12.01.2013 Views

Rapport da gestiun e quen 2011

Rapport da gestiun e quen 2011

Rapport da gestiun e quen 2011

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bogn Sedrun Quen <strong>2011</strong> Preventiv <strong>2011</strong> Quen 2010<br />

<strong>quen</strong> current Expensas Entra<strong>da</strong>s Expensas Entra<strong>da</strong>s Expensas Entra<strong>da</strong>s<br />

frs. frs. frs. frs. frs. frs.<br />

3 Entra<strong>da</strong>s<br />

3000 Entra<strong>da</strong>s bogn <strong>da</strong> divertiment 190’474.96 204’300.00 193’955.37<br />

3010 Entra<strong>da</strong>s wellness 190’718.96 232’200.00 228’326.95<br />

3020 Entra<strong>da</strong>s vital 34’384.85 44’400.00 41’299.10<br />

3030 Entra<strong>da</strong>s vendita 21’968.25 14’300.00 20’812.25<br />

3040 Entra<strong>da</strong>s affittaziun 7’845.55 10’000.00 10’132.50<br />

3050 Contribuziun reclama 2’000.00 -2’100.00<br />

3100 Contribuziun scolas 9’000.00 9’000.00 9’000.00<br />

30 Entra<strong>da</strong>s 456’392.57 514’200.00 501’426.17<br />

3 Total entra<strong>da</strong>s 456’392.57 514’200.00 501’426.17<br />

4 Cuosts <strong>da</strong> material e rauba<br />

4000 Cumpra <strong>da</strong> material 4’406.44 10’500.00 7’055.38<br />

4050 Cuosts bigliets 5’095.70 6’000.00<br />

4060 Cuosts lavan<strong>da</strong>ria 33’295.30 36’000.00 41’431.20<br />

4100 Lavurs jastras 2’234.75 3’000.00 4’007.70<br />

40 Material e rauba 45’032.19 55’500.00 52’494.28<br />

4 Total cuosts <strong>da</strong> material e rauba 45’032.19 55’500.00 52’494.28<br />

5 Cuosts <strong>da</strong> persunal<br />

5000 Pagas 418’166.25 466’000.00 459’384.05<br />

5001 Supplements 6’000.00<br />

5005 Premia <strong>da</strong> fideivla<strong>da</strong>d 500.00<br />

5013 Restituziun segira<strong>da</strong> d’accident -6’299.10 -18’549.25<br />

50 Pagas e supplements 412’367.15 472’000.00 440’834.80<br />

5700 AHV, IV, EO, ALV 29’652.70 34’000.00 40’574.60<br />

5720 Cassa <strong>da</strong> pensiun 27’140.50 29’000.00 29’568.00<br />

5730 Segira<strong>da</strong> d’accident 802.80 2’000.00 859.20<br />

5740 Segira<strong>da</strong> <strong>da</strong> schurna<strong>da</strong> 2’127.25 2’500.00 2’274.80<br />

57 Segira<strong>da</strong>s socialas 59’723.25 67’500.00 73’276.60<br />

5810 Scolaziun e formaziun 2’316.00 4’000.00 1’600.00<br />

5820 Spesas 1’094.85 500.00<br />

5829 Ulteriuras spesas 247.00 513.40<br />

5880 Ulteriurs cuosts <strong>da</strong> persunal 8’824.75 3’500.00 1’859.50<br />

58 Ulteriurs cuosts <strong>da</strong> persunal 12’482.60 8’000.00 3’972.90<br />

5 Total cuosts <strong>da</strong> persunal 484’573.00 547’500.00 518’084.30<br />

6 Ulteriurs cuosts <strong>da</strong> menaschi<br />

6100 Manteniment immobilia 49’232.05 61’000.00 85’058.55<br />

6101 Manteniment maschinas/apparaturas 61’878.34 78’550.00 86’694.00<br />

6102 Manteniment mobiliar/indrezs 1’641.25 6’000.00 7’003.45<br />

6103 Manteniment eed 4’019.40 2’000.00 1’501.65<br />

6113 Restituziuns segira<strong>da</strong>s -19’172.15<br />

6150 Sal 520.55 3’500.00<br />

6160 Preparaziun <strong>da</strong>ll’aua 4’203.25 8’500.00 6’527.85<br />

6165 Material <strong>da</strong> schubergiar 6’876.70 5’000.00 4’863.05<br />

6170 Material wellness/vital 5’950.00 5’000.00 7’532.65<br />

6175 Alimentaziun wellness 5’787.80 3’500.00 8’727.35<br />

6180 Gasettas/abos 737.90 700.00 796.85<br />

6190 Divers material <strong>da</strong> diever 2’539.40 5’000.00 2’432.29<br />

61 Manteniment e material <strong>da</strong> diever 143’386.64 178’750.00 191’965.54<br />

6200 Reparaturas e servis 500.00 443.25<br />

6210 Benzin e diesel 89.30 100.00 75.80<br />

62 Maschinas e transport 89.30 600.00 519.05<br />

6300 Segira<strong>da</strong> 4’674.05 3’500.00 14’039.00<br />

6310 Segira<strong>da</strong> <strong>da</strong> responsabla<strong>da</strong>d 2’760.60 17’000.00 1’000.00<br />

6320 Controllas cantun 1’340.00 1’100.00 1’363.65<br />

63 Segira<strong>da</strong>s 8’774.65 21’600.00 16’402.65<br />

56

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!