Jurate.Statkute.de.Rosales.-.Europos.saknys.ir.mes.lietuviai.2011.LT

VAKARINIAI BALTAI
M. Pretorijus rašo, kad jo laikais (XVII a.) Prūsijoje dar buvo vartoja­
mas vardas gudai („guddae nomen"). Pateikia ir vertimą: „Gothus sive
Guddus idem" - „gothus ar guddus yra tas pat". 18
1 8
Praetorius M., Orbis Gothicus, lib. I, VII.
Vakarinių gudų kilmės vieta ir jų etninės žemės buvo visa senovės
Prūsija, Žemaitija ir dalis Lietuvos, būtent vakarinių baltų teritorija. Kad
jotvingiai buvo gudai, teigia ne tiktai kryžiuočių ir lenkų ankstyvieji šalti­
niai, bet ir neabejotinos vertės Vytauto Didžiojo dokumentas, lotyniškai
sūduvius vadinęs getais: „Pretera licet terra Sudorum sive Gettarum que
mediat inter terram Lythuaniam et Prussiam". („Taip pat užleidžia žemę
sūduvių, ar getų, kuri yra tarp Lietuvos ir Prūsijos".) 19
1 9
Prochaskja, Codex Epistolaris Vitoldi,
p. 468; Būga K., ten pat, p. 155.
K. Būga yra surinkęs pavyzdžių, kuriuose senovės baltai lotyniškai
buvo vadinami getais, bet jis buvo įklimpęs į pangermanizmo teorijas ir
savo paties surinktus teigimus bandė paneigti, aiškindamas, kad baltus
vadinti getais buvo viduramžių „mada": „(getais) lenkų kronikininkai
vadina bendrai visus prūsus, o kartais - net ir lietuvius", - rašė Būga 20
,
nepagalvojęs, kad vargu ar Vytautui rūpėjo madingai kalbėti, kai žemių
skirstymo dokumente jis minėjo sūduvius ir dėl aiškumo turėjo papildyti,
kad sūduviai buvo getai (Sudorum sive Gettarum).
2 0
Būga K., ten pat, p. 155.
Būga nors ir manė, kad tai būta „mados", vis dėlto pateikė tokias ištrau­
kas: Boleslaus Crispus (c. 1161 an.) ad depopulandas terrarum Prussorum
(Getarum pas Kadlubka apie 1220 m., Getarum id est prussorum Dzier-
dzwa apie 1296 m.) provincias animum suum bellicose convertit Sc 1753
(Boguchvval, miręs 1253 m.); Gethe seu Prussi I. c. 754; Pollexiani_Getha-
rum seu Prussorum genus (Kadi. sub anno 1191); Primo, quomodo Cazimi-
rus Gethas vicinos Poloniae superavit, quibus superatis contra pollexianos
processit (I. c, ed. Lipsiae, 1712, t. II, 800); Gethas id est Letwanos (Chroni-
con polonosilesiacum, apie 1278 m., Monum. Germ. Hist. XVIII 558).
Trumpai: šiuose Būgos pacituotuose viduramžių raštų pavyzdžiuose
prūsai lotynų kalba yra vadinami getais ir vieną kartą yra sakoma, kad
getai yra lietuviai. 21
120
2 1
Ten pat.