Hotelführer Dorf Tirol_2024k

More documents

Recommendations

Info

Zeichenerklärung Zeichenerklärung Legenda - Key - Explication des signes † Öffnungszeitraum Periodo di apertura Opening time period Périodes d’ouverture m Einzelzimmer Camere singole Single rooms Chambres simples n Doppelzimmer Camere doppie Double rooms Chambres doubles V Mehrbettzimmer Camera con più letti Shared rooms Chambre à plusieurs lits o Appartements Appartamenti Apartments Appartements p Betten im Bettenlager Letti in camerata Beds in dormitory Lits dans le dortoir q Suiten Suite Suites Suites Allergiker Zimmer • Camere per allergici Allergy-rooms Chambre pour personnes allergiques s t u v Zimmer oder Suite mit Verbindungstür Camere o suite con porta comunicante Rooms or suites with connecting door Chambre ou suite communiquant Preis Appartement / ohne Verpflegung Prezzo appartamento / pasti esclusi Apartment rate / self catering Prix Appartement / hébergement seul Übernachtung mit Frühstück Pernottamento con colazione Rate with breakfast Prix avec petit-déjeuner Übernachtung mit Halbpension Pernottamento con mezza pensione Rate with half board Prix demi-pension y Frühstücksbuffet Colazione a buffet Breakfast buffet Buffet de petit-déjeuner z Diätküche/Vollwertküche Cucina dietetica/integrale Diet/whole-food cuisine Repas allégés/macrobiotiques A B C Glutenfreie Küche Cucina senza glutine Gluten-free cuisine Nourriture sans gluten Kochnische und/oder Küchenbenützung Angolo cottura e/o uso cucina Kitchenette or use of kitchen Kitchenette et/ou utilisation de la cuisine Für Rollstuhlfahrer geeignet Accessibile con sedia a rotelle Suitable for wheelchair users Accessible aux personnes à mobilité réduite D Fahrstuhl Ascensore Elevator Ascenseur E / 98 / TV im Zimmer / Appartement TV in camera / appartamento TV in room / apartment Télévision dans la chambre/l’appartement F Internetzugang Accesso a Internet Internet access available Accès internet G WIFI H Etagenbad/-dusche Bagno/doccia al piano Shared bath/shower Salle de bains/douche commune à l’étage I J Parkplatz / Parcheggio Parking area / Parking Garage und/oder überdachter Parkplatz Garage e/o parcheggio coperto Garage or covered parking Garage ou parking couvert K Kinderspielplatz Parco giochi Playground Aire de jeux pour les enfants L Kinderspielzimmer Stanza giochi per bambini Playroom for children Salle de jeux pour les enfants M Geschlossener Radabstellplatz Deposito bici - struttura chiusa Covered bike storage area Râtelier à vélo sous clé N Konferenz-/Seminarraum Sala conferenze/seminari Conference/seminar room Salle de conférence/séminaire O P Q R Klimaanlage im Zimmer/Appartement Aria condizionata in camera/appartamento Air conditioning in room/apartment Chambre/appartement avec climatisation Bauernhof mit Viehzucht Maso con bestiame Farm with livestock breeding Ferme avec animaux Bauernhof mit Obst- oder Weinbau Maso con frutticoltura o viticoltura Farm with fruit/wine cultivation Ferme avec vergers ou vignes Öffentlich zugängliches Restaurant Ristorante pubblico Restaurant open to the public Restaurant ouvert au public Restaurant nur für Gäste + Ristorante solo per ospiti Restaurant for guests only Restaurant pour hôtes seulement T Motorradfahrer willkommen Motociclisti benvenuti