HET WEEKBLAD - Zoek direct in de EYE-bibliotheek
HET WEEKBLAD - Zoek direct in de EYE-bibliotheek
HET WEEKBLAD - Zoek direct in de EYE-bibliotheek
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
I<br />
19 d« J « arg a n g<br />
18-13 Mel 1939 <strong>HET</strong><br />
<strong>WEEKBLAD</strong>
i i ««llllfl!;i iü: f<br />
r,<br />
■<strong>in</strong> viii<br />
.fRfltf<br />
■i ,1<br />
. ^,<br />
j<br />
\<br />
f'<br />
ir<br />
1'<br />
__mj m.. ï 1 '<br />
'f<br />
ER WAS EENS • • •<br />
ET<br />
RICARDO<br />
CORTEZ<br />
et publiek vereert <strong>de</strong> filmhel<strong>de</strong>n vurig. Maar het vergeet hen<br />
snel. Waar bleven een Nita Naldi. een Ramon Novarro, een<br />
Norman Kerry, een Lilian Gish en al die an<strong>de</strong>ren, die het<br />
witte doek bevolkten, die fabelachtige honoraria ontv<strong>in</strong>gen en zich<br />
<strong>in</strong> weel<strong>de</strong> baad<strong>de</strong>n? Hun plaatsen zijn <strong>in</strong>genomen door jongeren, zoo<br />
is nu eenmaal <strong>de</strong> onverbid<strong>de</strong>lijke wet. En velen hunner weiger<strong>de</strong>n <strong>de</strong><br />
twee<strong>de</strong> viool te spelen, nadat zij zoolang en met zooveel succes <strong>de</strong><br />
eerste had<strong>de</strong>n gespeeld. Zij trokken zich terug en leef<strong>de</strong>n ver<strong>de</strong>r van<br />
hun geld: an<strong>de</strong>ren stierven, wéér an<strong>de</strong>ren verspeculeer<strong>de</strong>n of verloren<br />
hun fortu<strong>in</strong> en geraakten <strong>in</strong> kommervolle omstandighe<strong>de</strong>n. Elk hunner<br />
g<strong>in</strong>g zijns weegs. Het meercn<strong>de</strong>el g<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>de</strong>n han<strong>de</strong>l en boekte<br />
daar dikwijls groote successen. En slechts een heel kle<strong>in</strong> <strong>de</strong>el van<br />
al die sterren, die diva's en jeunes premiers bleven <strong>in</strong> <strong>de</strong> filmwereld,<br />
bleven <strong>de</strong> kunst getrouw, waaraan zij eens hun grootheid had<strong>de</strong>n<br />
ontleend.<br />
Wij noemen <strong>de</strong>n naam van een Wallace Beery, een Victor McLaglen,<br />
een Zasu Pitts, een Gloria Swanson, om te bewijzen dat ook <strong>in</strong><strong>de</strong>rdaad<br />
eenigen <strong>de</strong> film trouw gebleven zijn. En zoo was er ook eens<br />
een man: Ricardo Cortez. Zijn naam kl<strong>in</strong>kt Spaansch. maar het is<br />
slechts een pseudoniem. In werkelijkheid is hij een Weener. die <strong>in</strong> Hollywood triomfen<br />
heeft gevierd. En van Hollywood uit heeft hij <strong>de</strong> vrouwen aller lan<strong>de</strong>n betooverd, was<br />
hij <strong>de</strong> premier amoureux, die het mooie meisje kuste en <strong>de</strong> vrouwen aller lan<strong>de</strong>n dachten<br />
zich <strong>in</strong> haar plaats ...<br />
En <strong>de</strong> tijd verstreek en nieuwe, jongere m<strong>in</strong>naars verdrongen <strong>de</strong> ou<strong>de</strong>re. En <strong>de</strong> vrouwen<br />
aller lan<strong>de</strong>n vergaten Ricardo Cortez en droom<strong>de</strong>n van een nieuwe lief<strong>de</strong>, want<br />
vrouwen zijn wreed, speciaal tegenover haar filmhel<strong>de</strong>n. Dat on<strong>de</strong>rvond Ricardo Cortez,<br />
zooals alle mooie mannen van het witte doek het on<strong>de</strong>rvon<strong>de</strong>n hebben en eeuwig on<strong>de</strong>rv<strong>in</strong><strong>de</strong>n<br />
zullen. De tijd <strong>de</strong>kt hen toe met zijn kleurlooze sluiers en slechts één weg blijft<br />
voor hen open: dien <strong>de</strong>r Vergetelheid . . .<br />
Niet alzoo voor Ricardo Cortez. Toen<br />
hij een poos vergeten was, kwam hij ijs-<br />
koud terug en nam zijn ou<strong>de</strong> plaats<br />
weer <strong>in</strong>.<br />
Dat wil zeggen: schijnbaar was er<br />
niets veran<strong>de</strong>rd. Alleen is hij niet langer<br />
<strong>de</strong> jeune premier. Een nieuw emplooi is<br />
er voor hem vrij gekomen, dat van<br />
schurk Ricardo Cortez is thans,<br />
evenals voorheen, zijn plaats ten volle<br />
waard. Maar hij dient nu <strong>de</strong> boosheid.<br />
Hij is thans <strong>de</strong> gevaarlijke doodsvijand<br />
van Peter Lorre <strong>in</strong> <strong>de</strong> nieuwste 20th<br />
Century Fox-film ..Moto's laatste waar-<br />
schuw<strong>in</strong>g". Daar<strong>in</strong> ontwikkelt Ricardo<br />
Cortez een nieuwen kant van zijn talent.<br />
En hierme<strong>de</strong> opent hij een twee<strong>de</strong> hoofd-<br />
stuk van zijn roemrijke carrière.<br />
Drie kijkjes <strong>in</strong> Cortes' nieuwe<br />
Hollywood sehe won<strong>in</strong>g.<br />
Ricardo met zijn echtgenoot«<br />
IN <strong>HET</strong> BR AZILIAAN J (HE O E RWOUD<br />
Hat viiegtuig In het mond<strong>in</strong>gsgebied van <strong>de</strong> Amazone.<br />
IETS OVER DE EXPEDITIE VAN<br />
SCHULZ-KAMPFHENKEL EN GERD<br />
KAHLE, WIER FILMVERSLAG<br />
OVER DEZEN TOCHT BINNEN-<br />
KORT DOOR DE UFA WORDT<br />
UITGEBRACHT.<br />
DOOR ONBEKENDE GEBIEDEN<br />
TOT DE GRENS VAN SURINAME.<br />
I.<br />
TT n Juni 1935 is, met steun van <strong>de</strong> Duit-<br />
sche en Braziliaansche regeer<strong>in</strong>gen,<br />
-^ het Keizer Wilhelm Instituut voor<br />
Biologie en het Nationale Museum van<br />
Rio <strong>de</strong> Janeiro, <strong>de</strong> Amazone-Jarry-expe-<br />
ditie, waarvan <strong>de</strong>el uitmaakten Schulz-<br />
Kampfhenkel, Gerd Kahle, Gerhard<br />
Krause en Joseph Gre<strong>in</strong>er, vertrokken<br />
naar het nog niet geëxploreer<strong>de</strong> gebied<br />
van <strong>de</strong> Amazone-Jarry. Bijna twee jaren<br />
heeft dit viertal <strong>in</strong> dit gebied vertoefd, en<br />
toen men ten slotte weer huiswaarts toog,<br />
had men een schat van gegevens over<br />
volk en fauna, flora en bo<strong>de</strong>mgesteldheid<br />
verzameld.<br />
Gevieren zijn zij door gebie<strong>de</strong>n getrok-<br />
Op <strong>de</strong> Bio Jara, aan <strong>de</strong> grens van het oerwoud.<br />
ken, waar nog nimmer een blanke een<br />
voet had gezet; zij hebben stammen ge-<br />
von<strong>de</strong>n, waarover zelfs <strong>de</strong> Brazilianen<br />
niets met zekerheid wisten en <strong>de</strong>ze expe-<br />
ditie is door dat wil<strong>de</strong> gebied getrokken<br />
tot aan <strong>de</strong> grenzen van Sur<strong>in</strong>ame.<br />
Een belangrijk ge<strong>de</strong>elte van <strong>de</strong>ze film<br />
han<strong>de</strong>lt over <strong>de</strong> Oayana-Indianen, die<br />
ook <strong>in</strong> Sur<strong>in</strong>ame voorkomen en daardoor<br />
is het verslag van <strong>de</strong>zen tocht voor Ne<strong>de</strong>r-<br />
land bijzon<strong>de</strong>r belangwekkend.<br />
Het beg<strong>in</strong>.<br />
Schulz-Kampfhenkel was overigens <strong>in</strong><br />
<strong>de</strong> jungle heelemaal geen onbeken<strong>de</strong>.<br />
Reeds <strong>in</strong> 1931/32 had hij als jongeman<br />
van amper vijf-en-tw<strong>in</strong>tig jaar een jacht<br />
op groot wild <strong>in</strong> Liberia voor <strong>de</strong>n Berlijn-<br />
schen dierentu<strong>in</strong> meegemaakt en toen hij<br />
op <strong>de</strong> vliegschool kennis maakte met Gerd<br />
Kahle rijpte bij hen al spoedig het plan<br />
om onbeken<strong>de</strong> Braziliaansche gebie<strong>de</strong>n te<br />
gaan verkennen. Tengevolge van <strong>de</strong> reeds<br />
hierboven vermel<strong>de</strong> me<strong>de</strong>werk<strong>in</strong>g, was<br />
<strong>de</strong> zaak spoedig <strong>in</strong> kannen en kruiken en<br />
betrekkelijk kort daarna g<strong>in</strong>g <strong>de</strong> expeditie<br />
toen op weg.<br />
Van Para (<strong>in</strong> het mond<strong>in</strong>gsgebied van<br />
<strong>de</strong> Amazone) uit wer<strong>de</strong>n <strong>de</strong> eerste ver-<br />
kenn<strong>in</strong>gsvluchten per vliegtuig gemaakt:<br />
Arumanduba, dat op ongeveer 600 kilo-<br />
meter afstand van Para verwij<strong>de</strong>rd ligt,<br />
was <strong>de</strong> laatste post <strong>in</strong> bekend gebied.<br />
Op zoek naar oerwoudbewoners.<br />
Arumanduba (dat <strong>in</strong> <strong>de</strong> onmid<strong>de</strong>llijke<br />
nabijheid van <strong>de</strong> Jarryrivier ligt) werd<br />
aldus uitgangspunt; van daar uit begon<br />
<strong>de</strong> tocht <strong>in</strong> booten <strong>in</strong> <strong>de</strong> richt<strong>in</strong>g Zuid-<br />
Noord stroomopwaarts tot aan <strong>de</strong> gren-<br />
zen van Sur<strong>in</strong>ame. Het gebied, dat <strong>de</strong><br />
expeditie moest doorkruisen, was een nog<br />
on<strong>in</strong>gevul<strong>de</strong> plek op <strong>de</strong> wereldkaart:<br />
voordien had nog geen blanke <strong>de</strong>zen<br />
grond betre<strong>de</strong>n. Laat staan <strong>in</strong> kaart ge-<br />
bracht. De vier le<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> expeditie<br />
had<strong>de</strong>n voor <strong>de</strong> reis meegenomen een-en-<br />
tw<strong>in</strong>tig kleurl<strong>in</strong>gen, die voor het vervoer<br />
van <strong>de</strong> proviand, <strong>de</strong> geneesmid<strong>de</strong>len, <strong>de</strong><br />
munitie, het filmmateriaal en <strong>de</strong> ruilarti-<br />
kelen moesten zorgen. En toen begon <strong>de</strong><br />
strijd van dit handjevol menschen <strong>in</strong> zes<br />
ranke bootjes tegen <strong>de</strong> groene hel van<br />
Brazilië en tegen het water. De Jarry im-<br />
mers is allesbehalve een kalm water: het<br />
is een rivier met tal van verra<strong>de</strong>rlijke<br />
stroomversnell<strong>in</strong>gen, met draaikolken en<br />
watervallen, die vaak tw<strong>in</strong>tig en meer<br />
meters hoog zijn. Bovendien veran<strong>de</strong>rt<br />
het karakter van <strong>de</strong> rivier telkens: nu<br />
eens is zij smal, als het ware samenge-<br />
perst tusschen machtige bergketens en<br />
rotsen, dan weer is het een bree<strong>de</strong> stroom,<br />
die ondiep en traag en zeer moerassig is.<br />
Rondom: niets dan het dichte oerwoud,<br />
ontoegankelijk door <strong>de</strong> klissen lianen, die
zich van boom tot boom blmycivu en<br />
uiterst gesaarliik door <strong>de</strong> slangen. Daar-<br />
door is <strong>de</strong> Jarry. hoe gevaarlijk ook. <strong>de</strong><br />
eemge weg om dieper het land b<strong>in</strong>nen te<br />
dr<strong>in</strong>gen<br />
Een an<strong>de</strong>re zorg van <strong>de</strong> expeditie was.<br />
Wanneer stuiten wij op menschen en hoe<br />
zullen die op onze komst reageeren?<br />
..De schrik sloeg ons dan ook om het<br />
hart," vertel<strong>de</strong> Gerd Kahle mij, ,,toen wij<br />
op een gegeven dag. na wekenlangen<br />
strijd tegen <strong>de</strong> natuur, <strong>in</strong> een bocht van<br />
<strong>de</strong> rivier een nogal wild uitzien<strong>de</strong>n <strong>in</strong>-<br />
boorl<strong>in</strong>g zagen Alles g<strong>in</strong>g evenwel goed.<br />
Aanvankelijk bleek <strong>de</strong> stam, waartoe <strong>de</strong><br />
man behoor<strong>de</strong>, zeer achterdochtig te zijn,<br />
me<strong>de</strong> omdat men geen Portugeesch ver-<br />
stond en wij hun taaltje niet machtig<br />
waren, maar met handgebaren wisten wij<br />
ons ten slotte toch verstaanbaar te maken.<br />
Toen eenmaal <strong>de</strong> geschenken <strong>in</strong> <strong>de</strong>n vorm<br />
van gekleur<strong>de</strong> kralen, imitatie-paarlen.<br />
zakmessen en zout waren uitgewisseld,<br />
was <strong>de</strong> grondslag gelegd voor een<br />
vriendschap, die bijna tien maan<strong>de</strong>n zou<br />
duren. Wij maakten ons vertrouwd met<br />
hun ze<strong>de</strong>n en gewoonten, wij zaten rond<br />
het kampvuur met <strong>de</strong> <strong>in</strong>boorl<strong>in</strong>gen en <strong>de</strong><br />
tijd is daar voorbijgevlogen. Bi) alles<br />
waren zij ons behulpzaam en wij hebben<br />
volop gelegenheid gehad om er met <strong>de</strong><br />
camera op uit te trekken.'<br />
II.<br />
Avonturen met reuzenslangen<br />
..Met slangen hebben wij ook het noo-<br />
dige beleefd," vertel<strong>de</strong> Kahle ver<strong>de</strong>r. ,,Zij<br />
verrasten ons telkens weer op plaatsen.<br />
Een leest bij <strong>de</strong> Oayapi-Indianen wordt verlilmd.<br />
Een gevangen „luiaard" aan boord.<br />
waai v. e ze al-<br />
lerm<strong>in</strong>st had<strong>de</strong>n<br />
verwacht; <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />
gramofoon, <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />
hangmatten, <strong>in</strong><br />
<strong>de</strong> proviandkis-<br />
ten. en het heeft<br />
maar een haar<br />
gescheeld of on-<br />
ze expeditie-<strong>in</strong>-<br />
genieur Krause<br />
was al <strong>in</strong> het be-<br />
g<strong>in</strong> van <strong>de</strong>n<br />
tocht het slacht-<br />
offer gewor<strong>de</strong>n<br />
van een slangen-<br />
beet. De gevaar-<br />
lijkste avonturen<br />
met reuzenslan-<br />
gen hebben we<br />
evenwel pas be-<br />
leefd, toen drie-<br />
kwart van <strong>de</strong><br />
reis reeds achter<br />
<strong>de</strong>n rug was.<br />
Die laatste etap-<br />
pe was toch reeds bedrukt aangevangen,<br />
want <strong>de</strong> manschappen, die <strong>de</strong> booten<br />
voorbi| <strong>de</strong>n grooten waterval had<strong>de</strong>n ge-<br />
bracht, waren teruggekeerd zon<strong>de</strong>r on-<br />
zen ^ransportlei<strong>de</strong>r Gre<strong>in</strong>er. Vóór wij het<br />
laatste ge<strong>de</strong>elte van <strong>de</strong> reis aanv<strong>in</strong>gen,<br />
hebben wij hem aan <strong>de</strong> oevers van <strong>de</strong><br />
Jarry moeten begraven: tegen <strong>de</strong> koorts,<br />
die het klimaat hem had bezorgd, bleek<br />
hij niet opgewassen te zijn. Het g<strong>in</strong>g op<br />
dat laatste traject steeds stroomopwaarts<br />
en op zekeren middag, op het moment<br />
dat <strong>de</strong> hitte op<br />
het ondraaglijke<br />
af was, zagen<br />
wij vrij dicht bij<br />
<strong>de</strong> boot, die <strong>in</strong><br />
wat rustiger wa-<br />
ter was terecht-<br />
gekomen, het<br />
reuzenlichaam<br />
van een reuzen-<br />
slang. De maag<br />
kwam juist naar<br />
boven en <strong>de</strong>ze<br />
was zoo dik, dat<br />
zij gemakkelijk<br />
een mensch had<br />
kunnen bevatten.<br />
Daaraan was te<br />
zien, dat <strong>de</strong> slang<br />
juist een prooi<br />
Om <strong>de</strong> stroomversnell<strong>in</strong>gen te ontwijken wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> booten over<br />
getransporteerd.<br />
had opgeslokt en<br />
onze eerste ge-<br />
dachte was dan<br />
ook: die moeten<br />
wij buit maken,<br />
want vermoe<strong>de</strong>-<br />
lijk is het dier nu<br />
iets m<strong>in</strong><strong>de</strong>r ge-<br />
vaarlijk dan an-<br />
<strong>de</strong>rs. Het was<br />
zaak <strong>de</strong>n kop <strong>in</strong><br />
het oog te hou-<br />
<strong>de</strong>n: het schot<br />
mocht vooral niet<br />
missen. Het was<br />
bovendien een<br />
heele toer om <strong>de</strong> roeiers kalmte bij te<br />
brengen: zij hebben voor zoon slang een<br />
heilige vereer<strong>in</strong>g en zij maakten zulke on-<br />
beheerschte beweg<strong>in</strong>gen, dat het dier ons<br />
elke m<strong>in</strong>uut kon ontgaan. Wij kwamen<br />
echter steeds dichter bij <strong>de</strong> waterslang, die<br />
telkens voor eenige tellen verdween en<br />
dan weer voor een moment zichtbaar was.<br />
Maar waar zat <strong>de</strong> kop en waar <strong>de</strong> staart?<br />
Innerlijk verwenschten wij het beest al<br />
en toen opeens vijf meter ver<strong>de</strong>r<br />
kwam <strong>de</strong> kop bij een boschje boven het<br />
water uit; twee starre oogjes staar<strong>de</strong>n<br />
ons aan. A<strong>de</strong>mloos stil zaten <strong>de</strong> roeiers.<br />
Langzaam g<strong>in</strong>g er een geweer omhoog<br />
ten e<strong>in</strong><strong>de</strong> het beest vooral niet aan het<br />
schrikken te maken, dan knalt het schot.<br />
Wild slaat het dier om zich heen het<br />
water wordt opgezweept, wij slaan bijna<br />
overboord. Dan wordt alles weer stil.<br />
Langzaam roeien wij naar <strong>de</strong> plek toe,<br />
waar het dier voor het laatst gezien is;<br />
<strong>de</strong> Caboclos zoeken met hun riemen <strong>in</strong><br />
het water, dat plotsel<strong>in</strong>g weer <strong>in</strong> bewe-<br />
g<strong>in</strong>g raakt. Nóg een schot — dan is alles<br />
e<strong>in</strong><strong>de</strong>lijk stil en nu voor goed. Met strop-<br />
pen zijn we daarop nog een uur bezig ge-<br />
weest om het dier uit het water te halen;<br />
toen het e<strong>in</strong><strong>de</strong>lijk op <strong>de</strong>n kant lag, bleek<br />
het een prachtexemplaar te zijn van bijna<br />
zeven meter lengte. Hoewel <strong>de</strong> schoten<br />
bei<strong>de</strong>n raak waren geweest (het eerste<br />
had <strong>de</strong>n sche<strong>de</strong>l, het twee<strong>de</strong> <strong>de</strong> rugge-<br />
graat verbrijzeld) kronkel<strong>de</strong> het dier zich<br />
nog. En <strong>de</strong> buit, die <strong>de</strong> reuzenslang had<br />
opgeslokt, bleek, toen wij <strong>de</strong> maag open-<br />
<strong>de</strong>n, niets meer of m<strong>in</strong><strong>de</strong>r dan een vol-<br />
wassen wild zwijn te zijn! Wijzelf waren<br />
niet we<strong>in</strong>ig trotsch op ons slangenjacht-<br />
avontuur, maar m<strong>in</strong><strong>de</strong>r prettig was, dat<br />
wij later nog een beetje ongenoegen kre-<br />
gen met <strong>de</strong> Indianen, die geloof<strong>de</strong>n, dat<br />
wij een heilig dier had<strong>de</strong>n gedood. Die<br />
spann<strong>in</strong>g luw<strong>de</strong> echter toen wij weer <strong>in</strong><br />
beslag wer<strong>de</strong>n genomen door <strong>de</strong> moeilijk-<br />
he<strong>de</strong>n, die <strong>de</strong> ver<strong>de</strong>re tocht oplever<strong>de</strong>.'<br />
De vellen van <strong>de</strong> buitgemaakte dieren hangen<br />
Ie drogen.<br />
Filmen met h<strong>in</strong><strong>de</strong>rnissen.<br />
..Dat het on<strong>de</strong>r <strong>de</strong>ze omstandighe<strong>de</strong>n<br />
ten slotte filmen met h<strong>in</strong><strong>de</strong>rnissen werd,<br />
zal wel niemand betwijfelen. Om te be-<br />
g<strong>in</strong>nen waren daar reeds <strong>de</strong> technische<br />
moeilijkhe<strong>de</strong>n om het materiaal <strong>in</strong> goe<strong>de</strong><br />
conditie te hou<strong>de</strong>n tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong>n regentijd<br />
en om het zoodanig te verpakken, dat het<br />
tij<strong>de</strong>ns het vervoer door <strong>de</strong> stroomver-<br />
snell<strong>in</strong>gen niet kon beschadigen. Ook op<br />
an<strong>de</strong>r gebied kwamen wij vaak voor<br />
merkwaardige d<strong>in</strong>gen te staan. In Para<br />
waren wij reeds eenige uren beziq met<br />
<strong>de</strong> meest pittoreske hoekjes van <strong>de</strong> ou<strong>de</strong><br />
stad. het mid<strong>de</strong>lpunt van <strong>de</strong>n gummihan-<br />
<strong>de</strong>l, te filmen. We had<strong>de</strong>n on<strong>de</strong>r meer<br />
ook een paar shots genomen van een<br />
kleurl<strong>in</strong>g, die. toen hij merkte, dat wij hem<br />
had<strong>de</strong>n gefotografeerd, terugkwam om<br />
voor <strong>de</strong> camera's te poseeren. Wij gaven<br />
hem een fooitje, maar hij bleef voor ons<br />
staan, pe<strong>in</strong>zend het geldstukje, dat hij<br />
<strong>in</strong> <strong>de</strong> hand hield, bekijkend. ,.Ik geloof,<br />
dat filmsterren beter betaald wor<strong>de</strong>n,<br />
was zijn onverwachte opmerk<strong>in</strong>g. En zijn<br />
verontwaardig<strong>in</strong>g was zóó echt gemeend.<br />
dat we hem nog maar wat gaven Een<br />
an<strong>de</strong>r typisch voorval <strong>de</strong>ed zich voor<br />
tij<strong>de</strong>ns het filmen <strong>in</strong> het oerwoud. Eenige<br />
dagen lang had<strong>de</strong>n wij reeds een kon<strong>in</strong>gs-<br />
gier gezien, die wij van nabij wil<strong>de</strong>n foto-<br />
grafeeren. Daartoe had<strong>de</strong>n wij op een<br />
rots wat aas neergelegd en wij had<strong>de</strong>n<br />
ons ver<strong>de</strong>kt opgesteld. Er waren echter<br />
nog een paar boomtakken, die het gezicht<br />
belemmer<strong>de</strong>n. Francisco, een kleurl<strong>in</strong>g,<br />
zou ze weghakken. Hij klimt <strong>in</strong> <strong>de</strong>n boom.<br />
hakt een tak weg en beg<strong>in</strong>t daarop ge-<br />
moe<strong>de</strong>reerd <strong>de</strong>n tak weg te hakken, waar-<br />
op hij staat. Hij houdt zich vast aan een<br />
uitlooper van <strong>de</strong>n arm. waarop hij staat.<br />
Eensklaps een gekraak <strong>de</strong> tak is weg<br />
en Francisco ook. Bei<strong>de</strong>n liggen <strong>in</strong> het<br />
water. Waarom hak je dan ook een tak<br />
weg. waarop je staat, vragen wij hem. .,Ik<br />
ben alleen uitgegle<strong>de</strong>n." verklaart hij la-<br />
coniek. En dat gelooft hij op dit moment<br />
nog "<br />
III.<br />
Het doel van <strong>de</strong> expeditie.<br />
De opzet van <strong>de</strong> expeditie was niet al-<br />
leen het maken van <strong>de</strong> cultuurfilm „Raad-<br />
selen van het Oerwoud", Wij hebben van<br />
<strong>de</strong> film namelijk ook gebruik gemaakt om<br />
De sche<strong>de</strong>ls van <strong>de</strong>n jachtbuit. een zeldzame aanw<strong>in</strong>st voor <strong>de</strong> wetenschap.<br />
het oerwoud te ont<strong>de</strong>kken en om <strong>de</strong> ver-<br />
schillen<strong>de</strong> ze<strong>de</strong>n en gewoonten van <strong>de</strong><br />
<strong>in</strong>boorl<strong>in</strong>gen vast te leggen, vertel<strong>de</strong><br />
Schulz-KampfhenkeY ..Daarbij heeft het<br />
vliegtuig uitsteken<strong>de</strong> diensten bewezen,<br />
on<strong>de</strong>r meer voor <strong>de</strong> karteer<strong>in</strong>g van <strong>de</strong><br />
onbeken<strong>de</strong> gebie<strong>de</strong>n. Wij hebben thans<br />
bij voorbeeld een reeks bijrivieren van <strong>de</strong><br />
Rio Jarry kunnen vastleggen en wij heb-<br />
ben ook een schat van authentiek mate-<br />
riaal mee naar huis gebracht. Wat <strong>de</strong> film<br />
betreft, hebben we steeds één d<strong>in</strong>g voor<br />
oogen gehou<strong>de</strong>n en dat was dit, dat het<br />
e<strong>in</strong>dresultaat moest zijn een getrouw ver-<br />
slag van wat wij hebben meegemaakt <strong>in</strong><br />
die zeventien maan<strong>de</strong>n van onzen tocht<br />
door <strong>de</strong> groene hel van Brazilië. Dat kon<br />
ook gemakkelijk, want het filmmateriaal,<br />
dat wij uite<strong>in</strong><strong>de</strong>lijk hebben verzameld, is<br />
ongeveer het drievoud van wat uite<strong>in</strong><strong>de</strong>-<br />
lijk <strong>in</strong> <strong>de</strong>ze speelfilm verwerkt kon wor-<br />
<strong>de</strong>n. Het was vanzelfsprekend niet altijd<br />
mogelijk om on<strong>de</strong>r <strong>de</strong>ze omstandighe<strong>de</strong>n<br />
met normaalfilm te werken. Telkens weer<br />
moesten wij onze toevlucht nemen tot <strong>de</strong><br />
smalfilmcamera: <strong>de</strong> onverwachte ontmoe-<br />
t<strong>in</strong>g met <strong>de</strong> eerste Indianen, het plotsel<strong>in</strong>g<br />
opduiken van een reuzenslang, <strong>de</strong> blik-<br />
semsnelle aftocht van <strong>de</strong> typische wit-<br />
hartge aapjes, dat zijn allemaal d<strong>in</strong>gen,<br />
die alleen kon<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n opgenomen,<br />
omdat wij onze smalfilmcamera, evenals<br />
ons geweer, geduren<strong>de</strong> dien tocht bijna<br />
niet hebben losgelaten. Wij hebben ge-<br />
filmd <strong>in</strong> <strong>de</strong> kano's en uit het vliegtuig en<br />
<strong>in</strong> enkele gevallen waren <strong>de</strong> situaties,<br />
waar<strong>in</strong> wij moesten draaien zoo ongeloo-<br />
felijk vreemd, dat men alle re<strong>de</strong>n zou<br />
hebben aan onze woor<strong>de</strong>n te twijfelen,<br />
wanneer men het zelf niet zwart op wit<br />
kon zien.<br />
Natuurlijk is het van groot belang, dat<br />
wij thans onbeken<strong>de</strong> gebie<strong>de</strong>n bekend<br />
hebben gemaakt, dat wij door mid<strong>de</strong>l van<br />
<strong>de</strong> film materiaal hebben verzameld voor<br />
studie, van niet m<strong>in</strong><strong>de</strong>r importantie is<br />
echter, dat wij er <strong>in</strong> geslaagd zijn ook <strong>de</strong><br />
gelui<strong>de</strong>n van het oerwoud mee te brengen<br />
naar <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> wereld. Wij had<strong>de</strong>n name-<br />
lijk een klankfilmapparaat bij ons en<br />
daarme<strong>de</strong> hebben wij <strong>de</strong> taal, <strong>de</strong> dans-<br />
rhythmen. kortom alles wat door mid<strong>de</strong>l<br />
van geluid kan wor<strong>de</strong>n weergegeven, voor<br />
goed vastgelegd. Alle stammen <strong>in</strong> dat ge-<br />
bied, <strong>de</strong> Aparais. <strong>de</strong> Oayanas en <strong>de</strong><br />
Oayapis hebben aan <strong>de</strong>ze film meege-<br />
werkt en men had die verschrikk<strong>in</strong>g eens<br />
moeten meemaken, die <strong>de</strong> reproductie van<br />
<strong>de</strong> eigen stemmen on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>in</strong>boorl<strong>in</strong>gen<br />
teweegbracht. En <strong>de</strong> oorspronkelijke wa-<br />
pens, d<strong>in</strong>gen voor huishou<strong>de</strong>lijk gebruik,<br />
dansmaskers en <strong>de</strong>rgelijke hebben wij<br />
eveneens mee naar huis genomen, zoodat.<br />
terwijl een wereldpubliek onzen tocht per<br />
film nog eens kan meebeleven, wij met hft<br />
authentieke materiaal onze studies k'm<br />
n^n voortzetten.
d« watersport<br />
)« d« charmante<br />
othy lovell dit |<br />
tpak van mar<strong>in</strong>e-<br />
uw« wol, aan <strong>de</strong>n 1<br />
i mal blauw koord |<br />
axel.<br />
n i t u w i j t )<br />
/■sf 1 -<br />
ï 'mm feHr J<br />
iï-m<br />
Ir<br />
'f.H.<br />
-m<br />
#<br />
fc^e<br />
MIJN VRJW<br />
Man an vrouw an aan achtar-<br />
[ grond van vtlandlnnan. * •<br />
Regie: Gregory Ratoff. 20th Century Fox-film.<br />
Doris Borland, een vrouw met talent Loretta Young.<br />
Leonard Borland, haar echtgenoot Warner Baxter.<br />
Majoor Blair, haar va<strong>de</strong>r George Barbier<br />
Mevrouw Blair, haar moe<strong>de</strong>r Helen Westley.<br />
Hugo Ghravattschunnkow. haar vriend Cesar Romero.<br />
Cecil Carver, een zangeres B<strong>in</strong>nie Barnes.<br />
Ama<strong>de</strong>o—Ettore Rossi, impresario J. Edward Bromberg.<br />
Sally Bostwick. een lieve vriend<strong>in</strong> Alice Armand.<br />
Mike Craig. een eenvoudig zakenman Eugene Pallette<br />
Gertie, een secretaresje Ruth Terry<br />
Randolph Hertz, een beroemd muziekcriticus Lawrence Grant.<br />
Een dokter George Irv<strong>in</strong>g.<br />
Een verpleegster Dorothy Dobbs<br />
Een huisknecht Edward Cooper.<br />
\ Sally ODuffy.<br />
Vriend<strong>in</strong>nen > Maryan Maire.<br />
) Nita Meyers.<br />
Een hotelhou<strong>de</strong>r Howard Hickman.<br />
In vroeger jaren was Leonard Borland een lukkig is en er zou werkelijk niets meer te wenvoudig<br />
metselaar, maar hij heeft geluk g hen over blijven, als <strong>de</strong> familie van zijn vrouw<strong>in</strong><br />
zijn leven. Hij heeft zich weten op te zoo vreeselijk muzikaal was. Ze sleepen hem<br />
ken en een prachtige positie en een zeer ro^ ee naar <strong>de</strong> opera (waar hij onwillekeurig altijd<br />
<strong>in</strong>komen verworven. Nu heeft hij een <strong>de</strong> slaap valt) en naar concerten, waar hij niet»<br />
vrouw getrouwd. Doris Borland met wie hij n v<strong>in</strong>dt. Veel erger nog: zijn schoonma z<strong>in</strong>g!<br />
f er een hond jankt) en dat doet ze niet alleen<br />
haar eigen huis, maar óók bij hem! ><br />
Door al die muzikaliteit en door het toedoen van<br />
f- 6 »<br />
.'^.:c<br />
*w. •<br />
Oail «n gait-<br />
vrouw . . . (B<strong>in</strong>nlo<br />
Barnat an Halan<br />
Wattlay).<br />
- |<br />
-^<br />
een vriendje Hugo (zijn achternaam is onuitsprekelijk) wordt<br />
zelfs zijn vrouw er toe gebcacht, <strong>de</strong> zangkunst te gaan beoefenen.<br />
In plaats dat nu vrien<strong>de</strong>n en kennissen één lijn met<br />
hem trekken en Doris dien onz<strong>in</strong> uit het hoofd praten, moedigen<br />
zij haar aan. prijzen zij haar. zeggen zij. dat het mooi<br />
is en dat zij een concert moet geven en al die nonsens meer!<br />
Fn Leonard is zoo goed niet. of hij moet maken,<br />
dat zijn vrouw een muzikale mat<strong>in</strong>ee kan geven<br />
Een<br />
en hij moet <strong>de</strong>n grooten. gevrees<strong>de</strong>n muziekcriticus<br />
Randolph Hertz gaan uitnoodigen om dat concert<br />
hij te wonen en er over te schrijven, en dat is<br />
juist het soort werk. waar hij. Leonard, zulk een<br />
uitgesproken hekel aan heeft. De manier, waarop<br />
hij Hertz uitnoodigt. is dan ook niet bepaald ge<br />
schikt om veel succes te hebben. Alleen, er is één<br />
geluk bij het ongeluk: ten huize van Hertz ontmoet<br />
hij Cecil Carver, een zangeres.<br />
Het succes van het concert is maar zoo-zoo. Er<br />
zijn veel vrien<strong>de</strong>n, die klappen (ook Cecil Carver<br />
is gekomen) en voor Doris is dit een aanspor<strong>in</strong>g,<br />
om dóór te gaan met <strong>de</strong> z<strong>in</strong>gerij.<br />
En Leonard gaat Cecil eens opzoeken. Hij v<strong>in</strong>dt<br />
haar een <strong>in</strong>teressante vrouw (en zij hém een <strong>in</strong>teressanten<br />
man). Tij<strong>de</strong>ns dat bezoek vertelt Cecil<br />
aan Leonard, dat hij maar niet moet rekenen op<br />
veel succes voor Doris.<br />
Maar door een toeval hoort Cecil teven'.<br />
Leonard z<strong>in</strong>gen. En hij heeft wél stem en geen<br />
kle<strong>in</strong> beetje 1 Het zou dus zeer wenschelijk zijn, dat<br />
Leonard zangles nam. Zijzelf zou hem die zangles<br />
wel willen geven<br />
Hieruit ontwikkelt zich nu een situatie, die<br />
' dreigt zeer dramatische en tragische afmet<strong>in</strong>gen<br />
,ian te nemen Maar gelukkig zijn man en vrouw.<br />
►órh verstandiger dan alle impresario's.<br />
De catattrophel Talent . . . maar nial ganoag.<br />
begelei<strong>de</strong>rs, arrangeurs, concerton<strong>de</strong>rnemers en dirigenten bij<br />
elkaar. Na een zeer bewogen opvoer<strong>in</strong>g van .,11 Trovatore ,<br />
waarbij allerlei spannen<strong>de</strong> d<strong>in</strong>gen gebeuren, verzoenen man en<br />
vrouw zich met elkan<strong>de</strong>r. Leonard besluit <strong>de</strong> kunst vaarwel te<br />
zeggen en zich weer om zijn zaken te bekommeren, zooals zijn<br />
compagnon Mike Graig, doet.<br />
groot en kundi<strong>in</strong>nlg Impresario (1. Edward Brombarg) en een<br />
artiste mat talent (B<strong>in</strong>nie Barnat).
