PDF of the CXO Magazine containing this article

CxO Magazine is een drietalige uitgave van CxO Europe bvba en verschijnt
6 maal per jaar met een oplage van 20.000 exemplaren. Het tijdschrift
kan bekomen worden via een lidmaatschap aan 105,00 euro excl.
BTW, inbegrepen een jaarabonnement op het magazine en het elektronisch
archief en 15% korting op CxO Conferenties. Het lidmaatschap
voor Europa bedraagt 135,00 euro en 150,00 euro buiten Europa.
CxO Magazine est une édition trilingue de CxO Europe sprl qui paraît
6 fois par an avec un tirage à 20.000 exemplaires. On peut se procurer
le magazine par une adhésion à 105,00 euros hors TVA qui comprend
un abonnement annuel sur le magazine et l’archive électronique et 15%
de rabat aux conférences de CxO. l’Adhesion pour l’Europe est à 135,00
euros et hors Europe à 150,00 euros.
Jan Callant
Hoofdredacteur | Rédacteur en chef
Dirk Vermant
Uitgever – Directeur | Editeur – Directeur
Sylvie Scherrens
Sales Manager
Gerda Van Keer
Marketing Officer
Dirk Vackier
Business Relations Manager
Irmin Persy
Secretariaat | Secrétariat
Raad der Wijzen | Conseil des Sages
Fotogalerij van de leden: pagina 6
Galerie de photos des membres: page 6
Uitgeverij | Redactie | Administratie | Regie
Maison d’éditions | Rédaction | Administration | Régie
CxO Europe bvba | Wielstraat 12, B-2880 Bornem
Tel.: +32 (0)3 889 52 59 | Fax: +32 (0)3 899 03 78
e-mail: info@cxonet.be | internet: www.cxonet.be
4C Consulting 19
ABCAL 38
ABI Research 36
ABN Amro 28
Accent 54
Acerta 10
Advalvas Software Europe 28
Alfacam 51
Aliplast 18
Alpro 11
AMSIT-Contraste 30
Aris Development 54
Audi Brussels 48
Avaya 28
AXA 53
Axima Services 16, 17, 59
Barco 18
Bayer 44
BCD Travel 1
Bekaert 18
Belgacom 30
Belgacom Skynet 22
Belgacom TV 22
BenQ 28
Brucargo 39
Brussels Airport 39
CERN 30
Certipost 28
Chevron 44
CIOnet 30
Cliniques Saint-Luc 29
Club Med 20
Coca-Cola 24
Compex 18
Deceuninck 18
Delhaize 24
CxO Magazine | October – November 2007 | www.cxonet.be
Redactie | Rédaction
Jan Callant, Paul De Bruyne, Karel De Decker, Jan De Kimpe, Erwin De
Weerdt, Stijn Dom, Guido Fonteyn, Frans Godden, Marc Honnay, Bruno
Koninckx, Dominik Malfait, Jean-Luc Manise, Steve Mertens, Marleen
Miechielsen, Paul Muys, Frans Uyttebroeck, Alex Van Breedam, Ad Van
Poppel, Michel Visart
CxO Testlab
In samenwerking met | en collaboration avec ps_testware
Fotografie | Photographie
Patrick Van Hoof
Vertalingen | Traductions
Marc Honnay
Lay­out | Mise en page
dotplus – Merelbeke
Verantwoordelijke uitgever | Editeur responsable
Dirk Vermant
Wielstraat 12, B-2880 Bornem | e-mail: dirk.vermant@cxonet.be
Niets uit deze uitgave mag verveelvuldigd en/of openbaar gemaakt worden
zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. De publicitaire
aankondigingen vallen niet onder de verantwoordelijkheid van de uitgever.
Ondertekende artikels vallen onder de verantwoordelijkheid van
de auteur(s). Feitengegevens in de ‘monthly headlines’ vallen onder de
verantwoordelijkheid van de inzender.
Cette édition ne peut pas être reproduite et/ou publiée sans l’autorisation
écrite de l’éditeur. Les annonces publicitaires ne relèvent pas de la responsabilité
de l’éditeur. Les articles signés relèvent de la responsabilité
de l’/des auteur(s). Les faits communiqués dans les ‘monthly headlines’
relèvent de la responsabilité de l’envoyeur.
© CxO Europe bvba.
Uitgeversbedrijf CxO Europe is lid van de Unie van de Periodieke
Pers/La Maison d’editions CxO Europe est membre de
l’Union de la Presse Périodique
Lijst vermelde organisaties en bedrijven in deze editie van CxO Magazine
Dexia 13
DigiPoint 35
Duval Giullaume 24
eBay 34
ECA 18
Econocom 33
Electrabel 27
Ernst & Young 18
Ethias 53
Euro Shoe Group 38
Exmar 18
Exqi 55
Febelfin 36
Financial Architects 18
Financial Times 8
Forte 25
Fortis 12, 28, 52
Gap 20
Gates Corporation 32
Getronics 30
Google 22, 24, 26, 34
Graydon 42
Groep H. Essers 18
Hallemeesch & Coutuer 31
Harvard Business Review 20
Hooox 26
IAB 22
IBM 28
Icos Vision Systems 18
IMF 37
Infosys Technologies 28
Innogenetics 44
Isabel 28
Jajah.com 34
Janssen Pharmaceutica 44
JCI 47
Jenspas 46
Johnson & Johnson MD&D 38
Katoennatie 38
KBC 52, 60
Kuehne & Nagel 38
Kyphon 54
Lannoo 50
Le Pain Quotidien 24
Lexmark 38
Luon 33
LXE Inc. 36
Mediafin 18
Melexis 18
Merak 15, 16
Mercedes-Benz 49
Metris International 18
Microsoft 23, 24
Miko 18
Mobistar 17
Mondi Foods 38
MSN 34
MySpace 22
Nationale Arbeidsraad 18
Omega Pharma 18
Option 18
OTM-Belgian
Shippers Council 36
Patni 28
Perlos 28
Petercam 18
Pfizer 44
Phidan 38
PICS 38
PS-Testware 38
PwC 9, 28, 44
Pylos 26
Real Software 18
Receptel 16, 19
Renault Laguna 2
Resilux 18
RIZIV-INAMI 30
Robert Half 12
Royal Bank of Scotland 28
Santander 28
Sarens Group 18
SAV 36
SBS 22
SCIA-SYCO 30
SD Worx 12
SeP 28
Sioen Industries 18
Skynet 22
Skynet iMotion Activities 22
Skype 34
Systemat 28
Tata Consultancy Services 28
Tomkins Group 32
Torfs 18
Uniweb 43
Vandemoortele 11
Verizon 28
VIB 38
VIL 36, 46
Vlerick 13, 18
VoiPBuster 34
VoiPCheap 34
VoiPStunt 34
VOKA 18
VUB-ULB 30
Yahoo 34
YouTube 22
ZNA 18