Motorcyclists welcome Bienvenue à nos amis motards U Kreditkarte Carta di credito Credit cards accepted Cartes de crédit W [ Hunde nicht erlaubt Cani non ammessi Dogs not allowed Chiens non acceptés Hunde auf Anfrage Cani su richiesta Dogs upon request Chiens sur demande X Kinderbetreuung Assistenza ai bambini Childcare Garde d’enfants Y Schwimmbad Piscina Swimming pool Piscine Z Hallenbad Piscina coperta Indoor swimming pool Piscine intérieure 1 Freier Eintritt in das öffentl. Freibad Ingresso libero alla piscina pubblica Free admission to public pool Entrée gratuite à la piscine extérieure publique 3 Fahrradverleih Noleggio biciclette Bicycle hire Location de vélos 4 Fitnessraum Sala fitness Fitness room Salle de fitness 6 Tennis 7 Beautyabteilung Trattamenti di bellezza Beauty treatments Salon de beauté 2 Sauna { Dampfbad Bagno turco Steam bath Bain de vapeur } Massagen Massagi Massages 8 9 0 Liegewiese oder Terrasse Prato o terrazza Sunbathing lawn or terrace Pelouse ou terrasse Schlaf- und Wohnraum getrennt Camera e soggiorno separati Bedroom and living room separated Chambre et salon indépendants Endreinigung extra Pulizia finale extra Final cleaning extra Ménage final extra ! Geschirrspüler Lavastoviglie Dishwasher Lave-vaisselle @ Frühstück auf Anfrage Colazione su richiesta Breakfast upon request Petit déjeuner sur demande # Frischbrötchenservice Servizio panini freschi Baked goods delivered Service de livraison de viennoiserie fraiche $ % € … Geschirr vorhanden Stoviglie disponibili Tableware available Vaisselle fournie Wäsche vorhanden Biancheria disponibile Laundry facilities Linge fourni Zuschlag für jede weitere Person Supplemento per ogni persona aggiunta Supplement for each additional person Supplément pour chaque personne additionnelle Nur Übernachtung Solo pernottamento Overnight stay only Nuitée seulement Ü Camper-Stellplatz Posto camper Campsite Site de camping á Aufenthaltsraum Soggiorno Recreation room Salle de détente à ] â é E-Ladestation für Fahrrad Stazione di ricarica per bici elettriche Charging station for e-bikes Station de recharge pour e-bike Ladestation für E-Autos Stazione di ricarica auto elettriche Charging station for e-cars Station de recharge pour voitures électriques Geführte Wanderung Escursione guidata Guided hike Randonnée guidée Geführte Radtour Tour in bici con guida Guided bike tour Randonnée à vélo guidée è Minibar/Kühlschrank Minibar/frigo Minibar/fridge Minibar/frigo ê ë Ruhige Lage Zona tranquilla Quiet location Situation tranquille Separate Küche (bei Apartments) Cucina separata (in appartamenti) Separate kitchen (in apartments) Cuisine séparée (dans appartements) ú Trockner Asciugatrice Drier Sèche-linge ù Waschmaschine Lavatrice Washing machine Machine à laver û Whirlpool Jacuzzi Hotels Belvita / Hotels Belvita d Belvita Hotels / Hôtels Belvita Familienhotel / Hotel per famiglie e Family Hotels / Hôtel familial Roter Hahn - Urlaub auf dem Bauernhof f Gallo Rosso - Agriturismo Red Rooster - Farm Holidays Coq rouge – vacances à la ferme Partner Therme Meran g Partner delle Terme Merano Partner of Terme Merano Partenaire des Thermes de Meran Konvention mit Golfclub h Convenzione con un golf club Agreement with golf club Convention avec golf club Vitalpina Hotels / Hotel Vitalpina i Vitalpina Hotels / Hôtels Vitalpina Bikehotels / Bikehotel / South Tyrol Bike j Hotels / Hôtels avec équipement vélo Südtirol privat / Südtirol privat l Südtirol Privat – B&Bs Logements privés dans le Sud-Tyrol Südtirol Alto Adige Guest Pass Œ Adults only = HF Dorf Tirol_2024_Infoteil_s42-43_s91-98.indd 98 12.01.24 09:16
