You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
distribution agreement has been signed with the<br />
Cecchi family, the historic Chianti company who<br />
celebrates its 125 years of business and who in the<br />
last five years has successfully distributed “Castiglion<br />
del Bosco” of the Ferragamo family. “The<br />
business collaboration with the Cecchi family, Federico<br />
Trost affirms, “is coherent with our aim at<br />
strengthening our presence on the national market<br />
in this phase of renovation which foresees a conversion<br />
to organic cultivation, the study of the soil<br />
of the vineyards and the exclusive cultivation of<br />
Sangiovese”. The Cecchi family is a group where<br />
the distribution sector is now well grounded also<br />
thanks to the partnership with Maison di Champagne<br />
RM Collard Picard, Castiglion del Bosco, Castelfeder,<br />
Sorentberg and Julius Treis in Mosella.<br />
“On the domestic market, affirms Luca Stortolani,<br />
commercial manager “we are growing constantly<br />
with growths of over 12% thanks to the wine labels<br />
of our estates: Villa Cerna in the Chianti Classico<br />
area, Val delle Rose in Maremma and Castello Montauto<br />
in San Gimignano. With Poggio Antico we<br />
will be able to single out excellent results, placing<br />
the product in high quality restaurants, in selected<br />
wine bars, in luxury hotels and in the most important<br />
stores in Italy”.<br />
un contratto di distribuzione con Famiglia Cecchi,<br />
la storica azienda Chiantigiana che quest’anno<br />
festeggia i 125 di attività, che negli ultimi 5 anni<br />
aveva distribuito con successo Castiglion del Bosco<br />
della famiglia Ferragamo. “La collaborazione commerciale<br />
con Famiglia Cecchi – afferma Federico<br />
Trost - è coerente con l’obiettivo di rafforzare la<br />
nostra presenza sul mercato nazionale in questa<br />
fase di rinnovamento che prevede la conversione<br />
biologica, lo studio del suolo della superficie vitata<br />
e la coltivazione esclusiva del vitigno Sangiovese”.<br />
Famiglia Cecchi è un gruppo in cui il settore della<br />
“distribuzione” è ormai ben testato grazie anche<br />
alle partnership con la Maison di Champagne RM<br />
Collard Picard, Castiglion del Bosco, Castelfeder,<br />
Sorentberg e Julius Treis in Mosella. “Nel mercato<br />
domestico - afferma Luca Stortolani, direttore<br />
commerciale Italia - cresciamo costantemente con<br />
incrementi superiori al 12% grazie alle etichette<br />
relative ai vini delle nostre tenute Villa Cerna nel<br />
Chianti Classico, Val delle Rose in Maremma e<br />
Castello Montauto a San Gimignano. Con Poggio<br />
Antico saremo in grado di evidenziare ottimi risultati,<br />
posizionando il prodotto nell’alta ristorazione,<br />
nelle enoteche selezionate, nell’hotellerie di lusso<br />
e negli store più importanti d’Italia”.<br />
A panoramic view of the vineyards<br />
Una panoramica dei vigneti<br />
The vineyards after the last harvest<br />
I vigneti dopo la scorsa vendemmia<br />
Federico Trost and Luca Stortolani<br />
Federico Trost e Luca Stortolani<br />
- 63 -
Change language