15.11.2018 Views

SCUOLE CCI 60º aniversario_versión en italiano

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>60º</strong> anniversario<br />

1958-2018<br />

Il futuro<br />

Dr. Michele D’Angelo<br />

Presid<strong>en</strong>te <strong>SCUOLE</strong> <strong>CCI</strong><br />

1988 fino ad oggi<br />

Poche sono le scuole italiane all’estero che attraverso il Ministero<br />

della Pubblica Istruzione, ott<strong>en</strong>gono il riconoscim<strong>en</strong>to<br />

giuridico di scuola paritaria, il C<strong>en</strong>tro Culturale Italiano è una di<br />

loro. In effetti cosa significa Scuola Paritaria? Vi<strong>en</strong>e messa su un<br />

piano di parità con tutte le altre scuole italiane, e vi è totale<br />

corrispond<strong>en</strong>za negli obiettivi da raggiungere, in modo che, il<br />

titolo ott<strong>en</strong>uto abbia lo stesso valore del titolo conseguito nel<br />

territorio <strong>italiano</strong>. Oserei dire che le nostre programmazioni<br />

danno un qualcosa in più rispetto alle scuole italiane considerando<br />

che vi<strong>en</strong>e svolto anche il programma arg<strong>en</strong>tino, e la<br />

formazione educativa in una società diversa anche se affine a<br />

quella italiana.<br />

Ott<strong>en</strong>ere lo status di “Scuola Paritaria“ non è stato facile.<br />

Integrare due legislazioni diverse, due diverse realtà educative,<br />

implica sempre una certa compr<strong>en</strong>sione tra le parti, una volta<br />

ott<strong>en</strong>uto questo riconoscim<strong>en</strong>to, mant<strong>en</strong>erlo non è un compito<br />

facile, dal mom<strong>en</strong>to che lo Stato <strong>italiano</strong> è molto vigile in merito<br />

all’attuazione degli ori<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>ti in vigore.<br />

La nostra istituzione è biculturale e trilingue, e il cresc<strong>en</strong>te<br />

numero di giovani insegnanti prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>ti dall’Italia, ci assicura<br />

questa biculturalità, che altrim<strong>en</strong>ti resterebbe solo una dichiarazione.<br />

Ott<strong>en</strong>uto questo riconoscim<strong>en</strong>to, ci ha permesso di<br />

svolgere i primi esami di maturità con il relativo diploma <strong>italiano</strong><br />

nel 2001. Tutto ciò, oggi ci riempie di soddisfazione e ci responsabilizza<br />

ad essere coer<strong>en</strong>ti con la filosofia dei suoi fondatori per<br />

la nostra cara istituzione.<br />

129

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!