02.05.2013 Views

Raamwerk NT2

Raamwerk NT2

Raamwerk NT2

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Voorbeelden bij de descriptoren bij gesprekken A1:<br />

Voor alle voorbeelden op A1 geldt dat door alle deelnemers (inclusief de persoon zelf) langzaam en met veel herhaling direct tot de persoon zelf wordt<br />

gesproken. De persoon zelf spreekt met een sterk, vaak moeilijk verstaanbaar accent, de gesprekspartner spant zich extra in om de interactie niet te doen<br />

stranden. Gespreksonderwerpen betreffen concrete alledaagse zaken en behoeften.<br />

1. Informele gesprekken<br />

Werk<br />

Kan collega's prettige avond wensen bij het naar huis gaan.<br />

Kan zich voorstellen aan nieuwe collega's.<br />

Kan collega vragen hoe het met hem/haar gaat en kan daarop reageren.<br />

Begrijpt wanneer collega hem/haar groet en kan daarop reageren.<br />

Opleiding<br />

Kan medecursist goedemorgen wensen bij aanvang van de les.<br />

Kan zich voorstellen aan nieuwe docent.<br />

Kan medecursist vragen hoe het gaat en daarop reageren.<br />

Begrijpt wanneer docent vraagt naar hoe het met hem/haar gaat en kan daarop reageren.<br />

Dagelijks leven<br />

Kan de buurvrouw gedag zeggen.<br />

Kan zich bij een eerste bezoek aan de dokter voorstellen.<br />

Kan in gesprek met de buurman bevestigen dat het mooi weer is.<br />

Begrijpt wanneer een agent zegt dat hij/zij door moet lopen en kan daarop reageren.<br />

Etc.<br />

3. Zaken regelen<br />

Werk<br />

Kan als reactie op vraag van leidinggevende aangeven dat hij/zij papier zal bijvullen in kopieermachine.<br />

Kan collega om hulp vragen bij gebruik van computer.<br />

Kan in de kantine om een broodje kaas vragen.<br />

Kan tegen collega zeggen dat hij/zij hem een kop koffie zal brengen, als reactie op een verzoek.<br />

Kan bij de repro materiaal afgeven en duidelijk maken dat het gekopieerd moet worden.<br />

Opleiding<br />

Kan conciërge vragen om aanvulling van papier.<br />

Kan beamen dat hij/zij koffie zal meebrengen op verzoek van de docent.<br />

Kan in de schoolboekhandel boeken afrekenen.<br />

Portfolio <strong>NT2</strong>: <strong>Raamwerk</strong> <strong>NT2</strong>, september 2003<br />

bron: Common European Framework of Reference for Languages, Council of Europe 2001<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!