ai Pfitschkopf 2231 m Pfitschkopf 2231 m HASLACH ASLAGO Übersicht Übersicht der Beherbergungsbetriebe der Beherbergungsbetriebe laut Betriebsnummern laut Betriebsnummern im Lageplan im / Panoramica Lageplan / Panoramica degli alloggi degli individuabili alloggi individuabili dai numeri presenti dai numeri sulla presenti cartina sulla cartina Overview Overview of accommodations of accommodations according to according numbers to in numbers the map in of the map area of / Aperçu the area des / Aperçu hébergements des hébergements selon les chiffres selon sur les la chiffres carte de sur la la zone carte de la zone Seite/pag. Seite/pag. Seite/pag. Seite/pag. Seite/pag. Seite/pag. Seite/pag. Seite/pag. Seite/pag. Seite/pag. 1 Castel 1 Castel 48 46 48Lechner 46 (Hotel) Lechner (Hotel) 55 91 55 Kessler (Residence) 91 Kessler (Residence) 75 142 Schneidlhof 75 142 Schneidlhof 86 236 Schloss 86 Auer 236 Schloss 85 Auer 85 2 Erika 2 Erika 47 Patriarch 47 Patriarch 56 92 56 Mühlanger 92 (Garni) Mühlanger 72(Garni) 143 Sonnblick 72 143 Sonnblick 78 237 Villa 78 Corazza 237 Villa Corazza 4 Gartner 4 Gartner 49 48 49Leimerhof 48 Leimerhof 63 93 63 Ortenstein 93 Ortenstein 72 146 Wörndlehof 72 146 Wörndlehof 85 238 Castanea 85 238 Castanea 84 84 5 Ruipacherhof 5 Ruipacherhof 90 50 90mir.es 50 mir.es 94 Paler 94 Paler 69 148 Bauer 69 im Tal 148 Bauer im Tal 240 Sonnenheim 240 Sonnenheim 88 88 7 Brunnhofer 7 Brunnhofer 59 51 59Bellevue 51 Bellevue 58 95 58 Schneeburghof 95 Schneeburghof 72 149 Tischlerhof 72 149 Tischlerhof 247 Schneeweisshof 247 Schneeweisshof 85 85 8 Traubenheim 8 Traubenheim 64 52 64Forcher 52 Forcher 53 96 53 Tallnerhof 96 Tallnerhof 78 150 Rosengarten 78 150 Rosengarten 80 248 Hütterhof 80 248 Hütterhof 84 84 9 Hofer 9 Hofer 54 53 54Forcherhof 53 Forcherhof 77 97 77 Walburg 97 Walburg 71 152 Rimmelehof 71 152 Rimmelehof 83 249 Rohrerhof 83 249 Rohrerhof 83 83 10 Hubertus 10 Hubertus 69 54 69Gamper 54 Gamper 78 98 78 Mair am Aich 98 Mair am Aich 71 154 Geier 71 154 Geier 79 250 Furggerhof 79 250 Furggerhof 11 Inge 11 Inge 59 55 59Gravenstein 55 Gravenstein 59 99 59 Vinea 99 Vinea 73 157 Sonnengarten 73 157 Sonnengarten 88 251 Schattmair 88 251 Hof Schattmair 83 Hof 83 12 Johannis 12 Johannis 52 56 52Herzgütl 56 Herzgütl 100 Anita 100 Anita 63 158 Ladurn 63 158 Ladurn 77 252 Bachguterhof 77 252 Bachguterhof BB 13 Krone 13 Krone 54 57 54Götsch-Purnhof 57 Götsch-Purnhof 101 Quelle 101 Quelle 160 Oberortsgut 160 Oberortsgut 83 256 Talbauer 83 256 Talbauer 86 86 14 Küchelberg 14 Küchelberg 90 58 90Herz 58 Herz 67 102 67 Rebhof 102 Rebhof 70 161 Pircher 70 161 Pircher 72 257 Oberegghof 72 257 Oberegghof 83 83 15 Der Küglerhof 15 Der Küglerhof 49 59 49Königbauer 59 Königbauer 71 103 Reinstaller 71 103 Reinstaller 78 162 Taubenthaler 78 162 Taubenthaler 70 259 Bockerhütte 70 259 Bockerhütte 89 89 16 Laurin 16 Laurin 55 60 55Sissi 60 Sissi 73 105 73 Beatenhof 105 Beatenhof 74 163 Weithaler 74 163 Weithaler 81 