02.05.2013 Views

Raamwerk NT2

Raamwerk NT2

Raamwerk NT2

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Aantekeningen maken<br />

Vaardigheid : luisteren en schrijven<br />

Niveau C1<br />

Vaardigheid Voorbeelden bij de descriptoren Tekstkenmerken receptief Tekstkenmerken productief<br />

Kan gedetailleerde notities<br />

maken tijdens een lezing<br />

over onderwerpen binnen<br />

zijn/haar interessegebied,<br />

waarbij de informatie zo<br />

accuraat genoteerd wordt<br />

en zo dicht bij de originele<br />

lezing dat de notities ook<br />

bruikbaar zijn voor anderen.<br />

De voorbeelden zijn opgenomen<br />

op de volgende pagina, uitgesplitst<br />

naar de domeinen werk, opleiding<br />

en dagelijks leven.<br />

Portfolio <strong>NT2</strong>: <strong>Raamwerk</strong> <strong>NT2</strong>, september 2003<br />

bron: Common European Framework of Reference for Languages, Council of Europe 2001<br />

onderwerp<br />

Teksten hebben o.a. betrekking op<br />

abstracte, complexe, onbekende<br />

onderwerpen.<br />

woordgebruik en zinsbouw<br />

Het taalgebruik is complex. Idiomatisch<br />

uitdrukkingen en onduidelijk<br />

gestructureerde zinnen zonder expliciete<br />

signaalwoorden worden begrepen.<br />

tempo en articulatie<br />

De spreker spreekt normaal tot snel en<br />

hoeft niet duidelijk te articuleren. Slecht<br />

verstaanbare en vervormde spraak<br />

wordt begrepen. Afwijkingen van<br />

standaardtaal vormen over het<br />

algemeen geen probleem.<br />

tekstlengte<br />

Teksten kunnen lang zijn.<br />

onderwerp<br />

De onderwerpen zijn algemeen,<br />

wetenschappelijk, beroepsmatig of alledaags<br />

van aard. De onderwerpen kunnen buiten het<br />

eigen kennisgebied liggen en abstract en<br />

complex zijn met een specialistisch karakter.<br />

woordenschat en woordgebruik<br />

De tekst verraadt een goede beheersing van<br />

een breed scala aan taal. De schrijver heeft<br />

formuleringen geselecteerd waarmee hij/zij<br />

zich helder en in een gepaste stijl kan<br />

uitdrukken zonder zich te beperken in wat<br />

hij/zij wil zeggen.<br />

grammaticale correctheid<br />

Consequent accuraat gebruik van de<br />

grammatica. Fouten zijn zeldzaam.<br />

spelling en interpunctie<br />

Lay-out, paragraafindeling en interpunctie zijn<br />

consistent en ondersteunen het begrip bij de<br />

lezer. De spelling is accuraat, afgezien van<br />

enkele verschrijvingen.<br />

coherentie<br />

De duidelijke, goed lopende en<br />

goedgestructureerde tekst, ver toont een goed<br />

gebruik van structuurpatronen,<br />

verbindingswoorden en andere middelen voor<br />

tekstcohesie.<br />

114

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!