Taal centraal - Taalbeleid in het Nederlandse en ... - Levende Talen
Taal centraal - Taalbeleid in het Nederlandse en ... - Levende Talen
Taal centraal - Taalbeleid in het Nederlandse en ... - Levende Talen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
lematiek besteed wordt. Artikel 6c van de Wet op <strong>het</strong><br />
voortgezet onderwijs zegt: ‘Het onderwijs wordt zodanig<br />
<strong>in</strong>gericht dat daarbij op structurele <strong>en</strong> herk<strong>en</strong>bare<br />
wijze aandacht wordt besteed aan <strong>het</strong> bestrijd<strong>en</strong> van<br />
achterstand<strong>en</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> bijzonder <strong>in</strong> de beheers<strong>in</strong>g van de<br />
<strong>Nederlandse</strong> taal.’ Dit wetsartikel vraagt <strong>in</strong> feite van <strong>het</strong><br />
voortgezet onderwijs om schoolbeleid om de m<strong>in</strong>st<strong>en</strong>s<br />
tw<strong>in</strong>tig proc<strong>en</strong>t zwakke lezers alsnog e<strong>en</strong> functionele<br />
leesvaardigheid te lat<strong>en</strong> verwerv<strong>en</strong>. Dat <strong>het</strong> veel schol<strong>en</strong><br />
aan beleid ontbreekt, blijkt uit onderzoek van de<br />
Onderwijs<strong>in</strong>spectie (2008) bij 72 schol<strong>en</strong> met vmbo. Op<br />
de helft van de schol<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> kader- of basisberoepsgerichte<br />
leerweg hebb<strong>en</strong> de lerar<strong>en</strong> Nederlands bij de<br />
start van <strong>het</strong> schooljaar ge<strong>en</strong> zicht op de taalprestaties<br />
die hun leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> basisonderwijs bereikt<strong>en</strong>, terwijl<br />
zo’n overzicht op school wel beschikbaar is. Zev<strong>en</strong>tig<br />
proc<strong>en</strong>t van de onderzochte vmbo-schol<strong>en</strong> legt niet vast<br />
welk niveau de leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> aan <strong>het</strong> e<strong>in</strong>d van <strong>het</strong> tweede<br />
leerjaar moet<strong>en</strong> bereik<strong>en</strong> <strong>en</strong> toetst dat ook niet <strong>en</strong> op<br />
drie kwart van de door de Inspectie onderzochte vmboschol<strong>en</strong><br />
is ge<strong>en</strong> structurele <strong>en</strong> herk<strong>en</strong>bare aanpak van<br />
taalachterstand<strong>en</strong> vastgelegd.<br />
Deze Inspectiegegev<strong>en</strong>s zijn zorgelijk, omdat ze<br />
zichtbaar mak<strong>en</strong> dat er eig<strong>en</strong>lijk onvoldo<strong>en</strong>de aandacht<br />
is voor de problem<strong>en</strong> van zwakke lezers. Bij <strong>het</strong> mak<strong>en</strong><br />
van schoolbeleid moet e<strong>en</strong> belangrijke vraag zijn: welke<br />
leesvaardighed<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> voortgezet<br />
onderwijs, maar ook later <strong>in</strong> de sam<strong>en</strong>lev<strong>in</strong>g nodig?<br />
Internationaal bestaat er e<strong>en</strong> zekere cons<strong>en</strong>sus over de<br />
leesvaardighed<strong>en</strong> die leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> voortgezet onderwijs<br />
zoud<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> beheers<strong>en</strong>. Ze moet<strong>en</strong> bijvoorbeeld<br />
tekst<strong>en</strong> nauwkeurig <strong>en</strong> vlot kunn<strong>en</strong> lez<strong>en</strong> <strong>en</strong> afleid<strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />
uit e<strong>en</strong> tekst kunn<strong>en</strong> mak<strong>en</strong>; ze moet<strong>en</strong> nieuwe k<strong>en</strong>nis<br />
met bestaande k<strong>en</strong>nis kunn<strong>en</strong> <strong>in</strong>tegrer<strong>en</strong> <strong>en</strong> de taal die<br />