NIEUWS<br />
UIT DE STUDIO'S<br />
Eugène Zukor, een xoon van Adolph Zukor, <strong>de</strong>n stichter van |<br />
Paramount, Is thans bij <strong>de</strong>ze maatschappij a!s productielei<strong>de</strong>r ge-<br />
engageerd. Zijn eerste film zal zijn „Island of lost men", waar<strong>in</strong><br />
J Carroll Naish en Anna May Wong on<strong>de</strong>r regie van Kurt Neu- I<br />
mann zullen optre<strong>de</strong>n.<br />
Wayne Morris en Jane Bryan spelen In „Two weeks off", een s<br />
nieuwe Warner Bros-fllm.<br />
Janet Shaw is door productielei<strong>de</strong>r Bert Gilroy aangezocht om ^<br />
Tim Holts partner te zijn <strong>in</strong> „G-Dog". j<br />
Allan Jones, <strong>de</strong> z<strong>in</strong>gen<strong>de</strong> film-acteur, heeft <strong>de</strong> Metro-Goldwyn-<br />
Mayer verlaten. Hij is thans aan <strong>de</strong> Paramount verbon<strong>de</strong>n.<br />
Anne Shirley is voor <strong>de</strong> film „Anne of W<strong>in</strong>dy Poplars" ge-<br />
ëngageerd. Deze rolprent schil<strong>de</strong>rt <strong>de</strong> ervar<strong>in</strong>gen van een jonge<br />
<strong>direct</strong>rice van een mid<strong>de</strong>lbare school In een stadje op Pr<strong>in</strong>ce I<br />
Edward Island <strong>in</strong> <strong>de</strong> St. Lawrence baai.<br />
Edward G. Rob<strong>in</strong>son zal <strong>de</strong> hoofdrol uitbeel<strong>de</strong>n In <strong>de</strong> W. Somer- 1<br />
set Maugham-film „The moon and sixpence".<br />
John Farrow regisseert <strong>de</strong> film „Five who came back". De be- ^<br />
langrijkste rollen hier<strong>in</strong> wor<strong>de</strong>n toevertrouwd aan Wendy Barrie £<br />
en Chester Morris.<br />
James Cagney werd door Warner Bros aangezocht voor een<br />
hoofdrol In „The world moves on".<br />
RKO-Radio heeft Leon Errol en Donald MacBrl<strong>de</strong> geëngageerd 1<br />
voor belangrijke rollen <strong>in</strong> <strong>de</strong> nieuwe Lupe Velez-film' „The girl |<br />
from Mexico".<br />
Baron Carl von Ripper is door RKO Pathé geëngageerd als<br />
me<strong>de</strong>werker aan <strong>de</strong> film „Unknown Patriot". Von Ripper, dié zeven<br />
maan<strong>de</strong>n <strong>in</strong> een Duitsch concentratie kamp heeft doorgebracht,<br />
heeft tot taak bepaal<strong>de</strong> scènes met betrekk<strong>in</strong>g tot het Duitsche ge<strong>de</strong>elte <strong>in</strong><br />
<strong>de</strong>ze film te reconstrueeren.<br />
Gustav Machaty zet te Hollywood <strong>de</strong> film „With<strong>in</strong> the law" <strong>in</strong> scène. De<br />
hoofdrollen zijn <strong>in</strong> han<strong>de</strong>n van Ruth Hussey, Rita Johnson en Paul Cavanagh.<br />
Nova Pilbeam werd door Michael Balcon geëngageerd om een belangrijke<br />
rol te vertolken <strong>in</strong> <strong>de</strong> film „Cheer boys, cheer". Het scenario wordt ge-<br />
schreven door Roger MacDougall en Allan MacK<strong>in</strong>non.<br />
De danseres Zor<strong>in</strong>a werd door Warner Bros aangezocht om op te tre<strong>de</strong>n<br />
<strong>in</strong> <strong>de</strong> musical-film „On your toes".<br />
Sacha Guitry heeft zich van Jacquel<strong>in</strong>e Delubac laten schei<strong>de</strong>n, en Is met<br />
<strong>de</strong> fllmactrice Genevieve <strong>de</strong> St. Jean <strong>in</strong> het huwelijk getre<strong>de</strong>n.<br />
Laurel en Hardy zullen weer samen <strong>in</strong> een film optre<strong>de</strong>n. Het plan van<br />
Laurel om een an<strong>de</strong>ren partner te zoeken gaat dus niet door.<br />
Marjorie Reynolds heeft een contract gesloten voor <strong>de</strong> vrouwelijke hoofd-<br />
rol <strong>in</strong> <strong>de</strong> Georqe O'Brien western „Racketeers on the range". In <strong>de</strong>ze lilm<br />
tre<strong>de</strong>n voorts op Ray Whitley, Chill Wills en Bob Burns,<br />
i<br />
Jean Murat <strong>in</strong> <strong>de</strong> Lum<strong>in</strong>a-film „Le capita<strong>in</strong>e Benoit."<br />
Prlscilia Lane en George Brent vervullen te Hollywood <strong>de</strong> belangrijkste<br />
rollen <strong>in</strong> <strong>de</strong> film „Episo<strong>de</strong>".<br />
Cary Grant zal naast Carole Lombard en Kay Francis een hoofdrol uit-<br />
beel<strong>de</strong>n <strong>in</strong> „Memory of love". Regisseur Is John Cromwell.<br />
Het fllmechtpaar Heli F<strong>in</strong>kenzeiler-Wiii Dohm heeft een zoon gekregen.<br />
Eduard von Borsody heeft Josef Reithofer aangezocht voor een belang-<br />
rijke rol <strong>in</strong> „Sensationsprozess Casilla".<br />
He<strong>in</strong>z Ruehmann, Josef Sieber en Hans Brausewetter hebben <strong>de</strong> be-<br />
langrijkste rollen <strong>in</strong> <strong>de</strong> Terra-film „Paradies <strong>de</strong>r Junggesellen".<br />
Victor Jansen ensceneert <strong>de</strong> film „Wer küsst Ma<strong>de</strong>le<strong>in</strong>e?" met Magda<br />
Schnei<strong>de</strong>r <strong>in</strong> <strong>de</strong> hoofdrol.<br />
"'<br />
Luis Trenker zal 't draaiboek schrijven voor „Der Feuerteufel". Hij zal er<br />
eveneens <strong>de</strong> regie over voeren en er <strong>de</strong> hoofdrol <strong>in</strong> vertolken.<br />
Cary Grant vervult <strong>de</strong> hoofdrol In <strong>de</strong> Columbia-film „Only angels have<br />
w<strong>in</strong>gs".<br />
fx.<br />
W<br />
1<br />
CHT OP SPLIT I<br />
OEGO-SLAVIËl<br />
dat een sterk]<br />
Turksch karak-|<br />
ter draagt.<br />
.. . •' ^:.'<br />
&^<br />
"t?^<br />
'•xtm
VAN LEZER TOT LEZER<br />
Op <strong>de</strong>za pag<strong>in</strong>a kunnen onze abonné's, on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> „Ruilrubriek" gratis een adver.<br />
tentie plaateen, waar<strong>in</strong> xij iet» aanbie<strong>de</strong>n <strong>in</strong> ruil voor iet» an<strong>de</strong>n. Deze plaata<strong>in</strong>g<br />
i. geheel grati«, maximaal 10 regel, per advertentie. Advertentie., waar<strong>in</strong> voor'<br />
werpen te koop wor<strong>de</strong>n aangebo<strong>de</strong>n of gevraagd, won<strong>in</strong>gen te huur wor<strong>de</strong>n<br />
gevraagd of te huur aangebo<strong>de</strong>n, dien.ten wor<strong>de</strong>n aangebo<strong>de</strong>n, enzoovoort, enzoo-<br />
voort, wor<strong>de</strong>n on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> rubrieken ..Te koop aangebo<strong>de</strong>n", „Te koop gevraagd" en<br />
„D.ver.en g.plaat« en berekend tegen 5 ct.. per regel, m<strong>in</strong>imum vijf Tegel..<br />
TE KOOP<br />
AANGEBODEN<br />
Te koop : z.g.a.n. Volta<br />
stofzuiger, 1 p. nw. beige<br />
damessch. m. 35 ƒ 1.—,<br />
k<strong>in</strong><strong>de</strong>rsch. van 1 tot 3<br />
jaar, 4 jaarg. „blni-<br />
cum" van 1935 tot en<br />
met 1938 ƒ0.75 p. jrg.,<br />
1 jrg. ,,Libelle'' 1938<br />
/I.—, een bijna compl.<br />
jrg. Libelle 1937. ƒ 0.75,<br />
i jrg. ,.Het Rijk <strong>de</strong>r<br />
Vrouw 1937 ƒ0.50. Da-<br />
visstr. 8-hs, A'dam (W.).<br />
Te koop : Een vos, z.g.<br />
a.n. geschikt om op<br />
mantelkostuum te dra-<br />
gen, Frijl<strong>in</strong>k, Weerd-<br />
s<strong>in</strong>gel O.Z., 47, Utrecht.<br />
Te koop : Een Amerik.<br />
orgel. Bev. 11 reg. w.o.<br />
vox humana. Volmaakt<br />
<strong>in</strong> or<strong>de</strong>. Pracht muz.<br />
Sumatrastr. 41-1, Am-<br />
sterdam.<br />
Te koop : 5 tu<strong>in</strong>banken<br />
m. tafel (alles opklapb.),<br />
gek. hebben<strong>de</strong> resp.<br />
ƒ8.75 en ƒ7.50 p. st.<br />
C. J. v. Ingen, Torres-<br />
str. 51-1, A'dam (W.).<br />
Te koop : Keurige zeii-<br />
kano. geh. com pi. ƒ 14.—.<br />
F. v. Oosten, Kanaaistr.<br />
32-111, A'dam.<br />
Te koop : een mod.<br />
k<strong>in</strong><strong>de</strong>rledikant. Pr. bill.<br />
Beekhoven, Knollen-<br />
damstr. 38-11, A'dam<br />
(C).<br />
RUILRUBRIEK<br />
Te ruilen 60 's-Graven-<br />
hage <strong>in</strong> beeld-boeken,<br />
1 jrg. 's-Gravenh. <strong>in</strong> b.<br />
en 2 jrg. Unkiuu^yoor<br />
een mankiÄ 2?75 tot<br />
3 M. br. Op <strong>de</strong> stof zal<br />
niet gelet wor<strong>de</strong>n. Olie-<br />
rook, Larenschestr. 44,<br />
Den Haag.<br />
Fototoest. met film en<br />
pi. 9 x 12, spoelbakken<br />
afdrukraampjes, droog-<br />
rekje, statief met foudr,<br />
te ruilen voor een Kodak<br />
camera <strong>in</strong> g. st. 6x9.<br />
Tops. 2e Jac. v. Cam-<br />
penstr. 231, A'dam.<br />
Een schitt. Philips radio<br />
toestel, l knops-bedie-<br />
n<strong>in</strong>g Super ƒ25.—. Ook<br />
genegen te ruilen voor<br />
besl. pr. heerenrijwiel,<br />
gr. m. Chasséstr. 50-111,<br />
A'dam (W.).<br />
Wie ruilt mijn Indian<br />
Scout <strong>in</strong> prima staat m.<br />
duo voor een lichtere ?<br />
Defect geen bezwaar. Te<br />
zien 's avonds na 5 u.<br />
Reitzstr. 68, Den Haag.<br />
Wie ruilt een electr.<br />
straalkachel <strong>in</strong> g. st. 2-<br />
staafs voor pick-up of<br />
i. d. ? A. Boef, Herculesstr.<br />
125 A'dam(Z.).<br />
Wie ruilt een I-pers.<br />
opklapbed voor een 1-<br />
pers. ledikant ? F.<br />
Kroese, Balth. Florisz-<br />
str. 19-111, A'dam (Z.).<br />
TE KOOP<br />
GEVRAAGD<br />
Te koop gevr. : een alb.<br />
van Hag compl. Holl.<br />
wapens van alle prov.<br />
Br. met prljsopg. M.<br />
Kon<strong>in</strong>g, Heilbronstr. 48,<br />
Den Haag.<br />
Te koop gevr. : Strand-<br />
wagen tegen bill, prijs.<br />
C Janse, Nickenestr.<br />
3-II, A'dam (W.).<br />
Gratis kunt u gangbare<br />
bonnen die u niet spaart<br />
ruilen voor wat u wél<br />
spaart en tekort komt.<br />
Bij zend<strong>in</strong>g postzegel<br />
<strong>in</strong>sluiten voor terugstu-<br />
ren. Wed. S. v. Zanten,<br />
Daniël Will<strong>in</strong>kple<strong>in</strong> 41,<br />
A'dam.<br />
Wie ruilt 3 p. gasfornuis<br />
voor 2 pers. opkiap-<br />
matras? Wilhelm<strong>in</strong>astr.<br />
156-11, A'dam.<br />
Wie wil mijn zwart<br />
leeren motorpak ruilen<br />
tegen een lange leeren<br />
jas, fl<strong>in</strong>ke maat? Van<br />
Oosten, Kanaaistr. 32-<br />
III, A'dam.<br />
Wie ruilt een A.C.E.<br />
motorrijwiel <strong>in</strong> prima<br />
st., voor een nw rijwiel ?<br />
J. Vertelman, Nieuwe<br />
Boschstr. 46a, Breda.<br />
Te ruilen : Een mod.<br />
k<strong>in</strong><strong>de</strong>rwagen voor een<br />
wan<strong>de</strong>lwagentje, v. Vliet,<br />
v. Hogendorpstr. 130-<br />
III, A'dam (W.).<br />
ABONNE'S OP DIT BLAD,<br />
welke <strong>in</strong> onze registers zijn <strong>in</strong>geschreven en <strong>in</strong> het be-<br />
zit zijn van een door onze adm<strong>in</strong>istratie afgegeven<br />
polis, zijn gratis verzekerd volgens polisvoorwaar<strong>de</strong>n:<br />
f2000.- bij levenslange <strong>in</strong>validiteit; f 600.- bij over-<br />
lij<strong>de</strong>n; f 400.- bij.verlies var, een hand, voet of oog;<br />
f 75. - bij verlies van duim of wijsv<strong>in</strong>ger; f 30.- bij<br />
verlies van een an<strong>de</strong>ren v<strong>in</strong>ger, een en an<strong>de</strong>r ten ge-<br />
volge van een ongeval.<br />
Is het ongeval een gevolg van een aan een personen-<br />
tre<strong>in</strong>, tram of autobus enz. overkomen ongeval, waar<strong>in</strong><br />
verzeker<strong>de</strong> als gewoon betalend passagier reist, dan<br />
wordt <strong>de</strong> uitkeer<strong>in</strong>g bij levenslange <strong>in</strong>validiteit gesteld<br />
op f3000.- en <strong>de</strong> uitkeer<strong>in</strong>g bij overlij<strong>de</strong>n op f 1000.-<br />
De uitkeer<strong>in</strong>g <strong>de</strong>zer bedragen geschiedt door <strong>de</strong><br />
NIEUWE HAVBANK N.V. te Schiedam.<br />
Denk er om bij een eventueel ongeval b<strong>in</strong>nen 3 x 24 uur<br />
aan het kantoor <strong>de</strong>r N.V. Nieuwe Havbank te Schie-<br />
dam daarvan kennis te geven, ook al meent U, dat <strong>de</strong><br />
<strong>direct</strong>e gevolgen niet ernstig kunnen zijn.<br />
An<strong>de</strong>rs vervalt het recht op uitbetal<strong>in</strong>g.<br />
2 -<br />
De buren vormen een eerewachl bij het huwelijk van juffrouw Aaqie<br />
Nieuwsgierig.<br />
„DéI is onze laatste sensatie, heeren. Ik zou er graag uw gewaar<strong>de</strong>erd<br />
oor<strong>de</strong>el over vernemen."<br />
ROBERT<br />
TAYLOR<br />
COWBOY<br />
Robert Taylor, <strong>de</strong> charmante,<br />
elegante filmacteur, bezit <strong>in</strong><br />
<strong>de</strong> buurt van Hollywood, te<br />
Northrldge, een groote ranch.<br />
De we<strong>in</strong>ige vrije dagen, die hij<br />
heeh, brengt hij het lieht daar<br />
door, en niemand zal dan <strong>in</strong><br />
hem <strong>de</strong>n „salon-held" van zoo<br />
talrijke films herkennen.<br />
Hij had <strong>in</strong> zijn jeugd graag<br />
cowboy willen wor<strong>de</strong>n, en mis-<br />
schien is dit beroep wel steeds<br />
zijn i<strong>de</strong>aal gebleven ondanks zijn<br />
vele successen van het witte doek.<br />
1. Tij<strong>de</strong>ns een woesten galop<br />
oefenend met <strong>de</strong> lasso.<br />
2. De worp Is gelukt, het paard<br />
gevangen.<br />
3. Zooals men Robert Taylor<br />
van <strong>de</strong> film kent.
Prizren, <strong>in</strong> Yoego-<br />
Slavië-hier uit <strong>de</strong><br />
lucht gefotogra-<br />
feerd - kon even-<br />
goed een Turksche<br />
stad zijn. Brui-<br />
schend stroomt het<br />
water voort, be-<br />
grensd door nauwe<br />
straatjes en over-<br />
spannen door voor<br />
een <strong>de</strong>el steenen<br />
bruggen. Verschei-<br />
<strong>de</strong>ne moskeeën<br />
zijn er zoowel op<br />
<strong>de</strong> rotsachtige heu-<br />
vels als <strong>in</strong> <strong>de</strong> vlak-<br />
kere bene<strong>de</strong>nstad<br />
opgericht.<br />
•<br />
Een straattooneel<br />
<strong>in</strong> Serajewo. M<strong>in</strong>a-<br />
ret na m<strong>in</strong>aret...<br />
bepakte paar<strong>de</strong>n en<br />
Turken met <strong>de</strong> fez<br />
op het hoofd - een<br />
<strong>de</strong>rgelijk beeld zou<br />
men niet <strong>in</strong> Yoego-<br />
Slavië zoeken<br />
4 -<br />
■ r'^-'i<br />
WAAR IS n<br />
TURKIJE r<br />
NIET IN...<br />
TURKIJE<br />
w<br />
e weten «llemaal, hoe Moejtafa Kemal Pasja,<br />
<strong>de</strong> s<strong>in</strong>ds korten tijd overle<strong>de</strong>n presi<strong>de</strong>nt van<br />
Turkije, al het mogelijke heeft gedaan om <strong>de</strong> fez<br />
van het hoofd zijner landgenooten te doen ver-<br />
dwijnen, hoe hij <strong>de</strong> harem, heeft afgeschaft en hoe<br />
het Turksche alfabet met zijn voor Europeanen on-<br />
begnjpelijke teeken, dank zij zijn toedoen hoe langer<br />
hoe meer verdwijnt... De vrouwen loopen <strong>in</strong> Tur-<br />
kije niet meer gesluierd, zij hebben gelijke rechten<br />
gekregen als <strong>de</strong> mannen, en <strong>de</strong> geestelijkheid, die<br />
eeuwenlang zoo'n geweldigen <strong>in</strong>vloed <strong>in</strong> dit land<br />
heeft kunnen uitoefenen, moest een <strong>de</strong>el van haar<br />
macht aan <strong>de</strong>n mo<strong>de</strong>rnen door Kemal Pasja dic-<br />
tatoriaal geregeer<strong>de</strong>n staat afstaan . . .<br />
Van het ou<strong>de</strong> Turkije i, er dan ook niet veel over-<br />
gebleven. Of eigenlijk, toch wél! Alleen: men v<strong>in</strong>dt<br />
het niet <strong>in</strong> . . . Turkijel Om dit land, dat wil zeggen<br />
<strong>de</strong> sfeer van dit land te'v<strong>in</strong><strong>de</strong>n, zooal, wij die nog<br />
kennen uit <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> sprookjesboeken of uit <strong>de</strong> ver-<br />
tell<strong>in</strong>gen van vroegere <strong>de</strong>cennia, moeten wij <strong>in</strong><br />
Europa gaan zoekenl En we zullen dat Turkije v<strong>in</strong>-<br />
<strong>de</strong>n met al zijn Oostersche kleurenpracht en al zijn<br />
Oostersche gebruiken <strong>in</strong> dit <strong>de</strong>el van Europa, dat<br />
nog he<strong>de</strong>n als het restant van het ou<strong>de</strong> Ottomaan-<br />
sche Rijk wordt beschouwd: aan <strong>de</strong> smalle ku,t,trook,<br />
welke zich ten Oo,ten van <strong>de</strong> Adriatische Zee uit-<br />
strekt, en die <strong>de</strong>el uitmaakt van het huidige Yoego-<br />
Slavië.<br />
Het is eigenlijk verbaz<strong>in</strong>gwekkend, dat <strong>de</strong> we<strong>in</strong>ige<br />
Turken, die hier wonen, nog zoo <strong>de</strong> sfeer van hun<br />
vroegere va<strong>de</strong>rland hebben kunnen bewaren <strong>in</strong> een<br />
gebied, dat toch eigenlijk van oorsprong niet het<br />
hunne is. Wie <strong>in</strong> Monastir of <strong>in</strong> Serajewo over <strong>de</strong> markt loopt, v<strong>in</strong>dt<br />
er alles, wat hij zich als „het Oosten" heeft voorgesteld: als stoffage<br />
van het stadsbeeld <strong>de</strong> m<strong>in</strong>arets <strong>de</strong>r moskeeën; Turken, met <strong>de</strong> fez<br />
nog op het hoofd, zitten op <strong>de</strong>n grond en verkoopen hun vruchten<br />
en knoflook, tapijten en sigaretten; overal wordt er Turksche koffie<br />
gedronken en <strong>de</strong> vrouwen, die er door <strong>de</strong> straten wan<strong>de</strong>len, zijn nog<br />
diep gesluierd, zooals <strong>de</strong> Koran het voorschrijft. Voetwassch<strong>in</strong>gen,<br />
gebeds-oproepen, het ramadan, met zijn langen vastentijd - dit alles<br />
v<strong>in</strong>dt men nog <strong>in</strong> het Europeesche Turkije, dat <strong>in</strong> Yoego-Slavië ligt.<br />
Witgekalkte huizen met leien daken, bochtige straten, mohammedaan-<br />
sehe restaurants en koffiehuizen, palmen <strong>in</strong> <strong>de</strong> hoeken van <strong>de</strong> bazars,<br />
bontgekleur<strong>de</strong> schoenen, handwerkslie<strong>de</strong>n - alles wat het Oosten<br />
ons heeft geleverd, treft men hier nog bijeen, alsof men <strong>in</strong> hei échte<br />
ou<strong>de</strong> Turkije was.<br />
Het is zon<strong>de</strong>rl<strong>in</strong>g, maar wanneer men <strong>in</strong> Belgrado van het vliegveld<br />
vertrekt en na een vlucht van ongeveer drie kwartier op het vliegveld<br />
van Serajewo daalt, ziel men zich plotsel<strong>in</strong>g verplaatst <strong>in</strong> een wereld,<br />
die men reeds s<strong>in</strong>ds langen tijd voor uitgestorven hield en die door<br />
haar Oostersche rust wel <strong>in</strong> sterke tegenstell<strong>in</strong>g staat met <strong>de</strong> meer<br />
noor<strong>de</strong>lijk gelegen prov<strong>in</strong>cies van Yoego-Slavië, waar een veel<br />
grootere bedrijvigheid heerscht.<br />
Maar hoe dan ook: wie het ou<strong>de</strong> Turkije v<strong>in</strong><strong>de</strong>n wil, zooals hij dat<br />
kent uit verhalen en beschrijv<strong>in</strong>gen van vroeger tijd, die zoeke het<br />
niét waar het land Turkije ligt, maar meer westwaarts, <strong>in</strong> Yoego-Slavië!<br />
De Mohammedaansche vrouw, <strong>in</strong> het „Europeesche Turkije'<br />
is nog zoo diep gesluierd als <strong>de</strong> Koran het voorschrijft. ■<br />
Deze foto werd gemaakt op <strong>de</strong> markt <strong>in</strong> Serajewo.<br />
Aan het Ochrida-meer. Op <strong>de</strong>n voorgrond een kle<strong>in</strong><br />
gebouwtje, dat het landschap zijn karakteristieke<br />
eigenaardigheid geeft: een oeroud Turksch fort,<br />
dat vroeger een teeken was van <strong>de</strong> macht van<br />
<strong>de</strong>n Profeet, doch thans als schaapsstal dienst doet.<br />
Een jonge Turksche kopersmid, die nog niet zijn toevlucht<br />
heeft genomen tot <strong>de</strong> Westersche mach<strong>in</strong>es, maar zijn kunst-<br />
z<strong>in</strong>nigen arbeid nog geheel met <strong>de</strong> hand verricht.<br />
Een ge<strong>de</strong>elte van Serajewo, met op <strong>de</strong>n voorgrond een <strong>de</strong>r talrijke slanke<br />
m<strong>in</strong>arets, waarvan men er meer naar achteren nog verschei<strong>de</strong>ne ont<strong>de</strong>kken kan.
■' ^^^^<br />
■*'#*■''<br />
^^<br />
■ ■:: i<br />
Hi ■■ .<br />
-. i B<br />
V<br />
- .• ' "^'y. ■<br />
In <strong>de</strong> hav.„ van Kiel, waar <strong>de</strong> duikbooten In onafzienbare rijen naast en achter elkaar liggen .<br />
3 ' I<br />
DE DUITSCHE ONDERZEE-VLOOT<br />
Op <strong>de</strong>n comman<strong>de</strong>toren van een Duilschen on<strong>de</strong>rzeeër.<br />
----<br />
' ■ . '<br />
:::':::r:::?:é<br />
'<br />
ENGELANDS GROOTSTE<br />
BEDREIGING GEDURENDE<br />
DEN WERELDOORLOG<br />
Wie rich <strong>de</strong>n wereldoorlog her<strong>in</strong>nert, her<strong>in</strong>nert zich<br />
eveneens <strong>de</strong> geweldige rol, welke <strong>de</strong> Duitsche<br />
on<strong>de</strong>rzeeërs daar<strong>in</strong> hebben gespeeld. Zij waren<br />
<strong>de</strong> oorzaak, dat Amerika zich aan <strong>de</strong> zij<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Geal-<br />
lieer<strong>de</strong>n schaar<strong>de</strong> en dat Duitschland ten slotte <strong>de</strong>n<br />
oorlog verloor. Geduren<strong>de</strong> <strong>de</strong> ruim vier jaar, dat <strong>de</strong><br />
oorlog duur<strong>de</strong>, verloor alleen Engeland 6,692,642 ton<br />
Het duikboot-moe<strong>de</strong>rschip „Saar" met eenige<br />
on<strong>de</strong>rzeeërs van haar flottielje, <strong>in</strong> <strong>de</strong> haven van Kiel.<br />
*<br />
■r:/ i<br />
s<br />
Ji<br />
->■..<br />
• f *<br />
In volle zee, met volle vaart.<br />
«•»«m« «»••••••••••••••••<br />
vi. i.<br />
aan koopvaardij- en visschersschepen door <strong>de</strong> aanvallen van <strong>de</strong> Duit-<br />
sche on<strong>de</strong>rzeevlootl<br />
Het was <strong>de</strong> hoop van <strong>de</strong> Duitsche admiraliteit, dat een blokka<strong>de</strong><br />
door mid<strong>de</strong>l van on<strong>de</strong>rzeeërs, het aan Engeland en aan <strong>de</strong> met dit<br />
land verbon<strong>de</strong>n mogendhe<strong>de</strong>n, onmogelijk zou maken levensmid<strong>de</strong>len<br />
en krijgsvoorra<strong>de</strong>n van over zee aan te voeren, waardoor een <strong>in</strong>een-<br />
stort<strong>in</strong>g van het geallieer<strong>de</strong> front een feit zou moeten wor<strong>de</strong>n.<br />
Het tegen<strong>de</strong>el was echter het gevolg. Door <strong>de</strong> wijze, waarop<br />
Duitschland <strong>de</strong>n duikbootoorlog voer<strong>de</strong>, schaar<strong>de</strong> Amerika zich bij<br />
<strong>de</strong> tegenstan<strong>de</strong>rs van dit land, en <strong>de</strong> formidabele macht, die er hier-<br />
door tegen Duitschland <strong>in</strong> <strong>de</strong> weegschaal werd geworpen, heeft er<br />
zeker het hare toe bijgedragen, dat dit land <strong>de</strong>n strijd moest opgeven.<br />
De uitwerk<strong>in</strong>g van <strong>de</strong>n duikbootoorlog was <strong>in</strong>tusschen zóó funest<br />
geweest, dat er <strong>in</strong> het Verdrag van Versailles werd bepaald dat<br />
Duitschland nooit meer duikbooten zou mogen bouwen, terwijl het<br />
<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rzeeërs, die tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong>n oorlog niet vernietigd waren, moest<br />
uitleveren. .<br />
Het Verdrag van Versailles ... Er rest niet veel meer van, en ook<br />
<strong>de</strong> hierboven genoem<strong>de</strong> bepal<strong>in</strong>g behoort tot het verle<strong>de</strong>n.<br />
In 1937 kwam er tusschen Engeland en Duitschland een vloot-<br />
overeenkomst tot stand, waarbij werd bepaald, dat laatstgenoemd land<br />
hel recht zou hebben een vloot te bouwen met een totale tonnage<br />
van 35 percent van die <strong>de</strong>r Engelsche vloot. Het had er allen schijn<br />
van dat Hitler er niets voor voel<strong>de</strong>, om <strong>de</strong>n bewapen<strong>in</strong>gswedloop<br />
ter'zee met Engeland weer aan te vangen, die het stokpaardje was<br />
geweest van Keizer Wilhelm II. Ten aanzien van <strong>de</strong> duikbooten werd<br />
er evenwel een uitzon<strong>de</strong>r<strong>in</strong>g gemaakt. Duitschland zou namelijk net<br />
zooveel on<strong>de</strong>rzeeërs mogen bouwen als het noodzakelijk achtte, mits<br />
<strong>de</strong> totale tonnage er van niet boven <strong>de</strong> 100 percent van die <strong>de</strong>r<br />
Britsche on<strong>de</strong>rzeevloot kwam. „ . .<br />
Eenlgen tijd gele<strong>de</strong>n heeft Duitschland <strong>de</strong> Britsche regeer<strong>in</strong>g<br />
officieel doen weten, dat het van dit recht gebruik wil<strong>de</strong> maken en<br />
hoewel alles wat met <strong>de</strong> bewapen<strong>in</strong>g verband houdt <strong>in</strong> Duitschland<br />
met <strong>de</strong> noodige geheimhoud<strong>in</strong>g wordt behan<strong>de</strong>ld, zal "jen er toch<br />
wel niet ver naast zijn, <strong>in</strong>dien men aanneemt, dat er reeds thans dag<br />
en nacht gewerkt wordt om <strong>de</strong>n achterstand zoo gauw mogelijk <strong>in</strong><br />
te halen. , i i_ ii<br />
Dat Duitschland thans ook het geheele vlootverdrag heeft opge-<br />
zegd zal Engeland uit <strong>de</strong>n aard <strong>de</strong>r zaak natuurlijk nief prettig<br />
hebben gestemd, maar van <strong>de</strong>n vroegeren bewapen<strong>in</strong>gswedloop ter<br />
zee wat bijvoorbeeld slagschepen en kruisers aangaat, zal er toch<br />
voo'rloopig niet veel kunnen komen. In Engeland werd reeds ver-<br />
klaard, dat dit land tegenover elke kiellegg<strong>in</strong>g van Duitschland er<br />
vier zou kunnen stellenl<br />
Maar <strong>de</strong> Duitsche duikbooten keeren weer terug, en gezien<br />
<strong>de</strong> gespannen verhoud<strong>in</strong>gen zal menigeen <strong>in</strong> Engeland met bezorgd-<br />
heid terug<strong>de</strong>nken aan <strong>de</strong> rol, die zij <strong>in</strong> <strong>de</strong>n wereldoorlog hebben<br />
gespeeldl .<br />
In een eventueelen nieuwen oorlog zullen zij, thans tezamen met<br />
het m<strong>in</strong>stens even gevaarlijke luchtwapen, een geweldige bedreig<strong>in</strong>g<br />
vormen voor Engeland en zijn macht.<br />
- -•<br />
Bijna on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> oppervlakte verdwenen ...<br />
Een flottielje on<strong>de</strong>rzeeërs <strong>in</strong> gevechtsformatie geduren<strong>de</strong> manoeuvres op<br />
<strong>de</strong> Noordzee.