260 Oberkaseralm 81 260 Oberkaseralm 89 89 17 Lisetta 17 Lisetta 56 61 56Innerfarmerhof 61 Innerfarmerhof 75 106 75 Matailerhof 106 Matailerhof 85 164 Landhaus 85 164 Kalchgruberhof Landhaus Kalchgruberhof 261 Oberötzbauer 261 Oberötzbauer 89 89 18 Marinis 18 Giardino Marinis Giardino 62 Krause 62 Krause 52 107 52 Plunger 107 Plunger 78 167 Mühlanger 78 167 (Haus) Mühlanger 82 (Haus) 263 Martinsheim 82 263 Martinsheim 19 Olympia 19 Olympia 60 63 60Lafod 63 Lafod 77 108 77 Enzian 108 Enzian 168 Nössinghof 168 Nössinghof 266 Neuhof 266 Neuhof 78 78 20 Patrizia 20 Patrizia 51 65 51 Minigolf 65 Minigolf 68 109 68 Ehrenfried 109 Ehrenfried 82 170 Niederweg 82 170 Niederweg 88 268 Laurin 88 - Nebenhaus 268 Laurin - 55 Nebenhaus 55 21 Anthea 21 Anthea 76 66 76Örtlerhof 66 Örtlerhof 56 110 56 Feichter 110 Feichter 72 172 Adang 72 172 Adang 88 269 Landsitz 88 Stroblhof 269 Landsitz 65 Stroblhof 65 CC 22 Alpenhof 22 Alpenhof 58 67 58Ortler 67 Ortler 56 111 56 Passerblick 111 Passerblick 69 175 Sonnenresidenz 69 175 Sonnenresidenz 90 270 Panorama 90 270 Panorama 23 Sonnbichl 23 Sonnbichl 52 68 52Paradies 68 Paradies 51 113 Sonnleiten 51 113 Sonnleiten 78 178 Berggütl 78 178 Berggütl 273 Bienenhof 273 Bienenhof 24 Weger 24 Weger 62 69 62Pichler 69 Pichler 63 114 63 Streitlhof 114 Streitlhof 88 Timmelsjoch 180 Burggräfler 88 Timmelsjoch 180 Jaufenpass Burggräfler 79 Jaufenpass 274 Lechner 79 (Fewo) 274 Lechner 80 (Fewo) 80 25 Thurnergut 25 Thurnergut 57 70 57Pöhl 70 Pöhl 115 Kofler 115 Kofler Passo 181 Rombo Elisabeth Passo Passo 181 Rombo Elisabeth Giovo 88 Passo Giovo 275 Pataunerhof 88 275 Pataunerhof 83 83 26 Villa Hochland 26 Villa Hochland 71 Praidlerhof 71 Praidlerhof 72 116 72 Zagler 116 Zagler 185 Villa Falkner 185 Villa Falkner 81 276 La 81 Pergola 276 La Pergola 261 261 27 Kronsbühel 27 Kronsbühel 54 72 54Schweigkofler 72 Schweigkofler 88 117 88 Hirzer 117 Hirzer 74 188 Haller 74 Hof 188 Haller Hof 277 Vitalpina 277 Vitalpina 79 79 28 Arua 28 Arua 73 Somvita 73 Suites Somvita Suites 64 118 64 Ruprecht 118 Ruprecht 75 191 Innermelaunhof 75 191 Passeiertal Innermelaunhof 89 Passeiertal 278 La 89Vista 278 La Vista 29 Oberanger 29 Oberanger 71 74 71 Tirol 74 Tirol 61 119 61 Lenzenau 119 Lenzenau 194 Villa Ladurner 194 Villa Ladurner 81 279 Pyrus 81 279 Pyrus Val Passiria Val Passiria 30 Schloss 30 Thurnstein Schloss Thurnstein 60 75 60Villa Franziskus 75 Villa Franziskus 120 Fischerhof 120 Fischerhof 76 195 Ladurnergut 76 195 Ladurnergut 83 280 Laimer 83 in Haslach 280 Laimer in Haslach 32 Unterschattmairhof 57 76 Stübele 72 Kuens 121 Stricker 201 Meranblick 81 281 Lindebauer D 29 29 32 Unterschattmairhof 57 76 Stübele 72 Kuens 121 Stricker 201 Meranblick 81 281 Lindebauer HASLACH 33 Gnaid 33 Gnaid 50 77 50Stefanie 77 Stefanie Caines 122 Linter Caines 122 Linter 80 Riffian 202 Nunnenmayr 80 Riffian 202 Nunnenmayr 80 282 Unterötzbauer 80 282 Unterötzbauer 84 282 282 84 ASLAGO 34 Eichenhof 34 Eichenhof 53 78 53Tritscherhof 78 Tritscherhof 70 124 70 Villa Fortuna 124 Villa Fortuna 79 Rifiano 206 Platterhof 79 Rifiano 206 Platterhof 283 Unterortsgut 283 Unterortsgut SCHL 35 Mair am 35 Ort Mair am Ort 60 79 60Turmwies 79 Turmwies 62 125 62 Sandgruberhof 125 Sandgruberhof 80 211 Schlecht’n 80 211 Hof Schlecht’n 84Hof 284 Culinaria 84 Living 