23.11.2015 Views

Sony RDR-GX220 - RDR-GX220 Istruzioni per l'uso Rumeno

Sony RDR-GX220 - RDR-GX220 Istruzioni per l'uso Rumeno

Sony RDR-GX220 - RDR-GX220 Istruzioni per l'uso Rumeno

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Despre pistele audio MP3, fişierele<br />

imagine JPEG şi fişierel video DivX<br />

MP3 este o tehnologie de compresie a datelor care<br />

se supune reglementărilor precizate de ISO/MPEG.<br />

JPEG este o tehnologie de compresie a imaginilor.<br />

Pot fi redate piste audio în format MP3 (MPEG1<br />

Audio Layer 3) şi fişiere imagine JPEG de pe<br />

discuri DATA CD (discuri CD-ROM/CD-R/CD-RW),<br />

sau fişiere imagine JPEG de pe discuri DATA DVD<br />

(DVD-ROM/DVD+RW/DVD+R/DVD-RW/DVD-R).<br />

Reţineţi faptul că discurile DATA CD trebuie să fie<br />

înregistrate în format ISO9660 Nivel, Nivel2, sau<br />

Joliet, pentru ca recorderul să poată recunoaşte<br />

pistele MP3.<br />

DivX® este o tehnologie de compresie a fişierelor<br />

video, dezvoltat de DivX, Inc. Acest produs este un<br />

produs oficial DivX® Certified. Puteţi reda discuri<br />

DATA CD şi DATA DVD care conţin fişiere video<br />

DivX.<br />

De asemenea, puteţi reda discuri înregistrate în<br />

MultiSession/Border.<br />

Pentru detalii referitoare la formatul de înregistrare,<br />

consultaţi instrucţiunile de utilizare care însoţesc<br />

driverele pentru disc şi software-ul de înregistrare<br />

(nu este livrat).<br />

Note referitoare la discurile Multi<br />

Sesiune/Border discs<br />

Dacă în prima sesiune/border sunt înregistrate<br />

piste audio în format Music CD şi imagini în format<br />

Video CD, va fi redată numai prima sesiune/border.<br />

Note<br />

Este posibil ca recorderul să nu poată reda unele<br />

discuri DATA CD/DATA DVD create în formatul<br />

Packet Write.<br />

Piste audio MP3, fişiere imagine<br />

JPEG, sau fişiere video DivX pe care<br />

acest recorder le poate reda<br />

Acest recorder poate reda următoarele piste şi<br />

fişiere:<br />

- Piste audio MP3 care au extensia „.mp3”.<br />

- Fişiere imagine JPEG care au extensia „.jpeg” sau<br />

„.jpg”.<br />

- Fişiere imagine JPEG care sunt conforme cu<br />

formatul de fişier imagine DCF*.<br />

- Fişiere video DivX care au extensia „.avi” sau<br />

„.divx”.<br />

* DCF = “Design rule for Camera File system”:<br />

standarde pentru realizarea de imagini cu camere<br />

digitale, reglementate de JEITA (Japan<br />

Electronics and Information Technology<br />

Industries Association).<br />

Note<br />

• Acest recorder va reda orice date care au<br />

extensia „.mp3”, „.jpeg”, „.jpg”, „.avi”, sau „.divx”<br />

chiar dacă aceste date nu sunt în format MP3,<br />

JPEG, sau DivX. Redarea acestor date poate<br />

genera un zgomot puternic ce poate deteriora<br />

boxele audio ale sistemului.<br />

• Acest recorder nu este conform cu formatul<br />

mp3PRO.<br />

• Este posibil ca recorderul să nu poată reda un<br />

fişier video DivX, dacă acesta este o combinaţie<br />

din două sau mai multe fişiere DivX.<br />

• În funcţie de disc, este posibil ca redarea normală<br />

să nu se poată efectua. De exemplu, imaginea<br />

poate fi neclară, redarea nu se face cu fineţe,<br />

sunetul se aude cu întreru<strong>per</strong>i, etc.<br />

• În funcţie de disc, este posibil să dureze ceva<br />

timp până când porneşte redarea.<br />

• Unele fişiere nu pot fi redate.<br />

• Caracterele care nu pot fi afişate sunt înlocuite<br />

prin „ ”.<br />

62 RO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!