Merkel mahnt zur Geduld - Badisches Tagblatt
Merkel mahnt zur Geduld - Badisches Tagblatt
Merkel mahnt zur Geduld - Badisches Tagblatt
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BADISCHES TAGBLATT / NR. 166 LEBEN SAMSTAG, 20. JULI 2013<br />
Frische Luft, bitte!<br />
bë=êáÉÅÜí>=råÇ=òï~ê=ΩÄÉê~ää=Ó=å~ÅÜ=s~åáääÉI=oçëÉåI=q~åJ<br />
åÉåI=wáíêçåÉ=ìåÇ=ëç=~ääÉêäÉá=råÇÉÑáåáÉêÄ~êÉãK=bë=ÖáÄí<br />
ïçÜä=â~ìã=åçÅÜ=Éáå=dÉëÅÜ®ÑíI=Ç~ë=ÇáÉ=hìåÇÉå=åáÅÜí=ãáí<br />
âΩåëíäáÅÜÉå=EtçÜä=\FJdÉêΩÅÜÉå=~åäçÅâÉå=ïáääI=^ìíçë=Ñ~ÜêÉå<br />
åìê=åçÅÜ=ãáí=aìÑíÄ®ìãÉåI=~ìë=häáã~~åä~ÖÉå=ëíê∏ãí=ëÅÜçå<br />
ä®åÖëí=åáÅÜí=ãÉÜê=åìê=âΩÜäÉ=iìÑíK=råÇ=qçáäÉííÉå=ëÅÜÉáåÉå=ÜÉìíJ<br />
òìí~ÖÉ=Ö~ê=åáÅÜí=ãÉÜê=çÜåÉ=áêÖÉåÇÉáåÉå=çãáå∏ëÉå=aìÑíëéÉåÇÉê<br />
òì=ÑìåâíáçåáÉêÉåK<br />
pí∏êí=ëáÅÜ=ÉáÖÉåíäáÅÜ=âÉáåÉê=~ì≈Éê=ãáê=Ç~ê~å\=jÉáåÉ=hçääÉÖÉå<br />
òìÅâÉå=ìåÖÉêΩÜêí=ãáí=ÇÉå=pÅÜìäíÉêåK=pçÖ~ê=ãÉáå=iÉÄÉåë~ÄJ<br />
ëÅÜåáííëÖÉÑ®ÜêíÉ=Ü~í=ëç=Éáå=ÇìÑíÉåÇÉë=aáåÖ=áå=ÇáÉ=qçáäÉííÉ=ÖÉJ<br />
Ü®åÖíK=bë=êáÉÅÜí=å~ÅÜ=KKK=ÉáåÑ~ÅÜ=ìåÇÉÑáåáÉêÄ~êK=^ìÑ=ÇÉê=m~ÅâìåÖ<br />
ëíÉÜí=ëÅÜäáÅÜí=łÑêáëÅÜÉ=_êáëÉK=aáÉëÉ=âçããí=å~íΩêäáÅÜ=åìê=ÄÉá=ÖÉJ<br />
ëÅÜäçëëÉåÉã=cÉåëíÉê=êáÅÜíáÖ=òìê=dÉäíìåÖI=~åëçåëíÉå=îÉêÑäáÉÖí=ëáÉ<br />
à~=Ó=ïçÜáå\=oáÅÜíáÖ=ÖÉê~íÉåW=~å=ÇáÉ=ÑêáëÅÜÉ=iìÑíK=g~I=ëç=ï~ë=~ÄÉê<br />
~ìÅÜK=j~å=â∏ååíÉ=Öä~íí=~ìÑ=ÇáÉ=fÇÉÉ=âçããÉåI=Ç~ëë=ÇáÉ=ÑêáëÅÜÉ<br />
iìÑí=îçå=Çê~ì≈Éå=~ìÅÜ=å~ÅÜ=ÇêáååÉå=KKK\=jÉáå=báåï~åÇ=ëí∏≈í<br />
~ìÑ=î∏ääáÖÉë=råîÉêëí®åÇåáëK<br />
^ÄÉê=îáÉääÉáÅÜí=ÜáäÑí=Éë=à~=~ìÅÜ=~åÇÉêëïçI=ÉáåÑ~ÅÜ=ã~ä=ÇáÉ=qΩêÉå<br />
çÇÉê=cÉåëíÉê=òì=∏ÑÑåÉåK=káÅÜíI=Ç~ëë=áÅÜ=Éíï~ë=ÖÉÖÉå=oçëÉå=ãáí<br />
áÜêÉã=å~íΩêäáÅÜÉå=tçÜäÖÉêìÅÜ=çÇÉê=ÇìÑíÉåÇÉ=q~ååÉå=ìåÇ=wáíJ<br />
êçåÉå=ÉáåòìïÉåÇÉå=Ü®ííÉ=Ó=Ö~åò=áã=dÉÖÉåíÉáäK=^ÄÉê=ÇáÉ=âΩåëíJ<br />
äáÅÜÉå=k~ÅÜ~ÜãÉê=Ü~ÄÉå=áå=ÇÉê=oÉÖÉä=ãáí=ÇÉå=lêáÖáå~äÉå<br />