TUSSCHEN HEMEL EN AARDE...<br />
In <strong>de</strong>n herht van het jaar 1936 kreeg Edw<strong>in</strong><br />
John Hogg van een particulier het verzoek een<br />
nog niet geheel <strong>in</strong>gevlogen toestel van Los<br />
Angeles naar Hammondsport, New York, te bren-<br />
gen. De tocht voer<strong>de</strong> over <strong>de</strong> moeilijkste en ge-<br />
vaarlijkste districten van <strong>de</strong> Vereenig<strong>de</strong> Staten,<br />
en het risico dat er aan verbon<strong>de</strong>n was, scheen<br />
dan ook niet ger<strong>in</strong>g, maar het honorarium was<br />
zéér aanzienlijk, en daarom besloot Hogg het<br />
voorstel te accepteeren. Hij startte welgemoed en<br />
aanvankelijk g<strong>in</strong>g alles goed. Na <strong>de</strong>n Grand<br />
Canyon gepasseerd te zijn, klom hij tot veertien-<br />
duizend voet en zag toen <strong>de</strong> Arizona-woestljn<br />
on<strong>de</strong>r zich voorbijschieten. Hij had ongeveer een<br />
snelheid van tweehon<strong>de</strong>rd <strong>de</strong>rtig mijl per uur, en<br />
het weer was betrekkelijk goed, al had hij dan<br />
ook ergen last van w<strong>in</strong>dstooten. Na eenigen tijd<br />
ont<strong>de</strong>kte hij recht voor zich uit echter een aantal<br />
kle<strong>in</strong>e wolkjes, die weldra veran<strong>de</strong>r<strong>de</strong>n <strong>in</strong> kolos-<br />
sale don<strong>de</strong>rwolken, welke zich steeds hooger op<br />
elkaar schenen te stapelen. Dat voorspel<strong>de</strong> niet<br />
veel goeds, en daarom besloot Hogg <strong>de</strong> hem<br />
door zijn vrouw meegegeven proviand maar op<br />
te eten, voordat hij er geen gelegenheid meer<br />
toe zou hebben, omdat hij genoodzaakt zou zijn<br />
zijn oogen als het ware op het <strong>in</strong>strumentenbord<br />
gefixeerd te hou<strong>de</strong>n.<br />
Terwijl hij <strong>de</strong> sandwiches verorber<strong>de</strong>, heete<br />
koffie dronk uit een thermosflesch en ver<strong>de</strong>r ge-<br />
noot van alle goe<strong>de</strong> d<strong>in</strong>gen, die zijn vrouw voor<br />
hem had <strong>in</strong>gepakt, hield hij zijn oogen gericht<br />
op <strong>de</strong> bui vóór zich.<br />
Toen hij zijn mondvoorraad had genuttigd,<br />
bevond hij zich op zeventienduizend voet hoogte.<br />
De w<strong>in</strong>dstooten waren nog veel erger gewor<strong>de</strong>n<br />
en af en toe vloog hij door geweldige wolken-<br />
bergen om er even later hoog boven uit te<br />
schieten of er steil on<strong>de</strong>r door te duiken. Wan-<br />
neer hij on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> wolken doorvloog, sloeg <strong>de</strong><br />
regen <strong>in</strong> stroomen op zijn toestel neer en scho-<br />
ten felle bliksemstralen om hem heen. Af en toe<br />
hoor<strong>de</strong> hij, boven het geronk van <strong>de</strong>n motor, het<br />
geluid van <strong>de</strong>n rollen<strong>de</strong>n don<strong>de</strong>r , . .<br />
Nadat hij verschillen<strong>de</strong> keeren geheel „bl<strong>in</strong>d"<br />
gevlogen had, soms wel vijf m<strong>in</strong>uten achtereen,<br />
besloot hij te trachten boven <strong>de</strong> onweersbui te<br />
komen. Op achttienduizend voet vloog hij <strong>in</strong> een<br />
stralen<strong>de</strong>n zonneschijn - en zag hij <strong>de</strong> bul be-<br />
ne<strong>de</strong>n zich: een kolossale massa <strong>in</strong>ktzwarte wol-<br />
ken, waaruit naar alle richt<strong>in</strong>gen bliksemstralen<br />
schoten.<br />
Ofschoon er nog altijd veel „bump<strong>in</strong>g" <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />
lucht zat, g<strong>in</strong>g alles toch weer ongeveer een<br />
uur lang goed nadat hij boven <strong>de</strong> bui gestegen<br />
was. Maar hij vloog nu zoo hoog - op tw<strong>in</strong>tig-<br />
duizend voet - dat hij <strong>de</strong>n <strong>in</strong>vloed begon te<br />
on<strong>de</strong>rv<strong>in</strong><strong>de</strong>n van het gebrek aan voldoen<strong>de</strong> zuur-<br />
stof. Hij voel<strong>de</strong> zich moe en lusteloos.<br />
Weldra begon het onweer hem weer <strong>in</strong> te<br />
sluiten, en Hogg wist nu, dat hij niet hooger zou<br />
kunnen stijgen om er bovenuit te komen, omdat<br />
het gebrek aan zuurstof op nog grootere hoogte<br />
wel eens funest zou kunnen wor<strong>de</strong>n. Hij moest<br />
•r zich dus zoo goed als het g<strong>in</strong>g doorheen<br />
probeeren te slaan, terwijl hij aan alle kanten<br />
door onweerswolken was omr<strong>in</strong>gd. Een fijne<br />
sneeuw, die aan meel <strong>de</strong>ed <strong>de</strong>nken, sloeg fel<br />
neer op zijn mach<strong>in</strong>e. Dit was erg, maar wat het<br />
ergste was, ont<strong>de</strong>kte hij pas eenige m<strong>in</strong>uten later:<br />
er vorm<strong>de</strong> zich aan <strong>de</strong> hoeken van zijn vleu-<br />
gels ijsl<br />
S<strong>in</strong>ds hij <strong>in</strong> <strong>de</strong> onweersbui verzeild was ge-<br />
raakt, had hij nauwelijks meer een blik op <strong>de</strong><br />
aar<strong>de</strong> on<strong>de</strong>r zich kunnen werpen, en hij had er<br />
dan ook geen vermoe<strong>de</strong>n van, waar hij zich be-<br />
vond. Hij had m<strong>in</strong>stens tweehon<strong>de</strong>rd mijl afgelegd<br />
OP LEVEN EN DOOD<br />
EEN REEKS SPANNEND<br />
TUREN, NAAR WAARHEID<br />
s<strong>in</strong>ds hij <strong>de</strong> Arizona-woestljn had gezien - maar<br />
waarheen had <strong>de</strong> w<strong>in</strong>d hem gedreven? Het kon<br />
zijn, dat hij In <strong>de</strong> richt<strong>in</strong>g van Noordwest New<br />
Mexico was gestuwd, maar het kon evengoed<br />
zijn. dat hij <strong>in</strong> <strong>de</strong> richt<strong>in</strong>g van Colorado of Utah<br />
vloog, terwijl het eveneens niet uitgesloten was,<br />
dat hij zich ergens boven Noord-Arizona bevond.<br />
Daar <strong>de</strong> ijsafzett<strong>in</strong>g op <strong>de</strong> vleugels steeds<br />
dikker werd, zou het met zelfmoord gelijk heb-<br />
ben gestaan, <strong>in</strong>dien hij op <strong>de</strong>ze hoogte was door-<br />
gevlogen, en daarom besloot hij zijn mach<strong>in</strong>e te<br />
„ontijzen" <strong>in</strong> <strong>de</strong>n regen. Indien hij boven <strong>de</strong>r-<br />
tienduizend voet echter geen regen zou kunnen<br />
v<strong>in</strong><strong>de</strong>n, zou hij genoodzaakt zijn op lagere hoogte<br />
„bl<strong>in</strong>d" te vliegen, en dat zou In een gebied,<br />
waar zich veel hooge bergen bev<strong>in</strong><strong>de</strong>n, natuurlijk<br />
uiterst gevaarlijk zijnl<br />
Het beste wat hij kon doen leek daarom te<br />
dalen tot een hoogte van ongeveer veertien-<br />
duizend voet, <strong>in</strong> <strong>de</strong> hoop, dat zijn mach<strong>in</strong>e daar<br />
wel zou „ontijzen" en om dan te trachten <strong>de</strong><br />
luchthavens van Flagstaff of Holbrook, <strong>in</strong> Arizona,<br />
te bereiken. Hij bezat genoeg benz<strong>in</strong>e om nog<br />
wel een paar uur <strong>in</strong> <strong>de</strong> lucht te kunnen blijven,<br />
maar het had geen z<strong>in</strong> om daar al te vast op te<br />
vertrouwen, terwijl er zich nog wel een paar<br />
hon<strong>de</strong>rd pond Ijs op zijn mach<strong>in</strong>e zou kunnen<br />
afzetten!<br />
Terwijl hij een wij<strong>de</strong>n boog beschreef om zijn<br />
kompas te kunnen controleeren, kwam hij plotse-<br />
l<strong>in</strong>g terecht <strong>in</strong> wat een law<strong>in</strong>e van vallen<strong>de</strong><br />
sneeuw scheen te zijn. Boml Een onverwachte<br />
bons <strong>de</strong>ed <strong>de</strong> vliegmach<strong>in</strong>e tot op ongeveer dui-<br />
zend voet vallen alsof zij <strong>in</strong> een luchtledige<br />
ruimte terechtgekomen was. In het volgen<strong>de</strong><br />
oogenblik werd hij evenwel weer door een op-<br />
waartsgaan<strong>de</strong>n luchtstroom gegrepen en zijn ma-<br />
ch<strong>in</strong>e scheen tot stilstand te komen met een klap,<br />
die hem even <strong>de</strong>ed <strong>de</strong>nken, dat hij tegen een<br />
berg of Iets <strong>de</strong>rgelijks gevlogen was. Er klonk een<br />
slag als van een geweerschot, en toen vouw<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong> bel<strong>de</strong> vleugels zich boven <strong>de</strong> open cockpit<br />
samen als <strong>de</strong> vleugels van een kever, die zich<br />
neerzet na zijn vlucht.<br />
Onmid<strong>de</strong>llijk sloot Hogg <strong>de</strong>n benz<strong>in</strong>etoevoer<br />
af, en terwijl <strong>de</strong> motor stopte, voel<strong>de</strong> Hogg aan<br />
<strong>de</strong>n geweldigen luchtdruk langs het w<strong>in</strong>dscherm,<br />
dat hij als een projectiel voorover naar <strong>de</strong> aar<strong>de</strong><br />
schoot.<br />
Terwijl hij zijn veiligheidsgor<strong>de</strong>l losgespte, zag<br />
hij op <strong>de</strong>n snelheidsmeter, dat <strong>de</strong>ze driehon<strong>de</strong>rd<br />
mijl per uur wees. Toen, geduren<strong>de</strong> eenige se-<br />
con<strong>de</strong>n, die even zoovele eeuwighe<strong>de</strong>n leken,<br />
probeer<strong>de</strong> hij zich uit <strong>de</strong> cockpit te werken. De<br />
boven zijn hoofd als het ware saamgevouwen<br />
vleugels maakten dit ontzettend moeilijk, en mis-<br />
schien zou hij er ook wel nooit <strong>in</strong> zijn geslaagd,<br />
als ze niet plotsel<strong>in</strong>g met een hevigen slag door<br />
<strong>de</strong>n w<strong>in</strong>d waren afgerukt en meegesleurd. Dit<br />
gebeur<strong>de</strong> echter niet, dan nadat hij van een <strong>de</strong>r<br />
vleugels een slag op zijn hoofd had gekregen.<br />
Waarschijnlijk zou hij hierdoor bewusteloos zijn<br />
gewor<strong>de</strong>n, wanneer hij niet zijn valhelm had ge-<br />
dragen, die <strong>de</strong>n slag nu opv<strong>in</strong>g.<br />
E<strong>in</strong><strong>de</strong>lijk, hoewel wat duizelig door <strong>de</strong>n klap,<br />
had hij zich geheel bevrijd. Een oogenblik leek<br />
het alsof hij <strong>in</strong> <strong>de</strong> ruimte zweef<strong>de</strong>; zijn voeten<br />
draai<strong>de</strong>n langzaam boven zijn hoofd en toen be-<br />
gon hij met een vervaarlijke snelheid te vallen,<br />
zon<strong>de</strong>r dat dit evenwel tot hem doordrong . . '.<br />
Hij viel en viel ... tot hij e<strong>in</strong><strong>de</strong>lijk uit zijn<br />
tij<strong>de</strong>lijke coma bijkwam en begreep, dat hij met<br />
zijn hoofd naar bene<strong>de</strong>n door <strong>de</strong> ruimte suis<strong>de</strong>.<br />
Hij ont<strong>de</strong>kte niets dan wolken om zich heen. De<br />
bliksemschichten doorklief<strong>de</strong>n het zwerk; d.<br />
don<strong>de</strong>r rol<strong>de</strong>, en een warme regen sloeg hem<br />
meedoogenloos <strong>in</strong> het gezicht, gedreven door een<br />
feilen w<strong>in</strong>d, die als met duizend fluiten om zijn<br />
ooren scheen te gillen.<br />
„De parachute-rlngl" zei hij plotsel<strong>in</strong>g tot zich-<br />
zelf. „Trek er aan, idiootl Trek er aan . . . I"<br />
Inst<strong>in</strong>ctief tastten zijn v<strong>in</strong>gers over zijn borst<br />
tot zij e<strong>in</strong><strong>de</strong>lijk <strong>de</strong>n metalen r<strong>in</strong>g had<strong>de</strong>n gevon-<br />
<strong>de</strong>n. Toen trok hij - trok hij zóó hard, dat hij<br />
behalve <strong>de</strong>n r<strong>in</strong>g, ook het zegel en <strong>de</strong>n draad<br />
aftrok. Hij gooi<strong>de</strong> <strong>de</strong>n r<strong>in</strong>g weg en zag hem ver-<br />
dwijnen In een straal groen vuur, die over zijn<br />
hoofd door <strong>de</strong> wolken' schoot.<br />
De don<strong>de</strong>r rol<strong>de</strong> en daver<strong>de</strong>, en <strong>de</strong> parachute<br />
scheen letterlijk te ontploffen. Een groote prop<br />
zij<strong>de</strong> school tusschen zijn uitgesprei<strong>de</strong> armen om-<br />
hoog, en hij werd overe<strong>in</strong>d getrokken met een<br />
geweldigen ruk, die zijn ruggegraat dreig<strong>de</strong> te<br />
breken, terwijl <strong>de</strong> touwen van <strong>de</strong> parachute diep<br />
<strong>in</strong> zijn dijen sne<strong>de</strong>n. Van pijn verloor hij we<strong>de</strong>r-<br />
om bijna het bewustzijn, en toen het besef van<br />
<strong>de</strong> werkelijkheid tot hem doordrong, merkte hij,<br />
dat hij <strong>in</strong> <strong>de</strong> ruimte zweef<strong>de</strong>, In een hevige<br />
regenbui. Een zachte w<strong>in</strong>d streek langs zijn wan-<br />
gen, en <strong>de</strong> regen sloeg niet langer <strong>in</strong> zijn ge-<br />
zicht, zooals tot dan toe het geval geweest was.<br />
Boven zijn hoofd was <strong>de</strong> parachute uitgespreid<br />
als een enorme witte paraplu, waaruit schrille<br />
fluittonen opstegen.<br />
Terwijl hij daar <strong>in</strong> het harnas van zijn para-<br />
chute h<strong>in</strong>g, vertel<strong>de</strong>n zijn ooren hem, dat <strong>de</strong><br />
aar<strong>de</strong> niet ver af meer was. Hij hoor<strong>de</strong> een<br />
doffen klap, die van verren afstand kwam en be-<br />
greep, dat zijn mach<strong>in</strong>e op <strong>de</strong>n grond terecht-<br />
gekomen was. Hij span<strong>de</strong> zijn oogen tot het<br />
uiterste <strong>in</strong> om een glimp van <strong>de</strong> aar<strong>de</strong> te kunnen<br />
opvangen. Dit lukte hem echter niet, maar wel rook<br />
hij <strong>de</strong>n niet-onaangenamen ' geur van versch<br />
water en sterven<strong>de</strong> planten. Spoedig daarna<br />
hoor<strong>de</strong> hij een luid gebrul als van een kud<strong>de</strong> vee.<br />
Plotsel<strong>in</strong>g ont<strong>de</strong>kte hij nu een groot aantal<br />
struiken, waar hij boven zweef<strong>de</strong>. Het was op-<br />
eens, alsof hij sneller begon te vallen en spoedig<br />
schoot hij door <strong>de</strong> struiken heen. Met een plof<br />
kwam hij op <strong>de</strong>n grond terecht - op <strong>de</strong>n grond,<br />
die bleek te bestaan uit een soort moeras van<br />
taaie mod<strong>de</strong>r. Een groote vlucht vogels schoot<br />
met luid geraas omhoog en <strong>direct</strong> hield het ge-<br />
brul op.<br />
Nadat hij overe<strong>in</strong>d gekrabbeld was, bevrijd<strong>de</strong><br />
hij zich van zijn harnas en probeer<strong>de</strong> zijn om-<br />
gev<strong>in</strong>g te verkennen. Het gebrul begon weer en<br />
dit keer herken<strong>de</strong> hij het.<br />
„Brulkikvorschenl" riep hij halfluid. „Er is geen<br />
twijfel aanl Wat een gelukt Ik ben er boven een<br />
woestijn uitgesprongen en land<strong>de</strong> <strong>in</strong> een moeras."<br />
Toen begon hij te lachen - zenuwachtig te<br />
lachen bij <strong>de</strong> eigenaardige gedachte, dat hij niet<br />
eens wist, of hij In Arizona, <strong>in</strong> New Mexico, <strong>in</strong><br />
Utah of <strong>in</strong> Colorado was. De hemel mocht weten,<br />
wanneer hij een mensch zou ontmoeten. Maar. . .<br />
hij was nog <strong>in</strong> leven, en stond behou<strong>de</strong>n en wel<br />
op <strong>de</strong>n grond. En op dit oogenblik scheen zelfs<br />
dit moeras een waar paradijs na <strong>de</strong> angsten, die<br />
hij had ultgestaanl<br />
Hij was er zich echter op dit moment niet van<br />
bewust, dat hij nog lang niet aan hel e<strong>in</strong><strong>de</strong> van<br />
zijn avontuur wasl Drie maan<strong>de</strong>n zou het duren,<br />
eer zijn vrouw en zijn vrien<strong>de</strong>n het eerste levens-<br />
teeken van hem vernamenl Doch dit Is een nieuw<br />
avontuur, waarvan wij te gelegener tijd wel eens<br />
vertellen zullen . . .
UIT DE WERELD<br />
VAN DE SPORT<br />
1. De Kon<strong>in</strong>klijke Nedérlandsche Jachtvereenig<strong>in</strong>g<br />
hield ter gelegenheid van haar tw<strong>in</strong>tigjarig bestaan<br />
op <strong>de</strong> Leus<strong>de</strong>rhei<strong>de</strong> groote feesten. — Een fraai<br />
moment tij<strong>de</strong>ns het middagfeest. De heer W. H.<br />
van Leeuwen op „Re<strong>in</strong>aart" bij <strong>de</strong>n strijd om <strong>de</strong>n<br />
Amsterdamschen Wisselbeker.<br />
2-3. Twee momenten uit <strong>de</strong>n korfbalwedstrijd<br />
Westerkwartier-Wordt Kwiek, te Amsterdam ge-<br />
speeld en door Westerkwartier gewonnen.<br />
4. De Drakenklassers <strong>in</strong> actie tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> Voor-<br />
Kaag, Zondag en Zaterdag l.l. gehou<strong>de</strong>n,<br />
5. Ter gelegenheid van <strong>de</strong>n verjaardag van H.K.H.<br />
Pr<strong>in</strong>ses Juliana von<strong>de</strong>n er te 's-Gravenhage op<br />
verschillen<strong>de</strong> banen rolschaatsen-wedstrij<strong>de</strong>n plaats,<br />
waaraan door ongeveer 2500 jongens en meisjes<br />
werd <strong>de</strong>elgenomen. - Een die <strong>de</strong> kunst uitstekend<br />
verstaat!<br />
6. Te Amsterdam is <strong>in</strong> het Carlton Hotel <strong>de</strong> <strong>in</strong>ter-<br />
nationale schaak-zeskamp begonnen. — De ope-<br />
n<strong>in</strong>gszet door <strong>de</strong>n voorzitter, <strong>de</strong>n heer Zittersteyn,<br />
Van l<strong>in</strong>ks naar rechts: Flohr, dr. Euwe, Van Harte<br />
(wedstrijdlei<strong>de</strong>r); daarachter Cortlever, Fonte<strong>in</strong>,<br />
Landau, Zittersteyn (voorzitter) en Szabo.<br />
Geef Uw Haar<br />
een<br />
FRAAIE<br />
GLANS<br />
Donkerblon<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n lichter<br />
Brunettes verkrijgen een<br />
betooveren<strong>de</strong>n lichtglans<br />
BLONDINES! BRUNETTES! Hier zijn twee sham-<br />
poos, speciaal bereid om Uw aantrekkelijkheid<br />
te verhoogen. Blond<strong>in</strong>es: a!s Uw haar donker<strong>de</strong>r<br />
is gewor<strong>de</strong>n, verliest U 90" „ van <strong>de</strong> betooveren-<br />
<strong>de</strong> charme, die juist lichtblon<strong>de</strong> vrouwen zoo<br />
onweerstaanbaar doet zijn. Eén shampoo met<br />
NU-BLOND (het vroegere Nurblond) zal Uw haar<br />
op natuurlijke wijze lichter maken, zon<strong>de</strong>r scha<strong>de</strong>-<br />
lijke kleurstoffen of bleekmid<strong>de</strong>len. NU-BLOND<br />
(vroeger Nurblond) bevat ,,ViteF", een nieuwe<br />
vitam<strong>in</strong>e die het haar gezond en sterk maakt en<br />
roos en haaruitval voorkomt, NU-BLOND geeft<br />
Uw haar een prachtigen glans.<br />
NU-BLOND - J>LV^INL>'Blj0ND,NES VOOR.<br />
NU-BRUIN VOOR<br />
iNupKuiiN BRUNETTE5<br />
BRUNETTES!<br />
Probeert U eens NU-BRUIN -<br />
i\J zult zien welk een verras-<br />
'sen<strong>de</strong> uitwerk<strong>in</strong>g het heeft op<br />
donker haar. Uw haar zal<br />
flonkeren met duizen<strong>de</strong>n licht-<br />
reflexen. Ook NU-BRUIN bevat „ViteF", dat Uw<br />
haar nieuwe levenskracht geeft en het heerlijk<br />
zacht maakt. Er is niets dat NU-BRUIN evenaart!<br />
IN DIT BLAD<br />
heeft zelfs een kle<strong>in</strong>e<br />
annonce 'n groot succes<br />
M NA3 MAANDEN<br />
^ VERLOOFD<br />
9 TE ZIJN...<br />
Toen vertel<strong>de</strong> Toos,'<br />
, m y <strong>de</strong> oorzaak . .Je hebt een<br />
\ermoei<strong>de</strong> huid",ze/ ze. „ Dai be<strong>de</strong>rft]<br />
je uiterlijk . Je moei eens<br />
LUX TOILET ZEEP gaan<br />
ge bruikenl"<br />
'/<br />
begon Karels belangstel-<br />
l<strong>in</strong>g al te verflauwen en lette<br />
hij meer op <strong>de</strong> krant dan<br />
Uw charme gaat verloren door een onaantrekkelijke huid —<br />
laat daarom <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rne levenswijze geen na<strong>de</strong>lige <strong>in</strong>vloed<br />
uitoefenen op Uw te<strong>in</strong>t.<br />
Het dagelijks gebruik van Lux Toilet Zeep voorkomt een<br />
,.vermoei<strong>de</strong> huid". Deze zuivere, witte zeep bevrijdt <strong>de</strong> poriën<br />
van elke onzuiverheid.<br />
Lux Toilet Zeep voor jeugd en charme I<br />
LUX umll<br />
I.TZ ITI-OIAI<br />
DE GROOTSTE ZOOLOGISCHE ONTDEKKING VAN ONZE EEUW<br />
Voor <strong>de</strong> kust van Zuid-Afrika heeft een visscher een geheel onbeken<strong>de</strong>n<br />
visch opgehaald, waarvan <strong>de</strong> geleer<strong>de</strong>n hebben vastgesteld, dat hij be-<br />
hoort tot een soort, die men reeds vóór vijftig millioen jaar uitgestorven<br />
waan<strong>de</strong>. Aan vroeger gevon<strong>de</strong>n fossielen heeft men <strong>de</strong>n visch kunnen her-<br />
kennen. Hij leef<strong>de</strong> In <strong>de</strong> diepzee, en niemand had ooit durven <strong>de</strong>nken, dat<br />
men <strong>de</strong>n een of an<strong>de</strong>ren dag een exemplaar levend en wel aan <strong>de</strong> opper-<br />
vlakte zou brengen. Het is waarschijnlijk niet uitgesloten, dat er nog meer<br />
„voorwereldlijke" visschen <strong>in</strong> <strong>de</strong> ontoegankelijke diepten <strong>de</strong>r zeeën leven,<br />
waarvan men aannam, dat zij waren uitgestorven. Merkwaardig is bij <strong>de</strong>n<br />
thans gevon<strong>de</strong>n visch, die <strong>de</strong> lengte heeft van ongeveer an<strong>de</strong>rhalven meter,<br />
dat <strong>de</strong>ze zijn vorm ongewijzigd heeft weten te behou<strong>de</strong>n. De „evolutie'<br />
heeft hem dus volkomen onberoerd gelatenl<br />
yERMOEIDE HUID<br />
TOILET ZEEP<br />
dagen weer ieruggekeera ■■<br />
Karet zegt. dat ik elke *2^'<br />
m ooter wordti<br />
MENSCHEN ZONDER SCHADUW en SCHADUWEN ZONDER MENSCHEN<br />
Ie<strong>de</strong>reen heeft <strong>in</strong> <strong>de</strong> romanliteratuur natuurlijk wel eens gelezen van ge-<br />
' heimz<strong>in</strong>nige personages, die geen schaduwen wierpen. Maar wist u ook,<br />
dat er gevallen bekend zijn van schaduwen zón<strong>de</strong>r menschen?<br />
Misschien zult u zeggen, dat een foto eigenlijk niets an<strong>de</strong>rs is dan een<br />
blijven<strong>de</strong> schaduw, en tot op zekere hoogte is dat juist, maar <strong>de</strong>ze „schadu-<br />
wen" zijn natuurlijk gemaakt met behulp van een camera, en <strong>de</strong> „schaduwen<br />
zon<strong>de</strong>r menschen" waarover wij het hier hebben zou men 'o»o' s kunnen<br />
noemen die gemaakt zijn zón<strong>de</strong>r hulp van een camera en. . on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> meest<br />
geheimz<strong>in</strong>nige omstandighe<strong>de</strong>nl<br />
Volgens een Engelsch blad is het nog geen veertien dagen gele<strong>de</strong>n dat<br />
een zakenman op zijn kantoor <strong>in</strong> Charterhouse Street, Lon<strong>de</strong>n, zat toen zijn<br />
secretaresse tot haar niet ger<strong>in</strong>ge verbaz<strong>in</strong>g zag, dat er een fotografische<br />
beeltenis van zijn gezicht verschenen was op <strong>de</strong>n reflector van een electn-<br />
sche kachel. Toen haar patroon opstond, bleef zijn beeltenis zichtbaar!<br />
Veertig jaar gele<strong>de</strong>n vond er een moord plaats <strong>in</strong> een slaapkamer van een<br />
huis <strong>in</strong> Yorkshire. Later ont<strong>de</strong>kte men <strong>in</strong> <strong>de</strong>n spiegel een fotografische beel-<br />
tenis van <strong>de</strong>n moor<strong>de</strong>naar, terwijl <strong>de</strong>ze een mes <strong>in</strong> <strong>de</strong>n rug van zijn slacht-<br />
offer stak. Er had tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong>n moord een onweer gewoed en men veron<strong>de</strong>r-<br />
stelt nu, dat <strong>de</strong> beeltenis op een of an<strong>de</strong>re geheimz<strong>in</strong>nige manier werd „af-<br />
gedrukt" door een lichtstraal. De moor<strong>de</strong>naar werd gearresteerd en gehangen.<br />
Op het M<strong>in</strong>isterie van F<strong>in</strong>anciën te Wash<strong>in</strong>gton, V. St., bev<strong>in</strong>dt zich <strong>de</strong><br />
beroem<strong>de</strong> marmeren zaal, waarvan <strong>de</strong> muren gemaakt zijn van allerlei soor-<br />
ten marmer, die uit alle <strong>de</strong>elen <strong>de</strong>r wereld zijn aangevoerd. Op een plaat<br />
zwart Vermont-marmer is er een beeltenis verschenen van wijlen kon<strong>in</strong>g<strong>in</strong><br />
Victoria van Engeland. Zooals men zegt, moet <strong>de</strong> gelijkenis volmaakt zijn!<br />
Even <strong>in</strong>teressant zijn <strong>de</strong> zon<strong>de</strong>rl<strong>in</strong>ge „schaduw-grafen" welke verschenen<br />
zijn op <strong>de</strong> pilaren van het Witte Huis, <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ntie van Presi<strong>de</strong>nt Roosevelt.<br />
Deze pilaren zijn van witte steen en men kan er verschei<strong>de</strong>ne schaduw-<br />
— n —<br />
achtige gezichten op waarnemen.<br />
De dui<strong>de</strong>lijkste is dat van senator Marcus A. Hanna, een forschen man,<br />
die bekend is om zijn opgewektheid en geestigheid. In een an<strong>de</strong>r schaduw-<br />
beeld kan men gemakkelijk het profiel van <strong>de</strong>n vroegeren presi<strong>de</strong>nt McK<strong>in</strong>-<br />
ley herkennen, die door <strong>de</strong> hand van een waanz<strong>in</strong>nigen moor<strong>de</strong>naar is ge-<br />
storven. In een <strong>de</strong>r<strong>de</strong> beeld kan men <strong>de</strong> gelaatstrekken zien van <strong>de</strong>n be-<br />
ken<strong>de</strong>n John Sherman, terwijl een vier<strong>de</strong> een vrouw vertoont aan een<br />
sp<strong>in</strong>newiel. Wie dat voorstelt, heeft men echter nog niet kunnen ont<strong>de</strong>kken.