284 Culinaria 79Living 79 THU 36 Haselried 36 Haselried 59 80 59Amelia 80 Amelia 66 129 66 Elsler 129 Elsler 217 Trafoier 217 Trafoier 81 285 Schönaich 81 285 Schönaich 37 Mair am 37 Turm Mair am Turm 69 81 69Villa Maria 81 Villa Maria 66 130 66 Ortswies 130 37 Ortswies 89 37 218 Unterkronsbichl 89 218 Unterkronsbichl 85 286 Mali 85 286 Mali 38 Tiroler Kreuz 38 Tiroler Kreuz 57 83 57Birkenau 83 Birkenau 76 131 76 Haselgrund 131 Haselgrund 68 219 Waldfrieden 68 219 Waldfrieden 88 302 Schlettererhof 88 302 Schlettererhof 83 83 39 Villa Gang 39 Villa Gang 85 Dorothea 85 Dorothea 132 Alpentirolis 132 Alpentirolis 65 221 Walknerhof 65 221 Walknerhof 305 Rimmele 305 Rimmele 90 90 40 Zum Tiroler 40 Adler Zum Tiroler 62 Adler 86 62Etschland 86 Etschland 76 134 76 Ortswies 134 36 Ortswies 82 36 223 Fernblick 82 223 im Weinberg Fernblick 89im Weinberg 306 Sonne 89 306 Sonne 61 61 42 Farnhaus 42 Farnhaus 88 87 88Fiechtlhof 87 Fiechtlhof 68 135 68 Weinguot 135 Weinguot 82 228 Vergissmeinnicht 82 228 Vergissmeinnicht 90 310 Linghof 90 310 Linghof 86 EE86 AICH AICH ALG A 43 Karin 43 Karin 88 AICAImmenhof 88 AICAImmenhof 77 136 77 Prantl-Pixner 136 Prantl-Pixner 232 Zenoburg 232 Zenoburg 81 311 Windisch 81 311 Windisch SEN S 44 Erlkönig 44 Erlkönig 79 90 79Juval 90 Juval 71 139 Wiesengrund 71 139 38 Wiesengrund 81 38 233 Hochmuth 81 233 Hochmuth 86 312 Oberhochmuthof 86 312 Oberhochmuthof ROR 45 Golserhof 45 Golserhof 50 91 50Kessler (Garni-Hotel) 91 Kessler (Garni-Hotel) 67 141 67 Reiterer 141 Reiterer 80 235 Am 80 Sonnenhang 235 Am Sonnenhang 49 49 AA FRIEDENWEG LEITERALM FRIEDENWEG FRIEDENWEG VELLAU·VELOI FRIEDENWEG nach VELLAU nach per VELLAU VELOI FF Rundum versichert G Reise gebucht? Reise gebucht? Auch an den Auch Reiseschutz an den Reiseschutz denken! denken! Prämien pro Einzelperson / Familie / Paar / Objekt(e) in € Reisepreis pro Einzelperson bzw. Gesamtreisepreis pro Familie / Paar / Objekt(e) in € bis Prämien Reiserücktritts- pro Reiserücktritts- RundumSorglos-Schutz RundumSorglos-Schutz Einzelperson / Familie Versicherung / Paar / Versicherung(Reisen bis 45 Tage) (Reisen bis 45 Tage) Objekt(e) Sichere Fahrt – Sichere Fahrt Sichere – Fahrt – Sichere Fahrt – in € Auto / Bus / Bahn Auto / Bus / Bahn Auto / Bus / BahnAuto / Bus / Bahn • Stornokosten-Versicherung • Stornokosten-Versicherung • Stornokosten- • Reiseabbruch- • Stornokosten- • Reiseabbruch- • Reiseabbruch-Versicherung • Reiseabbruch-Versicherung • Reisekranken- • Reisegepäck-Vers. • Reisekranken- • Reisegepäck-Vers. mit SB ohne SB mit SB ohne SBmit SB ohne SB mit SB ohne SB Weitere Prämien auf Anfrage. Bitte Weitere fragen Prämien Sie Ihr auf Anfrage. Bitte fragen Sie Ihr Reisebüro / Ihren Reiseveranstalter. Reisebüro / Ihren Reiseveranstalter. Europa Europa Europa Europa Europa Europa Europa Europa jedes Alter bis 64 Jahre jedes ab Alter 65 Jahre bis 64 Jahre jedes Alter ab 65 Jahre bis 64 Jahre jedes ab Alter 65 Jahrebis 64 Selbstbeteiligung Jahre ab 65 Jahre Selbstbeteiligung Stornokosten–Versicherung und Stornokosten–Versicherung und 100,– Reisepreis 6,– 100,– 11,– 6,– 13,– 11,– 9,– 13,– 21,– 9,– 26,– 21,– 26,– Reiseabbruch–Versicherung: Reiseabbruch–Versicherung: 200,– pro Einzel- 11,– 200,– 19,– 11,– 23,– 19,– 17,– 23,– 29,– 17,– 36,– 20 29,– % des erstattungsfähigen 36,– Schadens, 20 % mindestens 35,– € 25,– pro Person. 