Sony RDR-GX220 - RDR-GX220 Istruzioni per l'uso Rumeno
Sony RDR-GX220 - RDR-GX220 Istruzioni per l'uso Rumeno
Sony RDR-GX220 - RDR-GX220 Istruzioni per l'uso Rumeno
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Informaţii suplimentare<br />
Probleme şi remedii<br />
Dacă întâmpinaţi probleme în timpul utilizării<br />
recorderului, apelaţi la următorul ghid de depanare<br />
care vă poate ajuta în remedierea problemei<br />
apărute, înainte de a solicita repararea aparatului.<br />
Dacă însă problema <strong>per</strong>sistă, apelaţi la cel mai<br />
apropiat centru Service <strong>Sony</strong> autorizat.<br />
Alimentarea cu tensiune<br />
Aparatul nu poate fi alimentat cu tensiune<br />
(nu porneşte).<br />
Verificaţi dacă stecherul cordonului de<br />
alimentare este ferm introdus în priză.<br />
Imaginea<br />
Nu apare imaginea.<br />
Reconectaţi ferm cablurile de conexiune.<br />
Cablurile de conexiune sunt deteriorate.<br />
Verificaţi legătura dintre recorder şi receptorul<br />
TV (pag.12)<br />
Comutaţi selectorul semnalelor de intrare în TV<br />
pe poziţia care determină apariţia pe ecran a<br />
semnalului de la recorder (de ex. pe poziţia<br />
„VCR”).<br />
Verificaţi dacă „Scart Setting” în Video Setup<br />
este setat pe articolul care corespunde<br />
sistemului dumneavoastră (pag.77).<br />
În cazul în care conectaţi recorderul la TV via<br />
numai mufele COMPONENT VIDEO OUT,<br />
setaţi „Component Out" în „Video” Setup pe<br />
„On” (pag.76) (numai <strong>RDR</strong>-<strong>GX220</strong>).<br />
Acest recorder nu <strong>per</strong>mite înregistrarea<br />
semnalelor NTSC.<br />
Atunci când este redat un disc DVD dublu-strat<br />
(„double-layer”), este posibilă întreru<strong>per</strong>ea<br />
momentană a imaginii şi sunetului în punctul<br />
de comutare între straturi.<br />
Imaginea este zgomotoasă<br />
Dacă semnalul de ieşire de la recorder trece<br />
prin VCR pentru a ajunge la TV, sau dacă<br />
sunteţi conectat la o combinaţie TV/VIDEO<br />
player, semnalul de protecţie la copiere aplicat<br />
unor programe DVD ar putea afecta calitatea<br />
imaginii. Dacă această problemă <strong>per</strong>sistă,<br />
chiar dacă sunteţi direct conectaţi la TV,<br />
încercaţi reconectarea recorderului la mufa de<br />
intrarea S-VIDEO a televizorului.<br />
Aţi setat recorderul pe format progresiv, chiar<br />
dacă televiorul dumneavoastră nu acceptă<br />
semnale progresive. În acest caz, apăsaţi şi<br />
menţineţi apăsat şi apăsaţi PROGRAM –<br />
(minus) de pe aparat (numai <strong>RDR</strong>-<strong>GX220</strong>).<br />
Chiar dacă televizorul dumneavoastră este<br />
compatibil cu semnale în format progresiv<br />
(525p/625p), imaginea este posibil să fie<br />
afectată atunci când setaţi recorderul pe format<br />
progresiv. În acest caz, apăsaţi şi menţineţi<br />
apăsat şi apăsaţi PROGRAM – (minus) de<br />
pe aparat şi recorderul este setat pe format<br />
normal, întreţesut („interlace”) (numai <strong>RDR</strong>-<br />
<strong>GX220</strong>).<br />
Redaţi un disc DVD într-un sistem color diferit<br />
de cel al televizorului dumneavoastră.<br />
Atunci când este redat un disc DVD dublu-strat<br />
(„double-layer”), este posibilă întreru<strong>per</strong>ea<br />
momentană a imaginii şi sunetului în punctul<br />
de comutare între straturi.<br />
Programul TV recepţionat nu apare pe<br />
întreg ecranul.<br />
Setaţi manual canalul în „Channel Setting” din<br />
„Basic” Setup (pag.71).<br />
Selectaţi sursa corectă, utilizând tasta INPUT<br />
SELECT, sau selectaţi un canal al oricărui<br />
program TV utilizând tastele PROG+/-.<br />
Imaginea programului TV recepţionat<br />
apare distorsionată.<br />
Reorientaţi antena TV.<br />
Ajustaţi imaginea (a se vedea instrucţiunile de<br />
utilizare ale televizorului).<br />
Amplasaţi recorderul cât mai departe de TV.<br />
Amplasaţi cât mai departe de TV cablul de<br />
antenă făcut colac.<br />
Cablul RF al antenei TV este conectat la mufa<br />
AERIAL OUT a recorderului. Conectaţi cablul<br />
la mufa AERIAL IN.<br />
Canalele nu pot fi schimbate<br />
Canalul este dezactivat (pag.72).<br />
A pornit un timer recording, care a schimbat<br />
canalele.<br />
continuare<br />
85 RO