CARS ON N A P I E R S<br />
WONDERLIJKE AVONTUREN OP VENU5<br />
DOOR EDGAR RICE BURROUCMS<br />
5CWRIJVER DER TARZÄN-VERHALEN<br />
EEtilG GEAUTORI<br />
Caraon Napier is met een vuurpijlvliegtuig naar <strong>de</strong> planeet Venus gevlogen,<br />
Hij beleeft er <strong>de</strong> won<strong>de</strong>rlijkste en gevaarlijkste avonturen en wordt er verliefd op<br />
<strong>de</strong> kon<strong>in</strong>gsdochter Duare. die door vijan<strong>de</strong>n is geschaakt.<br />
Hij weet haar te bevrij<strong>de</strong>n en wil haar nu <strong>in</strong> lijn vliegtuig naar haar va<strong>de</strong>rland<br />
terugbrengen. Doch Duare wil dit niet. want geen man mag tegen een kon<strong>in</strong>g*<br />
dochter over xijn lief<strong>de</strong> spreken, en daar Carson dit gebod heeft overtre<strong>de</strong>n, zov<br />
hem dit rijn leven kosten.<br />
Na een nacht vliegen komen ze aan Duare's geboortestad. Ze vliegen echter op<br />
haar verzoek ver<strong>de</strong>r. Daarna bereiken ze een beleger<strong>de</strong> stad en van een eenramen<br />
wan<strong>de</strong>laar vernemen ie. dat ze <strong>in</strong> Anlap zijn. Deze wan<strong>de</strong>laar, Taman, gaat mee<br />
<strong>in</strong> <strong>de</strong> ,,anotar" naar <strong>de</strong> beleger<strong>de</strong> stad. Ze dalen op <strong>de</strong> racebaan en Carson wordt<br />
benoemd tot kapite<strong>in</strong> <strong>in</strong> het leger van Muso, <strong>de</strong>n ..jong".<br />
Na een paar weken moet hij voor Muso twee brieven overbrengen, één<br />
aan een man <strong>in</strong> Am lot. en één aan een boer. Lodas- Deze helpt hem <strong>in</strong> Amlol<br />
fe komen. In een restaurant hoort hij van een dame. Zerka. dat hij erg voorzich-<br />
tig met :l)n woor<strong>de</strong>n moet zijn.<br />
Hij leest <strong>de</strong>n brief van Muso. en bemerkt, dat <strong>de</strong>ze zijn eigen doodvonnis<br />
<strong>in</strong>houdt en dat Muso Sanara aan <strong>de</strong> Zani wil overleveren, 's Nachts wordt <strong>de</strong> brief<br />
gestolen.<br />
Carson wordt opgenomen bij <strong>de</strong> Zani-gar<strong>de</strong>. Hij <strong>de</strong>nkt nog niet aan vluchten,<br />
want hij wil eerst weten, wie <strong>de</strong> Jong is. die door <strong>de</strong> Zani gevangen wordt ge-<br />
hou<strong>de</strong>n. Den volgen<strong>de</strong>n morgen krijgt hij opdracht met een <strong>de</strong>tachement van elf<br />
man naar <strong>de</strong> gevangenis <strong>de</strong>s doods, <strong>de</strong> Gab kum Rov te gaan.<br />
Als Torko. <strong>de</strong> <strong>direct</strong>eur, met verlof gaat, treedt Carson als plaatsvervanger op.<br />
en ontvangt Mephis. die Kord, <strong>de</strong>n gewezen jong van Korva, ter dood brengt.<br />
Intusschen laat hij een looper maken van <strong>de</strong>n sleutel <strong>de</strong>r cel<strong>de</strong>uren en ont<strong>de</strong>kt<br />
dat <strong>de</strong> gevangen jong M<strong>in</strong>tep. <strong>de</strong> va<strong>de</strong>r van Duare is. Den volgen<strong>de</strong>n dag ver-<br />
richt Carson een arrestatie, n.1 van Narvon. en ziet <strong>in</strong> diens huis net Zerka<br />
vluchten.<br />
Narvon wordt on<strong>de</strong>rvraagd en sterft, als men hem prest zijn me<strong>de</strong>plichtigen te<br />
noemen, met <strong>de</strong> eerste letter van Zerka's naam op <strong>de</strong> lippen. Carson verneemt<br />
van een gevangene, dat Muso Duare tot zijn vrouw wil hebben. Dan besluit hij<br />
da<strong>de</strong>lijk naar Sanara te gaan en hij kan <strong>in</strong> een kano ontkomen. Hij gaat echter<br />
eerst Zerka waarschuwen, omdat het niet onmogelijk is. dat ze verdacht wordt.<br />
In Sanara gekomen, blijkt Carson nog net op tijd te zijn om te verhoe<strong>de</strong>n, dat<br />
Muso Duare tot zijn kon<strong>in</strong>g<strong>in</strong> maakt. Op verzoek van Carson roept Taman «enige<br />
autoriteiten bij elkaar, aan wie Carson alles zal vertellen wat hij van Muso's ver-<br />
raad weet. Als Carson heeft verteld, wat er <strong>in</strong> <strong>de</strong>n brief van Muso stond, besluit<br />
men Muso op <strong>de</strong> proef te stellen. Carson zal een brief uit zijn vliegtuig boven hun<br />
l<strong>in</strong>ies laten vallen, Duare en twee officieren, Legan en Ulan, vergezellen hem.<br />
Caraon laat <strong>de</strong>n brief vallen, daalt op een eilandje en gaat met één officier naar<br />
<strong>de</strong> Gab kum Rov, waar ze M<strong>in</strong>tep verlossen. Daarna gaan ze nog naar Zerka.<br />
Bij Zerka wordt Carson door <strong>de</strong> Zani gevangengenomen, en met Zerka en<br />
Mantar naar <strong>de</strong> Gab kum Rov gebracht.<br />
Op het moment, dat ze gemarteld zullen wor<strong>de</strong>n, beg<strong>in</strong>t Duare <strong>de</strong> gevangenis<br />
te bombar<strong>de</strong>eren. Mephis valt dood neer. omdat Zerka hem <strong>de</strong>n vorigen avond<br />
vergif heeft gegeven. Carson en <strong>de</strong> bei<strong>de</strong> an<strong>de</strong>ren wor<strong>de</strong>n vrijgelaten, maar Duare<br />
:iet hen niet. Ze vertrekt <strong>in</strong> <strong>de</strong> richt<strong>in</strong>g van Sanara, en <strong>de</strong> an<strong>de</strong>ren volgen haar<br />
m een bootje. Als :c Sanara na<strong>de</strong>ren zien ze. dat Duare juist met <strong>de</strong> anotar vertrekt<br />
<strong>in</strong> <strong>de</strong> richt<strong>in</strong>g van Vepaja. Daar <strong>de</strong> Zani zijn weggetrokken, gaan ze naar <strong>de</strong> stad<br />
en vragen naar Taman. Deze ontvangt hen hartelijk. Hij is nu jong. en Muso is<br />
afge:et. Hij is echter uit zijn gevangenschap weten te onvluchten. Plotsel<strong>in</strong>g is<br />
Nna. <strong>de</strong> janjong. door Mn so ontvoerd. Hij vraagt <strong>de</strong> kroon terug als losprijs<br />
Carson ontwerpt een plan om haar terug te v<strong>in</strong><strong>de</strong>n.<br />
Hij vmdt Muso <strong>in</strong><strong>de</strong>rdaad en hoort juist, dat hij Nna dreigt haar te zullen doo<strong>de</strong>n.<br />
Dan gaat Carson naar b<strong>in</strong>nen, en overvalt Muso met zijn twee vrien<strong>de</strong>n. Carson<br />
doodt <strong>de</strong> bei<strong>de</strong> mannen, en duelleert vervolgens met Muso, tot <strong>de</strong>ze achterover<br />
tuimelt door een goed gemikt schot van Nna-<br />
Ze begeven zich nu vlug naar heC paleis, waar Carson door Taman tot Tanjong<br />
wordt verheven. Den vnlgen<strong>de</strong>n dag vertrekt Carson <strong>in</strong> een kle<strong>in</strong> bootje naar<br />
Vppjiia Hi| weet echft'i <strong>in</strong> het gehe«-) niet hoe ver het ongeveer is.<br />
Dut men een (lergelyk groot land niet zou kunnen v<strong>in</strong><strong>de</strong>n,<br />
kl<strong>in</strong>kt voor aardschc verhoud<strong>in</strong>gen natuurlijk ongeloofelijk,<br />
maar men vergete niet, dat <strong>de</strong> omstandighe<strong>de</strong>n op Venus<br />
geheel verschillend zijn van die op onze planeet. De kaarten van<br />
Venus zijn zeer onnauwkeurig. Op <strong>de</strong> we<strong>in</strong>ige kaarten die er be-<br />
ston<strong>de</strong>n lag Anlap op nauwelijks vyfhon<strong>de</strong>rd mijl afstand van<br />
Vepaja, maar ik wist zeker, dat <strong>de</strong> hei<strong>de</strong> lan<strong>de</strong>n door m<strong>in</strong>stens vijf-<br />
tienhon<strong>de</strong>rd mijl oceaan geschei<strong>de</strong>n moesten zijn. Duare en ik had-<br />
<strong>de</strong>n dit maar al te goed gemerkt, toen wy er over heen gevlogen<br />
waren!<br />
De oorzaak, dat <strong>de</strong> kaarten <strong>de</strong>r bewoners van Venus onjuist zyn,<br />
ligt <strong>in</strong> het feil, dat zy een verkeer<strong>de</strong> voorstell<strong>in</strong>g hebben van <strong>de</strong>n<br />
vorm van hun planeet. Ze gelooven namelijk, dat <strong>de</strong>ze een platte<br />
schijf is. die <strong>in</strong> een oceaan van gesmolten steen dryft. Bovendien<br />
waren zy <strong>de</strong> overtuig<strong>in</strong>g toegedaan, dat hef noordpoolgebied <strong>de</strong>n<br />
omtrek van <strong>de</strong> planeet vorm<strong>de</strong>, en dat hetgeen ik als <strong>de</strong>n evenaar<br />
had leeren kennen, hef mid<strong>de</strong>lpunt van <strong>de</strong> schyf was. Met <strong>de</strong>rge-<br />
lijke van <strong>de</strong> werkelijkheid afwyken<strong>de</strong> voorstell<strong>in</strong>gen kan men zich<br />
natuurlijk nooit een juisten <strong>in</strong>druk vormen van <strong>de</strong> grootte <strong>de</strong>r<br />
oceanen en cont<strong>in</strong>enten. De menschen, die op het Zui<strong>de</strong>lyke half-<br />
rond van Venus wonen, hebhen er niet het flauwste i<strong>de</strong>e van, dat<br />
er ook nog een noor<strong>de</strong>lyk halfrond bestaat.<br />
Behalve met een kaart, die onjuist was, dien<strong>de</strong> ik nog reken<strong>in</strong>g<br />
te hou<strong>de</strong>n met het feit, dat ik voer op zeeën van een planeet waar<br />
men door het wolken<strong>de</strong>k, dat haar voortdurend omhult, geen ster-<br />
ren en geen maan kan zien. Ofschoon ik een goed kompas had.<br />
- 12 -<br />
ED&RLAMDSCM<br />
was er dus geen enkel hulpmid<strong>de</strong>l waarmee ik rayn positie<br />
zou kunnen vaststellen op een oceaan, omtrent welks stroom<strong>in</strong>gen<br />
my absoluut niets bekend was. Zelfs <strong>de</strong> meest eenvoudige bereke-<br />
n<strong>in</strong>g moest <strong>in</strong> dit opzicht falen. Kón dit althans doen....<br />
De omstandighe<strong>de</strong>n, die ik hierboven heb uiteengezet, verklaren<br />
waarom <strong>de</strong> oceanen en zeeën op Venus absoluut niet als han<strong>de</strong>ls-<br />
wegen wor<strong>de</strong>n gebruikt, behalve dan voor het vervoer langs <strong>de</strong><br />
kust, hetgeen trouwens nog allerlei gevaren met zich brengt, daar<br />
<strong>de</strong> zeevaar<strong>de</strong>rs dicht by <strong>de</strong> kust dienen te blijven, willen zy hun<br />
positie kunnen vaststellen en niet verdwalen. Sommige schepen<br />
steken <strong>de</strong>n oceaan over, en sommige moedige ont<strong>de</strong>kk<strong>in</strong>gsreizigers<br />
hebben ver verwij<strong>de</strong>r<strong>de</strong> zeeën bezocht, maar omdat <strong>de</strong> meesten<br />
van hen nooit zijn teruggekeerd, is <strong>de</strong> animo daartoe niet byster<br />
groot.<br />
Ik zal niet probeeren u een <strong>in</strong>druk te geven van <strong>de</strong> verschrikke-<br />
lijke eenzaamheid <strong>de</strong>r eerste week! De w<strong>in</strong>d bleef vrij constant,<br />
en <strong>de</strong>s nachts zette ik het roer vast en kon ik betrekkelijk rustig<br />
slapen, daar ik een soort alarmsysteem had bedacht dat my waar-<br />
schuw<strong>de</strong> zoodra myn bootje een bepaald aantal strepen van zyn<br />
koers afweek. Het was een zeer eenvoudig systeem, dat gecontro-<br />
leerd werd door <strong>de</strong> naald van het kompas. Gewoonlijk werd ik<br />
niet meer dan twee of drie keer per nacht gewekt, en daaruit leid<strong>de</strong><br />
ik af, dat ik tamelijk goed koers hield.<br />
S<strong>in</strong>ds <strong>de</strong> kust van Anlap bene<strong>de</strong>n <strong>de</strong>n horizon was verdwenen,<br />
had ik geen land meer gezien, en evenm<strong>in</strong> was er ook maar een<br />
enkel schip <strong>in</strong> het gezicht gekomen op <strong>de</strong>ze ontzetten<strong>de</strong>, eenzame<br />
uitgestrektheid.<br />
De wateren schenen dikwijls te wemelen van visch, en af en toe<br />
ont<strong>de</strong>kte ik eenige monsters uit <strong>de</strong> diepzee. Ik zal niet probeeren<br />
<strong>de</strong>ze te beschrijven, daar ik niet zou mogen verwachten, dat iemand<br />
er geloof aan zou hechten. De meeste van <strong>de</strong>ze geweldige dieren<br />
moeten m<strong>in</strong>stens een lengte hebben gehad van vierhon<strong>de</strong>rd meter.<br />
Ze had<strong>de</strong>n een kolossalen, grooten muil, groote uitpuilen<strong>de</strong> oogen,<br />
waartusschen zich een kle<strong>in</strong>er oog bevond, dat op een cyl<strong>in</strong><strong>de</strong>r-<br />
vormigen spriet was bevestigd, die ongeveer drie meter boven<br />
<strong>de</strong>n kop uitstak. De spriet kon wor<strong>de</strong>n opgericht, en wanneer het<br />
monster aan hel wateroppervlak uitrustte of wanneer het op ge-<br />
wone wijze er on<strong>de</strong>r rondzwom, dan was <strong>de</strong> spriet achterwaarts<br />
over <strong>de</strong>n kop geworpen. Zoodra het echter iets verdachts <strong>in</strong> zijn<br />
buurl meen<strong>de</strong> op te merken of wanneer het op roof uit was, dan<br />
stond <strong>de</strong> spriet met het oog er aan zoo goed als loodrecht omhoog.<br />
Bovendien functionneer<strong>de</strong> <strong>de</strong> spriet als een soort periscoop,daar hel<br />
dier gewoonlijk ongeveer een halven meter on<strong>de</strong>r water zwom. De<br />
Amtorianen noemen dit <strong>de</strong>r<strong>de</strong> oog rolik, helgeen letterlijk drie-oog<br />
wil zeggen. Toen ik voor <strong>de</strong>n eersten keer <strong>in</strong> <strong>de</strong> verte een <strong>de</strong>rge-<br />
lijk monster ont<strong>de</strong>kte, dacht ik dat het een enorme oceaansloomer<br />
was!<br />
Tegen <strong>de</strong>n avond van <strong>de</strong>n achtsten dag ont<strong>de</strong>kte ik iets, wat ik juist<br />
het allerm<strong>in</strong>st graag van alles ontmoeten wil<strong>de</strong>, namelijk een schip.<br />
Geen enkel schip, dat <strong>de</strong> Amloriaansche zeeën bevoer kon immers<br />
met eenige mogelijkheid met vrien<strong>de</strong>n van mij bemand zijn, of <strong>de</strong><br />
Sofal moest wellicht nog zyn zceroovery-practyken uitoefenen met<br />
<strong>de</strong> bemann<strong>in</strong>g, welke mij toen zoo trouw had bijgestaan tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong><br />
muiterijen waardoor ik het bevel van hel schip op my had kun-<br />
nen nemen. Maar dit was zeer onwaarschijnlijk.<br />
Het schip bevond zich op eenigen afstand van stuurboord en<br />
voer <strong>in</strong> oostelijke richt<strong>in</strong>g. Over een uur ongeveer zou het mijn koers<br />
kruisen, omdat ik naar het Zui<strong>de</strong>n voer. In <strong>de</strong> hoop, dat, ik kon<br />
voorkomen, dat myn bootje werd opgemerkt, liet ik mijn zeilen<br />
zakken en dreef op <strong>de</strong>n stroom ver<strong>de</strong>r. Geduren<strong>de</strong> een half uur<br />
ongeveer volg<strong>de</strong> hel schip zyn koers; toen wend<strong>de</strong> het <strong>de</strong>n steven<br />
<strong>in</strong> mijn richt<strong>in</strong>g. Ik was ont<strong>de</strong>kt<br />
Het was een kle<strong>in</strong> schip, ongeveer van <strong>de</strong> tonnage van <strong>de</strong> Sofal, en<br />
uiterlijk leek hel er bedriegelyk veel op. Op het achterschip bevon-<br />
<strong>de</strong>n zich twee over<strong>de</strong>kte kajuiten, een kle<strong>in</strong>ere boven een groote.<br />
Bovenop <strong>de</strong> kle<strong>in</strong>ste bevond zich een ovale toren, bekroond door<br />
een soort kraaiennest. Vóór en achter, benevens op het kraaiennest,<br />
ston<strong>de</strong>n vlaggeslokken, waaraan lange vanen woeien. De voornaam-<br />
ste mast, die, welke op hel kraaiennest stond, voer<strong>de</strong> <strong>in</strong> normale<br />
omstandighe<strong>de</strong>n <strong>de</strong> vlag van hel land, waarvan hel schip afkomstig<br />
was. De vlag voorop was die van <strong>de</strong> stad, waar het schip thuishoor-<br />
<strong>de</strong>; <strong>de</strong> vlag aan <strong>de</strong>n achtersteven was gewoonlijk <strong>de</strong> vlag van <strong>de</strong>n<br />
ree<strong>de</strong>r, wiens eigendom het schip was. Wanneer het schip cen<br />
oorlogsschip was, droeg <strong>de</strong>ze stok <strong>de</strong> oorlogsvlag van het land.<br />
waartoe het behoor<strong>de</strong>.<br />
Toen het schip na<strong>de</strong>rkwam, zag ik slechts één<br />
d<strong>in</strong>g — dat hel een schip was zón<strong>de</strong>r vlag van een<br />
land of van een stad. Het was een zeerooversschip!<br />
De vlag aan <strong>de</strong>n achtersteven was waarschijnlijk <strong>de</strong><br />
persoonlijke vlag van <strong>de</strong>n kapite<strong>in</strong>.<br />
Van al <strong>de</strong> onaangename we<strong>de</strong>rwaardighe<strong>de</strong>n die<br />
my had<strong>de</strong>n kunnen overkomen, was <strong>de</strong>ze wel <strong>de</strong><br />
ergste, want zeeroovers zyn nu eenmaal vrybuilers<br />
en erger, en wat voor goeds had ik dus van hen te<br />
verwachten? Maar er was nu eenmaal niets aan te<br />
doen! Ik kon niel ontkomen. Daar ik het het beste<br />
had gevon<strong>de</strong>n om <strong>in</strong> <strong>de</strong> straten van Sanara toen ik<br />
naar myn boot gebracht werd, mijn zwarte pruik te<br />
dragen, had ik <strong>de</strong>ze nog steeds by my. En daar myn<br />
blon<strong>de</strong> haar nog slechts zeer we<strong>in</strong>ig was aange-<br />
groeid, zette ik maar liever myn zwarte pruik op dan<br />
het risico te loopen dat myn eigenaardige haardracht<br />
argwaan zou hebben gewekt aan boord van <strong>de</strong>n zee-<br />
roover.<br />
Toen het schip na<strong>de</strong>rbij «kwam, hield het my aan.<br />
Ik zag <strong>de</strong>n naam <strong>in</strong> <strong>de</strong> zon<strong>de</strong>rl<strong>in</strong>ge Amtoriaansche<br />
lelterteekens op <strong>de</strong>n boeg geschil<strong>de</strong>rd — Nojo Ganja.<br />
Ongeveer hon<strong>de</strong>rd mannen h<strong>in</strong>gen over <strong>de</strong> reel<strong>in</strong>g<br />
naar my te kijken. Ook een aantal officieren, die<br />
zich op het boven<strong>de</strong>k bevon<strong>de</strong>n, sloeg my ga<strong>de</strong>. Een<br />
<strong>de</strong>r laatsten riep my aan.<br />
„Kom langszij " zei hy. „En kom aan boord!"<br />
Het was geen uitnoodig<strong>in</strong>g — het was een bevel.<br />
Er zat niets an<strong>de</strong>rs op dan te gehoorzamen. Ik<br />
hcesch dus een zeil, en bracht mijn bootje aan<br />
lij boord van het zeerooversschip. Ze wierpen my<br />
cen touw toe, dat ik vastmaakte aan <strong>de</strong>n boeg, en<br />
een an<strong>de</strong>r met knoopen er <strong>in</strong>, waarlangs ik aan <strong>de</strong>k<br />
klom. Onmid<strong>de</strong>llijk daarna lieten een aantal mannen<br />
zich <strong>in</strong> myn boot gly<strong>de</strong>n en begonnen alles wat zy<br />
er <strong>in</strong> von<strong>de</strong>n, naar hun makkers op het schip te<br />
gooien. Hierna maakten zij mijn boot los en zetten<br />
zy hun weg voort. Dit alles zag ik van uil een <strong>de</strong>r<br />
kajuiten op hel bovenste <strong>de</strong>k, waarheen ik gebracht<br />
was om door <strong>de</strong>n kapite<strong>in</strong> on<strong>de</strong>rvraagd Ie wor<strong>de</strong>n.<br />
„Wie ben je?" vroeg hy.<br />
„Men noemt mij Sofal," zei ik. Sofal was <strong>de</strong> naam<br />
van mijn zeerooversschip geweest en hel beleekenl<br />
„doo<strong>de</strong>r".<br />
„Sofal?" herhaal<strong>de</strong> hij, en naar ik meen<strong>de</strong> wat<br />
ironisch. „En uil welk land kom je? En wal voer je<br />
hier uil, mid<strong>de</strong>n <strong>in</strong> <strong>de</strong>n oceaan <strong>in</strong> zoo'n kle<strong>in</strong><br />
bootje?"<br />
„Ik heb geen va<strong>de</strong>rland," antwoord<strong>de</strong> ik. „Myn<br />
va<strong>de</strong>r was een fallargan en ik ben geboren op een<br />
fallar." — Ik was builengewoon snel een leugenaar,<br />
die zon<strong>de</strong>r blikken of blozen <strong>de</strong> grofste leugens kon<br />
vertellen.<br />
Het woord fallargan is een zeer <strong>in</strong>gewikkeld<br />
woord. Faltar, zeerooversschip, komt van ganfal,<br />
misdadiger (helgeen afgeleid is van gan, mensch of<br />
man, en fal, helgeen doo<strong>de</strong>n beleekenl) en notar,<br />
schip, gewoonlijk een schip dat met m<strong>in</strong><strong>de</strong>r goe<strong>de</strong><br />
bedoel<strong>in</strong>gen vaart. Indien men gan, mensch of man,<br />
voegt bij faltar, dan krijgt men dus zeeroover-man-<br />
schip, of zeeroover, fal tar gan.<br />
„Ik veron<strong>de</strong>rstel dus, dal je een zeeroover bent," zei hy, „en dat<br />
dat d<strong>in</strong>g daar je faltar is."<br />
„Neen, en ja," antwoord<strong>de</strong> ik. „Maar meer ja dan neen!'<br />
„Wat bedoel je daar eigenlijk mee?" vroeg hy.<br />
„Mei ja bedoel ik, dal ik eigenlijk een zeeroover ben, en met neen,<br />
dal dit niet een faltar is. Het is maar een gewone visschersbool.<br />
Ik kan bijna niet gelooven, dal een zeeman kan <strong>de</strong>nken, dat dit een<br />
zeerooversschip is."<br />
„Je tong zit erg los, kerel!" viel hij uit.<br />
„Best mogelijk," antwoord<strong>de</strong> ik, „maar van <strong>de</strong> d<strong>in</strong>gen die <strong>de</strong> zee<br />
betreffen schijn je niet veel verstand te hebben, en daarom heb je<br />
een man als mij noodig, om als een van je officieren op te tre<strong>de</strong>n. Ik<br />
ben baas geweest op myn eigen faltar, en ik versta mijn vak. Af-<br />
gaan<strong>de</strong> op hetgeen ik gezien heb, beschik je niel over genoeg<br />
officieren om een ben<strong>de</strong> boeven te regeeren zooals ik aan <strong>de</strong>k gezien<br />
heb. Wal heb je hierop Ie zeggen?"<br />
„Ik heb hierop te zeggen, dal je over boord gesmeten dient te<br />
wor<strong>de</strong>n!" grauw<strong>de</strong> hy. „Ga naar <strong>de</strong>k en meld je by Polar. Zeg hem,<br />
dat ik heb bevolen dat hij je aan het werk zet. Officier wor<strong>de</strong>n....<br />
Ha-hal Maar je bent niet gauw bang, dal moet ik zeggen! Als je je<br />
een goed matroos toont, zal ik je <strong>in</strong> leven laten. Maar dat is dan<br />
ook het beste waar je op mag rekenen! Ik niet veel verstand hebben<br />
van <strong>de</strong> d<strong>in</strong>gen die <strong>de</strong> zee betreffen " •<br />
Ik kon hem nog hooren mopperen toen ik het trapje afdaal<strong>de</strong> om<br />
naar <strong>de</strong>k te gaan.<br />
Ik weet niet waarom ik hem met opzet had willen tegenspreken,<br />
maar ik geloof dat het was, omdat ik overtuigd was dat wanneer ik<br />
voor hem kroop, hij me misschien veracht en wel ter dood veroor-<br />
<strong>de</strong>eld zou hebben. Dal zou voor een man van zyn slag niel zoo heel<br />
ongewoon geweest zyn. Als je toont niel bang voor zulke kerels te<br />
zijn, maar tegen hen durft opstaan dan heb je altijd kans dat ze<br />
respect voor je krijgen en misschien ook wel angst. Want <strong>de</strong> meeste<br />
snoevers zyn <strong>in</strong> hun hart lafaards!<br />
Toen ik aan <strong>de</strong>k kwam, had ik gelegenheid om mijn me<strong>de</strong>-scheeps-<br />
bewoners wat beter op Ie nemen. Hel was <strong>in</strong><strong>de</strong>rdaad een keurcolleclie<br />
schurken met <strong>de</strong> gemeenste tronies die men zich maar kan voor-<br />
stellen. Ze keken mij met <strong>de</strong>n noodigen argwaan en tegenz<strong>in</strong> aan, en<br />
ook niet zon<strong>de</strong>r veracht<strong>in</strong>g, want myn keurige uilrust<strong>in</strong>g en uitste-<br />
ken<strong>de</strong> wapens <strong>de</strong><strong>de</strong>n hen mi) eer<strong>de</strong>r als een dandy dan als een<br />
vechtersbaas beschouwen.<br />
„Waar is Folar?" vroeg ik, toen ik <strong>de</strong> eerste groep gena<strong>de</strong>rd was.<br />
„Daar, orlig oolja," antwoord<strong>de</strong> een <strong>de</strong>r kerels mei een nagemaakte<br />
falset-stem, terwijl hij wees naar een beer van een kerel, die mij<br />
van korten afstand stond Ie begluren.<br />
Degenen die dicht genoeg bij ston<strong>de</strong>n om het antwoord Ie kunnen<br />
hooren dal ik had gekregen, begonnen Ie giebelen, want orlig oolja<br />
beleekenl zooveel als kereltje, ventje. Klaarblijkelijk hiel<strong>de</strong>n zij my<br />
wegens mijn uitrust<strong>in</strong>g voor een moe<strong>de</strong>rsk<strong>in</strong>dje. Ik moest zelf ook<br />
even glimlachen, lerwyl ik mij naar Folar begaf.<br />
„De kapite<strong>in</strong> heeft me gezegd, dat ik my bij jou moest aanmel<strong>de</strong>n<br />
om te hooren, wat ik doen moest," zei ik.<br />
„Hoe heet je?" vroeg Folar, „en wal <strong>de</strong>nk je, dal je kunt doen<br />
aan boord van een schip als <strong>de</strong> Nojo Ganja?"<br />
„Myn naam is Sofal," antwoord<strong>de</strong> ik, „en ik kan alles aan boord<br />
van een schip doen wat jij kunt, en zelfs nog bèler."<br />
„Ha, ha!" Hy <strong>de</strong>ed alsof hy lachte, „De Doo<strong>de</strong>r! Luister, broe<strong>de</strong>rs,<br />
hier is <strong>de</strong> Doo<strong>de</strong>r, en hy kan alles veel beier dan ik!"<br />
„Laat ons dan eens zien, hoe hy je kan doo<strong>de</strong>n," nep er een stem .<br />
achter hem. , ,. . .<br />
„Wie zei dat?" vroeg hij, maar er was niemand die antwoord gat.<br />
-T3-<br />
(Wordt vervolgd)
OPLOSSINGEN ZOEK EN VIND<br />
3 MEI<br />
OPLOSSING KRUISWOORDRAADSEL<br />
LEGPUZZLE<br />
OPLOSSING<br />
VERANDER-<br />
RAADSEL<br />
UOE D<br />
DOEK<br />
KOEL<br />
LOEP<br />
POLO<br />
LOOG<br />
GOOT<br />
OPLOSSING<br />
VIERKANTRAADSEL<br />
E 1 K E L<br />
£ E V E L<br />
V Q E D E<br />
H U R E N<br />
H Y M M E<br />
OPLOSSING INVULRAADSEL<br />
WER AH A RE DEM En<br />
KE KE KE KE KE KE<br />
LUK REM LEI hEN LUK LIMG<br />
OPLOSSING VERBORGEN SPREEKWOORD<br />
Deel on sala<strong>de</strong> perzik oberon<br />
Napels tonnen vlakom omgang<br />
plegen pieper nadoen<br />
looven toeval eenoog<br />
DE APPEL VALT NIET VER VAN DEN BOOM<br />
OPLOSSING ONZE FILMPUZZLE - KAMRAADSEL<br />
J U D v G A R L A M D<br />
K 0<br />
mm (? E "■ H F ■"<br />
P C L E D K<br />
K M E N 1 K<br />
R T E E K U<br />
A E M M A M<br />
JUDY OAKLAND<br />
Horizontaal;<br />
1. geluld van een uil<br />
7. we<strong>in</strong>ig samenhangend<br />
8. meisjesnaam<br />
9. kle<strong>in</strong> k<strong>in</strong>d<br />
11. Fransch voegwoord<br />
KRUISWOORDRAADSEL N REUWIPGAVEN PAARDENSPRONGPUZZLE<br />
Wanneer iemand een bepaal<strong>de</strong> karak-<br />
tereigenschap heeft, vergelijken we hem<br />
dikwijls met het een of an<strong>de</strong>r dier, een<br />
vogel of visch bijvoorbeeld. Waarme<strong>de</strong><br />
wor<strong>de</strong>n nu <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> personen verge-<br />
leken?<br />
1. iemand, die alles van een an<strong>de</strong>r na-<br />
doet<br />
9. reeds<br />
0. bier<br />
1. luitenant (af-<br />
kort<strong>in</strong>g)<br />
32, hel<strong>de</strong>ndicht<br />
34. telwoord<br />
36. tamelijk<br />
38. hert<br />
39. ontkenn<strong>in</strong>g<br />
40. boom<br />
41. tooi van een<br />
vogel<br />
42. afkort<strong>in</strong>g wan-<br />
neer men onbe<br />
• kend wenscht te<br />
blijven<br />
43. nota bene (af-<br />
kort<strong>in</strong>g)<br />
44. namelijk (af-<br />
kort<strong>in</strong>g)<br />
Verticaal:<br />
1. tot kruim wor-<br />
12. e<strong>de</strong>l metaal<br />
22. zeer vloeibaar<br />
22. lidwoord<br />
26. verduisteren<br />
15. dit is (afkort<strong>in</strong>g) 23, kle<strong>in</strong>e reken<strong>in</strong>g<br />
27. sid<strong>de</strong>ren<br />
16. vogel<br />
25. lest<br />
33. moerassig land<br />
17. bolgewas<br />
27. boom<br />
35. telwoord<br />
19. geluid van een ezel 28. bij voorbeeld (Latijn- 37. lijn waar twee vlak-<br />
<strong>de</strong>n<br />
2. schokken<br />
3. als 29 horizon-<br />
taal<br />
4. muzieknoot<br />
5. plaats <strong>in</strong> Gel-<br />
<strong>de</strong>rland<br />
6. <strong>in</strong> overeenstem-<br />
m<strong>in</strong>g met <strong>de</strong><br />
werkelijkheid<br />
10. dierenverblijf<br />
12. niet op zijn ge-<br />
mak voelen<br />
13. vervoer naar het<br />
buitenland<br />
14. iedcren dag<br />
15. meisjesnaam<br />
18, schrijfgerei<br />
21, <strong>de</strong>el van een<br />
wagen<br />
20. familielid sehe afkort<strong>in</strong>g) ken elkaar begrenzen<br />
VERGELIJKINGSRAADSEL<br />
2. een nieuwel<strong>in</strong>g <strong>in</strong> een gezelschap<br />
3. een dom mensch<br />
4. iemand die alles herhaalt wat een<br />
an<strong>de</strong>r zegt<br />
5. iemand die honger heeft<br />
6. een brutaal mensch<br />
INVULRAADSEL<br />
De letters goed <strong>in</strong>gevuld vormen horizontaal en verticaal<br />
<strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> woor<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> beteekenis:<br />
1. me<strong>de</strong>kl<strong>in</strong>ker<br />
2. kleed<strong>in</strong>gstuk<br />
3. bepal<strong>in</strong>g<br />
4. misschien<br />
5. ge<strong>de</strong>elte van <strong>de</strong>n strot (meerv.)<br />
6. dun touw<br />
7. me<strong>de</strong>kl<strong>in</strong>ker<br />
Te gebruiken letters: e, c<br />
g, g. k. k. k. k.<br />
1, 1, 1, 1. m, ni. n, n. o, o, r, r; ij. ij.<br />
Al <strong>de</strong> woor<strong>de</strong>n hebben negen letters<br />
en <strong>de</strong> beteekenis ervan is gegeven.<br />
Het twee<strong>de</strong> woord beg<strong>in</strong>t met <strong>de</strong> laat-<br />
ste twee letters van het eerste woord;<br />
het volgen<strong>de</strong> met <strong>de</strong> twee laatste let-<br />
ters van het twee<strong>de</strong> woord en zoo<br />
ver<strong>de</strong>r tot no. 7 hetwelk het woord is<br />
waarme<strong>de</strong> men begon.<br />
1. hij die erft<br />
2. ajzett<strong>in</strong>g van een lichaams<strong>de</strong>el<br />
3. loof van icpenboomen<br />
4. <strong>de</strong> olfcrplechtigheid<br />
5. rijk aan <strong>de</strong>ugd<br />
6. die amok maakt<br />
7. als no. 1<br />
Tc gebruiken letters: a, a, a, a. a,<br />
a, a. a, a. a, a, d, d, d, e, e, e,<br />
e, e, e, e, e, e, e, e, f, f, f, f,<br />
f, g g, g, i, i, k, k, 1, m, m, m,<br />
ra, m, m, n, n, n, n, o, o, o, o,<br />
p, p, r, r, r, r, t, t, u, u, i.<br />
Gevraagd: 14 woor<strong>de</strong>n van zeven letters die elk<br />
<strong>de</strong> letter R tot e<strong>in</strong>d-letter hebben.<br />
De beteekenis <strong>de</strong>r woor<strong>de</strong>n:<br />
i. werkman aan een draaibank<br />
2. verkwister<br />
3. glans<br />
4. kan<strong>de</strong>laar<br />
5. die met vuur voor iets opkomt<br />
i>. die boven an<strong>de</strong>ren staat<br />
7. opbie<strong>de</strong>r<br />
8. boom, tot <strong>de</strong> familie <strong>de</strong>r laurieren behooren<strong>de</strong><br />
9. docent<br />
10. touw om een fok <strong>in</strong> te halen<br />
11. gunstig najaar<br />
VERVOLGRAADSEL<br />
i<br />
1<br />
2<br />
ö<br />
ONZE FILMPUZZLE<br />
5<br />
5<br />
4<br />
L n G 6<br />
H i E A<br />
A V E 1<br />
E D L T<br />
L R R 1<br />
1 E E A<br />
K A 0 , D<br />
W S W D<br />
In <strong>de</strong>ze paardcnsprongpuzzle is een be-<br />
kend gezeg<strong>de</strong> verborgen. Wie weet het te<br />
v<strong>in</strong><strong>de</strong>n? Om <strong>de</strong>n puzzelaars een we<strong>in</strong>ig op<br />
streek te helpen, vermel<strong>de</strong>n wij nog, dat<br />
men bij G, genummerd 1 moet beg<strong>in</strong>nen en<br />
dan ver<strong>de</strong>r gaan met ..paar<strong>de</strong>nsprongen".<br />
dat wil zeggen, 2 vakjes naar l<strong>in</strong>ks of rechts<br />
en 1 naar boven of bene<strong>de</strong>n, of 1 vakje naar<br />
l<strong>in</strong>ks of rechts en 2 naar boven of bene<strong>de</strong>n.<br />
12. geklop met <strong>de</strong>n hamer<br />
13. evenachtslijn<br />
14. lid van een rechtbank<br />
De beg<strong>in</strong>letters van elk woord vormen te samen<br />
<strong>de</strong>n naam van een filmster<br />
VCij stellen een hoofdprijs van ƒ 2.50 en tien film-<br />
foto's beschikbaar om te ver<strong>de</strong>elen on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> goe<strong>de</strong><br />
oplossers. Antwoor<strong>de</strong>n <strong>in</strong> te zen<strong>de</strong>n vóór 24 Mei<br />
aan Dr. Puzzelaar, Noor<strong>de</strong><strong>in</strong><strong>de</strong> 8, Lei<strong>de</strong>n. Op enve-<br />
loppe of briefkaart a.u.b. dui<strong>de</strong>lijk vermel<strong>de</strong>n: Fllm-<br />
puzzle 24 Mei.<br />
Deze puzzle kan tegelijk met <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re <strong>in</strong>gezon<strong>de</strong>n<br />
wor<strong>de</strong>n, doch liefst op een apart velletje papier.<br />
DE PRIJSWINNAARS<br />
De hooldprijzen wer<strong>de</strong>n <strong>de</strong>ze week gewonnen door:<br />
mevrouw G. v. Vllet-<strong>de</strong> Groot, Wassenaar,<br />
<strong>de</strong>n heer B. J. Raadjes, Gron<strong>in</strong>gen;<br />
<strong>de</strong>n heer Tj'. Bron, Haarlem;<br />
<strong>de</strong>n heer A.Hund, Utrecht;<br />
<strong>de</strong>n heer C. H. Pierik, Haarlem.<br />
De troostprijzen kon<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n toegekend aan:<br />
mejuffrouw W. v. Grieken, Amsterdam;<br />
mejuffrouw G. v. d. Br<strong>in</strong>k, Utrecht;<br />
mejuffrouw P. <strong>de</strong> Weger, Scheven<strong>in</strong>gen;<br />
mejuffrouw G. Berends, Diepenveen;<br />
mevrouw J. B. Berman, Rotterdam;<br />
<strong>de</strong>n heer A. van Sool<strong>in</strong>gen, Nijmegen;<br />
<strong>de</strong>n heer G. Hagen, Amsterdam;<br />
<strong>de</strong>n heer H. L. v. Drimmelen, Amsterdam;<br />
<strong>de</strong>n heer B. Rose, Gron<strong>in</strong>gen;<br />
<strong>de</strong>n heer J. Nijenhuis, Ensche<strong>de</strong>;<br />
<strong>de</strong>n heer A. Verbeek, Rotterdam;<br />
<strong>de</strong>n heer N. Donkers, 's-Gravenhage;<br />
<strong>de</strong>n heer N. Snoeij, Rotterdam;<br />
<strong>de</strong>n heer P. Leme<strong>in</strong>, Gron<strong>in</strong>gen;<br />
<strong>de</strong>n heer W. v. d. Ploeg, Rotterdam;<br />
<strong>de</strong>n heer A. Hoogendorp, Amsterdam;<br />
<strong>de</strong>n heer B. Hollan<strong>de</strong>r, Gron<strong>in</strong>gen;<br />
<strong>de</strong>n heer M. Mallée, Amsterdam;<br />
<strong>de</strong>n heer van Slogteren, Amsterdam;<br />
<strong>de</strong>n heer J. W. Breukelaar, Varsseveld.<br />
De hoofdprijs van <strong>de</strong> „Filmpuzzle" verwierf:<br />
<strong>de</strong>n heer H. L. v. d. Ploeg Apeldoorn.<br />
De troostprijzen vielen ten <strong>de</strong>el aan:<br />
mevrouw M. <strong>de</strong> Ras, 's-Gravenhage;<br />
mevrouw Visser, Hillegersberg;<br />
mevrouw L. M. Wakkermans-v. Kleef, Amsterdam;<br />
mejuffrouw G. Brouwer, Austerlitz;<br />
<strong>de</strong>n heer B. Jongerius, Utrecht;<br />
<strong>de</strong>n heer W. Hofland, 's-Gravenhage;<br />
<strong>de</strong>n heer J. F. Visser, Rotterdam;<br />
<strong>de</strong>n heer A. C. M. Rovers, Roosendaal;<br />
<strong>de</strong>n heer A. van Lieshout, E<strong>in</strong>dhoven;<br />
<strong>de</strong>n heer P. J. F. Stienen, E<strong>in</strong>dhoven.<br />
ONZE PRIJZEN.<br />
Voor goe<strong>de</strong> oploss<strong>in</strong>gen op ie<strong>de</strong>re<br />
puzzle, rebus, probleem, enzoovoort,<br />
stellen wij een prijs van ƒ 2.50 be-<br />
nevens vier troostprijzen beschik-<br />
baar. In totaal dus <strong>de</strong>ze week<br />
5 prijzen van ƒ 2.50 elk en<br />
20 troostprijzen.<br />
DE OPLOSSINGEN<br />
op <strong>de</strong> <strong>in</strong> dit nummer voorkomen<strong>de</strong><br />
puzzles, enzoovoort, gelieve men<br />
vóór 24 Mei <strong>in</strong> te zen<strong>de</strong>n aan Dr.<br />
Puzzelaar, Noor<strong>de</strong><strong>in</strong><strong>de</strong> 8, Lei<strong>de</strong>n.<br />
Op enveloppe of briefkaart vermel<strong>de</strong><br />
men dui<strong>de</strong>lijk:<br />
Oploss<strong>in</strong>gen <strong>Zoek</strong> en V<strong>in</strong>d 24 Mei
Op MfMivluchi -<br />
f Cats geeft <strong>de</strong>n Invlieger van zijn<br />
toestel <strong>de</strong> laatste <strong>in</strong>structies.<br />
m iDe recruten van <strong>de</strong> luchtvaart ont-<br />
'vangen on<strong>de</strong>rricht van hun <strong>in</strong>structeur<br />
REGJE: LLOYD BACON<br />
WARNER BROS-FILM<br />
e<strong>in</strong>spireerd door het graf-<br />
monument te Arl<strong>in</strong>gton,<br />
opgericht ter eere van<br />
lijn va<strong>de</strong>r, <strong>de</strong>n pionier <strong>de</strong>r<br />
vllegermar<strong>in</strong>e: Harr<strong>in</strong>gton,<br />
gaat Jerry Harr<strong>in</strong>gton van <strong>de</strong>n<br />
on<strong>de</strong>rzee-dienst over naar <strong>de</strong><br />
Mar<strong>in</strong>e-Vliegbasis te Pensa-<br />
cola, waar zijn ou<strong>de</strong>re broer<br />
Cass Harr<strong>in</strong>gton <strong>in</strong>structeur is.<br />
Jerry ontmoet daar <strong>de</strong> ver-<br />
loof<strong>de</strong> van zijn broer, Irene<br />
Dale, en hij en Irene voelen zich reeds, <strong>direct</strong> tot elkaar<br />
aangetrokken.<br />
Jerry wordt <strong>in</strong> <strong>de</strong> geheimen van het vliegen <strong>in</strong>gewijd,<br />
evenals zijn vrien<strong>de</strong>n Seat Allen en Dan Morrison.<br />
Na korten tijd gaat Cass naar Wash<strong>in</strong>gton om daar<br />
met <strong>de</strong> mar<strong>in</strong>e-autoriteiten <strong>de</strong> plannen voor zijn nieuwe<br />
vliegtuig te bespreken, en laat Irene <strong>in</strong> gezelschap van<br />
zijn broer achter. De bei<strong>de</strong> jonge menschen komen al<br />
Rolver<strong>de</strong>el<strong>in</strong>g:<br />
Cass Harr<strong>in</strong>gton<br />
Irene Dale<br />
Jerry Harr<strong>in</strong>gton<br />
Scat Allen<br />
Clark<br />
Luitenant Parsons<br />
Dan Morrison<br />
Luitenant Harry White<br />
George Brent<br />
Olivia <strong>de</strong> Havilland<br />
. John Payne<br />
Frank McHugh<br />
John Litel<br />
Victor Jory<br />
John Ridgely<br />
John Gallau<strong>de</strong>t<br />
Instructeur Donald Briggs<br />
Cass Harr<strong>in</strong>gton.<br />
MARINE<br />
spoedig tot <strong>de</strong> ont<strong>de</strong>kk<strong>in</strong>g, dat zij verliefd op<br />
elkaar zijn, en wanneer Cass terugkomt, schrijft<br />
Jerry diens gemoedstoestand toe aan kalverlief<strong>de</strong>.<br />
Als Irene op het punt staal haar engagement<br />
met Cass te verbreken, wordt <strong>de</strong>ze voor zijn<br />
ver<strong>de</strong>re leven verm<strong>in</strong>kt als een leerl<strong>in</strong>g van hem<br />
tij<strong>de</strong>ns een oefenvlucht on<strong>de</strong>r zijn leid<strong>in</strong>g een<br />
fout maakt, waardoor het toestel verongelukt.<br />
Jerry en Irene besluiten Cass niets van hun<br />
lief<strong>de</strong> te laten blijken. Het nieuwe toestel van<br />
Cass zal geprobeerd wor<strong>de</strong>n. Door onmacht van<br />
<strong>de</strong>n piloot, dus niet door een <strong>de</strong>fect, stort het<br />
toestel plotsel<strong>in</strong>g omlaag, waarbij <strong>de</strong> test-piloot<br />
om het leven komt. De droomen van Cass schij-<br />
nen <strong>in</strong> rook op te gaan, totdat Jerry van zijn<br />
plannen om weer naar <strong>de</strong> viool terug Ie keeren.<br />
afziet, len e<strong>in</strong><strong>de</strong> een zusler-vliegluig van Cass'<br />
nieuwe ontwerp <strong>in</strong> te kunnen vliegen.<br />
De <strong>de</strong>monstratie slaagt lol volle tevre<strong>de</strong>nheid<br />
<strong>de</strong>r mar<strong>in</strong>e-autoriteiten en het vliegtuig wordt<br />
door <strong>de</strong> Mar<strong>in</strong>e geaccepteerd. Trotsch op zijn<br />
jongen broer, en Irene dankbaar voor haar steun,<br />
verheugt Cass zich <strong>in</strong> Jerry's vreug<strong>de</strong> als <strong>de</strong>ze<br />
weer bij <strong>de</strong> Mar<strong>in</strong>e wordt aangenomen. Hij ver-<br />
breekt zijn engagement en Irene reist naar Hono-<br />
lulu, waarheen Jerry een vliegtocht heeft ge-<br />
maakt.<br />
Ted Parsons<br />
Eerste <strong>in</strong>structeur<br />
Armando Costa<br />
Commandant<br />
Kapite<strong>in</strong> March<br />
Officier-<strong>in</strong>structeur<br />
Piloot<br />
Avialeur<br />
Rolver<strong>de</strong>el<strong>in</strong>g:<br />
Jerry Harr<strong>in</strong>gton.<br />
Edgar Edward?<br />
Regis Toomey<br />
Albert Mor<strong>in</strong><br />
Jonathan Hale<br />
Pierre Walk<strong>in</strong><br />
Max Hoffman<br />
Alan Davis<br />
Larry Williams<br />
t, rene Dale en Jerry Harr<strong>in</strong>gton. I<br />
Irene Dale, Cass Harr<strong>in</strong>gton, Jerry<br />
Harr<strong>in</strong>gton en Scat Allen, hun vriend<br />
en collega.
