Merkel mahnt zur Geduld - Badisches Tagblatt
Merkel mahnt zur Geduld - Badisches Tagblatt
Merkel mahnt zur Geduld - Badisches Tagblatt
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BADISCHES TAGBLATT / NR. 166 AUF TOUR SAMSTAG, 20. JULI 2013<br />
jáåÇÉëíÉåë= Éáå= ^ìëJ<br />
ä~åÇëìêä~ìÄ= áã= g~Üê<br />
áëí= ÑΩê= îáÉäÉ= aÉìíëÅÜÉ<br />
ëÉäÄëíîÉêëí®åÇäáÅÜK= a~ëë= Ç~ÄÉá<br />
åáÉã~åÇ= ^ÄëíêáÅÜÉ= ~ã= ÖÉJ<br />
ïçÜåíÉå= sÉêëáÅÜÉêìåÖëëÅÜìíò<br />
ã~ÅÜÉå= ïáääI= áëí= îÉêåΩåÑíáÖK<br />
cçäÖÉêáÅÜíáÖ= ÄáÉíÉå= sÉêëáÅÜÉJ<br />
êìåÖÉå= ÑΩê= ÇáÉ= ëÅÜ∏åëíÉå= tçJ<br />
ÅÜÉå= ÇÉë= g~ÜêÉë= ëéÉòáÉääÉ= mçäáJ<br />
ÅÉå=~åK=bÖ~ä=çÄ=hê~åâÜÉáíI=råJ<br />
Ñ~ää=çÇÉê=aáÉÄëí~Üä=Ó=Éë=ÖáÄí=Ñ~ëí<br />
åáÅÜíëI= îçê= ÇÉëëÉå= Ñáå~åòáÉääÉå<br />
cçäÖÉå= ã~å= ëáÅÜ= åáÅÜí= ëÅÜΩíJ<br />
òÉå= â∏ååíÉK= açÅÜ= åáÅÜí= àÉÇÉ<br />
mçäáÅÉ=áëí=ëáååîçääK<br />
łkáÉã~åÇ=ÄÉå∏íáÖí=Éíï~=ÉáåÉ<br />
råÑ~ääJI= e~ÑíéÑäáÅÜíJ= çÇÉê<br />
oÉÅÜíëëÅÜìíòîÉêëáÅÜÉêìåÖ= ëéÉJ<br />
òáÉää= ÑΩê= ÉáåÉ= ^ìëä~åÇëêÉáëÉI<br />
Éêâä®êí=_á~åÅ~=_çëë=îçã=_ìåÇ<br />
ÇÉê= sÉêëáÅÜÉêíÉå= E_ÇsF= áå<br />
eÉåëíÉÇíJräòÄìêÖ= ÄÉá= e~ãJ<br />
ÄìêÖK= łsáÉä= ÄÉëëÉê= áëí= ÉëI= ëáÅÜ<br />
aÉê=_äáÅâ=~ìÑ=ÇáÉ=ëéÉâí~âìä®êÉ=i~åÇëÅÜ~Ñí=ÉåíëÅÜ®ÇáÖí=ÑΩê=Ç~ë=ÑêΩÜÉ=^ìÑëíÉÜÉåK<br />
Afro-Pop und leuchtende Berge<br />
Mit der Baobab-Eisenbahn durch den rückständigen Norden Mosambiks<br />
jçë~ãÄáâ=áëí=Ç~ë=i~åÇ<br />
ÇÉê= cêΩÜ~ìÑëíÉÜÉêK<br />
kçêÇJjçë~ãÄáâI= ìã<br />
ÖÉå~ì= òì= ëÉáåK= tçÜáå= ã~å<br />
Ççêí= ~ìÅÜ= ïáääI= áããÉê= ÖÉÜí= Éë<br />
ãáííÉå= áå= ÇÉê= k~ÅÜí= äçëK= ^äëç<br />
ëíçäéÉêí= ÇÉê= _ÉëìÅÜÉê= ìã= QKPM<br />
rÜê= ÇìêÅÜ= ÇáÉ= ëíçÅâÇìåâäÉå<br />
d~ëëÉå= îçå= `ì~ãÄ~I= ÉáåÉã<br />