44,– tens € 25,– pro Person. erstattungsfähigen Schadens, mindes- 300,– person bzw. 16,– 300,– 26,– 16,– 31,– 26,– 21,– 31,– 35,– 21,– 44,– Gesamt- Reisekranken–Versicherung: Reisekranken–Versicherung: 400,– 20,– 400,– 32,– 20,– 37,– 32,– 25,– 37,– 42,– 25,– 52,– 42,– 52,– reisepreis € 100,– des erstattungsfähigen Schadens. € 100,– des erstattungsfähigen Schadens. 500,– pro 24,– 500,– 38,– 24,– 43,– 38,– 30,– 43,– 46,– 30,– 57,– Reisegepäck–Versicherung: 46,– 57,– Reisegepäck–Versicherung: 600,– Familie / 28,– 600,– 43,– 28,– 50,– 43,– 35,– 50,– 51,– 35,– 64,– € 51,– 100,– je Versicherungsfall. 64,– € 100,– je Versicherungsfall. 800,– Paar / 32,– 800,– 48,– 32,– 56,– 48,– 40,– 56,– 59,– 40,– 73,– Abschlussfrist 59,– 73,– Abschlussfrist 1.000,– Objekt(e) 36,– 1.000,– 55,– 36,– 65,– 55,– 45,– 65,– 69,– 45,– 87,– Sofort 69,– bei Buchung der 87,– Reise, spätestens Sofort bei jedoch Buchung der Reise, spätestens jedoch 1.200,– in € bis 41,– 1.200,– 62,– 41,– 74,– 62,– 53,– 74,– 80,– 53,– 101,– 30 80,– Tage vor planmäßigem 101,– Reiseantritt. 30 Tage vor planmäßigem Reiseantritt. Bei Buchung innerhalb von 30 Tagen Bei Buchung vor Reisebeginn 90,– ist der Versicherungsabschluss 112,– ginn nur ist am der Versicherungsabschluss nur am innerhalb von 30 Tagen vor Reisebe- 1.400,– 47,– 1.400,– 70,– 47,– 83,– 70,– 59,– 83,– 90,– 59,– 112,– 1.600,– 52,– 1.600,– 78,– 52,– 91,– 78,– 67,– 91,– 99,– 67,– 122,– Buchungstag, 99,– spätestens 122,– innerhalb Buchungstag, der nächsten spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich. drei Werktage, möglich. 1.800,– 58,– 1.800,– 84,– 58,– 100,– 84,– 76,– 100,– 111,– 76,– 140,– 111,– 140,– 2.000,– 65,– 2.000,– 90,– 65,– 108,– 90,– 85,– 108,– 124,– 85,– 160,– 124,– Es gelten die Versicherungsbedingungen 160,– Es gelten die Versicherungsbedingungen VB–ERV 2023. VB–ERV 2023. 2.200,– 72,– 2.200,– 99,– 72,– 119,– 99,– 94,– 119,– 135,– 94,– 177,– 135,– Leistungs- und Prämienänderungen 177,– Leistungs- vorbehalten. und Prämienänderungen vorbehalten. 2.400,– 79,– 2.400,– 108,– 79,– 130,– 108,– 105,– 130,– 146,– 105,– 194,– 146,– 194,– 2.600,– 86,– 2.600,– 117,– 141,– 119,– 157,– 119,– 214,– 86,– 117,– 141,– 157,– 214,– 2.800,– 132,– 99,– 132,– 159,– 132,– 239,– 168,– 239,– 2.800,– 99,– 159,– 132,– 168,– 3.000,– 149,– 119,– 149,– 179,– 149,– 269,– 179,– 269,– 3.000,– 119,– 179,– 149,– 179,– über 3.000,– über 3.000,– %* 5 4 %* 7 %* 6 %* 7 %* 9 %* 4 %* 5 %* 7 %* 6 %* 7 %* 9 %* bis 20.000,– bis 20.000,– *vom Reisepreis *vom Reisepreis Marketinginformation ReiseRücktRitts-VeRsicheRung (inklusiVe ReiseabbRuch-VeRsicheRung) (inklusiVe ReiseabbRuch-VeRsicheRung) Manchmal kommt Manchmal es anders, kommt als man es denkt: anders, Sie als werden man denkt: kurz vor Sie werden der Reise kurz unerwartet vor der Reise krank unerwartet oder krank oder haben einen Unfall haben und einen können Unfall die geplante und können Reise die nicht geplante antreten. Reise Dann nicht springt antreten. die Reiserücktritts- Dann springt die Reiserücktritts- Versicherung ein Versicherung und schützt ein Sie und vor hohen schützt Kosten. Sie vor Formularanforderung: hohen Kosten. Formularanforderung: bei Ihrem Gastgeber bei Ihrem Gastgeber oder beim Tourismusverein