29.09.2013 Views

Taal centraal - Taalbeleid in het Nederlandse en ... - Levende Talen

Taal centraal - Taalbeleid in het Nederlandse en ... - Levende Talen

Taal centraal - Taalbeleid in het Nederlandse en ... - Levende Talen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TAALBELEID<br />

Voor niet alle leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> is e<strong>en</strong> correct gebruik van de<br />

<strong>Nederlandse</strong> taal e<strong>en</strong> vanzelfsprek<strong>en</strong>dheid. Dit kan,<br />

omdat zij oorspronkelijk e<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>landse achtergrond<br />

hebb<strong>en</strong>, maar <strong>het</strong> kan ook door andere oorzak<strong>en</strong> zijn ontstaan.<br />

Goede k<strong>en</strong>nis van <strong>het</strong> Nederlands is echter onontbeerlijk<br />

voor <strong>het</strong> welslag<strong>en</strong> op school. Alle<strong>en</strong> al kijk<strong>en</strong>d<br />

naar de exam<strong>en</strong>opgav<strong>en</strong> blijkt dat er e<strong>en</strong> groot beroep op<br />

de k<strong>en</strong>nis van <strong>het</strong> Nederlands wordt gedaan. Uiteraard<br />

wordt hieraan aandacht geschonk<strong>en</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> (verplichte)<br />

vak Nederlands, maar dat is niet voor alle leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> voldo<strong>en</strong>de.<br />

Aanvull<strong>en</strong>de maatregel<strong>en</strong> zijn nodig.<br />

Op <strong>het</strong> Rijswijks Lyceum <strong>en</strong> op <strong>het</strong> Van Vred<strong>en</strong>burch<br />

College wordt systematisch aandacht geschonk<strong>en</strong> aan<br />

taal <strong>in</strong> alle vakless<strong>en</strong>. Dit onder meer door <strong>het</strong> aanlegg<strong>en</strong><br />

van e<strong>en</strong> woorddossier dat regelmatig wordt getoetst.<br />

Ook wordt er <strong>in</strong> alle vakk<strong>en</strong> aandacht geschonk<strong>en</strong> aan<br />

tekstbegrip <strong>en</strong> word<strong>en</strong> leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> aangesprok<strong>en</strong> op correct<br />

taalgebruik. Aangezi<strong>en</strong> er ook e<strong>en</strong> relatie is tuss<strong>en</strong><br />

Nederlands taalbegrip <strong>en</strong> algem<strong>en</strong>e ontwikkel<strong>in</strong>g, wordt<br />

bewust algem<strong>en</strong>e ontwikkel<strong>in</strong>g gestimuleerd <strong>in</strong> de less<strong>en</strong><br />

algem<strong>en</strong>e ontwikkel<strong>in</strong>g, door <strong>het</strong> betrekk<strong>en</strong> van <strong>het</strong><br />

(krant<strong>en</strong>)nieuws <strong>in</strong> de less<strong>en</strong> van de verschill<strong>en</strong>de vakk<strong>en</strong>,<br />

door <strong>het</strong> aanbied<strong>en</strong> van verrijk<strong>in</strong>gsmodul<strong>en</strong> <strong>in</strong> de<br />

vernieuwde tweede fase <strong>en</strong> via de verschill<strong>en</strong>de vak- <strong>en</strong><br />

algem<strong>en</strong>e excursies <strong>en</strong> reiz<strong>en</strong>.<br />

Uit: Schoolgids 2008–2009, te download<strong>en</strong> via .<br />

16 LTM | <strong>Taal</strong>beleid<br />

Milestones of the 20th c<strong>en</strong>tury <strong>en</strong> dvd’s met de polygoonjournaals<br />

Uw/jouw geboortejaar <strong>in</strong> beeld, verkrijgbaar <strong>in</strong><br />

bijvoorbeeld feestw<strong>in</strong>kels. Hij kan daar goed mee uit de<br />

voet<strong>en</strong>. ‘Het zijn korte filmpjes, zo’n drie m<strong>in</strong>ut<strong>en</strong>. De<br />

onderwerpjes van de laatste tijd war<strong>en</strong> Elvis Presley, The<br />

Beatles, E<strong>in</strong>ste<strong>in</strong>, Marilyn Monroe, Che Guevara, John F.<br />

