Hotelführer Dorf Tirol_2024k
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Erlebnis Wald<br />
Spüren, Staunen, Verstehen:<br />
Der Waldweg, der sich oberhalb<br />
des <strong>Dorf</strong>es durch die heimische<br />
Natur schlängelt, lädt zu einer<br />
intensiven Begegnung mit dem<br />
Lebensraum Wald. Die tierische<br />
Vielfalt, die Heilkraft der Pflanzen<br />
oder das geheime Netzwerk<br />
der Bäume: 15 erlebnisreiche Stationen<br />
gewähren einen kurzweiligen<br />
Einblick.<br />
Esperienza nel bosco. Percezione,<br />
stupore, comprensione. Il<br />
sentiero che si snoda nella natura<br />
sopra al paese invita a scoprire<br />
i tanti aspetti del bosco quale<br />
habitat. La varietà della fauna, il<br />
potere curativo delle piante o<br />
la rete segreta degli alberi sono<br />
solo alcuni dei temi trattati nelle<br />
15 divertenti stazioni lungo il<br />
percorso.<br />
Forest experience. Feel, marvel,<br />
understand: the forest trail<br />
that winds through the native<br />
landscape above the village is<br />
an enjoyable way to encounter<br />
the forest as a living environment.<br />
The diversity of animal<br />
species, the healing power of<br />
the plants and the secret network<br />
of the trees: all are covered<br />
at 15 fascinating stopping<br />
points along the way.<br />
Découverte de la forêt. Sentir,<br />
s’émerveiller, comprendre : le<br />
chemin forestier qui serpente<br />
dans les paysages authentiques<br />
surplombant le village est un bon<br />
moyen de découvrir la vie dans la<br />
forêt. 15 points d’arrêt fascinants<br />
vous feront remarquer au fil de<br />
vos pas la diversité des espèces<br />
animales, le pouvoir de guérison<br />
des plantes et le réseau secret<br />
des arbres.<br />
/ 27 /<br />
Allgemeinseiten TV <strong>Dorf</strong> <strong>Tirol</strong>_2024_3-42.indd 27 12.01.24 09:05