åáÅÜíë=òì=íìåK=aÉëÜ~äÄ=ã∏ÅÜíÉ=áÅÜ=~å=ÇáÉëÉê=píÉääÉ=Éáåã~ä=ÑΩê<br />
ÇÉå=tçÜäÖÉêìÅÜ=ÑêáëÅÜÉê=iìÑí=éä®ÇáÉêÉåK=^ääÉë=~åÇÉêÉ=êáÉÅÜí<br />
å®ãäáÅÜ=åáÅÜíI=Éë=ëíáåâí>=a~ë=ëíáåâí=ãáê>=a~åáÉä~=g∏êÖÉê<br />
Kein Küchenverbot<br />
Kinder sollten von klein auf helfen dürfen<br />
få=ÇÉê=hΩÅÜÉ=ãìëë=Éë=òï~ê<br />
çÑí= ëÅÜåÉää= ÖÉÜÉåI= bäíÉêå<br />
ëçääíÉå= ÇÉå= k~ÅÜïìÅÜë<br />
~ÄÉê= ÉáåÄáåÇÉåK= a~ë= ãΩëëÉ<br />
âÉáå= dêç≈éêçàÉâí= ïáÉ= kìÇÉäå<br />
ëÉäÄÉê= ã~ÅÜÉå= çÇÉê= Éáå= âçãJ<br />
éäáòáÉêíÉê= hìÅÜÉå= ëÉáåI= Éêä®ìJ<br />
íÉêí= ^êãáå= s~äÉí= îçå= ÇÉê= sÉêJ<br />
Äê~ìÅÜÉêòÉåíê~äÉ= e~ãÄìêÖK<br />
łjáí=îáÉê=çÇÉê=ÑΩåÑ=g~ÜêÉå=â∏åJ<br />
åÉå=ÇáÉ=ãÉáëíÉå=ëÅÜçå=Öìí=dÉJ<br />
ãΩëÉ= çÇÉê= lÄëí= ëÅÜåáééÉäåK<br />
h~åå= ÇÉê= k~ÅÜïìÅÜë= åçÅÜ<br />
åáÅÜí=Öìí=ãáí=ÇÉã=jÉëëÉê=ìãJ<br />
ÖÉÜÉåI= ëçääíÉå= bäíÉêå= åáÅÜí<br />
ëí®åÇáÖ= ë~ÖÉåW= łi~ëë= ãáÅÜ= Ç~ë<br />
ã~ÅÜÉåI= Ç~ë= â~ååëí= Çì= åçÅÜ<br />
åáÅÜíK<br />
pí~ííÇÉëëÉå= â∏ååíÉå= ëáÉ= áÜã<br />
^äíÉêå~íáîÉå= ïáÉ= p~ä~í= ï~J<br />
ëÅÜÉåI= aêÉëëáåÖ= ìãêΩÜêÉå<br />
çÇÉê=ÉáåÑ~ÅÜ=qáëÅÜ=ÇÉÅâÉå=îçêJ<br />
ëÅÜä~ÖÉåK= _Éáã= jáíÜÉäÑÉå= áå<br />
ÇÉê=hΩÅÜÉ=â∏ååíÉå=bäíÉêå=åÉJ<br />
ÄÉåÄÉá= Éêâä®êÉåI= ïç= ÇáÉ= iÉJ<br />
ÄÉåëãáííÉä= ÜÉêâçããÉå= ìåÇ<br />
ï~ë=ã~å=~ìë=áÜåÉå=ã~ÅÜÉå<br />
â~ååK= aÉåå= çÑí= ÑÉÜäÉ= háåÇÉêå<br />
Ç~ë=táëëÉå=Ç~êΩÄÉêK<br />
pí~íí= áããÉê= åìê= ÇáÉ= cÉêíáÖJ<br />
éáòò~=áå=ÇÉå=lÑÉå=òì=ëÅÜáÉÄÉåI<br />
â∏ååíÉå= bäíÉêå= ÄÉáëéáÉäëïÉáëÉ<br />
ÖÉãÉáåë~ã= ãáí= háåÇÉêå= ëÉäÄëí<br />
máòò~= ã~ÅÜÉåK= a~ë= ^ìëêçääÉå<br />
ìåÇ= _ÉäÉÖÉå= Ñ~ääÉ= ëÅÜçå= sáÉêJ<br />
à®ÜêáÖÉå=äÉáÅÜíK= EÇé~F<br />
Jetzt aufs Töpfchen<br />
Im Sommer Verzicht auf Windel trainieren<br />
iÉáÅÜíÉ= _ÉâäÉáÇìåÖ= ìåÇ<br />
ï~êãÉ= qÉãéÉê~íìêÉå<br />
ëáåÇ= ÖìíÉ= sçê~ìëëÉíòìåJ<br />
ÖÉåI= ìã= háåÇÉêå= ÇáÉ= táåÇÉä<br />
~ÄòìÖÉï∏ÜåÉåK=wïáëÅÜÉå=ÇÉã<br />