oder beim Tourismusverein Dorf Tirol. Dorf Tirol. Das leistet die Reiserücktritts-Versicherung Das leistet die Reiserücktritts-Versicherung (inklusive Reiseabbruch-Versicherung) (inklusive Reiseabbruch-Versicherung) der ERGO Reiseversicherung für versicherung Sie: für Sie: der ERGO Reise- Die ERGO Reiseversicherung Die ERGO Reiseversicherung erstattet z.B.: erstattet z.B.: SEGENBÜHEL SEGENBÜHEL > die Sessellift vertraglichen Meran-Dorf > die Stornokosten, Sessellift vertraglichen Tirol Meran-Dorf wenn Stornokosten, Sie die Tirol Reise wenn nicht Sie antreten die Reise M.te können. nicht SAN antreten BENEDETTO M.te können. SAN BENEDETTO > die Mehrkosten Seggiovia > Merano-Tirolo die der Mehrkosten Seggiovia Hinreise, z.B. Merano-Tirolo der für Hinreise, ein neues z.B. Bahnticket, für ein neues wenn Bahnticket, Sie die Reise wenn aus versichertem Sie die Reise aus versichertem Grund erst verspätet Grund antreten erst verspätet können. antreten können. > die Umbuchungsgebühren > die Umbuchungsgebühren > zusätzliche Rückreisekosten, > zusätzliche Rückreisekosten, wenn Sie vorzeitig wenn nach Sie Hause vorzeitig reisen nach müssen Hause und reisen den anteiligen müssen und den anteiligen Reisepreis für nicht Reisepreis genutzte für Reiseleistungen, nicht genutzte Reiseleistungen, wenn die aus wenn versichertem die Reise aus Grund versichertem abgebrochen werden muss. chen werden muss. Grund abgebro- > Ihre nicht in > Anspruch Ihre nicht genommenen in Anspruch Reiseleistungen genommenen sowie Reiseleistungen die Mehrkosten sowie der die Hinreise Mehrkosten bzw. der Hinreise I Ibzw. zusätzliche Reisekosten zusätzliche bis maximal Reisekosten 500 bis Euro maximal pro versicherter 500 Euro Person, pro versicherter wenn Ihr Person, Auto maximal wenn Ihr Auto maximal 1 Tag vor Reiseantritt 1 Tag bzw. vor Reiseantritt während der bzw. Reise während eine Panne der Reise hat. eine Panne hat. Versicherte Gründe Versicherte sind z.B. Gründe unerwartete sind z.B. schwere unerwartete Erkrankung schwere sowie Erkrankung die Verschlechterung sowie die Verschlechterung einer Vorerkrankung, ner Vorerkrankung, sofern in den letzten sofern sechs in den Monaten letzten keine sechs ärztliche Monaten Behandlung keine ärztliche erfolgte; Behandlung erfolgte; ei- schwere Unfallverletzung; schwere Unfallverletzung; Tod; Verlust des Tod; Arbeitsplatzes Verlust des aufgrund Arbeitsplatzes einer betriebsbedingter aufgrund einer betriebsbedingter Kündigung; Schaden Kündigung; am Eigentum Schaden z.B. am durch Eigentum Feuer oder z.B. durch Wasserrohrbruch. Feuer oder Wasserrohrbruch. Selbstbeteiligung Selbstbeteiligung (SB): Sie haben die (SB): Wahl Sie zwischen haben die Tarifen Wahl zwischen mit und ohne Tarifen SB, mit Tarife und mit ohne SB sind SB, Tarife mit SB sind günstiger. günstiger. Marketinginformation H Abschlussfrist: Sofort Abschlussfrist: bei Buchung Sofort der bei Reise, Buchung spätestens der Reise, jedoch spätestens 30 Tage vor jedoch planmäßigem 30 Tage vor Reiseantritt. Bei Buchung antritt. innerhalb Bei Buchung von 30 innerhalb Tagen vor von Reisebeginn 30 Tagen ist vor der Reisebeginn Versicherungsabschluss ist der Versicherungsabschluss nur am nur J Jam Buchungstag, spätestens Buchungstag, innerhalb spätestens der nächsten innerhalb