10.09.2013 Views

granida - Dani Cuypers

granida - Dani Cuypers

granida - Dani Cuypers

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Maer wat vertoeve’ ick lang? Best ist, dat<br />

ick vertreck,<br />

Eer yemandt, mij gewaer hier wordende,<br />

begeck<br />

Mijn lieven als verwaent, en sonder grondt<br />

verheven<br />

Castelen inde lucht. Dan, ick ben niet<br />

gedreven<br />

Door een begeerte van besit gelijck als sij,<br />

Nae dienst is dat ick tracht, en niet naer<br />

heerschappij.<br />

Granida<br />

Hoe menich claecht van Liefd’ een<br />

onbeproefde smarte?<br />

Dees openbaertse niet daer hijse voedt in<br />

’t harte:<br />

Maer sij ontdeckt haer selfs, en<br />

ongeveinsde vlam<br />

Wierd noyt verborgen dat sij niet te<br />

voorschijn quam.<br />

O rechten sonder reên! O wetten sonder<br />

weten!<br />

Met recht macht ’t opperst recht wel ’t<br />

opperst onrecht heten.<br />

Twee eischen mij tot lief, de strijdt sal<br />

rechter sijn,<br />

En wie dat wint, helas! ’t verlies is altoos<br />

mijn.<br />

59<br />

Maar wat loop ik hier te wachten? Ik kan<br />

beter weggaan<br />

voor iemand mij hier ziet en mijn<br />

verliefdheid spottend<br />

bestempelt als een dwaas en ongefundeerd<br />

luchtkasteel.<br />

Maar ik word niet gedreven door begeerte<br />

naar bezit zoals<br />

de anderen, ik streef naar dienst en niet<br />

naar macht.<br />

Granida<br />

Hoevelen klagen over liefde, een nooit<br />

ondervonden verdriet!<br />

Daifilo doet dat niet, omdat hij de liefde in<br />

zijn hart bewaart,<br />

maar zij openbaart zichzelf. Een echte<br />

vlam<br />

bleef nooit zo verborgen dat ze niet<br />

uitsloeg.<br />

Wat een onrechtvaardige rechten! Wat een<br />

willekeurige wetten!<br />

Terecht kan het hoogste recht ook wel het<br />

hoogste onrecht worden genoemd.<br />

Twee mannen eisen mijn hand, een gevecht<br />

moet uitkomst brengen,<br />

maar wie er ook wint, helaas, ik zal altijd<br />

de verliezer zijn.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!