òïÉáíÉå=ìåÇ=ÇêáííÉå=dÉÄìêíëí~Ö<br />
ÉåíïáÅâÉäå=háåÇÉê=ÉáåÉ=å~íΩêäáJ<br />
ÅÜÉ=kÉìÖáÉê=ÑΩê=áÜêÉ=^ìëëÅÜÉáJ<br />
ÇìåÖÉåI= Éêâä®êí= räêáÅÜ= cÉÖÉäÉê<br />
îçã= _ÉêìÑëîÉêÄ~åÇ= ÇÉê= háåJ<br />
ÇÉêJ=ìåÇ=gìÖÉåÇ®êòíÉ=áå=_ÉêäáåK<br />
bäíÉêå= ëçääíÉå= ÇáÉëÉë= fåíÉêÉëëÉ<br />
ìåíÉêëíΩíòÉåK<br />
aÉê= êáÅÜíáÖÉ= wÉáíéìåâí= ÑΩê<br />
ÇÉå= _ÉÖáåå= ÇÉë= q∏éÑÅÜÉåíê~áJ<br />
åáåÖë= áëí= ÖÉâçããÉåI= ïÉåå<br />
háåÇÉê= åÉìÖáÉêáÖ= áÜêÉ= rãÖÉJ<br />
ÄìåÖ=ÉêâìåÇÉå=ìåÇ=ÇáÉ=bêâä®J<br />
êìåÖÉå= áÜêÉê= bäíÉêå= îÉêëíÉÜÉåK<br />
páÉ= ëíÉääÉå= Ç~åå= îáÉäÉ= cê~ÖÉåI<br />
ÄÉáëéáÉäëïÉáëÉI= ï~êìã= ëáÉ= âÉáJ<br />
åÉ= táåÇÉä= ãÉÜê= íê~ÖÉå= ìåÇ<br />
ï~êìã= ëáÉ= ë~ìÄÉê= ëÉáå= ëçääÉåI<br />
Éêâä®êí= eÉêã~ååJgçëÉÑ= h~Üä<br />
îçã= i~åÇÉëîÉêÄ~åÇ= ÇÉê= háåJ<br />
ÇÉêJ= ìåÇ= gìÖÉåÇ®êòíÉ= áå= h∏äåK<br />
bäíÉêå=â∏ååÉå=Ç~ê~ìÑ=ãáí=łaì<br />
Äáëí= àÉíòí= ëÅÜçå= Öêç≈I= Çì<br />
Äê~ìÅÜëí= âÉáåÉ= táåÇÉä= ãÉÜê<br />
çÇÉê=łtÉáä=Ç~ë=~åÖÉåÉÜãÉê=ÑΩê<br />
ÇÉáåÉ=e~ìí=áëí=~åíïçêíÉåK<br />
^ìÑ= ÉêïΩåëÅÜíÉë= sÉêÜ~äíÉå<br />
êÉ~ÖáÉêÉå=jìííÉê=ìåÇ=s~íÉê=~ã<br />
ÄÉëíÉå=ãáí=içÄ=Ó=îçê=~ääÉã=ÑΩê<br />
Ç~ë= p~ìÄÉêïÉêÇÉåK= aêìÅâ<br />
ëÅÜ~ÇÉí=Ç~ÖÉÖÉå=åìêK= EÇé~F<br />
Von Irene Schröder<br />
p<br />
áÉ= ï~ê= ÉáåÉ= ìåÖÉï∏ÜåäáJ<br />
ÅÜÉ=j~äÉêáå=ìåÇ=ÉáåÉ=ìåJ<br />
ÖÉï∏ÜåäáÅÜ= ëí~êâÉ= cê~ìI<br />
ÇÉê=ÇáÉ=hìåëí=ìåÇ=ÇáÉ=h~êêáÉêÉ<br />
ΩÄÉê=ÇáÉ=iáÉÄÉI=bÜÉ=ìåÇ=ÖÉëÉääJ<br />
ëÅÜ~ÑíäáÅÜÉ= kçêãÉå= ÖáåÖÉåW<br />
a~ëë= ëáÉ= Ç~ÄÉá= ~ìëÖÉêÉÅÜåÉí<br />
îçå= ÉáåÉã= âáêÅÜäáÅÜÉå= tΩêJ<br />
ÇÉåíê®ÖÉê=ìåíÉêëíΩíòí=ïìêÇÉI=áëí<br />
åìê=ÉáåÉ=éáâ~åíÉ=c~ÅÉííÉ=áã=iÉJ<br />
ÄÉåëä~ìÑ= ÇÉê= j~êáÉ= bääÉåêáÉÇÉê<br />
ENTVNJNUSPFI=ÇÉê=ÇáÉ=pí®ÇíáëÅÜÉ<br />
tÉëëÉåÄÉêÖJd~äÉêáÉ= ÖÉãÉáåJ<br />
ë~ã= ãáí= ÇÉã= oçëÖ~êíÉåãìëÉJ<br />
ìã= áå= hçåëí~åò= ÉáåÉ= ^ìëëíÉäJ<br />
äìåÖ= ïáÇãÉíK= ^åä®ëëäáÅÜ= ÇÉë<br />