FOTO-NIEUWS<br />
1. De Vrijwillige Brandweer van <strong>de</strong> Amsterdamsche Luchtbe-<br />
scherm<strong>in</strong>gs-organlsatie heeft een <strong>de</strong>monstratie gegeven met<br />
twaalf draagbare motorspuiten, die op aanhangwagens aan<br />
auto's gekoppeld waren. Nadat er een propagandatocht door<br />
<strong>de</strong> stad was gehou<strong>de</strong>n, vond er op <strong>de</strong> Hobbemaka<strong>de</strong> eenspuit-<br />
<strong>de</strong>monstratie plaats, die door onze foto <strong>in</strong> beeld wordt gebracht.<br />
2. Bij het regiment Grenadiers zullen nieuwe uniformen <strong>in</strong> ge-<br />
bruik wor<strong>de</strong>n genomen, die behalve dat zij practischer zijn, ook<br />
aan <strong>de</strong> uiterlijke verschijn<strong>in</strong>g <strong>de</strong>r militairen ten goe<strong>de</strong> zullen<br />
komen. - In het mid<strong>de</strong>n <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> uniform; l<strong>in</strong>ks en rechts <strong>de</strong><br />
nieuwe uniform met gesloten en open kraag.<br />
3. De Bisschop van Haarlem, Mgr. J. P. Hulbers, heeft <strong>in</strong> het<br />
geheel gerestaureer<strong>de</strong> gebouw <strong>de</strong>r sticht<strong>in</strong>g „Museum Amstel-<br />
kr<strong>in</strong>g" te Amsterdam, het voormalige huiskerkje „'t Haantje"<br />
aan <strong>de</strong>n Z. O. Voorburgwal plechtig heropend. Zooals bekend,<br />
werd dit kerkje <strong>in</strong> <strong>de</strong>n volksmond „Onze Lieve Heer op zol<strong>de</strong>r"<br />
genoemd. — De aanwezigen.<br />
4. 2, Exc. M<strong>in</strong>ister Slotemaker <strong>de</strong> Bru<strong>in</strong>e vier<strong>de</strong> zijn zeventig-<br />
sten verjaardag. - De me<strong>de</strong>werkers en me<strong>de</strong>werksters van <strong>de</strong>n<br />
m<strong>in</strong>ister komen hem op het Departement gelukwenschen.<br />
5. Een foto van <strong>de</strong> grondwerkzaamhe<strong>de</strong>n op het Lucas Bolwerk<br />
te Utrecht, waar <strong>de</strong> nieuwe schouwburg zal wor<strong>de</strong>n gebouwd.<br />
6. Het stadsbeeld <strong>in</strong> Amsterdam-Oost wijzigt zich <strong>in</strong> een gestadig tempo, daar<br />
<strong>de</strong> spoorwegwerken er <strong>in</strong> vollen gang zijn. - Een foto van het Amstelstation,<br />
dat over eenige maan<strong>de</strong>n gereed zal zijn, genomen van <strong>de</strong> Berlagebrug over<br />
<strong>de</strong>n Amslel.<br />
lern ©nfielujfe<br />
cJfleem...<br />
WANNEER DE OMSTANDIG-<br />
HEDEN ZICH TEGEN IEMAND<br />
KEEREN, KUNNEN ER ZON-<br />
DERLINGE DINGEN GEBEUREN<br />
L<strong>in</strong>don, een stad <strong>in</strong> Utah, Vereenig<strong>de</strong><br />
Staten, maakt er aanspraak op het<br />
tooneel geweest te zijn van het meest<br />
gecompliceer<strong>de</strong> ongeluk, dat er ooit<br />
heeft plaats gegrepen.<br />
Op een avond reed een van haar<br />
burgers, Mr. Howard Harper, In zijn auto<br />
door een <strong>de</strong>r buitenwijken van <strong>de</strong> stad<br />
om een luchtje te scheppen. Plotsel<strong>in</strong>g<br />
sprong er een voorband van zijn auto.<br />
De wagen schoof van <strong>de</strong>n weg af en<br />
kwam terecht tegen een paal van het<br />
electrlsche hoogspann<strong>in</strong>gsnet. De paal<br />
viel, <strong>de</strong> dra<strong>de</strong>n knapten af en vielen op<br />
een benz<strong>in</strong>e-pomp. Ze veroorzaakten<br />
kortsluit<strong>in</strong>g en door <strong>de</strong> ontsnappen<strong>de</strong><br />
benz<strong>in</strong>e-dampen ontstond er brand. De<br />
beni<strong>in</strong>e-pomp vloog <strong>in</strong> <strong>de</strong> lucht, waar-<br />
door er nog meer dra<strong>de</strong>n afknapten,<br />
die eveneens kortsluit<strong>in</strong>g veroorzaakten.<br />
Dele <strong>de</strong><strong>de</strong>n op hun beurt brand ont-<br />
staan <strong>in</strong> <strong>de</strong> electrlsche centrale eenige<br />
mijlen ver<strong>de</strong>r weg, waardoor alle lich-<br />
ten <strong>in</strong> <strong>de</strong> stad uitg<strong>in</strong>gen.<br />
Burgers en brandweerlie<strong>de</strong>n snel<strong>de</strong>n<br />
toe, <strong>de</strong> eersten om naar <strong>de</strong> oorzaak van<br />
<strong>de</strong> bran<strong>de</strong>n te komen kijken, <strong>de</strong> laatsten<br />
om haar te blusschen. De paal werd<br />
weer opgericht en <strong>de</strong> dra<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n<br />
gelascht. Een <strong>de</strong>r burgers, die had ge-<br />
holpen om <strong>de</strong> scha<strong>de</strong> te herstellen, stap-<br />
te weer In zijn auto om huiswaarts te<br />
keeren en zette zijn motor aan zon<strong>de</strong>r<br />
te be<strong>de</strong>nken, dat <strong>de</strong> remmen aanston-<br />
<strong>de</strong>n. De auto vloog tegen <strong>de</strong>n paal op<br />
en <strong>de</strong>ze viel an<strong>de</strong>rmaal om. Er ont-<br />
stond weer kortsluit<strong>in</strong>g en wier vlogen<br />
er drie huizen <strong>in</strong> brand . . .<br />
Ook Boedapest kan op een record van<br />
een zeer gecompliceerd ongeluk<br />
„bogen". Een bijenhou<strong>de</strong>r, een zekere Anton Ker-<br />
tesz, besloot met een aantal van zijn bijen naar 't<br />
Departement van Landbouw In Boedapest te gaan,<br />
omdat hij niet zooveel honig van <strong>de</strong> dieren kreeg<br />
als hij had verwacht. Hij <strong>de</strong>ed <strong>de</strong> bijen <strong>in</strong> twee<br />
melkflesschen, sloot <strong>de</strong> open<strong>in</strong>gen af met bru<strong>in</strong><br />
papier, stapte <strong>in</strong> <strong>de</strong>n tre<strong>in</strong> en zette <strong>de</strong> flesschen<br />
on<strong>de</strong>r zijn bank. De tre<strong>in</strong> na<strong>de</strong>r<strong>de</strong> Boedapest, toen<br />
<strong>de</strong> bijen er In slaag<strong>de</strong>n het papier kapot te maken.<br />
Ze kropen naar buiten en In <strong>de</strong> pijpen van zijn<br />
broek. Bang om zich te verroeren, verzocht hij<br />
twee passagiers, die zijn compartiment <strong>de</strong>el<strong>de</strong>n,<br />
om <strong>in</strong> een an<strong>de</strong>ren coupé te gaan zitten.<br />
Toen trok hij zijn broek uit en begon <strong>de</strong> bijen<br />
er door het open raampje uit te schud<strong>de</strong>n. Nau-<br />
welijks was hij hierme<strong>de</strong> begonnen, of een <strong>de</strong>r<br />
bijen, die op zijn dij was blijven zitten, gaf hem<br />
een venijnigen steek. Hij slaakte een kreet van<br />
pijn, en liet zijn broek los. Toevallig passeer<strong>de</strong><br />
er een sneltre<strong>in</strong>. Het kleedlngstuk werd door <strong>de</strong>n<br />
hevigen luchtstroom gegrepen en kwam terecht<br />
<strong>in</strong> een <strong>de</strong>r gangen van <strong>de</strong>n expres. Hier vlogen<br />
<strong>de</strong> bijen er uit en staken <strong>de</strong>n conducteur en<br />
eenige passagiers. Een <strong>de</strong>r laatsten trok aan <strong>de</strong><br />
noodrem, en bracht <strong>de</strong>n tre<strong>in</strong> tot staan. Door<br />
het abrupte stoppen vloog het remtoestel van<br />
<strong>de</strong>n tre<strong>in</strong> <strong>in</strong> brand en ook een <strong>de</strong>r wagens vatte<br />
vlam. De werkzaamhe<strong>de</strong>n die er noodig waren<br />
om het remtoestel te maken en het vuur te blus-<br />
schen kostten drie uur.<br />
Kertesz ielf wist natuurlijk nog niet wat er ge-<br />
beurd was, maar <strong>de</strong> conducteur van <strong>de</strong>n snel-<br />
tre<strong>in</strong> had het station te Boedapest gewaarschuwd<br />
en toen Kertesz daar aankwam, stapten er twee<br />
forsche kerels <strong>in</strong> zijn compartiment, die hem<br />
zei<strong>de</strong>n kleermakers te zijn, die gekomen waren<br />
om hem een nieuwe broek aan te meten. Terwijl<br />
Kertesz verbaasd toehoor<strong>de</strong> en daardoor even<br />
niet op zijn hoe<strong>de</strong> was, grepen zij hem beet,<br />
„Met scherpe<br />
schuurmid<strong>de</strong>len<br />
zal <strong>de</strong> glans<br />
gauw van je<br />
nieuwe bad<br />
af zijn!"<br />
Verstandige huisvrouwen gebruiken<br />
nooit scherpe schuurmid<strong>de</strong>len voor glan-<br />
zen<strong>de</strong> oppervlakken. Scherpe schuur-<br />
mid<strong>de</strong>len maken lelijke krassen. En dat<br />
is nog niet alles I In <strong>de</strong>ze krassen blijft<br />
vuil zitten, waardoor het schoonmaken<br />
nog moeilijker wordt. Maar <strong>de</strong> dub-<br />
bele werk<strong>in</strong>g van Vim Is veilig. Om<br />
te beg<strong>in</strong>nen maakt Vim het vuil los<br />
en houdt het daarna vast, zodat het<br />
gemakkelijk weggeveegd kan wor<strong>de</strong>n.<br />
Geen krassenl Alle glad<strong>de</strong> oppervlak-<br />
ken moeten metVim wor<strong>de</strong>n gere<strong>in</strong>igd.<br />
V<br />
„Maar die gebruik<br />
ik niet. Ik re<strong>in</strong>ig<br />
zacht met Vim".<br />
wierpen hem op <strong>de</strong>n grond en sloten hem In<br />
een dwangbuis, waarna hij zon<strong>de</strong>r veel plicht-<br />
pleg<strong>in</strong>gen naar een krankz<strong>in</strong>nigengesticht werd<br />
gebracht. Drie dagen g<strong>in</strong>gen er voorbij eer <strong>de</strong><br />
dokters, die hem on<strong>de</strong>r observatie had<strong>de</strong>n, over-<br />
tuigd waren, dat <strong>de</strong> oorzaak van alle moeilijk-<br />
he<strong>de</strong>n niet <strong>in</strong> 's mans hersenr gelegen was, en<br />
Kertesz dus ontslagen kon wor<strong>de</strong>n ...<br />
Wat misschien wel het meest origlneele onge-<br />
val was, dat er ooit plaats vond, geschied<strong>de</strong><br />
<strong>in</strong> het afgeloopen jaar te Old Orchard, Ma<strong>in</strong>e,<br />
toen Al M<strong>in</strong>galone, een reporter uit New York,<br />
besloot foto's te maken van af een nieuw stand-<br />
punt. Hij bevestig<strong>de</strong> een aantal ballons door mid-<br />
<strong>de</strong>l van een zwaren, leeren ce<strong>in</strong>tuur aan zijn<br />
lichaam en wist zoo een hoogte van tw<strong>in</strong>tig voet<br />
te bereiken. De foto's, die hij op <strong>de</strong>ze wijze maak-<br />
te, oogstten zoo'n succes, dat hij besloot bij een<br />
volgen<strong>de</strong> gelegenheid twee keer zoo hoog te<br />
stijgen. Hij hechtte steeds meer ballons aan zijn<br />
ce<strong>in</strong>tuur, tot er e<strong>in</strong><strong>de</strong>lijk In totaal <strong>de</strong>rtig waren.<br />
Als voorzorgsmaatregelen tegen een mogelijken<br />
w<strong>in</strong>d bevestig<strong>de</strong> hij ook een ankertouw om zijn<br />
mid<strong>de</strong>l, dat door een aantal mannen op <strong>de</strong>n be-<br />
ganen grond werd vastgehou<strong>de</strong>n.<br />
In<strong>de</strong>rdaad kwam er plotsel<strong>in</strong>g een hevige w<strong>in</strong>d<br />
opzetten, vergezeld van een stortbui. Het anker-<br />
touw brak mid<strong>de</strong>ndoor, en <strong>de</strong> fotograaf werd<br />
meegesleurd naar een hoogte van ruim twee-<br />
duizend voet. De w<strong>in</strong>d, die tot een storm was<br />
aangewakkerd, droeg hem met groote snelheid<br />
westwaarts. En M<strong>in</strong>galone kon er niets tegen<br />
doen ...<br />
Terwijl hij over Bid<strong>de</strong>ford zweef<strong>de</strong>, werd hij<br />
opgemerkt door een priester. Father Muilen.<br />
Deze was een uitstekend schutter. Hij greep zijn<br />
geweer, ren<strong>de</strong> naar zijn auto en reed M<strong>in</strong>galone<br />
zacht<br />
7 -V..--—<br />
••7«nLr •4..-. J<br />
[1P fcLKfr HUS HU HOM<br />
VUOR titSCHENKEN<br />
V 129-0141<br />
na. Te North Kennebunkport haal<strong>de</strong> hij <strong>de</strong>n foto-<br />
graaf In, die nu nog slechts op tweehon<strong>de</strong>rd<br />
meter hoogte zweef<strong>de</strong>.<br />
Father Muilen richtte zijn geweer. . . pang,<br />
daar g<strong>in</strong>g één ballon. Een twee<strong>de</strong> schot volg<strong>de</strong>,<br />
en een twee<strong>de</strong> ballon sprong kapot! Zoo g<strong>in</strong>g<br />
het ver<strong>de</strong>r, tot M<strong>in</strong>galone e<strong>in</strong><strong>de</strong>lijk onge<strong>de</strong>erd <strong>in</strong><br />
een korenveld daal<strong>de</strong>.<br />
Een visscher te Boedapest, Stephan Make, stierf<br />
doordat hij te. .. gelukkig wasl Wekenlang<br />
had hij zichzelf beklaagd omdat zijn dagelijksche<br />
vangsten zoo ger<strong>in</strong>g waren. Hij slaag<strong>de</strong> er niet In<br />
van <strong>de</strong> opbrengst rond te komen en geraakte zoo<br />
<strong>in</strong> <strong>de</strong>n put, dat hij tegen zijn vrien<strong>de</strong>n reeds toe-<br />
spel<strong>in</strong>gen maakte zich te zullen zelfmoor<strong>de</strong>n...<br />
Toen keer<strong>de</strong> zijn geluk op zekeren dag. Hij<br />
begon visch te vangen. Hij kwam mid<strong>de</strong>n In een<br />
groote school terecht, en haal<strong>de</strong> het eene net<br />
na het an<strong>de</strong>re boor<strong>de</strong>vol op. Zoo geheel en al<br />
was hij hierdoor <strong>in</strong> beslag genomen, dat hij er<br />
geen erg In had, dat hij zijn boot veel te vol<br />
laad<strong>de</strong>. Plotsel<strong>in</strong>g sloeg ze om en Make ver-<br />
dronk . . .<br />
Een zesjarige knaap te Blyth, Northumberland,<br />
bewees <strong>in</strong> 1937, dat er eenige waarheid kan<br />
schuilen In <strong>de</strong> opmerk<strong>in</strong>g die sommige ou<strong>de</strong>rs wel<br />
eens maken, wanneer zij hun kroost meenen te<br />
moeten kastij<strong>de</strong>n.<br />
„Het doet mij meer pijn dan jou," zei <strong>de</strong> op-<br />
gewon<strong>de</strong>n moe<strong>de</strong>r van <strong>de</strong>n hierboven bedoel<strong>de</strong>n<br />
zesjarigen knaap, en dit keer had zij stellig ge-<br />
lijk. Ze hief haar hand op en . . . kon ze niet<br />
meer naar bene<strong>de</strong>n brengen! De hand stond nog<br />
omhoog toen ze <strong>in</strong> het ziekenhuis kwam, waar<br />
een on<strong>de</strong>rzoek uitwees, dat haar arm bij <strong>de</strong>n<br />
schou<strong>de</strong>r uit <strong>de</strong> kom was . ..
ALLEEN Mr. WATERMAN WIST, WAT <strong>HET</strong> VOOR HEM<br />
BETEEKENDE, INDIEN HIJ GENOODZAAKT ZOU WORDEN<br />
EEN GEDWONGEN VACANTIE<br />
TE NEMEN. HIJ WAS ALTIJD GEWEND GEWEEST, ZIJN EIGEN<br />
WEG TE GAAN. MAAR DAT WAS <strong>HET</strong> TOCH NIET ALLEEN...<br />
Mr. Waterman wist, dat er dien<br />
ochtend iets bijzon<strong>de</strong>rs zou ge-<br />
beuren. Nog voor hij naar <strong>de</strong> post<br />
keek, die er op zyn lessenaar lag, had hy<br />
reeds dat eigenaardige gevoel, dat zich als<br />
een vage onrust van ons kan meester ma-<br />
ken, zon<strong>de</strong>r dat wy er <strong>de</strong> oorzaak van<br />
kunnen bevroe<strong>de</strong>n, maar dat ons toch als<br />
tegen een onbekend, dreigend gevaar op<br />
onze hoe<strong>de</strong> doet zyn.<br />
Mr. Waterman zei echter niets. Hij vroeg<br />
evenm<strong>in</strong> iets.<br />
Wat kwam het er ook op aan? Hy werkte<br />
nu reeds langer dan <strong>de</strong>rtig jaar voor Messrs.<br />
Braby, F<strong>in</strong>ch & Co, en waren er niet hon-<br />
<strong>de</strong>r<strong>de</strong>n ochten<strong>de</strong>n geweest, waarop hy had<br />
gedacht dat er iets byzon<strong>de</strong>rs zou gebeu-<br />
ren? En was er ooit wèrkelyk iets belang-<br />
rijks voorgevallen? De vermoe<strong>de</strong>ns waren<br />
altyd erger geweest dan <strong>de</strong> feiten!<br />
Mr. Waterman begon aan zyn post. By <strong>de</strong><br />
firma Braby, F<strong>in</strong>ch & Co wist alleen Mr.<br />
Waterman, hoe belangrijk het was, dat zijn<br />
post snel afgehan<strong>de</strong>ld werd.<br />
le<strong>de</strong>re enveloppe daar op zyn bureau be-<br />
vatte <strong>in</strong> zekeren z<strong>in</strong> het hartebloed van een<br />
of an<strong>de</strong>re menschelijke existentie. Cheques,<br />
bankbiljetten, groote strooken postzegels,<br />
zelfs dikwyls geldstukken. Het kon Messrs.<br />
Braby, F<strong>in</strong>ch & Co niet schelen hoe <strong>de</strong> men-<br />
schen, die by haar op afbetal<strong>in</strong>g had<strong>de</strong>n<br />
gekocht, betaal<strong>de</strong>n, als zij het maar <strong>de</strong><strong>de</strong>n,<br />
en op tijd <strong>de</strong><strong>de</strong>n.<br />
Al hun zend<strong>in</strong>gen waren geadresseerd<br />
aan „Departement BX". In <strong>de</strong> we<strong>in</strong>ige<br />
oogenblikken, dat Mr. Waterman nog eeni-<br />
gen z<strong>in</strong> voor- humor had, vroeg hy zich<br />
wel eens af, hoevelen van hen wel kon<strong>de</strong>n<br />
vermoe<strong>de</strong>n dat het zoo wcidsch betitel<strong>de</strong><br />
„Departement BX" niets an<strong>de</strong>rs was dan<br />
<strong>de</strong> kale lessenaar van een ouwen heer ergens<br />
op een kaal kantoortje <strong>in</strong> Lon<strong>de</strong>n.<br />
Mr. Waterman sneed <strong>de</strong> enveloppen open<br />
met een vlyt en een ijver, die op zon<strong>de</strong>rl<strong>in</strong>-<br />
ge wyze <strong>in</strong> tegenspraak waren met zijn kale<br />
hoofd en vermoei<strong>de</strong>, slappe gelaatstrekken.<br />
Op een blanco pag<strong>in</strong>a van een dik boek<br />
noteer<strong>de</strong> hy een aantal letters en getallen<br />
— een raar abacadabra, dat alleen hij later<br />
<strong>in</strong> staat zou zyn te ontcijferen.<br />
Want Mr. Waterman was wèrkelyk eenig<br />
<strong>in</strong> <strong>de</strong> City van Lon<strong>de</strong>n. Temid<strong>de</strong>n van een<br />
geheel vermechaniseer<strong>de</strong> wereld hield hy<br />
het nog steeds by zyn eigen, privé boek-<br />
houdsysteera.<br />
Een <strong>in</strong>dividualist en betweter, dat was<br />
Mr. Waterman, ofschoon slechts we<strong>in</strong>igen<br />
van zyn me<strong>de</strong>passagiers <strong>in</strong> <strong>de</strong>n tre<strong>in</strong> die<br />
om 8.27 van Cooper's Green naar Lon<strong>de</strong>n<br />
vertrok, dit achter hem zou<strong>de</strong>n hebben ge-<br />
zocht. Met zijn dophoed, zyn altyd slob-<br />
berige gryze pakken, zyn weeke k<strong>in</strong> en zyn<br />
waterige oogjes scheen niemand meer dan<br />
hy voorbestemd om langs <strong>de</strong> pa<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r<br />
dagelijksche rout<strong>in</strong>e te moeten schrij<strong>de</strong>n.<br />
Maar jaren lang nu reeds had het systeem<br />
van Mr. Waterman' gefloreerd — en alle<br />
an<strong>de</strong>re systemen overleefd die er by <strong>de</strong><br />
firma Braby, F<strong>in</strong>ch & Co. waren <strong>in</strong>gevoerd.<br />
SEtJ COnPLECT<br />
l/E(?HAAL DOOR<br />
Telkens en telkens weer had<strong>de</strong>n gerou-<br />
t<strong>in</strong>eer<strong>de</strong> verkoopers van kantoormach<strong>in</strong>es<br />
<strong>de</strong> firma Braby, F<strong>in</strong>ch & Co gewezen op <strong>de</strong><br />
antediluviale metho<strong>de</strong>n welke er op het<br />
„Department BX" nog toegepast wer<strong>de</strong>n. Af<br />
en toe waren zy er zelfs <strong>in</strong> geslaagd toe-<br />
stemm<strong>in</strong>g voor een practische <strong>de</strong>monstratie<br />
te verkrygen.<br />
Maar geen enkele kantoormach<strong>in</strong>e had<br />
ooit Mr. Waterman verslagen. Hy was altyd<br />
naar huis gegaan als een ongeslagen over-<br />
w<strong>in</strong>naar, met ettelyke lengten voorsprong.<br />
Wanhopig gewor<strong>de</strong>n, had<strong>de</strong>n <strong>de</strong> verkoo-<br />
pers ten slotte Mr. Waterman apart geno-<br />
men.<br />
„Denk u toch eens <strong>in</strong>, hoeveel gemakke-<br />
lijker u uw werk zult kunnen doen," had-<br />
<strong>de</strong>n zy gezegd.<br />
„Gemakkelyker!" had hy grommend ge-<br />
antwoord. „Ik ben tevre<strong>de</strong>n, en meer ver-<br />
langd ik niet. Waarom zou er geld moeten<br />
wor<strong>de</strong>n verkwist aan allerlei speelgoed-<br />
d<strong>in</strong>gen, zoogenaamd om my myn werk ge-<br />
makkelyker te maken?"<br />
„Maar het menschelyke element wordt<br />
hoe langer hoe meer uitgeschakeld...."<br />
„Ik heb nog nooit een fout gemaakt tot<br />
nu toe, en dat- is meer dan jullie van je<br />
mach<strong>in</strong>es kunt zeggen!"<br />
„O neen, dat is niet waar, mynheer! Onze<br />
mach<strong>in</strong>es zyn feilloos. Wy garan<strong>de</strong>eren dat<br />
ze absoluut geen fouten maken...."<br />
„Waarom hou<strong>de</strong>n jullie er dan een heelen<br />
staf van reparateurs op na, die alle kanto-<br />
ren afloopen waar jullie mach<strong>in</strong>es hebt ge-<br />
plaatst? Er hoeft niemand te komen om mij<br />
te repareeren...."<br />
En toch kon niemand er suffer en door<br />
het leven meer vermechaniseerd uitzien als<br />
Mr. Waterman zelf....<br />
Dien Maandagochtend scheen het heele<br />
kantoor van Braby, F<strong>in</strong>ch & Co te trillen<br />
van een soort <strong>in</strong>gehou<strong>de</strong>n verwacht<strong>in</strong>g.<br />
Mr. Waterman bleef over zyn lessenaar<br />
gebogen zitten. Kle<strong>in</strong>e stapeltjes cheques en<br />
poslwisselstrookjes hoopten zich gelei<strong>de</strong>lyk<br />
op zyn lessenaar op. In zyn boek begonnen<br />
<strong>de</strong> letters en cyfers, die alleen hij kon ont-<br />
cijferen, reeds een twee<strong>de</strong> pag<strong>in</strong>a te vullen.<br />
De Maandagochten<strong>de</strong>n waren altyd drukke<br />
ochten<strong>de</strong>n voor het „Departement BX".<br />
Niet voordat <strong>de</strong> tyd voor <strong>de</strong> lunch geko-<br />
men was, begon Mr. Waterman te begrijpen<br />
waaraan <strong>de</strong> spann<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>de</strong> atmosfeer te<br />
wyten was.<br />
De lyst voor <strong>de</strong> vacanties circuleer<strong>de</strong>!<br />
Een vaag cynisch lachje, byna een gryns-<br />
lach, trok vluchtig over zyn gezicht.<br />
De vacantie-lyst natuurlijk, die circuleer-<br />
<strong>de</strong> altyd <strong>in</strong> beg<strong>in</strong> Mei! En ze veroorzaakte<br />
altyd <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> opw<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g. Ie<strong>de</strong>reen wil<strong>de</strong><br />
precies <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> veertien dagen vrij hebben<br />
als <strong>de</strong> an<strong>de</strong>r — jongeren smeekten ou<strong>de</strong>ren<br />
of ze alstublieft niet een week vroeger of<br />
later kon<strong>de</strong>n.... Kwa<strong>de</strong> gezichten, kle<strong>in</strong>e<br />
veeten, har<strong>de</strong> woor<strong>de</strong>n.... Er was niets<br />
dat een stemm<strong>in</strong>g op een kantoor zoo kon<br />
beïnvloe<strong>de</strong>n als <strong>de</strong> na<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> vacanties.<br />
Mr. Waterman grom<strong>de</strong> iets onverstaan-<br />
— 20 -<br />
baars toen men om twee uur met <strong>de</strong> vacan-<br />
tielyst ook by hem kwam.<br />
„U hebt recht op drie weken," zei Miss<br />
Rob<strong>in</strong>son, <strong>de</strong> secretaresse van <strong>de</strong>n perso-<br />
neelchef. „Ie<strong>de</strong>reen, die meer dan vyf en<br />
tw<strong>in</strong>tig jaar <strong>in</strong> betrekk<strong>in</strong>g is...."<br />
„Drie weken ! Ik heb zelfs nog nooit<br />
veertien dagen genomen drie weken,<br />
hè?"<br />
„Mr. Higg<strong>in</strong>s heeft my gezegd, <strong>de</strong> lyst<br />
persoonlijk by u te brengen," zei Miss Ro-<br />
b<strong>in</strong>son. „Hy heeft gezegd, dat u <strong>de</strong> lyst dit<br />
jaar beslist moet teekenen."<br />
„O ja, heeft hy dat gezegd?" Mr. Water-<br />
man wond zich op. „Wel, doe Mr. Higg<strong>in</strong>s<br />
myn complimenten en zeg hem namens my,<br />
dat wanneer ik vacanfie wil hebben, ik er<br />
Mr. Braby zelf wel over zal spreken. Va-<br />
cantie! Toen ik bij <strong>de</strong> firma kwam, bestond<br />
er geen vacantie — alleen op Zon- en feest-<br />
dagen had je vry. En ik heb nooit om iets<br />
an<strong>de</strong>rs gevraagd."<br />
„Maar, Mr. Waterman "<br />
„U hoeft niet zoo met die lyst voor myn<br />
gezicht te waaieren. Ik teeken ze toch niet.<br />
U zult uzelf en my een heeleboel tyd be-<br />
sparen, als u er mee verdwijnt."<br />
„Maar dit jaar heeft Mr. Edward "<br />
„Mr. Braby is myn patroon," zei Mr. Wa-<br />
terman met een ijzige waardigheid. „Mr.<br />
Edward mag voor hem <strong>de</strong> zaken waarne-<br />
men, maar dat beteekent toch niet, dat hy<br />
ook moet uitmaken of ik met vacantie zal<br />
gaan of niet? Wie zal er myn boeken bij-<br />
hou<strong>de</strong>n terwyl ik weg ben?"<br />
„O, maar ik geloof, dat er toch niemand<br />
onmisbaar is. Mr. Waterman "<br />
„Wie heeft het daarover? Maar ik weet,<br />
dat wanneer ik met vacantie ga, ik twee<br />
keer zoo hard moet werken als ik terugkom<br />
om myn boeken weer by te maken. Drie<br />
6<br />
Moeilijkhe<strong>de</strong>n op<br />
huishou<strong>de</strong>lijk gebied ?<br />
Laat het U.V.I. ze voor U<br />
oplossen. Schrijf aan<br />
Mevr. Lotger<strong>in</strong>g-Hillebrand<br />
U. V.l. Postbus 1 - Rotterdam<br />
en leg haar Uw moeilijk-<br />
he<strong>de</strong>n op huishou<strong>de</strong>lijk<br />
gebied voor.<br />
De staf van het Unilever<br />
Voorlicht<strong>in</strong>gs Instituut<br />
tracht dan een oploss<strong>in</strong>g<br />
te v<strong>in</strong><strong>de</strong>n en zal U helpen:<br />
„Gratis, gauiv en goed"<br />
*6<br />
\jy.i<br />
UNILEVER VOORLICHTINGS INSTITUUT<br />
U9-02I<br />
„Ga zitten, Mr. Waterman.<br />
Een oogenblik bleef Mr. Waterman hoog<br />
opgericht staan. Toen g<strong>in</strong>g hy met een soort<br />
opzettelyken weerz<strong>in</strong> zitten. Higg<strong>in</strong>s — wie<br />
was Higg<strong>in</strong>s eigeniyk? Die was nog maar<br />
amper vtff m<strong>in</strong>uten by <strong>de</strong> firma!<br />
„Mr. Waterman, ik heb gehoord, dat u <strong>de</strong><br />
vacantielyst ophoudt...."<br />
„Dat is niet waar! Ik heb ze gezien en ze<br />
<strong>direct</strong> weer doorgestuurd."<br />
„Maar zon<strong>de</strong>r ze geteekend te hebben,<br />
Mr. Waterman!"<br />
„Ik wil geen vacantie hebben! Ik heb nog<br />
nóóit om vacantie gevraagd. Ik heb uw<br />
secretaresse gezegd. ..."<br />
„Mr. Waterman, ik moet er op staan, dat<br />
u dit jaar <strong>de</strong> vacantielijst teekent. Om het<br />
ronduit te zeggen. ... ik. .. . eh moet u be-<br />
KING VIDOR<br />
maakte het meesterwerk <strong>de</strong>r litteratuur tot<br />
het meesterwerk <strong>de</strong>r filmkunst<br />
VERWACHT: Metro-Goldwyn-Mayer's<br />
DE CITADEL<br />
ROBERT DONAT • ROSALIND RUSSELL<br />
vélen <strong>de</strong> lijst te teekenen op <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> wyze<br />
zooals ie<strong>de</strong>reen ze teekent. Hier is <strong>de</strong> lijst.<br />
Mr. Waterman. Misschien wilt u zoo vrien-<br />
<strong>de</strong>lyk zyn, op uw besluit terug te komen."<br />
„Ik hoef niet op mijn besluit terug te<br />
komen! Ik wil geen vacantie hebben. Mr.<br />
Braby heeft mijn standpunt altijd begrepen<br />
— hy heeft er nooit over gedacht om zoo<br />
tegen me te spreken als u nu heeft ge-<br />
daan! Ik ben bij <strong>de</strong> firma gekomen om te<br />
werken. Den een of an<strong>de</strong>ren dag schei ik<br />
er voorgoed uit — en dan kan ik alle vacan-<br />
tie nemen die ik hebben wil."<br />
Mr. Higg<strong>in</strong>s leun<strong>de</strong> achterover <strong>in</strong> zyn<br />
stoel en er kwam een geamuseer<strong>de</strong> glimlach<br />
om zijn lippen.<br />
„U bent werkelyk een zeer eigenaardig<br />
mensch <strong>in</strong>.... eh.... een mo<strong>de</strong>rne omge-<br />
v<strong>in</strong>g, Mr. Waterman. U ziet <strong>de</strong> d<strong>in</strong>gen alleen<br />
maar van uw eigen standpunt. Omdat u een<br />
oud-gedien<strong>de</strong> van <strong>de</strong> firma bent, hebt u<br />
echter nog niet het recht om.... precies<br />
te doen wat u wilt." Er kwam een har<strong>de</strong><br />
klank <strong>in</strong> Mr. Higg<strong>in</strong>s' stem.<br />
„En ik moet u aanra<strong>de</strong>n, dat werkelijk<br />
niet te <strong>de</strong>nken, Mr. Waterman."<br />
„Waarom zou ik vacantie nemen als ik<br />
er geen z<strong>in</strong> <strong>in</strong> heb?"<br />
„Er is geen enkele re<strong>de</strong>n waarom ik <strong>de</strong><br />
<strong>in</strong>structies, die ik geef, met <strong>de</strong> personen<br />
waarvoor ze bestemd zyn, zou bespreken,<br />
maar uitsluitend om uw langen staat van<br />
dienst wil ik voor uw geval een uitzon<strong>de</strong>-<br />
r<strong>in</strong>g maken, Mr. Waterman.<br />
In <strong>de</strong> eerste plaats — <strong>de</strong> <strong>direct</strong>ie geeft u<br />
vacantie, en het is beleedigend om daar<br />
geen gebruik van te maken. In <strong>de</strong> twee<strong>de</strong><br />
DE AMATEUR-<br />
DETECTIVE<br />
f\P verzoek van verschei<strong>de</strong>ne speur-<br />
^"^ <strong>de</strong>rs beel<strong>de</strong>n wij hier weer eens<br />
een bekend schil<strong>de</strong>rij af, waarop wij<br />
eenige voorwerpen hebben wegge-<br />
maakt. De vraag is nu, ons op te geven,<br />
welke voorwerpen dit zijn.<br />
Wij zullen weer een prijs van I. 2.50<br />
benevens twee troostprijzen ver<strong>de</strong>elen<br />
on<strong>de</strong>r hen, die ons een goed antwoord<br />
zen<strong>de</strong>n. De ver<strong>de</strong>el<strong>in</strong>g <strong>de</strong>r prijzen ge-<br />
schiedt op een manier, waarbij alle <strong>in</strong>-<br />
zen<strong>de</strong>rs van goe<strong>de</strong> oploss<strong>in</strong>gen gelijke<br />
kansen hebben op het verkrijgen van<br />
een <strong>de</strong>r prijzen.<br />
U gelieve uw antwoord <strong>in</strong> te zen<strong>de</strong>n<br />
vóór 24 Mei aan Mr. Detective, Noord-<br />
e<strong>in</strong><strong>de</strong> 8, Lei<strong>de</strong>n. Op briefkaart of enve-<br />
loppe dui<strong>de</strong>lijk vermel<strong>de</strong>n: Amateur-<br />
Detective 24 Mei.<br />