<strong>in</strong> e<strong>en</strong> tekst gebruikt wordt, kunn<strong>en</strong> begrijp<strong>en</strong>, <strong>en</strong> ze<br />
moet<strong>en</strong> beschikk<strong>en</strong> over de woord<strong>en</strong>schat die de tekst<br />
vraagt <strong>en</strong> e<strong>en</strong> leesdoel kunn<strong>en</strong> stell<strong>en</strong>.<br />
Voorwaarde voor <strong>het</strong> realiser<strong>en</strong> van die doel<strong>en</strong> is dat<br />
zwakke lezers <strong>in</strong> <strong>het</strong> voortgezet onderwijs m<strong>in</strong>st<strong>en</strong>s functioneel<br />
geletterd zoud<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> word<strong>en</strong>. Dit wil zegg<strong>en</strong>,<br />
dat ze tekst<strong>en</strong> van <strong>het</strong> niveau AVI 9 m<strong>in</strong>imaal zoud<strong>en</strong><br />
moet<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> lez<strong>en</strong>. Dit m<strong>in</strong>imale niveau van technisch<br />
lez<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> de leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> nodig om zich <strong>in</strong> <strong>het</strong><br />
vmbo <strong>en</strong> mbo <strong>en</strong> daarna met lez<strong>en</strong> <strong>in</strong> de sam<strong>en</strong>lev<strong>in</strong>g te<br />
kunn<strong>en</strong> redd<strong>en</strong>. Bij e<strong>en</strong> veel te laag niveau van technisch<br />
lez<strong>en</strong> verloopt <strong>het</strong> begrijp<strong>en</strong>d lez<strong>en</strong> moeizaam. Vlot kunn<strong>en</strong><br />
lez<strong>en</strong> is als <strong>het</strong> ware de brug naar begrijp<strong>en</strong>d lez<strong>en</strong>.<br />
Ondersteun<strong>in</strong>g<br />
Elke school, maar <strong>in</strong> <strong>het</strong> bijzonder vmbo-schol<strong>en</strong>, moet<br />
48 LTM | <strong>Taal</strong>beleid<br />
e<strong>en</strong> beleid voor zwakke lezers hebb<strong>en</strong> dat erop gericht<br />
is om elke leerl<strong>in</strong>g m<strong>in</strong>imaal als functioneel geletterd<br />
<strong>het</strong> onderwijs te lat<strong>en</strong> verlat<strong>en</strong>. In de praktijk betek<strong>en</strong>t<br />
dit dat schol<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> zorg<strong>en</strong> voor ondersteun<strong>in</strong>g om<br />
de leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> vlotter te lat<strong>en</strong> lez<strong>en</strong>; beperkt onderzoek<br />
toont dat vooral risicoleerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> daarvan profiter<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
betere leesresultat<strong>en</strong> <strong>het</strong> gevolg zijn. Dergelijke ondersteun<strong>in</strong>g<br />
is nodig, omdat leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> deze <strong>in</strong> de basisschool<br />
onvoldo<strong>en</strong>de hebb<strong>en</strong> gehad. Deze leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />
lez<strong>en</strong> vooral op woordniveau, terwijl <strong>het</strong> voor begrijp<strong>en</strong>d<br />
lez<strong>en</strong> van belang is dat ze geautomatiseerd op z<strong>in</strong>sniveau<br />
kunn<strong>en</strong> lez<strong>en</strong>. Vrijwel altijd is ook expliciete <strong>in</strong>structie op<br />
<strong>het</strong> gebied van begrijp<strong>en</strong>d lez<strong>en</strong> nodig, want begrijp<strong>en</strong>d<br />
lez<strong>en</strong> stopt niet op <strong>het</strong> e<strong>in</strong>de van groep 8 van de basisschool.<br />
Ook zull<strong>en</strong> veel leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> ondersteun<strong>in</strong>g nodig<br />