NRMK= qçÇÉëí~Öë= ÇÉê= ÖÉÄΩêíáÖÉå<br />
hçåëí~åòÉêáå=òÉáÖí=ÇáÉ=tÉëëÉåJ<br />
ÄÉêÖJd~äÉêáÉ= Äáë= òìã= ORK= ^ìJ<br />
Öìëí= péáíòÉåïÉêâÉI= båíïΩêÑÉ<br />
ìåÇ=píìÇáÉå=ÇÉê=j~äÉêáåK<br />
a~êìåíÉê= áëí= å~íΩêäáÅÜ= ~ìÅÜJ<br />
Ç~ë= mçêíê®í= áÜêÉë= c∏êÇÉêÉêë= fÖJ<br />
å~ò= eÉáåêáÅÜ= îçå= tÉëëÉåÄÉêÖ<br />
ENTTQJNUSMFW= aÉê= ~ìÑÖÉâä®êíÉ<br />
qÜÉçäçÖÉI= pÅÜêáÑíëíÉääÉê= ìåÇ<br />
hìåëíë~ããäÉê= ï~ê= ÖÉÖÉå= ÇÉå<br />
táääÉå=ÇÉë=m~éëíÉë=òìã=dÉåÉJ<br />
ê~äîáâ~ê= ÇÉë= _áëíìãë= hçåëí~åò<br />
Éêå~ååí= ïçêÇÉåI= ïìêÇÉ= ~ÄÉê<br />
îçå= ÇÉê= Ä~ÇáëÅÜÉå= i~åÇÉëêÉJ<br />
ÖáÉêìåÖ= ìåíÉêëíΩíòíK= aÉê= ÑçêíJ<br />
ëÅÜêáííäáÅÜÉ= dçííÉëã~ååI= ÇÉê<br />
ÄÉáã=táÉåÉê=hçåÖêÉëë=~ìÅÜ=ÉáJ<br />
åÉ= ïáÅÜíáÖÉ= éçäáíáëÅÜÉ= oçääÉ<br />
ëéáÉäíÉI= ëçêÖíÉ= Ç~ÑΩêI= Ç~ëë= ÇáÉ<br />
OOJà®ÜêáÖÉ= j~êáÉ= bääÉåêáÉÇÉê<br />
~ååç= NUNP= ~äë= ÉêëíÉ= píìÇÉåíáå<br />
~å=ÇÉê=jΩåÅÜåÉê=hìåëí~â~ÇÉJ<br />
ãáÉ= ~åÖÉåçããÉå= ïìêÇÉ= Ó= ëáÉ<br />
ï~ê= Ç~ãáí= ÇáÉ= ÉêëíÉ= ÇÉìíëÅÜÉ<br />
cê~ìI=ÇáÉ=ΩÄÉêÜ~ìéí=ÉáåÉ=ÇÉìíJ<br />
ëÅÜÉ=^â~ÇÉãáÉ=ÄÉëìÅÜÉå=ÇìêÑJ<br />
íÉ>= báå= ëâ~åÇ~ä∏ëÉê= báåÄêìÅÜ<br />
áå=ÇáÉ=îçå=j®ååÉêå=ÄÉÜÉêêëÅÜJ<br />
íÉ= hìåëíëòÉåÉI= ÇáÉ= åìê= ÇìêÅÜ<br />
áÜê= ~ì≈ÉêÖÉï∏ÜåäáÅÜÉë= q~äÉåí<br />
òì=êÉÅÜíÑÉêíáÖÉå=ï~êK<br />
^åÖÉÑ~åÖÉå= Ü~ííÉ= ëáÉ= ãáí<br />
Pionierin an der Staffelei<br />
Konstanzer Malerin Marie Ellenrieder durfte als erste Frau in München Kunst studieren<br />
łÇ~ãÉåÜ~ÑíÉå= jáåá~íìêÉå= Ó<br />
Éáå= ÖÉëÉääëÅÜ~ÑíäáÅÜ= ÇìêÅÜ~ìë<br />
~âòÉéí~ÄäÉë= łeçÄÄóK= ^äë<br />
qçÅÜíÉê= ÉáåÉë= eçÑìÜêÉåã~J<br />
ÅÜÉêë= ï~êÉå= áÜê= iÉÄÉåëìåíÉêJ<br />
Ü~äí= ìåÇ= áÜêÉ= ÖÉëÉääëÅÜ~ÑíäáÅÜÉ<br />
píÉääìåÖ= ÖÉëáÅÜÉêí= Ó= íêçíò= áÜêÉë<br />
łj~âÉäëW= aáÉ= ~é~êíÉ= àìåÖÉ<br />
cê~ì= ï~ê= ëÅÜïÉêÜ∏êáÖK= báå<br />
e∏êêçÜê=ÖÉÜ∏êí=ÇÉëÜ~äÄ=òì=ÇÉå<br />
píΩÅâÉå= ~ìë= áÜêÉã= éÉêë∏åäáJ<br />