drei der Werktage, nächsten möglich. drei Werktage, Werden möglich. zwischen Werden dem zwischen dem planmäßigem Reise- Vermieter und dem Vermieter Gast keine und Stornokosten dem Gast keine vereinbart, Stornokosten so gelten vereinbart, die Stornobedingungen so gelten die Stornobedingungen der italienischen Gesetzgebung. nischen Ist Gesetzgebung. dem Gastwirt Ist es möglich, dem Gastwirt die nicht möglich, in Anspruch die nicht genommene in Anspruch Unterkunft genommene Unterkunft der italie- anderweitig zu vergeben, anderweitig so entfällt zu vergeben, die Verpflichtung so entfällt die des Verpflichtung Gastes zur Bezahlung des Gastes in Höhe zur Bezahlung der anderweitig erzielten weitig Einnahmen erzielten für diesen Einnahmen Zeitraum. für diesen Genaue Zeitraum. Informationen Genaue und Informationen die Möglichkeit und eines die Möglichkeit eines in Höhe der ander- Abschlusses finden Abschlusses Sie auch online finden unter Sie auch www.dorf-tirol.it online unter www.dorf-tirol.it
Page 1 and 2:
Mehr Freiraum für’s Glück Largo
Page 3 and 4:
Die Wiege des Landes Tirol Timmelsj
Page 5 and 6:
Freier Blick ins sonnige Land Die o
Page 7 and 8:
Allgemeinseiten TV Dorf Tirol_2024_
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Auf den Spuren der Landesfürsten e
Page 13 and 14:
Schloss Tirol - Namengebende Stammb
Page 15 and 16:
Come il masso che sovrasta una pira
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Der Weg ist das Ziel / 19 / Allgeme
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Feuer und Flamme für Tradition Im
Page 25 and 26:
Tiroler Kost hat faszinierende Form
Page 27 and 28:
Erlebnis Wald Spüren, Staunen, Ver
Page 29 and 30:
Ich bin mit Eis aufgewachsen und ha
Page 31 and 32:
Während der Abendhimmel seine Weit
Page 33 and 34:
Abstecher nach Meran Jugendstilfass
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Wenn ich mal einen Sonntag frei hab
Page 39 and 40:
Leckere Äpfel am Wegesrand Kristin
Page 41 and 42:
Original Südtiroler Weihnachtsmär
Page 43 and 44:
Ortstaxe Die Einnahmen aus der Orts
Page 45 and 46:
Name Nome Name Nom Klassifizierung
Page 47 and 48: Name Nome Name Nom Klassifizierung
Page 49 and 50: HOTELS HOTEL / HOTELS / HÔTELS Rot
Page 53 and 54: HOTELS HOTEL / HOTELS / HÔTELS Bla
Page 57 and 58: HOTELS HOTEL / HOTELS / HÔTELS Pin
Page 59 and 60: HOTELS HOTEL / HOTELS / HÔTELS Gra
Page 61 and 62: HOTELS HOTEL / HOTELS / HÔTELS Gr
Page 63 and 64: PENSIONEN PENSIONI / GUESTHOUSES /
Page 65 and 66: GARNI-HOTELS GARNI-HOTEL / BED AND
Page 71 and 72: GARNI-FRÜHSTÜCKSPENSIONEN GARNI-B
Page 73 and 74: APPARTEMENTS - FERIENWOHNUNGEN - RE
Page 79 and 80: FERIENWOHNUNGEN CASE DI VILLEGGIATU
Page 81 and 82: FERIENWOHNUNGEN CASE DI VILLEGGIATU
Page 83 and 84: URLAUB AUF DEM BAUERNHOF - FERIENWO
Page 85 and 86: URLAUB AUF DEM BAUERNHOF - FERIENWO
Page 87 and 88: SEILBAHN DORF TIROL-HOCHMUTH CAMPER
Page 89 and 90: NAME / NOME / NAME / NOM KONTAKT /
Page 91 and 92: Stornobestimmungen Vorzeitige Abrei
Page 93 and 94: Laurinstr. Via Laurino Seilbahn Tir
Page 95 and 96: Südtirol Express Schweiz > Dorf Ti
Page 97: HF Dorf Tirol_2024_Infoteil_s42-43_
Page 101 and 102: J Grafik & Layout: Text: Übersetzu
show all

Hotelführer Dorf Tirol_2024k

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?