Hotelführer Dorf Tirol_2024k
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kinder machen die Natur<br />
zum Schau-Platz<br />
An bestimmte Plätze erinnern wir<br />
uns ein Leben lang. Das Gefühl<br />
im Bauch. Das Lachen geliebter<br />
Menschen. In jedem von uns<br />
steckt doch ein Kind. Märchenhafte<br />
Spurensuche. Die Natur<br />
als Bühne. Als Sehnsucht nach<br />
Freiheit.<br />
Certi posti e momenti ci rimangono<br />
nel cuore per sempre. Quell’attimo<br />
così speciale, il sorriso di persone<br />
a noi care. In ognuno di noi<br />
c’è un lato infantile. Diamo libero<br />
sfogo alla voglia di divertimento.<br />
La splendida natura ci fa da cornice.<br />
Alla ricerca della libertà.<br />
Certain places stay in our memories<br />
for the whole of our lives.<br />
The feeling they give us inside.<br />
The laughter of the people we<br />
love. In each of us there is still<br />
a child. Seeking magical traces.<br />
Nature as a stage. In search of<br />
freedom.<br />
Certains lieux se gravent dans<br />
nos souvenirs pour le reste de<br />
nos jours. Les sensations ressenties<br />
en notre for intérieur. Le<br />
rire des personnes que l’on aime.<br />
Nous avons tous gardé notre âme<br />
d’enfant. À la recherche d‘indices<br />
magiques. La nature est notre<br />
décor. Un désir de liberté.<br />
/ 28 /<br />
Allgemeinseiten TV <strong>Dorf</strong> <strong>Tirol</strong>_2024_3-42.indd 28 12.01.24 09:05