Rapport da gestiun e quen 2011
Rapport da gestiun e quen 2011
Rapport da gestiun e quen 2011
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tgèsa s. Vigeli – <strong>quen</strong> current Preventiv <strong>2011</strong> Quen <strong>2011</strong> Quen 2010<br />
Entra<strong>da</strong>s<br />
Taxas e tscheins<br />
6000 Taxas <strong>da</strong> pensiun 1164800.00 1’312’409.00 1’195’665.00<br />
6020 Taxas <strong>da</strong> tgira 379’358.00<br />
6061 Taxas <strong>da</strong> tgira segira<strong>da</strong>s 623’628.00<br />
6062 Taxas <strong>da</strong> tgira cussadents 219’204.00<br />
6063 Taxas <strong>da</strong> tgira cantun e vischnauncas 386’477.50<br />
6060 Taxas <strong>da</strong> tgira tenor KVG 515200.00 542’819.00<br />
6061 Supplement <strong>da</strong> tgira BESA 1 78400.00 67’310.00<br />
6062 Supplement <strong>da</strong> tgira BESA 2 156800.00 150’495.00<br />
6063 Supplement <strong>da</strong> tgira BESA 3 156800.00 184’375.00<br />
6064 Supplement <strong>da</strong> tgira BESA 4 168000.00 189’098.00<br />
Total Taxas e tscheins 2’240’000.00 2’921’076.50 2’329’762.00<br />
Prestaziuns medicinalas accessorias<br />
6240 Material <strong>da</strong> tgira tenor MiGeL 27’000.00 20’774.30 23’381.20<br />
6250 Ulteriur material <strong>da</strong> tgira 12’000.00 10’189.25 12’944.90<br />
6290 Ulteriuras prestaziuns medicinalas accessorias<br />
Total Prestaziuns medicinalas accessorias 39’000.00 30’963.55 36’326.10<br />
Prestaziuns per cussadents<br />
6500 Prestaziuns cuschina 5’500.00 8’420.10 5’665.25<br />
6510 Telefon, porto, radio, TV 1’550.15 1’008.15<br />
6530 Prestaziuns tenercasa 26’000.00 379.20 27’500.30<br />
6560 Coiffeur / Pédicure 10’000.00 8’511.00 10’182.00<br />
6580 Ulteriuras prestaziuns pils cussadents 4’305.00 1’787.50<br />
Total Prestaziuns per cussadents 41’500.00 23’165.45 46’143.20<br />
Tscheins dil capital<br />
6650 Recav ord il tscheins dil capital 600.00 458.75 308.80<br />
Total Tscheins dil capital 600.00 458.75 308.80<br />
Cafétaria/stiva <strong>da</strong> café<br />
6860 Sviulta cafétaria/stiva <strong>da</strong> café 7’000.00 5’260.00 4’770.00<br />
Total Cafétaria/stiva <strong>da</strong> café 7’000.00 5’260.00 4’770.00<br />
Prestaziuns al persunal ed tiarzas persunas<br />
6800 Spesas d’alimentaziun per persunal 2’500.00 1’828.00 2’502.00<br />
6830 Vendita a persunal e tiarzas persunas 6’500.00 14’474.50 7’227.50<br />
6890 Ulteriuras entra<strong>da</strong>s accessorias - 2’132.16 3’293.45<br />
Total Prestaziuns al persunal 9’000.00 18’434.66 13’022.95<br />
ed a tiarzas persunas<br />
Contribuziuns e subvenziuns<br />
6885 Contribuziuns e donaziuns 250.00 1’352.90<br />
Total Contribuziuns e subvenziuns - 250.00 1’352.90<br />
Sviulta net 2’337’100.00 2’999’608.91 2’431’685.95<br />
60
Change language