De oploss<strong>in</strong>g mag bij die <strong>de</strong>r rubriek<br />
,,<strong>Zoek</strong> en V<strong>in</strong>d" wor<strong>de</strong>n <strong>in</strong>gesloten,<br />
mits ze op een afzon<strong>de</strong>rlijk velletje pa-<br />
pier wordt geschreven.<br />
— 22 —<br />
plaats schept het geen goe<strong>de</strong> verhoud<strong>in</strong>g op<br />
het kantoor, dat u nooit met vacantie gaat.<br />
Uw collega's zien u als een soort stroop-<br />
likker. En <strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>r<strong>de</strong> plaats wordt u vacan-<br />
tie gegeven om fit te blijven en <strong>in</strong> staat te<br />
zyn uw werk naar behooren te kunnen<br />
vervullen."<br />
Mr. Waterman snoof verachtelijk.<br />
„Fit! Hoeveel dagen heb ik geduren<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>rtig jaar dat ik hier ben, verzuimd? Zegt<br />
u me dat eens!"<br />
„Dat staat naast <strong>de</strong> kwestie...."<br />
„Neen, dat staat niét naast <strong>de</strong> kwestie! Ik<br />
ben geen dag ziek geweest <strong>in</strong> al die <strong>de</strong>rtig<br />
jaar; Mr. Higg<strong>in</strong>s! Vacantie...."<br />
„Mr. Waterman, ik voel er niets voor om<br />
ver<strong>de</strong>r met u over dit on<strong>de</strong>rwerp te discus-<br />
sieeren. Indien u weigert vacantie te nemen<br />
moet u uw houd<strong>in</strong>g maar uitleggen aan Mr.<br />
Edward."<br />
De hand van <strong>de</strong>n personeelchef g<strong>in</strong>g drei-<br />
gend naar <strong>de</strong> telefoon.<br />
„En ik zal er Mr. Braby ook over spre-<br />
ken," zei Mr. Waterman nydig. „Hij zal best<br />
begrypen dat het geen manier van doen is<br />
om iemand met geweld vacantie op te dr<strong>in</strong>-<br />
gen als hy het niet hebben wil."<br />
Mr. Higg<strong>in</strong>s nam <strong>de</strong>n hoorn van <strong>de</strong> tele-<br />
foon op.<br />
„Dat is alles, Mr. Waterman," zei hy ijzig.<br />
„Ik zal <strong>de</strong> zaak by Mr. Edward aanhangig<br />
maken."<br />
Terug achter zyn lessenaar zat Mr. Water-<br />
man nog langen tijd <strong>in</strong> zichzelf te mompe-<br />
len. Hy zei nu alle d<strong>in</strong>gen, die hy tegen<br />
Mr. Higg<strong>in</strong>s niet had durven zeggen, maar<br />
toch graag gezegd zou hebben.<br />
DE OPLOSSING VAN <strong>HET</strong> ZEIL-<br />
PROBLEEM<br />
Deze luidt, dat 't scheepje op <strong>de</strong>n<br />
voorgrond niét op <strong>de</strong> foto thuishoort.<br />
Het is er later <strong>in</strong>gezet, zooals men zien<br />
kan aan <strong>de</strong> oorspronkelijke foto, die wij<br />
hierbij thans reproduceeren. De „fout"<br />
viel natuurlijk te constateeren aan <strong>de</strong><br />
wijze, waarop <strong>de</strong> w<strong>in</strong>d <strong>in</strong> <strong>de</strong> zeilen<br />
stond. Van het „<strong>in</strong>gezette" scheepje<br />
bol<strong>de</strong>n <strong>de</strong>ze heel an<strong>de</strong>rs dan van <strong>de</strong><br />
drie scheepjes, die wel op <strong>de</strong> oor-<br />
spronkelijke foto voorkwamen!<br />
De hoofdprijs van f. 2.50 werd<br />
<strong>de</strong>ze week gewonnen door<br />
<strong>de</strong>n heer J. G. Smit, Gron<strong>in</strong>gen.<br />
De troostprijzen vielen ten <strong>de</strong>el aan<br />
<strong>de</strong>n heer N. Wester, Kurn Zwaag;<br />
<strong>de</strong>n heer J. W. Dijkman, Den Haag.<br />
{Ingezon<strong>de</strong>n me<strong>de</strong><strong>de</strong>el<strong>in</strong>g)<br />
Ontwaakte met stijve,<br />
pijnlijke knieën<br />
Nu alle pijnen verdwenen<br />
Deze man schrijft: „Drie jaar leed ik aan<br />
rheumatische pijn on<strong>de</strong>r<strong>in</strong> mijn rug.<br />
's Morgens werd ik wakker met kmeen zoo<br />
stijf, üat ik ze slechts met vreeselijke pijnen<br />
kon bewegen. Toen raad<strong>de</strong> een vriend mij<br />
aan, Kruschen Salts te probeeren. Ik begon<br />
het eiken morgen te nemen en tot mijn ver-<br />
won<strong>de</strong>r<strong>in</strong>g bemerkte ik, dat <strong>de</strong> rheumati-<br />
sche pijnen verdwenen. Ik- g<strong>in</strong>g door met<br />
Kruschen en hoewel ik <strong>de</strong>n mid<strong>de</strong>lbaren<br />
leeftyd reeds gepasseerd ben, ben ik al t^'^e<br />
jaren vry van pijn." A. W.<br />
Rheumatische pynen zyn vrywel altyd<br />
een gevolg van overmaat van ur<strong>in</strong>ezuur <strong>in</strong><br />
het lichaam, dat ontstaat doordat door on-<br />
voldoen<strong>de</strong> werk<strong>in</strong>g Uwer <strong>in</strong>wendige orga-<br />
nen afvalstoffen gelegenheid kregen zich<br />
op te hoopen. De zes zouten <strong>in</strong> Kruschen<br />
verwij<strong>de</strong>ren <strong>de</strong>ze afvalstoffen, doordat zij<br />
lever, nieren en <strong>in</strong>gewan<strong>de</strong>n steeds blijven<br />
aansporen tot krachtige, geregel<strong>de</strong> werk<strong>in</strong>g.<br />
Hierdoor wordt voorkomen, dat afvalstof-<br />
fen zich ooit weer kunnen ophoopen; Uw-<br />
pijnen zullen afnemen en tenslotte geheel<br />
verdwijnen. Kruschen Salts is uitsluitend<br />
verkrijgbaar by alle apothekers en erken<strong>de</strong><br />
drogisten.<br />
Mr. Edward! Ha — tw<strong>in</strong>tig jaar gele<strong>de</strong>n<br />
was „Mr. Edward" een k<strong>in</strong>d geweest die<br />
altyd voor <strong>de</strong> ramen van het kantoor was<br />
komen kijken naar <strong>de</strong> optochten en <strong>de</strong>rge-<br />
lijken! Mr. Edward<br />
Het was Mr. Braby die nog steeds het<br />
hoofd van <strong>de</strong> firma was, al kwam hij dan<br />
ook nog maar twee keer per week op kan-<br />
toor. En het zou Mr. Braby zyn, die dit <strong>in</strong><br />
or<strong>de</strong> zou maken. Niet Mr. Edward — en<br />
zéker niet Mr. Higg<strong>in</strong>s!<br />
Afgeschei<strong>de</strong>n van het feit, dat hij zich<br />
woe<strong>de</strong>nd voel<strong>de</strong>, was Mr. Waterman toch<br />
verre van op zijn gemak.. ..<br />
Reeds eenigen tyd had hy, <strong>in</strong> rustige<br />
oogenblikken, iets <strong>de</strong>rgelijks verwacht. Het<br />
als het ware voelen aankomen. Een soort<br />
van dood-punt tusschen zijn metho<strong>de</strong> van<br />
werken en het mo<strong>de</strong>rne systeem dat Mr.<br />
Higg<strong>in</strong>s en Mr. Edward <strong>in</strong> <strong>de</strong> firma gebracht<br />
had<strong>de</strong>n.<br />
Maar het was niet goed. Het was niet eer-<br />
lijk. Na meer dan <strong>de</strong>rtig jaar Hy had<br />
zijn werk gedaan zon<strong>de</strong>r dat er ooit één<br />
fout was gevon<strong>de</strong>n, nietwaar? Als ze iets<br />
op zijn werk aan te merken had<strong>de</strong>n, waarom<br />
had<strong>de</strong>n ze dat dan niet gezegd?<br />
Even voordat hij naar huis zou gaan,<br />
kreeg Mr. Waterman <strong>de</strong> boodschap, dat Mr.<br />
Edward hem <strong>de</strong>n volgen<strong>de</strong>n ochtend om<br />
tien uur wil<strong>de</strong> spreken!<br />
In <strong>de</strong>n tre<strong>in</strong> van 5.18 naar Cooper's Green<br />
zou er dien avond niemand <strong>in</strong> Mr. Water-<br />
man <strong>de</strong> figuur van een <strong>in</strong>dividualist, die<br />
om zijn bestaan vecht, hebben herkend. Hij<br />
zag er even vermoeid en on<strong>de</strong>rdanig uit als<br />
altyd<br />
Maar thuis achter zijn avondblad zat hy<br />
somber te piekeren. Alleen Mr. Waterman<br />
kon begrijpen wat het beteeken<strong>de</strong> wanneer<br />
hij gedwongen werd vacantie te nemen<br />
Zelfs zijn leunstoel bij <strong>de</strong>n haard bracht<br />
hem dien avond <strong>de</strong> rust niet die hij er an-<br />
<strong>de</strong>rs altijd <strong>in</strong> vond.<br />
Hy was steeds zijn eigen weg gegaan, zon-<br />
<strong>de</strong>r met iemand reken<strong>in</strong>g te hou<strong>de</strong>n. En nu<br />
moest hy reken<strong>in</strong>g hou<strong>de</strong>n met een moge-<br />
lijke ne<strong>de</strong>rlaag. Rusteloos sloeg hy <strong>de</strong> pagi-<br />
na's van zijn courant om. Maar er was niets<br />
<strong>in</strong>, dat nu eenige beteekenis voor hem had.<br />
Spanje Duitschland Frankrijk....<br />
Engeland Italië. ... De bran<strong>de</strong>n<strong>de</strong> poli-<br />
tieke kwesties wat beteeken<strong>de</strong>n die<br />
vergeleken met <strong>de</strong> eigen zorgen van Mr,<br />
Waterman.<br />
Om tien m<strong>in</strong>uten over zevenen sprong<br />
hij op uit zijn stoel en trok zijn jas aan.<br />
Han<strong>de</strong>len — snel han<strong>de</strong>len — daar g<strong>in</strong>g het<br />
om. Het had geen z<strong>in</strong> om te blijven zitten<br />
wachten. Hij moest iets doen!<br />
De ou<strong>de</strong> Mr. Braby woon<strong>de</strong> <strong>in</strong> Putney,<br />
nietwaar? Goed! B<strong>in</strong>nen veertig m<strong>in</strong>uten<br />
kon hij <strong>in</strong> Putney zijn. Voordat Mr. Edward<br />
hem morgenochtend ontv<strong>in</strong>g, zou hij alles<br />
<strong>in</strong> or<strong>de</strong> hebben gemaakt .— met het hoofd<br />
van <strong>de</strong> firma!<br />
Daar zou<strong>de</strong>n Mr. Higg<strong>in</strong>s en Mr. Edward<br />
leelijk van op hun neus kijken! Een lange<br />
staat van dienst mocht bij hen geen gewicht<br />
<strong>in</strong> <strong>de</strong> schaal leggen — bij Mr. Braby zou<br />
het dit zéker doen!<br />
Mr. Waterman zag er erg oud en vermoeid<br />
uit toen hij <strong>in</strong> Putney aankwam. En hij<br />
vergiste zich <strong>in</strong> <strong>de</strong> richt<strong>in</strong>g, waar<strong>in</strong> <strong>de</strong> wo-<br />
n<strong>in</strong>g van Mr. Braby lag. Hy liep wel een<br />
kwartier eer hy het merkte, en moest toen<br />
weer heelemaal terug. Dat wond hem nog<br />
meer op.<br />
Toen hij e<strong>in</strong><strong>de</strong>lyk aanbel<strong>de</strong>, zag hij er<br />
heelemaal niet naar uit, dat hy geen vacan-<br />
tie noodig had! Integen<strong>de</strong>el.<br />
„Lieve help," zei <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> Mr. Braby, „wat<br />
is'er met jou gebeurd. Waterman?"<br />
„Ik.... word niet zoo behan<strong>de</strong>ld<br />
als".... ik verwachten mag, mr. Braby!"<br />
„Kom, kerel, kalm! Ga zitten en laat ik<br />
je een whiskey <strong>in</strong>schenken. Jij en ik, we<br />
wor<strong>de</strong>n al een dagje ou<strong>de</strong>r, weet je — en<br />
dan moet je je niet <strong>direct</strong> meer zoo op-<br />
w<strong>in</strong><strong>de</strong>n."<br />
„Mr. Braby, ik zal u niet lang ophou<strong>de</strong>n.<br />
Maar het zijn Mr. Higg<strong>in</strong>s en Mr. Edward.. ."<br />
„Kom, kom, kom! W<strong>in</strong>d je toch niet zoo<br />
op! Bekijk <strong>de</strong> zaken toch eens wat rustiger.<br />
— Heb je al gegeten. Waterman?"<br />
Mr. Waterman knikte. Hij had nog niet<br />
gegeten, maar hij wil<strong>de</strong> liever zijn gemoed<br />
luchten dan eten. Daar had hij meer be-<br />
hoefte aan.<br />
„Maar je ziet er uit alsof je <strong>in</strong> geen dagen<br />
behoorlijk gegeten hebt! — Wat scheelt er<br />
nu eigenlijk aan?"<br />
„Niets mijnheer, heelemaal niets. Aan mij<br />
ten m<strong>in</strong>ste niet! Het is alleen het kantoor<br />
— ze behan<strong>de</strong>len mij niet eerlijk! Ik heb<br />
toch altijd naar uw tevre<strong>de</strong>nheid gewerkt,<br />
nietwaar Mr. Braby?"<br />
De ou<strong>de</strong> Mr. Braby zuchtte.<br />
„Ja, ja, maar ik heb mij praclisch gespro-<br />
ken uit <strong>de</strong> zaken teruggetrokken. Dat weet<br />
je, Waterman! Mijn zoon "<br />
„Mr. Edward en Mr. Higg<strong>in</strong>s bemoeien<br />
zich met <strong>de</strong> manier, waarop ik altijd voor<br />
<strong>de</strong> firma heb gewerkt, mijnheer. Na al die<br />
jaren het is niet eerlijk, mijnheer."<br />
„Ach, Waterman, je weet hoe dat gaat —<br />
mo<strong>de</strong>rne menschen, mo<strong>de</strong>rne metho<strong>de</strong>n....<br />
Geen enkele zaak kan zich <strong>in</strong> <strong>de</strong>ze ty<strong>de</strong>n<br />
veroorloven stil te blijven staan. Natuur-<br />
lijk, wanneer je v<strong>in</strong>dt, dat <strong>de</strong> overgang te<br />
moeilijk voor je is wel, dan zal ik je<br />
diensttijd niet vergeten. Ik zal <strong>de</strong>n commis-<br />
sarissen zeggen, dat je een behoorlijk pen-<br />
sioen verdient."<br />
Mr. Waterman slikte moeilijk.<br />
^Het het gaat niet over mijn werk.<br />
Mr'. .Braby! Het is <strong>de</strong> vacantie. Ze staan er<br />
op, dat ik vacantie zal nemen. En u weet<br />
evengoed als ik, dat ik nog nooit vacantie<br />
- 23 -<br />
Hoe zal Uw te<strong>in</strong>t zijn....<br />
over een week?<br />
Een onfrissche te<strong>in</strong>t komt als een dief <strong>in</strong><br />
<strong>de</strong>n nacht. Op een goe<strong>de</strong>n dag, als U <strong>in</strong> <strong>de</strong>n<br />
spiegel kijkt, bemerkt U dat er iets aan Uw<br />
te<strong>in</strong>t hapert .... zij ziet er niet gezond meer<br />
uit. Pas dan op ! Stof op kantoor, <strong>in</strong> huis<br />
of op straat, poe<strong>de</strong>r of gebrek aan frisschc<br />
lucht hebben <strong>de</strong> fijne poriën, waardoor Uw<br />
huid.a<strong>de</strong>mhaalt, doen verstoppen. De ver-<br />
ontre<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>g van <strong>de</strong> poriën geeft aanleid<strong>in</strong>g<br />
tot puistjes en vlekken. Als U het be. erkt,<br />
hebben an<strong>de</strong>ren het waarschijnlijk iceds<br />
langer gezien. Laat het nooit zoover komen !<br />
Zorg dat Uw huid steeds vrij kan a<strong>de</strong>mhalen.<br />
Bet Uw huid eens per dag met een we<strong>in</strong>ig<br />
warm water, waar<strong>in</strong> Radox is opgelost,<br />
Radox maakt <strong>de</strong> <strong>in</strong> het water aanwezige zuurstof<br />
vrij, die <strong>in</strong> millioenen belletjes <strong>in</strong> het water gaat<br />
zweven. Deze belletjes dr<strong>in</strong>gen door <strong>in</strong> alle open<strong>in</strong>-<br />
gen van Uw huid en drijven alle onzuiverhe<strong>de</strong>n<br />
naar buiten. Geef Uw huid eiken dag dit bad <strong>in</strong><br />
frissche zuurstof en Uw te<strong>in</strong>t zal <strong>de</strong> zachtheid en<br />
bekoorlijkheid van een rozeblad herkrijgen. Radox<br />
is verkrijgbaar bij alle apothekers en drogisten<br />
ä /o,90 per pak en /o,i5 per kle<strong>in</strong> pakje.<br />
heb genomen. Ik heb nooit vacantie willtn<br />
hebben — waarom zou ik het willen doen?"<br />
„Nou, je ziet er an<strong>de</strong>rs wel naar, uit, alsof<br />
je vacantie nóódig hebt. Waterman! Op mijn<br />
woord. . . ."<br />
Mr. Waterman kon zich niet beheerschen.<br />
„Ik heb geen vacantie noodig!" schreeuw<strong>de</strong><br />
PINAUD 612, DE IDEALE WIMPERCOSMETIC,<br />
accentueert oogopslag op fraaie wijze. Door<br />
haar speciale samenstell<strong>in</strong>g doet zij <strong>de</strong> oog-<br />
haren op natuurlijke wijze krullen. Zij veroor-<br />
zaakt geen prikkel<strong>in</strong>g. Is <strong>de</strong>n geheelen dag<br />
houdbaar en volkomen bestand tegen vocht.<br />
PINAUD 612, is verkrijgbaar <strong>in</strong> 4 verschillen<strong>de</strong><br />
t<strong>in</strong>ten, zwart - blauw - . bru<strong>in</strong> en groen.<br />
Uoor een volmaakte oogen make-up brengt<br />
PINAUD een complete set, bestaan<strong>de</strong> uit:<br />
Wimpercosmetic <strong>in</strong> tubes of vasten vorm.<br />
Creamy Mascara, Cake Mascara, Eye-<br />
Shadow, etc.<br />
%r IM Wil)<br />
groot modal tub* II. 1.35<br />
In v.il.n<br />
vorm ol tuba fl. 0.35<br />
SB<br />
612<br />
PARIS<br />
Gen.-y«rtto«nw. v. Ne<strong>de</strong>rland: S. Vlesslng,<br />
Carel Relnlerizka<strong>de</strong> 17 - 's-Gravenhage.
hy bijna. „En hel heeft geen z<strong>in</strong>. om te zeg-<br />
gen dat het wèl zoo is. Ik kan het toch<br />
weten, nietwaar?"<br />
Er kwam een bezorg<strong>de</strong> trek op Mr.<br />
Braby's gezicht.<br />
„Hoor eens, Waterman, je bent werkelijk<br />
niet meer <strong>de</strong> ou<strong>de</strong>," zei hij vrien<strong>de</strong>lijk. „Je<br />
bent.... eh.... overspannen.... ziek!" Je<br />
bent hard op weg een zenuw<strong>in</strong>z<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g te<br />
krijgen, geloof me!"<br />
„Onz<strong>in</strong>! Ik heb me nooit zou goed gevoeld<br />
als nu. U... u trekt overijld conclu-<br />
sies. ..."<br />
„Wees nu toch eens kalm, man! Denk<br />
aan mijn zenuwen, als je niet aan je eigen<br />
zenuwen wilt <strong>de</strong>nken. Je ziet er werkelijk<br />
slecht uit! En ik zal je eens wat zeggen:<br />
als je niet zélf voor je wilt zorgen, zal ik<br />
het doen. Je gaat hier niet weg, voordat je<br />
mijn dokter hebt gesproken, Waterman. Het<br />
is een uitsteken<strong>de</strong> kerel, die dokter van mij,<br />
en hij woont hier maar een paar huizen<br />
vandaan...."<br />
„Maar ik. . . ."<br />
„Kom, Waterman, doe mij nu ook eens<br />
een plezier! Wees nu niet zoo eigenwijs.<br />
Je moet wel eens naar goe<strong>de</strong>n raad willen<br />
luisteren! Je hebt hard voor mij gewerkt,<br />
zoodat het m<strong>in</strong>ste wat ik voor je kan doen<br />
is een dokter te vragen eens te "kijken wat<br />
er nu eigenlijk niet je aan <strong>de</strong> hand is. Je<br />
bent wérkelijk niet meer <strong>de</strong> ou<strong>de</strong>. Zoo op-<br />
gewon<strong>de</strong>n en driftig en zoo...."<br />
„Ik wil geen dokter hebben. Alles wat ik<br />
wil is mijn werk precies op <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> ma-<br />
nier te mogen doen als ik het altijd gedaan<br />
heb "<br />
„Wel, als je geen dokter noodig hebt, zal<br />
<strong>de</strong> mijne het wel <strong>direct</strong> zeggen. Het is niet<br />
een van die ou<strong>de</strong> zeurpotten, die hun tijd<br />
verbeuzelen. Maar ik ben er beslist van<br />
overtuigd, dat je overspannen bent. Water-<br />
man. Absoluut overspannen!"<br />
De ou<strong>de</strong> Mr. Braby bel<strong>de</strong> om het meisje.<br />
Mr. Waterman zied<strong>de</strong> van woe<strong>de</strong> toen<br />
hij hem haar hoor<strong>de</strong> zeggen Dr. Bruce op<br />
te bellen en hem te vragen, <strong>direct</strong> te willen<br />
aankomen.<br />
„Hij zal onmid<strong>de</strong>llijk zien wat er met je<br />
aan <strong>de</strong> hand is, Waterman! Hij heeft met<br />
my won<strong>de</strong>ren verricht. Werkelijk! En we<br />
moeten een beetje op onszelf gaan passen.<br />
Waterman."<br />
„Alles wat ik verlang, is, dat ze my niet<br />
dw<strong>in</strong>gen vacantie te nemen...."<br />
Mr. Braby hief een va<strong>de</strong>rlijk-vermanen-<br />
<strong>de</strong>n v<strong>in</strong>ger op.<br />
„Ah, dat zeg je nu wel, maar dat zijn<br />
natuurlijk juist je zenuwen! Eigenaardige<br />
'd<strong>in</strong>gen, hoor, die zenuwen. Vooral wanneer<br />
ze overspannen zijn! Misschien heb je juist<br />
wel har<strong>de</strong>r vacantie noodig dan een van je<br />
collega's!"<br />
Mr. Waterman voel<strong>de</strong> zich verslagen. Het<br />
had geen z<strong>in</strong> om te probceren zijn bezwa-<br />
ren nog dui<strong>de</strong>lijker naar voren te brengen.<br />
Als Mr. Braby eenmaal een i<strong>de</strong>e <strong>in</strong> zijn<br />
hoofd had, was niets <strong>in</strong> staat om het er<br />
weer uit te halen.<br />
„Als mijn dokter zegt. dat je vacantie<br />
noodig hebt. Waterman, kan het morgen<br />
reeds <strong>in</strong>gaan. En je kunt zoo lang wegblij-<br />
ven, als hij <strong>de</strong>nkt, dat noodig is. De firma<br />
is je <strong>in</strong> ie<strong>de</strong>r geval nog heel wat vacantie<br />
verschuldigd — je hebt nooit van je vacan-<br />
tics gebruik gemaakt. En dat wreekt zich<br />
nu natuurlijk. Waterman. Dat gaat allemaal<br />
goed zoo lang je jong bent, maar wanneer<br />
je eenmaal op een leeftijd komt zooals wij.<br />
dan gaat het niet meer, dan moet je jezelf<br />
een beetje ontzien."<br />
Mr. Braby knikte op wat seniele wijze<br />
met zyn hoofd.<br />
„Maar u begrijpt het niet," riep Mr. Wa-<br />
terman. „Ik kan geen vacantie nemen...."<br />
„Onz<strong>in</strong>! Dat zei ik verle<strong>de</strong>n jaar ook,<br />
toen ze er bij me op aandrongen, <strong>de</strong> zaken<br />
wat gemakkelijker op te gaan nemen. Ik<br />
kan niet, zei ik." De ou<strong>de</strong> Mr. Braby lachte.<br />
„Maar zon<strong>de</strong>r mij gaat het net zoo goed.<br />
Alles gaat evengoed — misschien nog<br />
beter."<br />
Dr. Bruce verscheen en maakte een e<strong>in</strong><strong>de</strong><br />
aan Watermans angsten.<br />
„On<strong>de</strong>rzoek hem eens, dokter," zei Mr.<br />
Braby. „Het is een van mijn oudste en beste<br />
bedien<strong>de</strong>n. Ik zou graag willen, dat u hem<br />
precies vertel<strong>de</strong>, wat er aan scheelt. Wat<br />
het ook is, ik zal zorgen dat er alles ge-<br />
beurt om hem weer beter te maken!"<br />
Mr. Waterman wachtte tot hij alleen was<br />
met <strong>de</strong>n doktér.<br />
Toen begon hy.<br />
„Luister eens, dokter, ik mankeer niets.<br />
Braby heeft zich dien onz<strong>in</strong> <strong>in</strong> het hoofd<br />
gehaald.... Ik kwam hier over een zaken-<br />
kwestie spreken en...."<br />
„H'm," zei <strong>de</strong> dokter. „U ziet er an<strong>de</strong>rs<br />
niet erg fit uit! En nu ik toch hier ben, kan<br />
ik u beter maar eens on<strong>de</strong>rzoeken. Mr.<br />
Braby staat er nu eenmaal op!"<br />
Waterman schikte zich <strong>in</strong> het onvermij-<br />
<strong>de</strong>lijke. ...<br />
* * *<br />
Drie maan<strong>de</strong>n absolute rust]<br />
Den heelen weg naar huis hamer<strong>de</strong>rt <strong>de</strong>ze<br />
woor<strong>de</strong>n <strong>in</strong> Mr. Watermans uitgeputte<br />
hersens.<br />
Drie maan<strong>de</strong>n]<br />
„En je beg<strong>in</strong>t <strong>direct</strong> — morgen aan <strong>de</strong>n<br />
dag," had Mr. Braby gezegd. „Morgen....<br />
Ik zal een boodschap naar het kantoor<br />
sturen, en zeggen dat het op myn advies is."<br />
Mr. Waterman had vergeefs geprobeerd<br />
zich te verzetten. Mr. Braby had er niet<br />
alleen op gestaan, dat hy drie maan<strong>de</strong>n rust<br />
nam, maar hy had hem bovendien nog een<br />
cheque voor <strong>de</strong>rtig pond gegeven.<br />
Voor <strong>de</strong> op Hemelvaartsdag te hou<strong>de</strong>n Varsity wordt<br />
,,Laga" reeds druk getra<strong>in</strong>d. -<br />
- 24 -<br />
„Ga een zeereis maken — zorg dat je van<br />
<strong>de</strong> zon geniet. Dan zul je eens zien, hoe<br />
gauw je er weer bovenop bent."<br />
Drie maan<strong>de</strong>n]<br />
Alleen Mr. Waterman wist, dat het een<br />
vacantie voor altyd zou zyn — dat hy nooit<br />
meer terug zou komen.... Over een paar<br />
dagen zou <strong>de</strong> beteekenis van al die letters<br />
en cijfers <strong>in</strong> zyn boeken ont<strong>de</strong>kt zyn.<br />
Mr. Waterman nam <strong>de</strong>n tre<strong>in</strong> van 8.27<br />
uit Cooper's Green nog slechts één keer.<br />
Niet <strong>de</strong>n volgen<strong>de</strong>n dag, doch <strong>de</strong>n dag<br />
daarop.<br />
Maar hy g<strong>in</strong>g geen zee-reis maken. Of<br />
eigenlijk toch wél, maar hy nam geen<br />
retour, doch een enkele reis — naar Zuid-<br />
Amerika. En niet on<strong>de</strong>r <strong>de</strong>n naam Mr.<br />
Waterman....<br />
Messrs. Braby, F<strong>in</strong>ch & Co ont<strong>de</strong>kten het<br />
niet zoo héél gauw. Het was zoo ongeloofe-<br />
lyk! En tegen <strong>de</strong>n tyd dat zy had<strong>de</strong>n be-<br />
sloten wat ze zou<strong>de</strong>n doen, was het te laat<br />
om Mr. Waterman nog te v<strong>in</strong><strong>de</strong>n.<br />
De ou<strong>de</strong> Mr. Braby weiger<strong>de</strong> het te ge-<br />
looven.<br />
„Duizen<strong>de</strong>n pon<strong>de</strong>n!" vertel<strong>de</strong>n ze hem.<br />
„Duizen<strong>de</strong>n! Hij heeft reeds jarenlang op<br />
<strong>de</strong> beurs gespeculeerd met geld van <strong>de</strong><br />
firma! Daarom hield Mr. Waterman er<br />
een eigen boekhoud<strong>in</strong>g op na. En alles g<strong>in</strong>g<br />
goed, zoo lang hy maar geen vacantie nam.<br />
Net alsmet een fiets — als-ie eenmaal stopt,,<br />
valt hij om."<br />
Het „Departement BX" bestaat nog, maar<br />
het is niet langer het dome<strong>in</strong> van een eigen-<br />
gereid bedien<strong>de</strong>. Het <strong>in</strong>dividualisme is er<br />
uit verbannen. Het is nu net zoo mecha-<br />
nisch gewor<strong>de</strong>n als <strong>de</strong> telefoon.<br />
En zooals <strong>de</strong> vertegenwoordiger van <strong>de</strong>n<br />
kantoormach<strong>in</strong>ehan<strong>de</strong>l zei: „Nu is het men-<br />
schelyke element absoluut uitgeschakeld!"<br />
De forensen van tre<strong>in</strong> 8.27 vragen zich<br />
dikwijls af, wat er toch van <strong>de</strong>n ou<strong>de</strong>n Wa-<br />
terman gewor<strong>de</strong>n is.<br />
„Met pensioen, <strong>de</strong>nk ik."<br />
„Ja — een van <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> school — er zyn<br />
er niet veel meer over zoo...."<br />
door <strong>de</strong> Delhsche stu<strong>de</strong>nten-roeivereenig<strong>in</strong>g<br />
De jonge acht <strong>in</strong> actie.<br />
8056. Jurkje van witte wast hrijdc. De<br />
platte plooien beg<strong>in</strong>nen reeds bi) het<br />
korte bovenstukje en wor<strong>de</strong>n samenge-<br />
hou<strong>de</strong>n door <strong>de</strong> ce<strong>in</strong>tuur. Aan weers-<br />
zij<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> plooien Is een <strong>in</strong> vroolijke<br />
kleuren geborduurd galon aangebracht.<br />
Ben.: 2 m 60 van 1 m-<br />
8057. Japonnetje van donkerblauw<br />
l<strong>in</strong>nen, gegarneerd met roo<strong>de</strong> biezen. Het<br />
kle<strong>in</strong>e kraagje, <strong>de</strong> mancbetjes. <strong>de</strong> knoo-<br />
pen en <strong>de</strong> gesp wor<strong>de</strong>n <strong>in</strong> wit gehou<strong>de</strong>n.<br />
De rok bestaat uit zes banen.<br />
Ben.-. 1 m 60 van 1 m 20.<br />
hr wi mui Cl CiTl mi"<br />
JUU^J JU jr^JükJioiJLJ mm<br />
[oeveelhe<strong>de</strong>n voor 4 personen.<br />
Bloemkool met tomatensaus.<br />
Benoodigd: 1 fl<strong>in</strong>ke bloemkool; 12 gram<br />
zout per liter water; 3 d.L. melk; 30 gram<br />
boter; 30 gram bloem; zout; nootmuskaat.<br />
Bereid<strong>in</strong>g: De bloemkool schoonmaken,<br />
wasschen en eenigen tijd met <strong>de</strong>n stronk-<br />
naar boven <strong>in</strong> water met zout laten staan.<br />
Daarna <strong>de</strong> kool met <strong>de</strong> bloem naar boven<br />
opzetten met ruim kokend water en zout<br />
en vlug gaar koken (ongeveer tw<strong>in</strong>tig m<strong>in</strong>u-<br />
ten). De bloemkool op een schuimspaan ot<br />
vergiet laten uitlekken, <strong>in</strong> een schaal over-<br />
doen en óverschenken met <strong>de</strong> tomatensaus,<br />
die >ds volgt wordt bereid.<br />
Benoodigd: H liter melk of bouillon; ! i<br />
ons bloem; tomatenpuree; '/j ons boter,<br />
zout; peper en citroensap.<br />
8058. Een aardig fiets-<br />
costuumpje bestaan<strong>de</strong> uit een<br />
rokbroek van flanel en een<br />
geruit katoenen blousjc. Het<br />
blousje is versierd met stik-<br />
sels en sluit van voren met<br />
paarlmoeren knoopen.<br />
Ben.: rok: 0 m 80 van 1 m 40.<br />
blouse: 1 m 75 van Ü m 80<br />
8060. Een vlot<br />
jurkje voor het ten-<br />
nisveld met fl<strong>in</strong>k pof-<br />
fen<strong>de</strong> mouwen, ver-<br />
vaardigd van shan-<br />
tung. De <strong>in</strong>geslikte<br />
plooien beg<strong>in</strong>nen reeds<br />
on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> zakjes en<br />
vallen een e<strong>in</strong>dje bo-<br />
ven <strong>de</strong> knie open.<br />
Ben.: 2m 60 van 1 m.<br />
Maandag:<br />
D<strong>in</strong>sdag:<br />
Woensdag:<br />
Don<strong>de</strong>rdag:<br />
Vrijdag:<br />
Zaterdag:<br />
Zondag:<br />
WEEKMENU.<br />
Run<strong>de</strong>rlapjes, aardappelen<br />
en postele<strong>in</strong>; abrikozen-<br />
gruwel.<br />
Gehakt, aardappelen en ge-<br />
stoof<strong>de</strong> uien; rijst met<br />
rabarber.<br />
Baklap, gebakken aardappe-<br />
len en kropsla; wentel-<br />
teefjes.<br />
Macarunisoep; saucijs jes,<br />
aardappelen en bloemkool<br />
met tomatensaus.<br />
Spiegeleieren, gebru<strong>in</strong><strong>de</strong> bo-<br />
ter, aardappelen en sp<strong>in</strong>a-<br />
zie; warme bitterkoekjes-<br />
pudd<strong>in</strong>g.<br />
Aardappelsoep met krabbe-<br />
tjes; Deense he rijst.<br />
Schelp met champignons,<br />
staartstuk, aardappelen en<br />
gestoof<strong>de</strong> sla; abrikozen-<br />
moes met slagroom.<br />
Bereid<strong>in</strong>g: Van <strong>de</strong> boter, bloem en melk<br />
of bouillon maakt men een gebon<strong>de</strong>n saus,<br />
waarna men <strong>de</strong>ze op smaak afmaakt niet<br />
tomatenpuree, peper en zoo noodig iets<br />
citroensap.<br />
Warme bitterkoekjespudd<strong>in</strong>g.<br />
Benoodigd: 120 gram oud brood zon<strong>de</strong>r<br />
korst; 15Ü gram bilterkoekjes; 100 gram<br />
rozijnen; 80 gram boter; Vi E. melk; 1<br />
eieren; 150 gram suiker.<br />
Bereid<strong>in</strong>g: Breng <strong>de</strong> melk aan <strong>de</strong> kook.<br />
voeg <strong>de</strong> boter toe, brokkel hier<strong>in</strong> het brood<br />
en doe <strong>de</strong> bitterkoekjes er by. Maak het<br />
brood en <strong>de</strong> koekjes fyn, voeg <strong>de</strong> gewas-<br />
schen rozynen toe en roer dit samen tot<br />
een dikke pap. Vermeng <strong>de</strong>ze met <strong>de</strong> suiker<br />
en <strong>de</strong> eidooiers, die eerst samen geroerd<br />
zijn. Voeg op het laatst het zeer luchtig<br />
stijfgeslagen eiwit toe. Doe <strong>de</strong>ze massa dan<br />
<strong>direct</strong> over <strong>in</strong> een met boter en paneenneel<br />
geprepareer<strong>de</strong>n pudd<strong>in</strong>^vorm en laat <strong>de</strong>n<br />
pudd<strong>in</strong>g ongeveer 2 uur au ba<strong>in</strong> Marie<br />
koken. Geef er een wanne vanille- of<br />
schuimsaus bij.
