Hotelführer Dorf Tirol_2024k
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Mutspitz Mutspitz<br />
M. MutaM. Muta<br />
2295 m 2295 m<br />
NATURPARK NATURPARK TEXELGRUPPE TEXELGRUPPE<br />
Pfitschkopf<br />
2231 m<br />
Pfi<br />
22<br />
PARCO PARCO NATURALE NATURALE GRUPPO GRUPPO TESSA TESSA<br />
1.400 m 1.400 m<br />
Muthöfe<br />
Masi della Muta<br />
Muthöfe<br />
Masi della Muta<br />
Seilbahn Seilbahn Hochmuth Hochmuth<br />
Funivia <strong>Tirol</strong>o Funivia - Muta <strong>Tirol</strong>o - Muta<br />
SCHLOSS SCHLOSS TIROL<br />
TIROL<br />
CASTEL TIROLO<br />
CASTEL TIROLO<br />
HASLACH<br />
ASLAGO<br />
ST. PETER<br />
ST. PETER<br />
S. PIETRO<br />
S. PIETRO<br />
BRUNNENBURG<br />
BRUNNENBURG<br />
CASTEL FONTANA<br />
CASTEL FONTANA<br />
DORF DORF TIROL<br />
TIROL<br />
TIROLO<br />
TIROLO<br />
600 m<br />
600 m<br />
Faszinierendes Erbe der Erbe Grafen der Grafen von <strong>Tirol</strong>. von Kunst, <strong>Tirol</strong>. Kunst, Kultur Kultur und Natur<br />
prägen tur prägen auch heute auch heute die Vielfalt die Vielfalt in diesem in diesem Land. Schloss Land. Schloss <strong>Tirol</strong> <strong>Tirol</strong><br />
und Na-<br />
bewahrt bewahrt die Landesgeschichte die und grüßt und grüßt aus der aus Ferne der Ferne die die<br />
Besucher. Besucher. <strong>Tirol</strong>er <strong>Tirol</strong>er Lebensstil Lebensstil hat Tradition. hat Tradition.<br />
Affascinante Affascinante eredità eredità dei Conti dei Conti del <strong>Tirol</strong>o. del <strong>Tirol</strong>o. Arte, cultura Arte, cultura e natura e natura<br />
caratterizzano tutt’oggi tutt’oggi le mille le sfaccettature mille sfaccettature di questa di questa regione. regione.<br />
Castel Castel <strong>Tirol</strong>o <strong>Tirol</strong>o conserva conserva la storia la storia del paese del paese e saluta e saluta da lontano da lontano i i<br />
suoi visitatori. suoi visitatori. L’arte L’arte di vivere di vivere tirolese tirolese è impregnata è impregnata di tradizione.<br />
tradizione.<br />
Fascinating Fascinating legacy legacy of the of Counts the Counts of Tyrol. of Varied Tyrol. Varied art, culture art, culture and and<br />
nature nature are still are a still feature a feature of the of region the region today. today. <strong>Tirol</strong> Castle <strong>Tirol</strong> Castle preserveserves<br />
the region’s the region’s history history and greets and greets visitors visitors from afar. from The afar. Tyro-<br />
The Tyro-<br />
prelean<br />
way lean of way life of is life full is of full tradition. of tradition.<br />
MERAN<br />
MERAN<br />
MERANO<br />
MERANO<br />
325 m<br />
325 m<br />
L’héritage L’héritage fascinant fascinant des comtes des comtes du Tyrol. du Tyrol. L’art, la L’art, culture la culture et la et la<br />
nature nature demeurent demeurent encore encore aujourd’hui aujourd’hui une caractéristique une caractéristique de la de la<br />
région. région. Le château Le château <strong>Tirol</strong> héberge <strong>Tirol</strong> héberge l’histoire l’histoire de la région de la région et accueille<br />
les ille visiteurs les visiteurs au long au cours. long cours. L’art de L’art vivre de tyrolien vivre tyrolien est tout est en tout en<br />
et accue-<br />
traditions. traditions.<br />
HF <strong>Dorf</strong> HF <strong>Tirol</strong>_2024_Umschlag.indd <strong>Dorf</strong> 2-104<br />
2-104
Change language