ÅÜÉå=_ÉëáíòI=ÇáÉ=áå=ÇÉê=ëÉÜÉåëJ<br />
ïÉêíÉå= ^ìëëíÉääìåÖ= ÖÉòÉáÖí<br />
ïÉêÇÉåK<br />
rãëç=ëÅÜ®êÑÉê=ï~ê=áÜê=_äáÅâ<br />
ÑΩê= jÉåëÅÜÉåI= ÇÉê= áÜêÉå= mçêíJ<br />
ê®íë= ÇÉå= ÄÉëçåÇÉêÉå= oÉáò= ÇÉë<br />
iÉÄÉåÇáÖÉå= îÉêäáÉÜK= _~äÇ<br />
âçååíÉ= ëáÉ= Éë= ëáÅÜ= äÉáëíÉåI= ÑΩê<br />
Ç~ã~äáÖÉ=wÉáíÉå=ÜçêêÉåÇÉ=eçJ<br />
åçê~êÉ= ÑΩê= áÜêÉ= _áäÇÉê= òì= îÉêJ<br />
ä~åÖÉåK=pÅÜçå=NUOV=Ü~ííÉ=ëáÉ=Éë<br />
òìê= Ä~ÇáëÅÜÉå= eçÑã~äÉêáå= ÖÉJ<br />
Äê~ÅÜíI= òïÉá= g~ÜêÉ= òìîçê= Ü~ííÉ<br />
áÜê= ÇÉê= _~ÇáëÅÜÉ= hìåëíîÉêÉáå<br />
~äë= ÉêëíÉê= cê~ì= ÇáÉ= dçäÇÉåÉ<br />
jÉÇ~áääÉ= ÑΩê= hìåëí= ìåÇ= táëJ<br />
ëÉåëÅÜ~Ñí= òìÉêâ~ååíK= få= hçåëJ<br />
í~åòI= Ç~ë= áÜê= iÉÄÉåëãáííÉäJ<br />
éìåâí= ÄäáÉÄI= ïìêÇÉ= ëáÉ= ÜçÅÜJ<br />
îÉêÉÜêíK<br />
gÉ= ®äíÉê= j~êáÉ= bääÉåêáÉÇÉê<br />
ïìêÇÉI= ÇÉëíç= ëí®êâÉê= ïìêÇÉå<br />
ÇáÉ=êÉäáÖá∏ëÉå=báåÑäΩëëÉ=~ìÑ=áÜêÉ<br />
^êÄÉáíK= páÉ= îÉêÄê~ÅÜíÉ= òïÉá<br />
g~ÜêÉ=áå=oçã=ìåÇ=cäçêÉåòI=ìã<br />
ÇáÉ= ~äíÉå= jÉáëíÉê= òì= ëíìÇáÉêÉåI<br />
ÑΩÜäíÉ= ëáÅÜ= àÉÇçÅÜ= ëí®êâÉê= ÇÉå<br />
k~ò~êÉåÉêå= îÉêÄìåÇÉåI= ÇÉêÉå<br />
píáä= áÜêÉ= ë~âê~äÉå= tÉêâÉ= ãÉÜê<br />
ìåÇ= ãÉÜê= éê®ÖíÉK= ^ìÅÜ= ~ìÑ<br />
ÇÉã= dÉÄáÉí= ÇÉê= háêÅÜÉåã~J<br />
äÉêÉá= äÉáëíÉíÉ= ëáÉ= máçåáÉê~êÄÉáíW<br />
fÜêÉ= ^äí~êÄáäÇÉê= ÑΩê= ÇáÉ= háêÅÜÉ<br />
áå= fÅÜÉåÜÉáã= áå= ÇÉê= lêíÉå~ì<br />
~ìë= ÇÉã= g~ÜêÉ= NUOO= ëáåÇ= ÇáÉ<br />
ÉêëíÉå= ^êÄÉáíÉå= ÉáåÉê= ÇÉìíJ<br />
ëÅÜÉå= hΩåëíäÉêáå= ÑΩê= ÉáåÉ= â~J<br />
íÜçäáëÅÜÉ= háêÅÜÉK= ^ìÅÜ= ÑΩê= ÇáÉ<br />
h~êäëêìÜÉê= píÉéÜ~åëâáêÅÜÉ<br />
ëÅÜìÑ= ëáÉ= Éáå= ^äí~êÖÉã®äÇÉ= åÉJ<br />
ÄÉå= îáÉäÉå<br />
~åÇÉêÉå<br />
eÉáäáÖÉåÇ~êJ<br />
ëíÉääìåÖÉåK<br />
dêç≈ÜÉêòçÖ=iìÇïáÖ=fK=Éêå~ååíÉ=j~êáÉ=bääÉåJ<br />
êáÉÇÉê=òìê=eçêã~äÉêáåK=<br />
Fotos: Museum<br />
káÅÜí= ìãJ<br />
ëçåëí= áëí= ÇáÉ<br />
^ìëëíÉääìåÖ<br />
łbáåÑ~ÅÜ<br />
ÜáããäáëÅÜ<br />
ΩÄÉêëÅÜêáÉJ<br />
ÄÉåK<br />