WAAROM DE KLAPROOS<br />
EEN ROODE MUTS HEEFT<br />
et was een groot feest op het koren-<br />
Hv' ^eld.<br />
De zon bescheen <strong>de</strong> volle korenaren,<br />
die goudgeel schitter<strong>de</strong>n tegen <strong>de</strong> hel<strong>de</strong>rblauwe<br />
lucht, terwyl ze door <strong>de</strong>n w<strong>in</strong>d<br />
zachtjes heen en weer bewogen wer<strong>de</strong>n. De<br />
bloemen langs <strong>de</strong>n weg en op het veld had<strong>de</strong>n<br />
allemaal hun mooiste kleedjes aangetrokken,<br />
en <strong>de</strong> vogels waren druk <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />
weer. Vroolijk flad<strong>de</strong>r<strong>de</strong>n zij over <strong>de</strong> vel<strong>de</strong>n<br />
met keurig gladgestreken veeren. Ze<br />
oefen<strong>de</strong>n hun mooiste liedjes, want strak-»<br />
zou hun <strong>de</strong> groote eer te beurt vallen bezoek<br />
van <strong>de</strong> Bloemenkon<strong>in</strong>g<strong>in</strong> te mogen<br />
ontvangen.<br />
Aan <strong>de</strong>n <strong>in</strong>gang van het veld, vlak aan<br />
<strong>de</strong>n weg waarlangs <strong>de</strong> Bloemenkon<strong>in</strong>g<strong>in</strong><br />
zou komen, stond een klaproos heel treurig<br />
te kijken. Ze stond op een langen stengel<br />
en was heelemaal vaal-groen gekleurd.<br />
„Ach," zuchtte zij bedroefd, „waarom<br />
heb ik toch ook niet zulke mooi gekleur<strong>de</strong><br />
kleeren als <strong>de</strong> an<strong>de</strong>ren? Ik voel me zoo<br />
ongelukkig <strong>in</strong> myn vaalgroen jurkje. Al <strong>de</strong><br />
bloemen schitteren met prachtige kleuren;<br />
<strong>de</strong> vogels hebben fraai gekleur<strong>de</strong> veeren<br />
.... allemaal zien zij er keurig uit om <strong>de</strong><br />
Bloemenkon<strong>in</strong>g<strong>in</strong> hun hul<strong>de</strong> te kunnen brengen,<br />
maar ik probeer mij uit schaamte Ie<br />
verschuilen achter een dikken korenhalm!"<br />
Hoe meer het oogenblik na<strong>de</strong>r<strong>de</strong>, waarop<br />
<strong>de</strong> Bloemenkon<strong>in</strong>g<strong>in</strong> zou verschijnen, hoe<br />
bedroef<strong>de</strong>r <strong>de</strong> klaproos werd. Opeens hoor<strong>de</strong><br />
zij <strong>in</strong> <strong>de</strong> verte een feestelijk gezang dat<br />
aangeheven werd door een paar glanzen<strong>de</strong><br />
lijsters, die <strong>de</strong>n stoet van <strong>de</strong> Bloemenkon<strong>in</strong>g<strong>in</strong><br />
voorafg<strong>in</strong>gen.<br />
Dat was het afgesproken teeken voor <strong>de</strong><br />
vogels om hun mooiste liedjes ten gehoore<br />
te brengen en weldra klonk er over vel<strong>de</strong>n<br />
en wegen slechts één groote jubelzang. De<br />
bloemen en <strong>de</strong> korenaren wieg<strong>de</strong>n zachtjes<br />
op <strong>de</strong>n w<strong>in</strong>d heen en weer, om uit<strong>in</strong>g te<br />
geven aan hun vreug<strong>de</strong>.<br />
Maar opeens hoor<strong>de</strong> <strong>de</strong> w<strong>in</strong>d tusschen al<br />
L<strong>in</strong>ks op <strong>de</strong>ze teeken<strong>in</strong>g ziet ge een aantal lijnen algebeeld, waarbij cijfers<br />
staan. Volg nauwkeurig ie<strong>de</strong>re lijn (te beg<strong>in</strong>nen bij nummer 1), zoek <strong>de</strong><br />
doolhofgang die er bij behoort en volg <strong>de</strong>ze steeds rechiultgaand, dus nooit<br />
l<strong>in</strong>ks of rechts gaand, tenzij dit niet an<strong>de</strong>rs mogelijk Is. Wanneer ge uit <strong>de</strong>n<br />
LEZERESSEM<br />
dat feestgedruisch het zachte gesnik van<br />
<strong>de</strong> eenzame klaproos.<br />
„Waarom ben je zoo verdrietig?" fluis-<br />
ter<strong>de</strong> <strong>de</strong> w<strong>in</strong>d tegen haar, „en waarom doe<br />
je niet mee aan het feest van <strong>de</strong> Bloemen-<br />
kon<strong>in</strong>g<strong>in</strong>?"<br />
„Ach," snikte <strong>de</strong> klaproos, „ik heb niet<br />
eens een behoorlijk kleedje om aan te trek-<br />
ken! Kijk ik er eens uitzien! Ik voel me<br />
zoo ongelukkig...."<br />
Ja, nu <strong>de</strong> w<strong>in</strong>d goed keek, kon hy niet<br />
zeggen, dat <strong>de</strong> klaproos er bepaald feeste-<br />
lijk uitzag. Van on<strong>de</strong>r tot boven was ze<br />
heelemaal vaal-groen. Hij kreeg me<strong>de</strong>lij<strong>de</strong>n<br />
met haar, maar opeens schoot hem iets te<br />
b<strong>in</strong>nen. Hy snel<strong>de</strong> weg en keer<strong>de</strong> even later<br />
met een groote vaart terug. De an<strong>de</strong>re bloe-<br />
men, die een beetje boos op hem wer<strong>de</strong>n<br />
omdat hij zooveel drukte maakte, zoodat ze<br />
tegen hun z<strong>in</strong> hard heen en weer geschud<br />
wer<strong>de</strong>n, zagen hoe hy iets roods voor zich<br />
uitblies tol hij vlak bij <strong>de</strong> eenzame klaproos<br />
was. Hij blies nog even, en opeens zagen <strong>de</strong><br />
an<strong>de</strong>re bloemen een prachtige roo<strong>de</strong> muts<br />
boven op <strong>de</strong> klaproos terechtkomen — net<br />
bytyds overigens, want daar na<strong>de</strong>r<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
Bloemenkon<strong>in</strong>g<strong>in</strong> reeds! Alle bloemen bo-<br />
gen eerbiedig hun hoofdjes en ook <strong>de</strong> een-<br />
zame klaproos maakte een diepe buig<strong>in</strong>g,<br />
maar nog heel onwennig met haar nieuwen<br />
vuurroo<strong>de</strong>n hoed.<br />
De kon<strong>in</strong>g<strong>in</strong> <strong>in</strong>specteer<strong>de</strong> <strong>de</strong> vel<strong>de</strong>n en<br />
was erg tevre<strong>de</strong>n over <strong>de</strong> prachtige ont-<br />
vangst, die haar was bereid. Zij prees <strong>de</strong><br />
bloemen omdat zij er allemaal zoo schitte-<br />
rend uitzagen, en <strong>de</strong> klaproos kreeg een<br />
extra complimentje van haar, omdat zij er<br />
zoo eenvoudig maar toch zoo feestelijk<br />
uitzag.<br />
Nu, je kunt begrijpen hoe bly <strong>de</strong> klaproos<br />
daarover was! Ze smeekte <strong>de</strong>n w<strong>in</strong>d net<br />
zoo lang, tot <strong>de</strong>ze haar toestond <strong>de</strong> roo<strong>de</strong><br />
muts te hou<strong>de</strong>n en uit blijdschap hierover<br />
nam <strong>de</strong> klaproos zich plechtig voor dat zij<br />
en haar nakomel<strong>in</strong>gen nooit meer iets<br />
an<strong>de</strong>rs dan alleen een roo<strong>de</strong> muts zou<strong>de</strong>n<br />
dragen, hetgeen dan ook <strong>in</strong><strong>de</strong>rdaad ge-<br />
schied is, zooals jullie weten, want hebben<br />
jullie ooit een klaproos gezien, die géén<br />
roo<strong>de</strong> muts droeg? Neen, nietwaar?<br />
- 26^-<br />
OP DE BOERDERIJ<br />
1 i^ ' ■<br />
W lm gaat ai on toe oen dagje<br />
Buiten naar een boer<strong>de</strong>rij,<br />
En daar mag hij holpen werken.<br />
Soms wel spelen öök er bijl<br />
Paar<strong>de</strong>n brengt hij naar het land toe.<br />
Koelen stuurt hij naar <strong>de</strong>n boer<br />
Als het tijd wordt om te melken.<br />
En hij geeft hun óók het voer.<br />
Maar soms moet hij even rusten.<br />
Even dr<strong>in</strong>ken aan <strong>de</strong> pomp.<br />
Kijk, hoe handig hij zich vasthoudt,<br />
Aan <strong>de</strong>n sl<strong>in</strong>ger en <strong>de</strong>n romp.<br />
0, wat voelt Wim zich dan 's avonds.<br />
Als een meester In „zijn" vak.<br />
„Moe<strong>de</strong>r," vraagt hij „als Ik weer ga.<br />
Krijg ik dan klompen en een pak?"<br />
doolhof komt, moet ge <strong>de</strong> lijn die er bij behoort volgen, totdat ge bij <strong>de</strong>n<br />
cirkel komt, waar<strong>in</strong> <strong>de</strong> letters staan. Als die letters achter elkaar geplaatst<br />
wor<strong>de</strong>n <strong>in</strong> <strong>de</strong> juiste volgor<strong>de</strong>, zult ge een spreekwoord krijgen. — Probeert<br />
eens of ge het spreekwoord v<strong>in</strong><strong>de</strong>n kuntl Veel plezier en veel succes!<br />
OVERTOLLIG<br />
HAAR Verdwijnt<br />
<strong>in</strong><br />
3 M<strong>in</strong>uten<br />
Zon<strong>de</strong>r<br />
Sduermeuen<br />
Electriicbe<br />
Nul<strong>de</strong>n of<br />
onwelrieken<strong>de</strong><br />
Ontlnr<strong>in</strong>g*mid<strong>de</strong>len<br />
Het scheermes snijdt het haar af aan<br />
<strong>de</strong> huidoppervlakto — grove ontsie-<br />
ren<strong>de</strong> stoppels, die sneller dan ooit<br />
aangroeien, blijven achter. Thans kan<br />
het haar door een verbaz<strong>in</strong>gwekken<strong>de</strong><br />
v<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g wor<strong>de</strong>n opgelost on<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />
huidoppervlakte. Geen stoppels; geen<br />
grove we<strong>de</strong>raangroei. Beproef <strong>de</strong>ze<br />
prettige welrieken<strong>de</strong> crème, overal<br />
verkrijgbaar on<strong>de</strong>r het han<strong>de</strong>lsmerk<br />
Nieuwe ' Vieto'. Spreid het eenvoudig<br />
uit op <strong>de</strong> te ontharen plek — wasch<br />
af — en het haar is weg. De huid<br />
blijft zacht en fluweelachtig glad.<br />
Maak voor altijd een e<strong>in</strong>d aan het<br />
onaangename overtollige haar met<br />
Nieuwe 'Vieto'. In tuben van 85<br />
cent, en ƒ1.50 bij drogisten, kappers<br />
en parfumeriezaken.<br />
GRATIS i Door een •peciale overeenkonwt<br />
kan elke lezeres v»n dit blad een «pedaal<br />
pUCket NIEUWE VIETO ABSOLUUT KOS-<br />
TELOOS bekomen. Zendt 10 cent <strong>in</strong> poit-<br />
zegel« ter <strong>de</strong>kk<strong>in</strong>g van porto, verpakk<strong>in</strong>g en<br />
an<strong>de</strong>re ko»ten. Adre»: B. Me<strong>in</strong><strong>de</strong>rwna (Afd.<br />
K.W j, Den Haag.<br />
)ESPEREERT NIET! Een vaste<br />
baak <strong>in</strong> <strong>de</strong> levenszee is<br />
een poMs bij <strong>de</strong><br />
f ƒ m<strong>in</strong>ufen lachen<br />
Theater<strong>direct</strong>eur: ,,lk zou u aanra<strong>de</strong>n <strong>de</strong>n held<br />
> aan het e<strong>in</strong>d te laten doodschieten, <strong>in</strong> plaats<br />
dit.men hem vergif geeft."<br />
Schrijver: „Werkelijk? Waarom <strong>de</strong>nkt u, dat het<br />
bäter zal zijn <strong>in</strong>dien hij wordt doodgeschoten?"<br />
„Omdat <strong>de</strong> toeschouwers dan wakker zullen<br />
wor<strong>de</strong>nl"<br />
Omstreeks mid<strong>de</strong>rnacht raakte het schip lek.<br />
Alle passagiers wer<strong>de</strong>n gewaarschuwd om<br />
a<strong>in</strong> <strong>de</strong>k te komen. Slechts een van hen bleef In<br />
lijn kool liggen. Daarom g<strong>in</strong>g <strong>de</strong> steward hem<br />
Persoonlijk waarschuwen.<br />
„Mijnheer, we z<strong>in</strong>ken," zei hij.<br />
„Werkelijk?" vroeg <strong>de</strong> koelbloedige passagier.<br />
„Ja. Er zit een groot gat <strong>in</strong> <strong>de</strong>n scheepsromp<br />
on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> waterlijn."<br />
„Om hoe laat zal <strong>de</strong> boot gezonken zijn?"<br />
„Volgens bereken<strong>in</strong>g van <strong>de</strong>n kapite<strong>in</strong> om zes<br />
uur."<br />
„Zoo — roep me dan om tien m<strong>in</strong>uten voor<br />
zes," zei <strong>de</strong> passagier en hij draal<strong>de</strong> zich om en<br />
'liep weer <strong>in</strong>.<br />
&<br />
35 et.<br />
&e«one * uV>e - ■ " 60 *■<br />
Grote wbe ■ ' • 45 cl.<br />
Grote W^<br />
V<strong>in</strong>olia Cold<br />
Cream voedt en<br />
verjongt 's nachts<br />
Uw huid.<br />
VANISHING CREAM I-»<br />
VOOR SLECHTS VI, CENT<br />
noodlg om <strong>de</strong>ze annonce uitgeknipt In open enveloppe als drukwerk<br />
aan ons op te zen<strong>de</strong>n, ontvangt U uitvoerige brochures over het<br />
HERSTEL VAN uw HAARGROEI<br />
Vermeldt uw naam en adres op <strong>de</strong> achterzij<strong>de</strong> <strong>de</strong>r enveloppe en<br />
ÄtdtVr. adresseert aan :<br />
Dr. H. MANNING'S Pharm. Fabriek N.V., DEN HAAG<br />
NIET HEELEMAAL JUIST, DOKTER!<br />
„Ah," zei <strong>de</strong> dokter, toen hij <strong>de</strong>n patiënt on<strong>de</strong>r-<br />
zocht, „aan <strong>de</strong>n vorm van uw keel kan ik reeds<br />
zien, dat u een <strong>in</strong>strument bespeelt, waar u met<br />
groote kracht veel lucht door moet blazen!"<br />
„Ja, dokter, dat is zoo," beaam<strong>de</strong> <strong>de</strong> patiënt.<br />
„We leeren <strong>de</strong>rgelijke d<strong>in</strong>gen spoedig vast-<br />
stellen," voeg<strong>de</strong> <strong>de</strong> dokter er trotsch aan toe.<br />
„Tusschen twee haakjes: wat voor een <strong>in</strong>strument<br />
bespeelt u precies?"<br />
„Een concertorgel, dokter," antwoord<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
patiënt.<br />
— 27 -<br />
Vt w :u o o<br />
't Was <strong>in</strong> <strong>de</strong> Mei.datzij ge-<br />
vierd werd als het knap-<br />
ste meisjeuit<strong>de</strong> omtrek...<br />
Als Meikon<strong>in</strong>g<strong>in</strong> werd<br />
zij <strong>in</strong>gehaald door een<br />
juichen<strong>de</strong>menigte. Over-<br />
al wapper<strong>de</strong>n vlaggen uit<br />
' <strong>de</strong>huizen en kle<strong>in</strong>e meis-<br />
jes strooi<strong>de</strong>n bloemen, waar zij<br />
langs kwam. Maar <strong>de</strong> mooiste, lief-<br />
lijkste bloem was toch zij zelf.<br />
Ie<strong>de</strong>reen was verrukt over haar<br />
blanke, frisse te<strong>in</strong>t, die zij te danken<br />
had aan V<strong>in</strong>olia Cream!<br />
V<strong>in</strong>olia Vanish<strong>in</strong>g Cream is <strong>de</strong><br />
cream, die Uw huid zacht en blank<br />
maakt. Door haar extra fijne emul-<br />
ger<strong>in</strong>g is zij <strong>in</strong> t bijzon<strong>de</strong>r aan te<br />
bevelen als on<strong>de</strong>rlaag voor poe<strong>de</strong>r.<br />
Hiermee zal U het eens zijn,<br />
als U ze gebruikt; gebruikt U ze<br />
niet... probeer ze dan morgen!<br />
Wanneer het absoluut donker is, kunnen katten evenm<strong>in</strong> zien<br />
als menschen. De oogen <strong>de</strong>r katten zijn er echter op <strong>in</strong>gericht<br />
om <strong>in</strong> <strong>de</strong> schemer<strong>in</strong>g nog goed te kunnen on<strong>de</strong>rschei<strong>de</strong>n, en<br />
hierdoor is <strong>de</strong> valsche overtuig<strong>in</strong>g ontstaan, dat zij <strong>in</strong> het donker<br />
zou<strong>de</strong>n kunnen zien. — U hebt dus op <strong>de</strong>ze eerste vraag met<br />
„neen" moeten antwoor<strong>de</strong>n.<br />
Hoewel spaghetti reeds s<strong>in</strong>ds eeuwen als typisch<br />
Itaiiaansch gerecht bekend is, is het dit toch<br />
oorspronkelijk niet. Het werd namelijk ongeveer<br />
zevenhon<strong>de</strong>rd jaar gele<strong>de</strong>n door Marco Polo <strong>in</strong><br />
Ch<strong>in</strong>a ont<strong>de</strong>kt en vandaar <strong>in</strong> Italië <strong>in</strong>gevoerd. —<br />
Uw antwoord op <strong>de</strong>ze vraag moest dus ook<br />
ontkennend lui<strong>de</strong>n.<br />
NIET WAAR ?<br />
EEN GEÏLLUSTREERDE<br />
TESTPROEE<br />
Onze vorige testproef is zoo <strong>in</strong> <strong>de</strong>n smaak gevallen,<br />
dat wij hier op verzoek van talrijke lezers en<br />
lezeressen een twee<strong>de</strong> brengen.<br />
U weet natuurlijk nog wel, wat u te doen hebt? De<br />
hieron<strong>de</strong>r volgen<strong>de</strong> vragen dienen met ja of neen be-<br />
antwoord te wor<strong>de</strong>n. Indien dit is gebeurd, moeten <strong>de</strong><br />
antwoor<strong>de</strong>n vergeleken wor<strong>de</strong>n met hetgeen on<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />
foto's staat vermeld, zoodat ge zelf kunt nagaan of uw<br />
antwoord al of niet juist was. Voor ie<strong>de</strong>r goed antwoord<br />
geeft ge uzelf een tien. Voor ie<strong>de</strong>r verkeerd antwoord<br />
een .. . nul!<br />
Indien ge van nul tot tw<strong>in</strong>tig punten haalt, is uw<br />
algemeene ontwikkel<strong>in</strong>g niet bijzon<strong>de</strong>r groot.<br />
Haalt ge van <strong>de</strong>rtig tot vijftig punten, dan moogt ge<br />
over het resultaat tevre<strong>de</strong>n zijn, en als ge van zestig tot<br />
zeventig punten haalt, hebt ge waarlijk een tien verdiend !<br />
Maar <strong>de</strong>nk er aan: niét eerst on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> foto's kijken,<br />
óók niet met een half oog!<br />
DE VRAGEN, DIE BEANTWOORD MOETEN WORDEN:<br />
1. Kunnen katten ook <strong>in</strong> het donker zien? . . .<br />
2. Werd spaghetti voor het eerst <strong>in</strong> Italië gegeten?<br />
3. Vallen slangen menschen aan?<br />
4. Maakt hardop spreken <strong>de</strong> visschen schuw?<br />
5. Zijn roodharige menschen temperamentvoller dan<br />
an<strong>de</strong>re?<br />
6. Verkrijgt een buitenlandsche, die <strong>in</strong> Amerika<br />
met een Amerikaan trouwt, automatisch <strong>de</strong> Arne-<br />
rikaansche nationaliteit?<br />
7. Kan men op Hawaii op echte sneeuw skiën?<br />
■BHHBHB ■BHHHBHH<br />
k Het is waar, dat verschei<strong>de</strong>ne vitschers beweren, dat hardop<br />
spreken <strong>de</strong> visschen schuw maakt, maar dat komt waar-<br />
schijnlijk omdat zij hun hobby het Iiefst zwijgend beoefenen.<br />
Visschen zijn echter „doof". Alleen gelui<strong>de</strong>n, die vibreer<strong>in</strong>gen<br />
In het water teweegbrengen, kunnen door hen wor<strong>de</strong>n<br />
yvaargenomen.<br />
Tot September 1922 verkreeg een buitenlandsche,<br />
die met een Amerikaan huw<strong>de</strong>, automatisch <strong>de</strong><br />
Amerlkaansche nationaliteit. S<strong>in</strong>ds dat jaar moeten<br />
buitenlandschen, die met een Amerikaan trouwen,<br />
echter kunnen bewijzen dat zij m<strong>in</strong>stens drie jaar<br />
<strong>in</strong> <strong>de</strong> Vereenig<strong>de</strong> Staten hebben gewoond, willen<br />
zij aanspraak op dit voorrecht kunnen maken.<br />
Dat roodharige menschen temperamentvoller zou<strong>de</strong>n zijn<br />
dan an<strong>de</strong>re, valt wetenschappelijk even m<strong>in</strong> te ver<strong>de</strong>digen<br />
als <strong>de</strong> bewer<strong>in</strong>g, dat een hoog voorhoofd op een groot<br />
I verstand zou wijzen. — Was uw antwoord goed?<br />
Hawaii is wel is waar bekend om zijn mild klimaat, maar het heeft ook berge<br />
De hoogste berg, <strong>de</strong> Mauna Kea, die zich bijna vierduizend meter boven d<br />
zeespiegel verheft, is zelfs met eeuwige sneeuw be<strong>de</strong>kt, zoodat men dus<br />
Hawaï op echte sneeuw zou kunnen skiën. — Hadt u het juiste antwoord <strong>in</strong>gevul
1. Gespannen keken <strong>de</strong> k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren toe, hoe <strong>de</strong><br />
kapite<strong>in</strong> en zijn broer een gat <strong>in</strong> <strong>de</strong>n grond be-<br />
gonnen te graven. Plotsel<strong>in</strong>g bukte mijnheer Benn<br />
zich en toen hij weer overe<strong>in</strong>d kwam, had hij een<br />
groote vaas <strong>in</strong> <strong>de</strong> hand, die geheel gevuld was<br />
met goudstukken. Het was <strong>de</strong> verborgen schat!<br />
\. Peter en Dot weiger<strong>de</strong>n beslist een ge<strong>de</strong>elte<br />
van <strong>de</strong>n schat aan te nemen. Hun twee vrftn<strong>de</strong>n<br />
overlaad<strong>de</strong>n hen toen met proviand, die ze heel<br />
goed zou<strong>de</strong>n kunnen gebruiken op hun reis. En<br />
voor ze wegvlogen, liet mijnheer Benn zelfs nog<br />
eenige goudstukken <strong>in</strong> Peters zak glij<strong>de</strong>n.<br />
7. Maar Dot gaf geen antwoord. Ze sliep vast.<br />
Geen won<strong>de</strong>r, want ze had<strong>de</strong>n een vermoeien<strong>de</strong>n<br />
dag gehad en ze waren al vroeg <strong>in</strong> <strong>de</strong>n morgen<br />
opgestaan. Ook Peter begon slaperig te wor<strong>de</strong>n.<br />
Plotsel<strong>in</strong>g schoot hij overe<strong>in</strong>d. Ze waren vlakbij<br />
een keten zeer hooge bergen gekomen.<br />
DE VLIEGAVONTUREN VAN PETER EN DOTve^o//_=? (ij<br />
2. Was dat even een verrass<strong>in</strong>g? Bei<strong>de</strong>n waren<br />
nu heel erg rijk en da<strong>de</strong>lijk begon <strong>de</strong> kapite<strong>in</strong> te<br />
praten over <strong>de</strong> verbeter<strong>in</strong>gen, die hij op zijn<br />
schip zou kunnen aanbrengen. Intusschen pakten<br />
ze <strong>de</strong> vaas zorgvuldig <strong>in</strong> een eikenhouten kist<br />
om haar niet te beschadigen.<br />
5. ,,De Zilveren Ster" verhief zich <strong>in</strong> <strong>de</strong> lucht<br />
en Peter en Dot lachten en wuif<strong>de</strong>n tegen hun<br />
bei<strong>de</strong> vrien<strong>de</strong>n, die eveneens zwaai<strong>de</strong>n. Toen<br />
verdween het toestel <strong>in</strong> <strong>de</strong> wolken en was <strong>de</strong><br />
aar<strong>de</strong> geheel aan hun blik onttrokken. De trouwe<br />
„Zilveren Ster" vloog weer ver<strong>de</strong>r en ver<strong>de</strong>r.<br />
8. De toppen waren be<strong>de</strong>kt met sneeuw, en <strong>de</strong><br />
kle<strong>in</strong>e piloot had ze niet gezien voor hij er vlak<br />
bij was. Maar hij slaag<strong>de</strong> er In <strong>de</strong> mach<strong>in</strong>e een<br />
e<strong>in</strong>d omhoog te brengen en een bots<strong>in</strong>g te ver-<br />
mij<strong>de</strong>n. Toen ont<strong>de</strong>kte <strong>de</strong> jongen op <strong>de</strong> hel<strong>de</strong>r<br />
witte sneeuw een slee.<br />
3. Ze brachten <strong>de</strong>n kostbaren last met zijn<br />
vieren naar „De Zilveren Ster" en het duur<strong>de</strong><br />
niet lang of <strong>de</strong> mach<strong>in</strong>e vloog voor <strong>de</strong> laatste<br />
maal over het dichte oerwoud. Ze had<strong>de</strong>n be-<br />
sloten naar <strong>de</strong> plaats te gaan, waar het schip<br />
van <strong>de</strong>n kapite<strong>in</strong> nog steeds voor anker lag.<br />
6. Peter dacht aan <strong>de</strong> lekkernijen, die mijnheer<br />
Benn ook gekocht had en er kwam een glimlach<br />
op zijn gezicht. Ze waren bij <strong>de</strong> proviand <strong>in</strong>ge-<br />
pakt en hij zou best trek <strong>in</strong> iets er van hebben.<br />
Hij zou Dot eens vragen er wat van te voorschijn<br />
te halen. „Luister eens. Dot."<br />
9. Deze had een fl<strong>in</strong>k vaartje, want er waren<br />
een stel goe<strong>de</strong> hon<strong>de</strong>n voor gespannen. Maar<br />
plotsel<strong>in</strong>g schrok Peter geweldig. De slee ver-<br />
dween eensklaps <strong>in</strong> een afgrond.<br />
(Wordt vervolgd)<br />
GEWONE ADVERTENTIES: KOLOMHOOGTE 120 REGELS - KOLOMBREEDTE 5 cM. - REGELPRIJS 25 ets. BRUTO<br />
TEKSTADVERTENTIES; KOLOMHOOGTE 120 REGELS - KOLOMBREEDTE 6.7 cM. - REGELPRIJS 50 cti. BRUTO<br />
KORTINGEN VOLGENS TARIEF<br />
- 30 -<br />
e oor *\^m<br />
i. v. d. V. Ie A. - Een bepaal<strong>de</strong><br />
chool voor scheepskok is mij niet be-<br />
;end. Wendt U zich echter eens tot <strong>de</strong><br />
kakschool voor Banketbakkers, Ouellijn-<br />
traat 80, Amsterdam. Wellicht kunt U<br />
laar Inlicht<strong>in</strong>gen krijgen.<br />
Mevr. H. U. te T. - IJzeren en ste-<br />
en voorwerpen zijn erg aan roest on-<br />
lerhevig, vooral als ze op een vochtige<br />
»laats bewaard wor<strong>de</strong>n. Ik zou U daarom<br />
lanra<strong>de</strong>n eens als volgt te werk te gaan.<br />
)ompel het voorwerp <strong>in</strong> warm water,<br />
vaarln veel soda is opgelost, zoodat het<br />
ettig aanvoelt. Daarna schuurt U het<br />
netaal met een lapje, dat gedompeld is<br />
n Brusselsch zand, steeds <strong>in</strong> <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong><br />
icht<strong>in</strong>g, totdat alle roestvlekken ver-<br />
Iwenen zijn. Vervolgens spoelt U met<br />
choon water na, droogt het voorwerp<br />
if, en schuurt het da<strong>de</strong>lijk daarna met<br />
»arm schuurzand, dat van een uiterst<br />
ijne soort moet zijn, daar U an<strong>de</strong>rs<br />
irassen krijgt.<br />
„Virg<strong>in</strong>ia" te L. - Wat Uw eerste<br />
(raag betreft, raad ik U, zich tot <strong>de</strong><br />
WRO te Hilversum te wen<strong>de</strong>n. Wat<br />
Jw twee<strong>de</strong> vraag betreft, kan ik U<br />
ne<strong>de</strong><strong>de</strong>elen, dat Joseph Schmidt op het<br />
jogenblik op tournee is, en dat het nog<br />
liet vast staat, wanneer hij weer naar<br />
Holland komt. U zult dus geduldig moe-<br />
en wachten.<br />
P. J. 't H. te 's-G. - Tot mijn spijt<br />
noet ik U me<strong>de</strong><strong>de</strong>elen, dat hel woord<br />
jeensz<strong>in</strong>s een vergiss<strong>in</strong>g is, daar het<br />
verkelijk <strong>de</strong> goe<strong>de</strong> omschrijv<strong>in</strong>g is vol-<br />
len« het Ned. Woor<strong>de</strong>nboek van Van<br />
)ale. Ook het an<strong>de</strong>re woord door U<br />
jedoeld, komt hier <strong>in</strong> voor met <strong>de</strong> op-<br />
jegeven omschrijv<strong>in</strong>g.<br />
Slim Summerville is <strong>de</strong>n laatsten tijd<br />
)ok verschillen<strong>de</strong> malen opgetre<strong>de</strong>n, en<br />
teer bekend van hem is zijn rol <strong>in</strong><br />
.Capta<strong>in</strong> January", met als me<strong>de</strong>speel<br />
ter Shirley Temple. Ongetwijfeld zult<br />
J van haar wel eens gehoord hebben,<br />
»n U weet natuurlijk, dat ze nog erg<br />
ong is; <strong>de</strong>ze rol is dus <strong>in</strong> ie<strong>de</strong>r geval •————^ -<br />
log niet lang gele<strong>de</strong>nl U schreef, dat het een vóór-oorlogsche ster was,<br />
naar ik had opgegeven, dat hij voor het eerst <strong>in</strong> 1913 is opgetre<strong>de</strong>n. Daarna<br />
leeft hij steeds gespeeld, tot nu toe. An<strong>de</strong>re beken<strong>de</strong> films van <strong>de</strong>n laatsten<br />
ijd zijn: „Avontuur <strong>in</strong> het bosch", „De weg terug", „Het laatste nieuws is<br />
ief<strong>de</strong>". Ik hoop, dat U nu iets aan mijn antwoord heeft, want ik stel ie<strong>de</strong>reen<br />
jraag tevre<strong>de</strong>n. Ik wensch U beterschap!<br />
Jo v O. te D. - Dat is nu <strong>in</strong><strong>de</strong>rdaad een <strong>in</strong>gewikkel<strong>de</strong> vraag, die je me<br />
iH<strong>de</strong> daar ik natuurlijk heelemaal niet weet wat voor toestel je zult krijgen<br />
<strong>in</strong> bovendien is elk toestel an<strong>de</strong>rs te bedienen. Ik zou je dus toch met goed<br />
:unnen ra<strong>de</strong>n. Maar als je het toestel krijgt, doe je 't beste met aan <strong>de</strong>n<br />
isn<strong>de</strong>laar om <strong>in</strong>licht<strong>in</strong>gen te vragen. Die zal je heusch wel vertellen, hoe<br />
e het moet gebruiken. Probeer het maar eens, en schrijf me dan maar of je<br />
lucces hebt gehad!<br />
Mevr. B. F. te L. - U kunt zeer gemakkelijk Uw donzen <strong>de</strong>ken zelf<br />
visschen, als U als volgt te werk gaat. Maak <strong>de</strong> <strong>de</strong>ken eerst goed nat <strong>in</strong><br />
