#ticinomoments 2024
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EDITORIALE<br />
3<br />
Scambio di idee<br />
tra i direttori di<br />
Svizzera Turismo<br />
e Ticino Turismo.<br />
Quando esperti del<br />
turismo come Martin<br />
Nydegger e Angelo<br />
Trotta si incontrano,<br />
regna uno spirito<br />
amichevole e<br />
collaborativo.<br />
Ticino sorprendente<br />
Martin: Abbiamo tra le mani il nuovo <strong>#ticinomoments</strong><br />
ed è pieno di belle scoperte. In effetti<br />
questo magazine con le sue ispirazioni inedite e<br />
con i suoi racconti autentici rispecchia quanto il<br />
Ticino ha da offrire e da far scoprire in ogni suo<br />
angolo ancora da esplorare. Ad esempio, caro<br />
Angelo, non mi sarei aspettato di trovare, a sud<br />
delle Alpi, la storia del destino di un ghiacciaio!<br />
Angelo: Caro Martin, care lettrici, cari lettori,<br />
gli aggettivi “inaspettato” e “sorprendente” si<br />
adattano perfettamente alle esperienze che si<br />
possono vivere in Ticino! Con un approfondimento<br />
sul ghiacciaio ticinese più esteso si apre un mondo<br />
inatteso ricco di sfide che riguardano il turismo<br />
in generale e tutti noi: il clima sta cambiando,<br />
le stagioni stanno cambiando - l’autunno dura<br />
di più, la primavera arriva prima.<br />
Martin: Esatto, è un esempio calzante di quanta<br />
attenzione e sensibilità richieda il nostro patrimonio<br />
naturale e culturale. Per il Ticino, come per<br />
tutti noi, il cambiamento climatico è certamente<br />
una sfida. Ma come destinazione turistica per<br />
tutto l’anno, mi pare siate impegnati a offrire<br />
esperienze uniche ai visitatori anche durante<br />
il mite inverno - quindi è sicuramente anche<br />
un’opportunità. Da parte nostra di Svizzera<br />
Turismo, con il grande movimento #swisstainable<br />
vogliamo sensibilizzare e incoraggiare le<br />
persone a riflettere e ad agire accettando nuove<br />
sfide. Intendiamo la sostenibilità nel senso più<br />
ampio del termine: a livello sociale la diversità<br />
viene valorizzata, in ambito energetico e della<br />
mobilità richiede un’attenta gestione delle risorse;<br />
ma la sostenibilità tocca anche l’economia,<br />
ad esempio assicurando posti di lavoro lungo<br />
tutto l’arco dell’anno. Sogniamo un turismo<br />
accorto, sostenibile e non di massa, e con uno<br />
sguardo alle generazioni future. Il viaggiare ci<br />
arricchisce, ci cambia.<br />
Angelo: Vogliamo che i nostri visitatori siano<br />
estremamente soddisfatti e sentano il desiderio<br />
di tornare. In questa edizione presentiamo alle<br />
nostre lettrici e ai nostri lettori, oltre a tante<br />
ispirazioni e storie, anche un direttore d’albergo<br />
che ha posizionato la sua attività come un ponte<br />
tra un progetto di integrazione sociale e le<br />
offerte culinarie del proprio orto, sempre con<br />
la massima qualità dell’offerta. Inoltre, osiamo<br />
dare uno sguardo nella vita privata di un artista<br />
raccontando la sua storia personale.<br />
Martin: E visto che negli ultimi mesi si è parlato<br />
molto delle linee di collegamento da e verso<br />
il Ticino ci immergiamo nei paesaggi di una<br />
delle valli più belle della Svizzera, crocevia con<br />
il Lucomagno già nell’antichità. Scopriamo lì<br />
una realtà che vive la sostenibilità avvicinando<br />
adulti e bambini alla natura alpina - un turismo<br />
che apre porte e sensibilizza. Curiosi?<br />
Angelo: Buona lettura e a presto in Ticino!<br />
Angelo Trotta<br />
Direttore Ticino Turismo