fåÑçëW= łbáåJ<br />
Ñ~ÅÜ= ÜáããJ<br />
äáëÅÜ= Ó= ÇáÉ<br />
j~äÉêáå= j~J<br />
êáÉ= bääÉåêáÉJ<br />
ÇÉê= NTVNJ<br />
NUSPI= pí®ÇJ<br />
íáëÅÜÉ= tÉëJ<br />
ëÉåÄÉêÖJd~J<br />
äÉêáÉ= tÉëJ<br />
ëÉåÄÉêÖ= ìåÇ<br />
oçëÖ~êíÉåJ<br />
ãìëÉìã= áã<br />
hìäíìêòÉåíJ<br />
êìã= ~ã<br />
jΩåëíÉêI= Äáë<br />
ORK=^ìÖìëíK<br />
^ìÅÜ=~äë=háêÅÜÉåã~äÉêáå=êÉîçäìíáçå®êW=aáÉ=łeÉáäáÖÉ=`®ÅáäáÉ<br />
ãáí=ióê~=ëÅÜìÑ=j~êáÉ=bääÉåêáÉÇÉê=áã=g~Üê=NUPPK<br />
a~ë= pÉäÄëíÄáäÇåáë= ~ìë= ÇÉã= g~Üê= NUOM= òÉáÖí= ÉáåÉ= ÜΩÄëÅÜÉI<br />
ëÉäÄëíÄÉïìëëí=ïáêâÉåÇÉ=àìåÖÉ=cê~ìK<br />
Aus dem Leben<br />
Alte Paare scheuen Kontroversen<br />
a~ë=^äíÉê=ÄÉÉáåÑäìëëí<br />
å~ÅÜ=åÉìÉå=ïáëëÉåJ<br />
ëÅÜ~ÑíäáÅÜÉå=bêâÉååíJ<br />
åáëëÉå=Ç~ë=hçåÑäáâíîÉêÜ~äíÉå<br />
îçå=bÜÉé~~êÉåK=jáí=òìåÉÜJ<br />
ãÉåÇÉã=^äíÉê=é~ëëáÉêí=Éë=Ü®ìJ<br />
ÑáÖÉêI=Ç~ëë=ÄÉá=jÉáåìåÖëîÉêJ<br />
ëÅÜáÉÇÉåÜÉáíÉå=Éíï~=ΩÄÉê=Ç~ë<br />
rêä~ìÄëòáÉä=çÇÉê=ÇÉå=rãÖ~åÖ<br />
ãáí=ÇÉå=háåÇÉêå=Ç~ë=qÜÉã~<br />
ÖÉïÉÅÜëÉäí=ïáêÇI=ïáÉ=ÉáåÉ=píìJ<br />
ÇáÉ=ÇÉê=p~å=cê~åÅáëÅç=pí~íÉ<br />
råáîÉêëáíó=òÉáÖíK=aáÉ=cçêëÅÜÉê<br />
Ü~ííÉå=Ç~òì=NOT=m~~êÉ=áå=ãáííJ<br />
äÉêÉã=ìåÇ=Ü∏ÜÉêÉå=^äíÉê=ΩÄÉê<br />
NP=g~ÜêÉ=ÜáåïÉÖ=ÄÉçÄ~ÅÜíÉíI<br />
ìã=ÜÉê~ìëòìÑáåÇÉåI=ïáÉ=ëáÉ=ÄÉá<br />
hçåÑäáâíÉå=ãáíÉáå~åÇÉê=âçãJ<br />
ãìåáòáÉêÉåK<br />
t®ÜêÉåÇ=ÇáÉ=ãÉáëíÉå=^ëéÉâíÉ<br />
ÇÉê=hçããìåáâ~íáçå=áã=i~ìÑÉ<br />
ÇÉê=g~ÜêÉ=ìåîÉê®åÇÉêí=ÄäáÉÄÉåI<br />
òÉáÖíÉå=ëçïçÜä=bÜÉã®ååÉê=~äë<br />
~ìÅÜ=bÜÉÑê~ìÉå=ÉáåÉ=òìåÉÜJ<br />
ãÉåÇÉ=qÉåÇÉåò=òìê=sÉêãÉáJ<br />
ÇìåÖ=îçå=hçåÑäáâíÉåI=ëíÉääíÉå<br />
ÇáÉ=cçêëÅÜÉê=áå=ÇÉê=çåäáåÉ=áã<br />
łgçìêå~ä=çÑ=j~êêá~ÖÉ=~åÇ=c~ãáJ<br />
äó=éìÄäáòáÉêíÉå=píìÇáÉ=ÑÉëíK=_Éá<br />
píêÉáí=â~ã=Éë=ÄÉá=ÇÉå=ÄÉçÄ~ÅÜJ<br />
íÉíÉå=m~~êÉå=ãáí=ÇÉå=g~ÜêÉå=~äJ<br />
ëç=áããÉê=∏ÑíÉê=îçêI=Ç~ëë=ëáÉ=Ç~ë<br />
qÜÉã~=ïÉÅÜëÉäíÉå=çÇÉê=~åÇÉêJ<br />
ïÉáíáÖ=îçã=hçåÑäáâí=~ÄäÉåâíÉåK<br />
