12.01.2013 Views

Rapport da gestiun e quen 2011

Rapport da gestiun e quen 2011

Rapport da gestiun e quen 2011

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bilanza 31-12-<strong>2011</strong> 31-12-2010<br />

2 Passivas 20’353’601.48 20’754’297.86<br />

20 Capital jester 14’988’403.54 16’657’554.16<br />

200 Quens currents 2’590’553.54 2’593’470.46<br />

2000.00 Crediturs 709’963.26 676’074.97<br />

2000.01 Crediturs AVS 55’719.75 39’823.70<br />

2000.02 Creditur Suva -1’452.60<br />

2000.03 CMP - segira d’accident 7’477.60 4’503.85<br />

2000.05 Cassa pensiun CMP -2’468.40<br />

2000.07 Taglia a/fontauna 1’585’192.00 1’368’697.95<br />

2000.10 Helsana- seg. schurna<strong>da</strong> <strong>da</strong> malsogna 7’652.45 4’658.45<br />

2000.40 Pagaments anticipai (Debiturs) 2’325.95 3’114.20<br />

2005.02 Bogn Sedrun - conto d’ulivaziun -60’125.98 -59’873.27<br />

2005.04 Quen jester-diversas 176’310.30 129’809.85<br />

2005.05 Tgèsa s. Vigeli - conto d’ulivaziun -220’869.32 169’084.78<br />

2006.00 Taglia pleiv catolica 11’865.20 449.80<br />

2006.01 Taglia pleiv evangelica 2’597.83 2’960.28<br />

2006.02 Taglia cumin 2’986.15 2’025.15<br />

2006.07 Taglia pleiv evangelica 15’560.70 12’656.40<br />

2006.08 Taglia pleiv evangelica cant. 2010 10’195.05 9’608.40<br />

2006.09 Taglia pleiv catolica naven 2010 244’106.10 190’841.00<br />

2006.10 Taglia pleiv evangelica naven 2010 49’518.05 46’660.85<br />

2009.00 TPV conto anticipau -6’000.55 -7’625.90<br />

202 Deivets a miez e liung termin 9’933’400.00 11’966’017.00<br />

2021.05 ORA SA Baden 31.03.2006 - 30.03.<strong>2011</strong> 346’517.00<br />

2021.09 Suva 25.02.2007 - 25.02.2017 540’000.00 630’000.00<br />

2021.51 Commerzbank AG 09-11-<strong>2011</strong> 100’000.00<br />

2021.52 P.S.K. AG 01-12-<strong>2011</strong> 125’000.00<br />

2021.54 GKB CG 134.825.604 29-11-2014 1’500’000.00 1’500’000.00<br />

2021.55 Banca Raiffeisen 70127.96 31-12-<strong>2011</strong> 1’000’000.00<br />

2021.56 GKB CG 134.825.612 20.06.2015 1’000’000.00 1’000’000.00<br />

2021.57 SUVA 15-11-2005 - 15-11-2015 1’560’000.00 1’820’000.00<br />

2021.58 GKB CG 134.825.613 16.02.2013 1’000’000.00 1’000’000.00<br />

2021.59 GKB CG 134.825.614 23.08.2016 1’000’000.00 1’000’000.00<br />

2021.60 Fond Cumpensaziun AVS 20.10.2006 - 20.10.2016 1’000’000.00 1’000’000.00<br />

2021.61 Fond Cumpensaziun AVS 16.1.07 - 16.1.17 1’000’000.00 1’000’000.00<br />

2021.62 PostFinance 03.09.07 - 03.09.2014 1’000’000.00 1’000’000.00<br />

2025.02 Seco, emprest «wellness» 333’400.00 444’500.00<br />

204 Remessas 359’500.00 343’000.00<br />

2040.00 Delcredere 359’500.00 343’000.00<br />

205 Passivas transitoricas 2’104’950.00 1’755’066.70<br />

2050.00 Passivas transitoricas 2’104’950.00 1’755’066.70<br />

28 Finanziaziuns specialas 2’580’385.93 1’377’601.51<br />

280 Finanziaziuns specialas 2’580’385.93 1’377’601.51<br />

2880.01 Reserva manteniment serenera 429’908.23 368’756.91<br />

2880.03 Prefinanziaziun Tgèsa s. Vigeli 2’050’000.00 900’000.00<br />

2880.04 Reserva manteniment rumians -70’027.05 -56’660.15<br />

2890.00 Deposit forestal 72’088.00 72’088.00<br />

2890.02 Donaziuns per caplutta <strong>da</strong> morts 1’145.00 1’145.00<br />

2890.03 Donaziuns Tgèsa s.Vigeli 32’421.70 32’421.70<br />

2890.05 Restauraziun maletg clutger 700.00 700.00<br />

2890.06 Legat Berther-Mätzler 35’000.00 35’000.00<br />

2890.08 Reservat uaul natural Prau Nausch 24’150.05 24’150.05<br />

2890.09 Donaziuns museum 5’000.00<br />

29 Capital 2’784’812.01 2’719’142.19<br />

290 Capital 2’784’812.01 2’719’142.19<br />

Capital agen per 1-1-<strong>2011</strong> 2’719’142.19<br />

Surpli entra<strong>da</strong>s <strong>2011</strong> 65’669.82<br />

2900.00 Capital agen 2’784’812.01 2’719’142.19<br />

Obligaziuns eventualas<br />

Tenor artechel 28 dil reultativ per il menaschin finanzial <strong>da</strong>lla vischnaunca <strong>da</strong> Tujetsch<br />

Garanzia Sedrun Mustér Turissem 150’000.00<br />

Garanzia Sedrun Pendicularas SA 1’250’000.00<br />

50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!