Sony RDR-GX220 - RDR-GX220 Istruzioni per l'uso Rumeno

Finalizarea discului utilizând
afişarea „Disc Information”
„Definalizarea” unui disc (numai
RDR-GX220)
1 Introduceţi un disc.
A se vedea „1. Introducerea unui disc”, pag 30.
2 Apăsaţi OPTIONS pentru a selecta „Disc
Information”, apoi apăsaţi ENTER.
Sunt afişate informaţiile despre disc, „Disc
Information”.
3 Selectaţi „Finalize”, apoi apăsaţi ENTER.
Pe display este arătată durata aproximativă
necesară pentru finalizare şi vi se solicită
confirmarea.
Pentru discuri DVD-RW (Mod Video)
Discurile DVD-RW (mod Video) care au fost
finalizate pentru a împiedica posibilitatea efectuării
unor înregistrări ulterioare, sau operaţiuni de
editare, poate di definalizat, pentru a permite
înregistrări sau editări ulterioare.
Pentru discuri DVD-RW (mod VR)
Dacă nu puteţi face înregistrări sau editări pe un
disc DVD-RW (mod VR) care a fost finalizat pe un
alt echipament DVD, definalizaţi discul.
4 Selectaţi „OK”, apoi apăsaţi ENTER.
Recorderul începe procesul de finalizare a
discului.
Sfat util
Puteţi verifica dacă un disc a fost sau nu finalizat.
Dacă nu puteţi selecta „Finalize” la pasul 3 de mai
sus, înseamnă că discul a fost deja finalizat.
Notă
Acest recorder nu este capabil să definalizeze
discuri DVD-RW (mod Video) care au fost finalizate
pe un alt recorder.
1 Introduceţi un disc.
A se vedea „1. Introducerea unui disc”, pag 30.
2 Apăsaţi OPTIONS pentru a selecta „Disc
Information”, apoi apăsaţi ENTER.
Sunt afişate informaţiile despre disc, „Disc
Information”.
3 Selectaţi „Unfinalize”, apoi apăsaţi
ENTER.
Recorderul porneşte operaţiunea de definalizare
a discului.
Definalizarea poate dura câteva minute.
Note
• În funcţie de starea discului, de înregistrare, sau
de echipamentul DVD, discurile s-ar putea să nu
poată fi redate, chiar dacă au fost finalizate.
• Este posibil ca acest recorder să nu poată finaliza
un disc care a fost înregistrat pe un alt
echipament.
40 RO