hebb<strong>en</strong> op <strong>het</strong> gebied van woord<strong>en</strong>schat, omdat door<br />
<strong>het</strong> onvoldo<strong>en</strong>de vlot lez<strong>en</strong> hun woord<strong>en</strong>schatontwikkel<strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong> de basisschool stagneerde <strong>en</strong> juist voor veel leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />
nieuwe, onbek<strong>en</strong>de woord<strong>en</strong> bij de vakdoc<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
aan de orde kom<strong>en</strong>.<br />
Vrijwel alle leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> ondersteun<strong>in</strong>g nodig<br />
om actief, efficiënt <strong>en</strong> effectief e<strong>en</strong> beperkt aantal leesstrategieën<br />
te kunn<strong>en</strong> <strong>in</strong>zett<strong>en</strong> om zo e<strong>en</strong> zelfstandige<br />
lezer te word<strong>en</strong>. Het gaat dan om onder andere strategieën<br />
als <strong>het</strong> monitor<strong>en</strong> van <strong>het</strong> begrijp<strong>en</strong>, <strong>het</strong> gebruik<strong>en</strong><br />
van schema’s <strong>en</strong> webs, <strong>het</strong> kunn<strong>en</strong> omgaan met de<br />
structuur van tekst<strong>en</strong>, <strong>het</strong> visualiser<strong>en</strong> van de tekst<strong>in</strong>houd,<br />
gebruikmak<strong>en</strong> van voork<strong>en</strong>nis, <strong>het</strong> beantwoord<strong>en</strong><br />
van vrag<strong>en</strong> <strong>en</strong> vrag<strong>en</strong> ler<strong>en</strong> stell<strong>en</strong> bij tekst<strong>en</strong>, <strong>en</strong> de<br />
<strong>in</strong>houd van de tekst kunn<strong>en</strong> sam<strong>en</strong>vatt<strong>en</strong>.<br />
In de praktijk van <strong>het</strong> voortgezet onderwijs wordt er<br />
te we<strong>in</strong>ig e<strong>en</strong> relatie gelegd tuss<strong>en</strong> leesvaardigheid <strong>en</strong><br />
<strong>het</strong> onderwijs van de vakdoc<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Te we<strong>in</strong>ig word<strong>en</strong><br />
leesstrategieën bij vakgebied<strong>en</strong> toegepast, terwijl voor<br />
veel leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> doelgericht studer<strong>en</strong>d kunn<strong>en</strong> lez<strong>en</strong><br />
bij veel van die gebied<strong>en</strong> nodig is. Daarom moet<strong>en</strong><br />
(vak)doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> zich bezighoud<strong>en</strong> met <strong>het</strong> versterk<strong>en</strong> van<br />
de leesvaardigheid van leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Modell<strong>in</strong>g of voordo<strong>en</strong><br />
van de g<strong>en</strong>oemde strategieën door vakdoc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> is e<strong>en</strong><br />
belangrijk aspect van e<strong>en</strong> effectieve aanpak. Vertell<strong>en</strong><br />
wat ze moet<strong>en</strong> do<strong>en</strong>, is bij zwakke lezers niet effectief;<br />
zeer zwakke lezers hebb<strong>en</strong> expliciete <strong>in</strong>structie nodig.<br />
Tips voor de opzet van e<strong>en</strong> les zijn:<br />
• doel van de les aangev<strong>en</strong> (wat, hoe, waarom, waar);<br />
• modell<strong>in</strong>g (voordo<strong>en</strong>) door de leraar (ik doe <strong>het</strong>);<br />
• begeleide oef<strong>en</strong><strong>in</strong>g (wij do<strong>en</strong> <strong>het</strong>);<br />
• zelfstandig oef<strong>en</strong><strong>en</strong> (jij doet <strong>het</strong>);<br />
• afrond<strong>en</strong> les.<br />
In de praktijk v<strong>in</strong>dt er meestal ge<strong>en</strong> of onvoldo<strong>en</strong>de<br />
<strong>in</strong>structie voor de zwakke lezers plaats om van deze leer-