wï~ê=Öáäí=ÇÉå=táëëÉåëÅÜ~ÑíäÉêå<br />
òìÑçäÖÉ=~ääÖÉãÉáåI=Ç~ëë=hçåJ<br />
ÑäáâíîÉêãÉáÇìåÖ=ÉáåÉê=_ÉòáÉJ<br />
ÜìåÖ=åáÅÜí=Öìí=íìíK=cΩê=àΩåÖÉêÉ<br />
m~~êÉI=ÇáÉ=ãáí=åÉìÉå=mêçÄäÉJ<br />
ãÉå=â®ãéÑÉåI=â∏ååÉ=ÇáÉë=áå<br />
ÄÉëçåÇÉêÉê=tÉáëÉ=òìíêÉÑÑÉåK<br />
^ÄÉê=ÑΩê=®äíÉêÉ=m~~êÉI=ÇáÉ=ÄÉJ<br />
êÉáíë=ΩÄÉê=g~ÜêòÉÜåíÉ=ÜáåïÉÖ<br />
áÜêÉ=jÉáåìåÖëîÉêëÅÜáÉÇÉåÜÉáJ<br />
íÉå=~ìëÖÉíê~ÖÉå=Ü~ÄÉåI=â∏ååÉ<br />
ÇáÉë=ÇìêÅÜ~ìë=Éáå=tÉÖ=ëÉáåI<br />
Éáå=dÉëéê®ÅÜ=îçå=ÉñéäçëáîÉå<br />
Üáå=òì=åÉìíê~äÉêÉå=ìåÇ=~åÖÉJ<br />
åÉÜãÉêÉå=qÜÉãÉå=òì=äÉåâÉåK<br />
aáîÉêëÉ=ÑêΩÜÉêÉ=råíÉêëìÅÜìåJ<br />
ÖÉå=Ü®ííÉå=ÄÉêÉáíë=ÖÉòÉáÖíI=Ç~ëë<br />
jÉåëÅÜÉå=áã=^äíÉê=îÉêëí®êâí<br />
å~ÅÜ=éçëáíáîÉå=bêÑ~ÜêìåÖÉå<br />
ëìÅÜíÉå=ìåÇ=~ìÑ=Ç~ë=^ìëíê~J<br />
ÖÉå=îçå=píêÉáíáÖâÉáíÉå=ïÉåáÖÉê<br />
tÉêí=äÉÖíÉåI=Éêä®ìíÉêíÉ=ÇáÉ<br />
mëóÅÜçäçÖáå=p~ê~Ü=eçääÉóK<br />
aáÉëÉ=sÉêÜ~äíÉåë®åÇÉêìåÖ=êÉJ<br />
ëìäíáÉêÉ=ïçã∏ÖäáÅÜ=~ìë=ÇÉã<br />
dÉÑΩÜäI=Ç~ëë=~ìë=ÇÉå=îÉêÄäÉáJ<br />
ÄÉåÇÉå=iÉÄÉåëà~ÜêÉå=Ç~ë<br />
_ÉëíÉ=ÖÉã~ÅÜí=ïÉêÇÉå=ëçääÉI<br />
ìêíÉáäí=ëáÉK=E^cmF<br />
Tennisstar oder Ballerina<br />
Unterdrückte Wünsche werden oft auf Kinder übertragen<br />
j~åÅÜÉ=bäíÉêå=éêçàáòáÉJ<br />
êÉå= áÜêÉ= iÉÄÉåëíê®ìJ<br />
ãÉ= ~ìÑ= áÜêÉ= p∏ÜåÉ<br />
ìåÇ= q∏ÅÜíÉêK= łjÉáå= háåÇ= ëçää<br />
ëÅÜ~ÑÑÉåI= ï~ë= áÅÜ= åáÅÜí= ÖÉJ<br />
ëÅÜ~ÑÑí= Ü~ÄÉI= ïΩåëÅÜÉå= ëáÅÜ<br />
îçê= ~ääÉã= ÇáÉàÉåáÖÉåI= ÇáÉ= áÜê<br />
háåÇ=ëÉÜê=ëí~êâ=~äë=qÉáä=áÜêÉê<br />
ëÉäÄëí=ÄÉíê~ÅÜíÉåK=a~ë=ÄÉêáÅÜíÉí<br />
Éáå= áåíÉêå~íáçå~äÉë= cçêëÅÜÉêJ<br />
íÉ~ã= å~ÅÜ= ÇÉê= _ÉÑê~ÖìåÖ= îçå<br />
TP=bäíÉêåK<br />
aáÉ= fÇÉÉI= Ç~ëë= bäíÉêå= áÜêÉ<br />
háåÇÉê= åìíòÉåI= ìã= ÉáÖÉåÉ<br />
qê®ìãÉ=ï~Üê=òì=ã~ÅÜÉåI=ïáêÇ<br />
ëçïçÜä= ìåíÉê= mëóÅÜçäçÖÉå= ~äë<br />
~ìÅÜ= éçéìä®êïáëëÉåëÅÜ~ÑíäáÅÜ<br />
áããÉê= ïáÉÇÉê= ÇáëâìíáÉêíK= táëJ<br />
ëÉåëÅÜ~ÑíäáÅÜ=ìåíÉêëìÅÜí=ëÉá=ëáÉ<br />
