Sony RDR-GX220 - RDR-GX220 Istruzioni per l'uso Rumeno

Conectarea unui VCR sau a unui echipament similar
După deconectarea cordonului de reţea al recorderului de la priza de tensiune electrică, conectaţi un VCR sau un
alt echipament similar la mufele LINE IN a acestui recorder.
A se vedea de asemenea instrucţiunile de utilizare ale echipamentului conectat.
Pentru a face înregistrări pe acest recorder, consultaţi secţiunea „Înregistrarea de pe un echipament conectat, fără
timer” (pag.53).
Conectarea la mufa LINE 3/DECODER
Conectaţi un VCR sau un echipament similar de înregistrare, la mufa LINE3/DECODER a acestui recorder.
Exemplu: RDR-GX220
TV
VCR
Cablu SCART (nu este livrat)
spre intrarea SCART
Spre
LINE 1 - TV
Spre
LINE 3/DECODER
DVD recorder
Note
• Imaginile care conţin semnale de protecţie la copiere, care nu permit înregistrarea de copii interzise.
• În cazul semnalul de la recorder trece prin VCR, este posibil să nu puteţi recepţiona o imagine clară pe ecranul
televizorului dumneavoastră.
Asiguraţi-vă de conectarea VCR-ului la DVD recorder conform ordinii arătate mai jos. Pentru vizionarea casetelor
video, vizionarea pe ecranul TV se face printr-o a doua linie de intrare de semnal spre televizor.
Linia de intrare 1
Linia de intrare 2
• Caracteristicile SMARTLINK nu sunt disponibile în cazul echipamentelor conectate prin mufa LIN3/DECODER.
• Dacă faceţi o înregistrare pe VCR, de la acest DVD recorder, nu comutaţi sursa de intrare pe TV, prin apăsarea
tastei TV/DVD de la telecomandă.
• Dacă scoateţi din priză ştecherul cordonului de reţea al recorderului, nu veţi mai putea urmării pe ecranul TV
semnalele provenite de la VCR.
continuare
23 RO