K<strong>en</strong>nedy <strong>en</strong> Mart<strong>in</strong> Luther K<strong>in</strong>g. Ik vertel er wat bij <strong>en</strong> als<br />

ik e<strong>en</strong> illustratie heb, dan komt die <strong>in</strong> de klas te hang<strong>en</strong>.<br />

E<strong>en</strong> goede mediatheek blijkt dan ook heel belangrijk <strong>en</strong><br />

wij hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong> heel goede! Zo hoop je als school e<strong>en</strong><br />

bredere algem<strong>en</strong>e k<strong>en</strong>nis aan te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. Het cijfer voor<br />

<strong>het</strong> vak komt tot stand via schriftelijke overhor<strong>in</strong>g<strong>en</strong>,<br />

steeds ti<strong>en</strong> vrag<strong>en</strong>, zev<strong>en</strong> over de filmpjes <strong>en</strong> drie over<br />

<strong>het</strong> actuele nieuws.’<br />

Invoer<strong>in</strong>g<br />

De <strong>in</strong>voer<strong>in</strong>g van <strong>het</strong> taalbeleid verliep niet helemaal<br />

zonder slag of stoot. ‘In <strong>het</strong> beg<strong>in</strong> was er <strong>en</strong>ige weerstand<br />

bij de leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, met name <strong>in</strong> de hogere klass<strong>en</strong>.<br />

We hadd<strong>en</strong> de e<strong>in</strong>dexam<strong>en</strong>klass<strong>en</strong> (5 havo <strong>en</strong> 6<br />

vwo) uitgeslot<strong>en</strong> om <strong>het</strong> woorddossier ge<strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tuele<br />

belemmer<strong>in</strong>g of verzwar<strong>in</strong>g te lat<strong>en</strong> zijn. De klass<strong>en</strong><br />

eronder wijz<strong>en</strong> daar dan direct op: “Zij do<strong>en</strong> toch ook<br />

exam<strong>en</strong> zonder woorddossier, waarom moet<strong>en</strong> wij dat<br />

dan wel?”’<br />

Maar <strong>in</strong>middels is er bij veel leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> begrip voor<br />

wat de school veranderd heeft. De leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong>,<br />

volg<strong>en</strong>s De Ruiter <strong>en</strong> Van Lo<strong>en</strong><strong>en</strong>, bijvoorbeeld snel <strong>het</strong><br />

nut <strong>in</strong>gezi<strong>en</strong> van <strong>het</strong> woorddossier. Er is duidelijk e<strong>en</strong><br />

omslag <strong>in</strong> gekom<strong>en</strong>. Natuurlijk, <strong>het</strong> blijv<strong>en</strong> leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

<strong>het</strong> cijfer <strong>en</strong> de verplicht<strong>in</strong>g is wel nodig. En natuurlijk is<br />

ook de houd<strong>in</strong>g van de doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> hierop van <strong>in</strong>vloed. Die<br />

gev<strong>en</strong> feedback op de taaluit<strong>in</strong>g<strong>en</strong>: ‘Zo kan je toch niet<br />

prat<strong>en</strong> als je volg<strong>en</strong>d jaar op de universiteit zit!’<br />

Van Lo<strong>en</strong><strong>en</strong>: ‘Soms heb je e<strong>en</strong> toevalstreffer. Het<br />

woord “imker” hadd<strong>en</strong> we <strong>in</strong> vwo 5 uitgebreid behandeld<br />

<strong>en</strong> opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> woorddossier. E<strong>en</strong> paar<br />

less<strong>en</strong> later, bij <strong>het</strong> oef<strong>en</strong><strong>en</strong> met <strong>het</strong> e<strong>in</strong>dexam<strong>en</strong> van 6<br />

vwo, stond net dát woord <strong>in</strong> de tekst! Dan is <strong>het</strong> belang<br />

van <strong>het</strong> k<strong>en</strong>n<strong>en</strong> van zo’n woord mete<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> discussie<br />

meer.’

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!