ÄáëÜÉê=~ÄÉê=åáÅÜí=ÖÉïÉëÉåI=ÄÉJ<br />
êáÅÜíÉå=ÇáÉ=cçêëÅÜÉê=ìã=bÇÇáÉ<br />
_êìããÉäã~å=îçå=ÇÉê=råáîÉêJ<br />
ëáí®í= ríêÉÅÜíK= páÉ= ÉêãáííÉäíÉå<br />
òìå®ÅÜëí=ãáí=eáäÑÉ=ÉáåÉë=ÄÉêÉáíë<br />
Éí~ÄäáÉêíÉå=cê~ÖÉÄçÖÉåëI=çÄ=ÇáÉ<br />
bäíÉêå= áÜêÉ= háåÇÉê= ëÉÜê= ëí~êâ<br />
~äë= qÉáä= áÜêÉê= ëÉäÄëí= ÄÉíê~ÅÜíÉå<br />
çÇÉê= ÉÜÉê= ~äë= ÉáÖÉåëí®åÇáÖÉ<br />
mÉêë∏åäáÅÜâÉáíÉåK<br />
a~åå= ãìëëíÉ= Éáå= qÉáä= ÇÉê<br />
qÉáäåÉÜãÉê= ÉáÖÉåÉ= ìåÉêÑΩääíÉ<br />
tΩåëÅÜÉ=~ìÑëÅÜêÉáÄÉå=ìåÇ=ÉêJ<br />
âä®êÉåI= ï~êìã= ÇáÉëÉ= Éáåã~ä<br />
ïáÅÜíáÖ= ï~êÉåK= pçäÅÜÉ= tΩåJ<br />
ëÅÜÉ= ï~êÉå= òìã= _ÉáëéáÉäW= Éáå<br />
ÄÉêΩÜãíÉê= qÉååáëëí~ê= ïÉêÇÉåI<br />
ÉáåÉå= oçã~å= ëÅÜêÉáÄÉå= çÇÉê<br />
Éáå=ÉêÑçäÖêÉáÅÜÉë=råíÉêåÉÜãÉå<br />
ÖêΩåÇÉåK= báåÉ= ~åÇÉêÉ= dêìééÉ<br />
îçå=bäíÉêå=ëÅÜêáÉÄ=åáÅÜí=ΩÄÉê<br />
ÇáÉ= ÉáÖÉåÉå= ìåÉêÑΩääíÉå= tΩåJ<br />
ëÅÜÉI= ëçåÇÉêå= ΩÄÉê= ÇáÉ= îçå<br />
cêÉìåÇÉå= çÇÉê= _Éâ~ååíÉåK<br />
pÅÜäáÉ≈äáÅÜ= ãìëëíÉå= ~ääÉ= qÉáäJ<br />
åÉÜãÉê= ÉáåÉ= oÉáÜÉ= îçå= pí~íÉJ<br />
ãÉåíë= ÄÉìêíÉáäÉåI= Éíï~W= łfÅÜ<br />
ïΩåëÅÜÉ= ãáêI= Ç~ëë= ãÉáå= háåÇ<br />
wáÉäÉ=ÉêêÉáÅÜíI=ÇáÉ=áÅÜ=åáÅÜí=ÉêJ<br />
êÉáÅÜí=Ü~ÄÉK<br />
bêÖÉÄåáëW= sçê= ~ääÉã= bäíÉêåI<br />
ÇáÉ= háåÇÉê= ëí~êâ= ~äë= qÉáä= áÜêÉê<br />
ëÉäÄëí= ë~ÜÉåI= ïΩåëÅÜíÉåI= Ç~ëë<br />
áÜêÉ= háåÇÉê= ÇáÉ= ÉáÖÉåÉå= qê®ìJ<br />
ãÉ= ï~Üê= ã~ÅÜÉåK= aáÉëÉê= wìJ<br />
ë~ããÉåÜ~åÖ= ÉêÖ~Ä= ëáÅÜ= ~ääÉêJ<br />
ÇáåÖë= åìê= Ç~ååI= ïÉåå= ÇáÉ= bäJ<br />
íÉêå= òìîçê= ãáí= áÜêÉå= ÉáÖÉåÉå<br />
ìåÉêÑΩääíÉå= tΩåëÅÜÉå= âçåJ<br />
ÑêçåíáÉêí= ïçêÇÉå= ï~êÉåK= aáÉ<br />
bêÖÉÄåáëëÉ= ÇÉê= råíÉêëìÅÜìåÖ<br />
â∏ååíÉå= ã∏ÖäáÅÜÉêïÉáëÉ= Ç~ë<br />
sÉêÜ~äíÉå= îçå= jΩííÉêå= çÇÉê<br />
s®íÉêå= Éêâä®êÉåI= ÇáÉ= áÜêÉ= ëáÅÜ<br />
íÉáäë= ëíê®ìÄÉåÇÉå= háåÇÉê= ~ìÑ<br />
ÇÉå= péçêíéä~íò= çÇÉê= ÇáÉ<br />
pÜçïJ_ΩÜåÉ=íêÉáÄÉåK EÇé~F
Change language