a iwwarm water, <strong>de</strong>snoods een kwartier hier<strong>in</strong> laten staan, daar het lang<br />
kurt eer <strong>de</strong> <strong>de</strong>ken door en door nat is. Zij ziet er dan zoo dun uit als een<br />
a' en, maar dat hoeft U niet te verontrusten.<br />
Maak vervolgens een ruim Lux-sop (een fl<strong>in</strong>ken eetlepel voor eiken Liter<br />
v iter), en wasch daar<strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>ken door het sop er met <strong>de</strong> han<strong>de</strong>n goed door-<br />
Hen te persen. Wr<strong>in</strong>g niet, daar <strong>de</strong> veeren dan <strong>in</strong> elkaar gaan zitten. Spoel<br />
it <strong>de</strong>ken enkele malen grondig <strong>in</strong> lauwwarm water uit, en knijp het ° ve _J-<br />
o lig water er luchtig uit. Rol haar dan <strong>in</strong> een laken of enkele badhand-<br />
iteken, en kneed <strong>de</strong> rol fl<strong>in</strong>k met <strong>de</strong> han<strong>de</strong>n om zooveel mogelijk water er<br />
"il te verwij<strong>de</strong>ren. Dan <strong>de</strong> <strong>de</strong>ken zoo snel mogelijk laten drogen, liefst buiten<br />
n <strong>de</strong>n w<strong>in</strong>d, maar niet <strong>in</strong> <strong>de</strong> zon of te sterk daglicht, daar zij dan kan ver-<br />
gieten. Het verdient aanbevel<strong>in</strong>g <strong>de</strong> <strong>de</strong>ken tij<strong>de</strong>ns het drogen nu en dan<br />
e schud<strong>de</strong>n om <strong>de</strong> veeren los te maken. Wanneer <strong>de</strong> <strong>de</strong>ken droog is,<br />
unt U haar voorzichtig met een matig warm ijzer strijken.<br />
R. S. te L. - Ik kan niet an<strong>de</strong>rs doen, dan U naar Uw huisarts verwijzen,<br />
iear ik niet weet, wat <strong>de</strong> oorzaak van Uw euvel is. Ik <strong>de</strong>nk, dat er wel<br />
äen mid<strong>de</strong>ltje op te v<strong>in</strong><strong>de</strong>n zal zijn. Schrijft U me eens, of U succes gehad<br />
it-bt?<br />
Mevr. A. B. te S. - Probeert U Uw petroleumkachel eens schoon te<br />
nken met een stukje schuurl<strong>in</strong>nen, dat wil nog wel eens helpen. Ik hoop,<br />
izt U succes zult hebben.<br />
De ,,overvette" R<strong>in</strong>so is het<br />
enige wasmid<strong>de</strong>l, dat speci-<br />
aal voor het gebruik <strong>in</strong> <strong>de</strong> was-<br />
mach<strong>in</strong>e wordt gefabriceerd.<br />
EASY-RINSO, DE IDEALE COMBINATIE<br />
PERPAKI2ÜCT. MET GESCHENKEHBON<br />
- 31<br />
R 79 — 014-1<br />
Mej. K. P. te H. - Natuurlijk kunt U <strong>de</strong> door U bedoel<strong>de</strong> speldjes ge-<br />
bruiken, maar het lijkt mij beter om speldjes te nemen, die ver<strong>de</strong>r <strong>in</strong> het<br />
haar geschoven kunnen wor<strong>de</strong>n. Bovendien zal het haar dan beter blijven<br />
zitten.<br />
Mevr. P. S. te A. - Probeert U <strong>de</strong> <strong>in</strong>ktvlekken eens op <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong><br />
manier te verwij<strong>de</strong>ren:<br />
U kookt witte boonen zon<strong>de</strong>r zout. Door mid<strong>de</strong>l van het afkookwater<br />
hiervan kunt U gemakkelijk <strong>de</strong> <strong>in</strong>ktvlekken uit het l<strong>in</strong>nen verwij<strong>de</strong>ren. Versehe<br />
<strong>in</strong>ktvlekken zijn spoorloos te verwij<strong>de</strong>ren met een paar druppels citroensap.<br />
Daarna is uitwasschen van <strong>de</strong> bewuste plek noodzakelijk.<br />
Met gekristalliseerd citroenzuur kunt U hetzelf<strong>de</strong> bereiken; daar echter<br />
dit zuur scherper is, is het noodzakelijk <strong>de</strong> plek te voren <strong>in</strong> water te doopen.<br />
U wascht <strong>de</strong> bewuste plek met verdund wijnsteenzuur en»; zorgt daarbij<br />
dat <strong>de</strong> oploss<strong>in</strong>g <strong>de</strong>s te sterker is, naarmate <strong>de</strong> vlek ou<strong>de</strong>r is.<br />
U laat eenige druppels van een bran<strong>de</strong>n<strong>de</strong> vetkaars op <strong>de</strong> beschadig<strong>de</strong><br />
plek vallen en wascht haar dan met een oploss<strong>in</strong>g van phosphorzure na-<br />
tron uit.<br />
Wanneer na voorafgegaan wasschen <strong>in</strong> zuiver water <strong>de</strong> vlekken behan-<br />
<strong>de</strong>ld wor<strong>de</strong>n met zemelen, verdwijnen ze <strong>in</strong>sgelijks.<br />
Ou<strong>de</strong> <strong>in</strong>ktvlekken wascht U het best met goed gevolg <strong>in</strong> verdun<strong>de</strong> t<strong>in</strong>-<br />
chlori<strong>de</strong>-oploss<strong>in</strong>g en spoelt ze dan <strong>in</strong> warm regenwater uit.<br />
L. U. te J. - Het afblad<strong>de</strong>ren van verf kunt U gemakkelijk voorkomen<br />
door bij <strong>de</strong> verf een we<strong>in</strong>ig glycer<strong>in</strong>e te doen. Bovendien maakt dit <strong>de</strong> verf<br />
mooi glanzend. Doet U er wal meer <strong>in</strong> als er veel grondkleuren aanwezig •<br />
zijn.<br />
Mevr. P. O. te G. - Uw wijze van oplossen is juisl. Uw brief was op lijd<br />
<strong>in</strong> ons bezit.<br />
Mej. M. L. te A. - Ik <strong>de</strong>nk, dal <strong>de</strong> smaak van <strong>de</strong> bevroren aardappels<br />
niet erg gemakkelijk weg te krijgen zal zijn. U kunt misschien nog probeeren<br />
om wal azijn <strong>in</strong> hel water te doen, dal wil nog wel eens helpen. Ik geef U<br />
echter we<strong>in</strong>ig kans.<br />
B. S. te A. - Een na<strong>de</strong>r adres van <strong>de</strong> door U bedoel<strong>de</strong> radiovereenig<strong>in</strong>g<br />
is mij niel bekend, maar ik <strong>de</strong>nk wel, dal met <strong>de</strong>ze adresseer<strong>in</strong>g Uw brief<br />
terecht zal komen.<br />
De Secretaresse van <strong>de</strong> VOOR U-CLUB, Noor<strong>de</strong><strong>in</strong><strong>de</strong> 8, Lei<strong>de</strong>n
H U M O R<br />
„Dat is beslist een uitsteken<strong>de</strong> auto. Hij<br />
brengt u <strong>in</strong> een ommezien naar Amsterdam."<br />
„Daar heb ik niets aan."<br />
„Waarom niet?"<br />
„Ik ken niemand <strong>in</strong> Amsterdam."<br />
„ ... en voor een gul<strong>de</strong>n per week wordt-ie al uw<br />
eiqendom . .."<br />
„Waar zullen<br />
wij elkaar ont-<br />
moeten?"<br />
„Waar u wilt."<br />
„En hoe laat?"<br />
„Wanneer het<br />
u schikt."<br />
„Goed — maar<br />
zorg er voor, op<br />
tjjd te zijnl"<br />
De hulpregisseur: „Ja, er zitten wel een paar Roodhui<strong>de</strong>n tusscher<br />
<strong>de</strong> Indiërs, maar het wordt toch geen kleurenfilm."<br />
„Wie v<strong>in</strong>d je het aardigst<br />
moe<strong>de</strong>r?"<br />
„Mijn va<strong>de</strong>r."<br />
„Waarom?"<br />
„Die is haast nooit thuis."<br />
— je va<strong>de</strong>r of je<br />
„Ik heb al mijn sokken voor je bewaard,<br />
want je zult <strong>de</strong>n eersten tijd best gelegen-<br />
heid hebben ze te stoppen."<br />
„Wilt u die onbreekbare pop alstublieft ruilen? Mijn dochtertje heeft er alles<br />
<strong>in</strong> huis mee kort en kle<strong>in</strong> geslagen."<br />
GESPREKKEN MET MIJN<br />
VRIEND PIETERSEN<br />
Wat is er voor nieuws <strong>in</strong> filmland?"<br />
„Een hecleboel, Pietersen. Heb je<br />
al gehoord, dat Spencer Tracy ge-<br />
huldigd is?"<br />
,,Dat heb ik niet gehoord, maar <strong>in</strong> ie<strong>de</strong>r<br />
geval komt het hem toe, want ik v<strong>in</strong>d hem een<br />
uitstekend acteur!"<br />
„Nu, je weet toch zeker, dat Spencer dit<br />
jaar opnieuw <strong>de</strong>n prijs <strong>de</strong>r Aca<strong>de</strong>my of Motion<br />
Pictures gewonnen heeft voor zijn creatie van<br />
pater Flanagan <strong>in</strong> „Boys Town"?"<br />
„Dat heb ik gehoord. Wie heeft hem dan<br />
nog meer gehuldigd?"<br />
„Hij heeft thans een eerbewijs gekregen, dat<br />
wel uniek <strong>in</strong> filmland mag heeten. Een gansche<br />
natie heeft officieel van haar vereer<strong>in</strong>g voor<br />
hem blijk gegeven."<br />
„Je maakt mü nieuwsgierig. Wat is er dan<br />
eigenlijk gebeurd?"<br />
„De film „Stormduivels" is ook <strong>in</strong> Portu-<br />
gal vertoond. Je her<strong>in</strong>nert je misschien wel,<br />
dat Spencer van <strong>de</strong>n Portugeeschen visscher<br />
Manuel iets zeer bijzon<strong>de</strong>rs heeft gemaakt. Bo-<br />
vendien spreekt hij vrij veel Portugeesch <strong>in</strong> <strong>de</strong>ze<br />
rolprent. Op grond daarvan heeft <strong>de</strong> Portu-<br />
geesche regeer<strong>in</strong>g hem een officieele oorkon<strong>de</strong><br />
met het zegel van <strong>de</strong>n staat Portugal overhan-<br />
digd, waarop alle m<strong>in</strong>isters, hooge militairen,<br />
kunstenaars enzoovoorts hun handteeken<strong>in</strong>g<br />
hebben kunnen plaatsen."<br />
„Een aardig i<strong>de</strong>e! Wat staat er op die oor-<br />
kon<strong>de</strong>?"<br />
„De tekst luidt: „Aan Spencer Tracy, <strong>de</strong>n<br />
Manuel uit „Stormduivels", als bewijs van onze<br />
waar<strong>de</strong>er<strong>in</strong>g voor zijn briljante prestatie, zooals<br />
zij tot uit<strong>in</strong>g komt <strong>in</strong> <strong>de</strong> fijn-doorvoel<strong>de</strong> ver-<br />
tolk<strong>in</strong>g van <strong>de</strong> visschers van ons va<strong>de</strong>rland"."<br />
„Ik <strong>de</strong>nk, dat Tracy erg <strong>in</strong> zijn schik zal<br />
zijn geweest."<br />
„En of! Hij is van plan b<strong>in</strong>nenkort weer<br />
een groote rol <strong>in</strong> een nieuwe film te spelen.<br />
M.G.M, heeft namelijk het plan opgevat om<br />
twee groote „supers" te maken, gebaseerd op<br />
het leven van <strong>de</strong>n genialen ont<strong>de</strong>kker Thomas<br />
Alva Edison. De eerste film zal zijn jonge<br />
jaren, <strong>de</strong> twee<strong>de</strong> zijn mid<strong>de</strong>lbaren leeftijd <strong>in</strong><br />
beeld brengen. Dore Schary wier scenario van<br />
„Boys Town" door <strong>de</strong> Aca<strong>de</strong>my bekroond<br />
werd als het beste oorspronkelijke werk van<br />
het jaar, schrijft voor bei<strong>de</strong> films het scenario.<br />
En Spencer zal <strong>de</strong> rol van Edison spelen."<br />
FILM-ENTHOUSIASTEN<br />
F. S. It 's-Gravenhage. Norma Shearer<br />
heeft twee k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren, Irv<strong>in</strong>g en Kathar<strong>in</strong>e.<br />
William Henry is met Crave Durk<strong>in</strong> ge-<br />
trouwd. Michael Redgrave is eveneens ge-<br />
huwd, zijn echtgenoote is Rachel Kempson.<br />
Zij hebben een dochter.<br />
T. v. d. W. te E<strong>in</strong>dhoven. Het adres<br />
van Hans Adalbert von Schlettow is Wil-<br />
ae<strong>de</strong>rstrasse i 7, Berlijn. Nelson Eddy is ge-<br />
trouwd. U kunt hem schrijven p.a. Metro-<br />
Goldwyn-Mayer-Studio's, Culver-City, Cali-<br />
fornië.<br />
J. V. te R'dam. Annabella is <strong>de</strong>n i 4<strong>de</strong>n<br />
Juli jarig. Zij is te Parijs geboren. Het<br />
adres van Helen Parrish is Universal Stu-<br />
dio's, Universal-City, Californië. Voor foto<br />
drie antwoordcoupons <strong>in</strong>sluiten.<br />
1. v. F. te Hilversum. Douglas Fair-<br />
banks Jr. is <strong>de</strong>n g<strong>de</strong>n December te New<br />
York geboren. Hij is van Joan Crawford<br />
geschei<strong>de</strong>n. Mne Shirley is met John Payne<br />
wuouwd. Erik Helgar woont Am See-<br />
Mick. Gross Glienicke bij Berlijn.<br />
<strong>HET</strong> HUWELIJK VAN EEFKE BRIEST<br />
Regie: Gustav Gründgens.<br />
Ufa-film.<br />
Eefke Briest<br />
Marianne Hoppe<br />
Baron von Instetten<br />
Karl Ludwig Diehl<br />
Von Grampas, majoor b.d.<br />
Paul Hartmann<br />
Dr. Alonzo Gieshübler Vn7\l<br />
Max Gülstorff Hffi>\<br />
Briest Paul Bildt ^■^^■l<br />
Luise Briest ... Käthe Haack<br />
Wüllcrsdorf Hans Lcibelt<br />
Marietta Tripclli<br />
Elisabeth Flickenschiidt<br />
AI r-.-^l, „«« r^lla«^» Max GülslorH. Marianne Hoppe, Paul Hartmann en Karl<br />
Afra . . Gisela von Collan<strong>de</strong> Ludwig Dlehl.<br />
Roswitha Renée Strobawa<br />
Kruse Erich Dunskus Grampas, die echter wordt afgebroken,<br />
Hulda Flora Berthold wanneer Von Instetten naar Berlijn wordt<br />
Herta Ursula Voss overgeplaatst. Daarme<strong>de</strong> heeft Eefke<br />
Bcrta Ursula Friese haar rust teruggewonnen. Doch het ver-<br />
Ecfke Briest is nog maar nèt <strong>de</strong>n le<strong>de</strong>n kan wel vergeten, maar niet uitge-<br />
k<strong>in</strong><strong>de</strong>rschoenen ontwassen, wan- wischt wor<strong>de</strong>n. Na zeven jaar komt alles<br />
neer zij <strong>de</strong> echtgenoote wordt van aan het licht en een drama is het gevolg,<br />
<strong>de</strong>n tamelijk stijven baron von Instetten. Von Instetten schiet Von Grampas neer.<br />
De vormelijkheid van haar nieuwe omge- het huwelijk wordt verbroken. Maar ook<br />
v<strong>in</strong>g brengt haar eenigsz<strong>in</strong>s uit het even- tot <strong>de</strong> ou<strong>de</strong>rlijke won<strong>in</strong>g krijgt Eefke geen<br />
wicht, te meer, omdat baron von Instetten toegang meer; zij neemt haar <strong>in</strong>trek <strong>in</strong><br />
drukke bezighe<strong>de</strong>n heeft, die hem nood- een Berlijnsch pension, waar zij dicht bij<br />
zaken zijn jonge vrouw vaak en lang al- haar dochtertje, dat bij Von Instetten is<br />
leen te laten. Half tegen haar wil beg<strong>in</strong>t gebleven, kan zijn. Eens krijgt zij <strong>de</strong> ge-<br />
<strong>in</strong> dien tijd <strong>de</strong> verhoud<strong>in</strong>g met Von legenheid nog eens met haar k<strong>in</strong>d samen<br />
te zijn: een ontgoochel<strong>in</strong>g.<br />
want alles wat spontaan was<br />
^ .v '^HHHW aan h et k <strong>in</strong> d, is thans on-<br />
* ■LiK^^^^^BH <strong>de</strong>rgegaan <strong>in</strong> stijve correct-<br />
heid. Deze ontmoet<strong>in</strong>g is<br />
. ^■■F& _3alk oorzaa k. dat Eefke ernstig<br />
""■ ziek wordt. Zon<strong>de</strong>r dat Von<br />
Max GUUtorii «n GUala von Colland«. reld<br />
Instetten ook maar iets<br />
toegeven wil, sterft Eefke,<br />
omdat zij niet was op-<br />
gewassen tegen <strong>de</strong>ze we-<br />
ONZE WEKELIJKSCHE DE OPLOSSING<br />
PRIJSVRAAG Vraag vijfhon<strong>de</strong>rd twee en <strong>de</strong>rtig<br />
Hubert Corneliszoon Poot is een Nedcrl.<br />
Vraag vijfhon<strong>de</strong>rd zes en <strong>de</strong>rtig dichter, geboren op 29 Jan. 1689 te Abts-<br />
„.. . .... „ J Mo,,,.,» wou<strong>de</strong> bij Delft. Hij bezat een grooten dichter-<br />
Wje noem<strong>de</strong> Amenka het eerst „<strong>de</strong> N.euwe ^ J^ en maakte ^ gedichten op het<br />
Wereld ? landleven.<br />
Wij stellen een hoofdprijs van / 2.50 en De hoofdprijs werd ditmaal verworven door<br />
vijf troostprijzen beschikbaar om te verdcelen dcn hecr j A Hoogensteijn te Amsterdam,<br />
on<strong>de</strong>r hen die vóór 29 Mei (abonné's uit over- terwijl <strong>de</strong> troostprijzen ten <strong>de</strong>el vielen aan<br />
zeesche gewesten vóór 29 Juni) goe<strong>de</strong> oplos- Mcj. A. Dyser<strong>in</strong>ck te Zaandam, Mej. S. Mooy-<br />
s<strong>in</strong>gen zen<strong>de</strong>n aan ons redactie-adres: Noord- man te Amsterdam, <strong>de</strong>n heer F. v. d. L<strong>in</strong><strong>de</strong> te<br />
e<strong>in</strong><strong>de</strong> 8. Lei<strong>de</strong>n. Op <strong>de</strong> enveloppe of briefkaart Den Hel<strong>de</strong>r, <strong>de</strong>n heer H.' Wolf te Rotterdam,<br />
gelieve men dui<strong>de</strong>lijk te vermel<strong>de</strong>n: Vraag 536. <strong>de</strong>n heer G. J. Holst te Zeist.
Larry „Butter" Crabb« «n Sandra Storme.<br />
Sophie Lang, <strong>de</strong> beruchte juweelen-dievegge, ontsnapt aan<br />
<strong>de</strong> politie en verbergt zich <strong>in</strong> <strong>de</strong>n coupé van Eddie Rol-<br />
lyn, die op weg is naar Californië. Rollyn, een scenario-<br />
schrijver, is bezig aan een scenario voor Helga Roma, <strong>de</strong> be-<br />
ken<strong>de</strong> filmster, die zich met haar nieuwen manager. Steve Clay-<br />
son, eveneens <strong>in</strong> <strong>de</strong>n tre<strong>in</strong> bev<strong>in</strong>dt. Sophie vertelt Rollyn, dat zij<br />
Sophie Lang is, <strong>de</strong> grootste juweelen-dievegge na Tommy<br />
Gra<strong>in</strong>ge, die zich uit <strong>de</strong> „zaken" heeft teruggetrokken en leeft<br />
van <strong>de</strong> opbrengst van een roman, waar<strong>in</strong> hij zijn avonturen be-<br />
schreef. Rollyn belooft haar zijn hulp. als zij hem eenige i<strong>de</strong>eën<br />
aan <strong>de</strong> hand wil doen voor een avonturenverhaal voor Miss<br />
Roma. Hij brengt <strong>de</strong> politie op een dwaalspoor en maakt zich<br />
meester van eenige japonnen van Miss Roma, die Sophie kan<br />
aantrekken.<br />
On<strong>de</strong>r <strong>de</strong> passagiers van <strong>de</strong>n tre<strong>in</strong> bev<strong>in</strong>dt zich voorts Archie<br />
Banks, een <strong>de</strong>tective, wiens grootste ambitie is Sophie Lang te<br />
arresteeren. Hij is aangesteld om <strong>de</strong> „Ster van <strong>de</strong> Wereld"' te<br />
bewaken, een geweldigen diamant, welke toebehoort aan <strong>de</strong>n<br />
Sultan van Padaya, die met zijn hofhoud<strong>in</strong>g eveneens op weg<br />
is naar Californië. Banks is een van <strong>de</strong> we<strong>in</strong>ige menschen,<br />
die weten dat Rollyn Tommy Gra<strong>in</strong>ge is. Terwijl hij met Rollyn<br />
zit te eten. oppert Sophie een i<strong>de</strong>e voor het scenario. Zij v<strong>in</strong>dt<br />
Barlowe Borland, Lee Bowman en Gertru<strong>de</strong> Michael<br />
dat <strong>de</strong> Sultan zijn diamant aan een filmster moet leenen<br />
om <strong>in</strong> een film te dragen en dan moet <strong>de</strong> steen gestolen<br />
wor<strong>de</strong>n. Banks bezoekt <strong>de</strong>n Sultan en geeft hem <strong>in</strong> over-<br />
weg<strong>in</strong>g <strong>de</strong>n steen aan Miss Roma te leenen. Banks<br />
hoopt, dat <strong>de</strong> groote reclame Sophie Lang er toe zal<br />
brengen een pog<strong>in</strong>g te doen <strong>de</strong>n steen te stelen en Banks<br />
zal dan <strong>de</strong> gelegenheid hebben Sophie te arresteeren.<br />
De Sultan keurt het plan goed. Rollyn heeft het nu zeer<br />
druk met het bewaken van Sophie, want hij is overtuigd,<br />
dat zij <strong>de</strong> eerste <strong>de</strong> beste gelegenheid zal aangrijpen om<br />
<strong>de</strong>n diamant te ontvreem<strong>de</strong>n.<br />
De studio zet een groote reclamecampagne op touw en zal<br />
on<strong>de</strong>r meer een receptie geven, waar Helga Roma met <strong>de</strong>n<br />
diamant zal verschijnen. Terwijl <strong>de</strong> tre<strong>in</strong> Los Angeles b<strong>in</strong>nen-<br />
rijdt, steelt Clayson <strong>de</strong>n diamant. Rollyn is overtuigd, dat<br />
Sophie <strong>de</strong>n diefstal op haar geweten heeft. Zij stelt voor ie<strong>de</strong>r-<br />
een te fouilleeren, en Clayson laat <strong>de</strong>n steen <strong>in</strong> Sophies mantel-<br />
zak glij<strong>de</strong>n. De studio verneemt, dat <strong>de</strong> steen gestolen is. doch<br />
gelukkig heeft <strong>de</strong> Sultan ook nog een imitatie bij zich. die door<br />
Miss Roma op <strong>de</strong> receptie gedragen zal wor<strong>de</strong>n. De studio heeft<br />
een roofoverval <strong>in</strong> scène gezet, en hoopt met <strong>de</strong>n geënsceneer<strong>de</strong>n<br />
diefstal groote reclame te kunnen maken.<br />
Rollyn verwijt Sophie, dat zij <strong>de</strong> dief is, en terwijl zij volhoudt<br />
onschuldig te zijn. v<strong>in</strong>dt zij <strong>de</strong>n diamant <strong>in</strong> haar mantelzak. Z<br />
laat hem <strong>in</strong> een bloempot <strong>in</strong> Miss Roma's kamer glij<strong>de</strong>n. Als zij<br />
hem later komt halen, tracht Clayson haar <strong>de</strong>n steen afhandig<br />
te maken, juist terwijl Miss Roma b<strong>in</strong>nenkomt. De actrice ziet<br />
<strong>de</strong>n steen en, <strong>de</strong>nken<strong>de</strong> dat het <strong>de</strong> imitatie is. doet zij hem om<br />
haar hals. Sophie heeft zich <strong>in</strong>tusschen van <strong>de</strong>n valschen steen<br />
meester gemaakt. De door <strong>de</strong>n studio gehuur<strong>de</strong> dief steelt nu<br />
<strong>de</strong>n diamant van Helga Roma. Clayson grijpt <strong>de</strong>n dief en neemt<br />
het juweel, doch Rollyn en Sophie achtervolgen hem door <strong>de</strong>n<br />
geheelen studio, en Rollyn slaagt er <strong>in</strong> <strong>de</strong>n steen van Clayson<br />
los te krijgen, terwijl <strong>de</strong>ze laatste het hazenpad kiest.<br />
In haar hotel maakt Sophie, die nu weet. dat Rollyn<br />
overtuigd is van haar schuld, aanstalten om Hollywood<br />
te verlaten. Clayson komt haar kamer b<strong>in</strong>nen en vertelt<br />
haar, dat Rollyn Tommy Gra<strong>in</strong>ge is. Bovendien dreigt<br />
hij <strong>de</strong>n schrijver te zullen ontmaskeren, tenzij zij <strong>de</strong> „Ster<br />
van <strong>de</strong> Wereld ' voor hem steelt. Zij geeft toe, om Rol-<br />
lyn niet te scha<strong>de</strong>n <strong>in</strong> zijn carrière. Op dat moment komt<br />
Rollyn b<strong>in</strong>nen met <strong>de</strong>n echten diamant <strong>in</strong> zijn zak. Hij is<br />
verliefd op Sophie en zij op hem. doch dat belet haar niet<br />
hem <strong>de</strong>n diamant te ontfutselen en <strong>de</strong>n valsche <strong>in</strong> zijn<br />
zak te laten glij<strong>de</strong>n, waarna zij <strong>de</strong>n echten <strong>in</strong> <strong>de</strong>n cham-<br />
pagnekoeler verbergt.<br />
Rollyn wil weggaan en om haar te bewijzen, hoeveel<br />
vertrouwen hij <strong>in</strong> haar stelt, wil hij <strong>de</strong>n steen bij haar<br />
achterlaten. Doch als hij <strong>de</strong>n diamant uit zijn zak haalt.<br />
ziet hij da<strong>de</strong>lijk dat het <strong>de</strong> valsche is. beschuldigt haar
Die on<strong>de</strong>uq-<br />
Lfiö<br />
Regie: Tim Whelan. Loet C. Barnstijn-film.<br />
Leslie Merle Oberon<br />
Logan Laurence Oliver<br />
Lady Mere B<strong>in</strong>nie Barnes<br />
Lord Mere Ralph Richardson<br />
Lord Steele Morton Selton<br />
Saun<strong>de</strong>rs Gertru<strong>de</strong> Musgrove<br />
De jonge advocaat Logan wordt <strong>in</strong> Lon<strong>de</strong>n door<br />
<strong>de</strong>n mist opgehou<strong>de</strong>n en neemt zijn <strong>in</strong>trek <strong>in</strong><br />
't Royal Parks Hotel. In ditzelf<strong>de</strong> hotel wordt<br />
een groot gecostumeerd bal gegeven. Door <strong>de</strong>n mist<br />
zijn <strong>de</strong> meeste gasten verh<strong>in</strong><strong>de</strong>rd naar huis te gaan<br />
en <strong>de</strong> <strong>direct</strong>ie tracht <strong>de</strong> dames on<strong>de</strong>r te brengen.<br />
Logan weigert echter pert<strong>in</strong>ent om zijn zitkamer af<br />
te staan. Een <strong>de</strong>r dames, Leslie, weigert evenwel zich<br />
te laten afschepen en dr<strong>in</strong>gt bij Logan b<strong>in</strong>nen, 't E<strong>in</strong>d<br />
van het liedje is. dat Leslie <strong>in</strong> Logans bed slaapt, terwijl<br />
Logan uiterst ongemakkelijk op <strong>de</strong>n vloer van <strong>de</strong> zit-<br />
kamer moet gaan liggen. Maar <strong>de</strong>sondanks wordt<br />
Logan toch verliefd op Leslie, al gelooft hij met een<br />
getrouw<strong>de</strong> vrouw te doen te hebben. Leslie is echter<br />
na het ontbijt plotsel<strong>in</strong>g verdwenen, zon<strong>de</strong>r naam of<br />
adres te hebben achtergelaten.<br />
ledie meel een verkla- *<br />
r<strong>in</strong>g geven over <strong>de</strong> hee- '<br />
renpyjama. welke il]<br />
draagt.<br />
lady Mere tracht haar<br />
jaloertchen echtgenoot<br />
van haar ontehuld te<br />
overtuigen. «^<br />
»> ,<br />
Ilogan ii builen iljn kalmer<br />
geiot.<br />
[Merle Oberon en tau-1<br />
Irence Olivier.<br />
Op zijn kantoor krijgt Logan bezoek van Lord Mere, die van zijn vrouw wil<br />
chei<strong>de</strong>n. De omstandighe<strong>de</strong>n, die hiertoe aanleid<strong>in</strong>g zijn, zijn precies <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong>.<br />
Is d«? welke Logan met Leslie heeft on<strong>de</strong>rvon<strong>de</strong>n en dus komt hij tot <strong>de</strong> con-<br />
lusie, dat zijn „Lady X" niemand an<strong>de</strong>rs dan Lady Mere kan zijn en dat hij <strong>de</strong><br />
nbeken<strong>de</strong> <strong>de</strong>r<strong>de</strong> is <strong>in</strong> dit echtelijk drama. Aanvankelijk weigert hij het geval te<br />
han<strong>de</strong>len, maar hij veran<strong>de</strong>rt van gedachten, als hij hoort, dat Lady Mere<br />
■eeds een aantal malen getrouwd is geweest.<br />
Als Leslie Logan <strong>in</strong> zijn kantoor opzoekt, laat zij hem <strong>in</strong> <strong>de</strong>n waan. dat zij<br />
trouwd is. Maar op zekeren dag komen Leslie en <strong>de</strong> echte Lady Mere gelijk-<br />
ijdig op Logans kantoor en zij geven bei<strong>de</strong>n <strong>de</strong>n naam „Lady Mere " op. Leslig^<br />
begrijpt, dat er gevaar dreigt en ze neemt Lady Mere mee naar een schoonheids"-<br />
salon, waar zij haar alles vertelt. Ook Lord Mere wordt <strong>in</strong>gelicht en hij geeft<br />
graag zijn me<strong>de</strong>werk<strong>in</strong>g om <strong>de</strong> grap ver<strong>de</strong>r voort te zetten.<br />
Leslie noodigt Logan uit 't week-end op het landgoed van <strong>de</strong> Mere's te komen<br />
oorbrengen en na eenig aarzelen stemt Logan hier<strong>in</strong> toe. Lord Mere doet zeer<br />
vrien<strong>de</strong>lijk tegen Leslie, hetgeen Logan <strong>in</strong> <strong>de</strong>n waan sterkt, dat zij Lady Mere is,<br />
maar toch vraagt hij haar ten huwelijk.<br />
s Avonds wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> gasten officieel aan elkaar voorgesteld en nu komt Logan<br />
tegenover <strong>de</strong> echte Lady Mere te staan. Hij is woe<strong>de</strong>nd over <strong>de</strong>n streek, dien<br />
men hem geleverd heeft en wil niets meer van Leslie weten.<br />
Deze geeft <strong>de</strong>n strijd echter zoo gauw niet op. Ze reist hem achterna, en<br />
n id<strong>de</strong>n op zee, als Logan te zeeziek is om veel weerstand te bie<strong>de</strong>n, dw<strong>in</strong>gt ze<br />
hom een huwelijksaanzoek af. dat ze grootmoedig accepteert.<br />
'V<br />
letlle heeft Lady Mere<br />
lot haar bondgenoote<br />
gemaakt.<br />
■<br />
:: ' v 'l<br />
[Merle Oberen als letlle.<br />
^-iT^<br />
- '.■ - ;..Ä .4^ : ;;''- A V<br />
K ^r^m
CINEMA*<br />
THEATER<br />
VERSCHIJNT WCKfLIIKS - PRIJS PER KWARTAAL f. l.fS -<br />
VOOR INOIË EN »UITENLANO P.9.M PER JAAR. i.RED EN AOM. {<br />
NOORDEINDE I, LEIDEN. TEL. 7*0. POSTREKENING 4IM0 |<br />
■■■V.ïX-<br />
ii<br />
SKSS^i«<br />
■<br />
ȊWMlte<br />
■■<br />
v^ ^ ' , *^^.,<br />
—<br />
t m%<br />
^^»w.<br />
s, >v<br />
IP^<br />
V,<br />
*****<br />
DE Hl<br />
EEN FOTO VAN -DE<br />
FILMSTERREN CLARK<br />
GABLE EN, CAROLE<br />
4QMß/^(3ENOMEN<br />
TE KIMGMAN (Arizona)