visas tekstas - VPU biblioteka - Vilniaus pedagoginis universitetas
visas tekstas - VPU biblioteka - Vilniaus pedagoginis universitetas
visas tekstas - VPU biblioteka - Vilniaus pedagoginis universitetas
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
28<br />
Būdingosios televizijos žurnalistų tarties klaidos<br />
Būdingosios televizijos<br />
žurnalistų tarties klaidos<br />
Vidas KAVALIAUSKAS, Arnoldas ŠMITAS<br />
<strong>Vilniaus</strong> <strong>pedagoginis</strong> <strong>universitetas</strong><br />
Lietuvių kalbotyros katedra<br />
T. Ševčenkos 31<br />
LT-03111 Vilnius<br />
vk1119@gmail.com<br />
arnoldassmitas@gmail.com<br />
Viešoji televizijos žurnalistų kalba, veikianti<br />
visuomenės kalbą, turėtų būti prestižinė. Atliktas<br />
tyrimas parodė, kad žurnalistai ne visada laikosi<br />
svarbiausių bendrinės kalbos tarties normų. Straipsnyje<br />
iškeliamos būdingosios televizijos laidų vedėjų<br />
tarties klaidos, aptariami kai kurie taisyklingos tarties<br />
lavinimo klausimai. Ypač netoleruotinas nekirčiuotų<br />
ilgųjų balsių trumpinimas, sutaptinių dvibalsių ie, uo<br />
vienbalsinimas ir prieškirtiniuose, ir pokirtiniuose<br />
skiemenyse. Lietuvių valstybinė kalbos komisija<br />
The public language used by television journalists<br />
affects the language of society , thus it should<br />
be prestigious. The accomplished research demonstrated<br />
that journalists not always stick to the<br />
main pronunciation norms of general language. In<br />
this article the typical pronunciation mistakes of<br />
television journalists are raised, some questions<br />
of the right pronunciation training are discussed.<br />
The shortening of unstressed long vowels and the<br />
monophthongization of concurrent diphthongs<br />
ie, uo in pre-accent and post-accent syllables are<br />
Televizija yra viena populiariausių žiniasklaidos<br />
priemonių mūsų šalyje. Be kitų savo funkcijų, ji,<br />
be abejonės, daro įtaką visos visuomenės kalbai,<br />
padeda arba nepadeda įtvirtinti ir skleisti bendrinės<br />
kalbos tarties normas ir formuoja visuomenės nuostatas<br />
prestižinės kalbos atžvilgiu. Televizijos laidų<br />
vedėjų kalba turėtų būti taisyklinga, jai turi būti<br />
Santrauka<br />
Summary<br />
The typical pronunciation mistakes of television<br />
journalists<br />
The typical pronunciation<br />
mistakes of television journalists<br />
tokias tarties klaidas yra paskelbusi didžiosiomis<br />
kalbos klaidomis. Darbas pirmiausia galėtų būti<br />
aktualus sakytinės žiniasklaidos atstovams, studentams<br />
lituanistams, studijuojantiems fonetiką, lietuvių<br />
kalbos mokytojams, visiems kalbos vartotojams,<br />
besistengiantiems lavinti savo tartį ir siekiantiems<br />
kalbėti prestižine kalba.<br />
Esminiai žodžiai: bendrinės kalbos norma, tartis,<br />
tarties klaida, priebalsiai, nekirčiuoti ilgieji balsiai,<br />
nekirčiuoti sutaptiniai dvibalsiai.<br />
especially intolerable. The National Committee of<br />
Lithuanian Language proclaimed those pronunciation<br />
mistakes as the biggest language mistakes. This<br />
work at first could be topical for the representatives<br />
of spoken media, students who study phonetics of<br />
lithuanian language, lithuanian language teachers<br />
and all speakers who attempt to develop their pronunciation<br />
and speak prestigious language.<br />
Key words: norm of general language, pronunciation,<br />
pronunciation mistake, consonants, unstressed<br />
long vowels, unstressed concurrent diphthongs.<br />
keliami patys aukščiausi reikalavimai. Valstybinė<br />
lietuvių kalbos komisija 1997 m. paskelbė Didžiųjų<br />
kalbos klaidų sąrašą (patvirtintas gruodžio 18 d.<br />
nutarimu Nr. 68; Žin., 1998, Nr. 18-445), kuriame<br />
teikiami ir būtiniausi tarties reikalavimai. Darantys<br />
tokių klaidų, kaip ir nesilaikantys kitų VLKK nutarimų,<br />
rizikuoja būti nubausti Valstybinės kalbos<br />
Vidas KAVALIAUSKAS, Arnoldas ŠMITAS
Change language