ëí~ìÄáÖÉå= h~ÑÑ= òïáëÅÜÉå= fåÇáJ<br />
ëÅÜÉã= lòÉ~å= ìåÇ= j~ä~ïáëÉÉK<br />
sçê= ÇÉã= báåÖ~åÖ= ÇÉë= ïÉá≈J<br />
Ää~ì= ÖÉëíêáÅÜÉåÉå= _~ÜåÜçÑë<br />
ï~êíÉí= ëÅÜçå= ÉáåÉ= ä~åÖÉ<br />
pÅÜä~åÖÉ=îçå=jçë~ãÄáâ~åÉêåK<br />
^ÄÉê= ÇáÉ= ÄÉáÇÉå= åáÉÇÉêä®åÇáJ<br />
ëÅÜÉå= oìÅâë~ÅâJqçìêáëíáååÉå<br />
ìåÇ= ÇÉê= aÉìíëÅÜÉ= ïÉêÇÉå= ëçJ<br />
Ñçêí=ÇìêÅÜÖÉïìåâÉåK<br />
bë=ÖáÄí=åáÅÜí=îáÉäÉ=fåÇáîáÇì~äJ<br />
êÉáëÉåÇÉI=ÇáÉ=íêçíò=ÇÉê=t~êåìåJ<br />
ÖÉå=ÇáÉ=kçêÇÜ®äÑíÉ=ÇáÉëÉë=êáÉëáJ<br />
ÖÉå= çëí~Ñêáâ~åáëÅÜÉå= i~åÇÉë<br />
ãáí= ∏ÑÑÉåíäáÅÜÉå= sÉêâÉÜêëãáíJ<br />
íÉäå= ÄÉêÉáëÉåK= sçêÜÉêÖÉë~Öí<br />
ïÉêÇÉå= ëÅÜäÉÅÜíÉ= píê~≈ÉåI<br />
píêçã~ìëÑ®ääÉ=ìåÇ=ÄÉëÅÜÉáÇÉåÉ<br />
råíÉêâΩåÑíÉK= píáããí= ëç= ïÉáí<br />
~ääÉëK=^ìÅÜ=Ç~ë=wìÖ~ÄíÉáä=ïáêâí<br />
ëÅÜ®ÄáÖI= ÇÉê= hìåëíäÉÇÉêÄÉòìÖ<br />
ÇÉê= _®åâÉ= áëí= ~ÄÖÉëÅÜ~Äí= ìåÇ<br />
~ìÑÖÉêáëëÉåK= ^ÄÉê= ã~å= ëáíòí<br />
ïÉáÅÜK= rã= RKPM= rÜê= Éáå= mÑáÑÑI<br />
ÇÉê=wìÖ=Ñ®Üêí=~åK<br />
bë= Ç®ããÉêíI= kÉÄÉäëÅÜï~J<br />
ÇÉå=òáÉÜÉå=~ã=çÑÑÉåÉå=cÉåëíÉê<br />
îçêÄÉáK= råÇ= Ç~åå= ÄêáÅÜí= ÇáÉ<br />
pçååÉ= ÇìêÅÜ= ÇáÉ= _®ìãÉ= ìåÇ<br />
ä®ëëí=ÉáåÉå=q~ÑÉäÄÉêÖ=áå=ÇÉê=cÉêJ<br />
åÉ= êçë~= äÉìÅÜíÉåK= ^ÅÜI= ^Ñêáâ~K<br />
aÉê= wìÖ= ÄêÉãëí= ~å= Éáå= é~~ê<br />
iÉÜãÜΩííÉå=ìåíÉê=ÉáåÉã=êáÉëáJ<br />
ÖÉå= _~çÄ~ÄJ_~ìãK= bë= áëí= ÇÉê<br />
Nicht jede Police ist sinnvoll<br />
Im Urlaub richtig versichert: Tipps für die schönsten Wochen des Jahres<br />
ìã= ÉáåÉ= ÜÉêâ∏ããäáÅÜÉ= mçäáÅÉ<br />
òì= âΩããÉêåK= aáÉëÉ= Öáäí= ä®åÖÉê<br />
~äë= Éáå= é~~ê= tçÅÜÉå= ìåÇ<br />
ëÅÜΩíòí= ëçïçÜä= òì= e~ìëÉ= ~äë<br />
~ìÅÜ=áã=^ìëä~åÇK<br />
báåÉ=oÉáëÉìåÑ~ääîÉêëáÅÜÉêìåÖ<br />
äçÜåí= ëáÅÜ= ~ääÉåÑ~ääë= ÑΩê= rêä~ìJ<br />
ÄÉêI= ÇáÉ= oáëáâçëéçêí~êíÉå= ÄÉJ<br />
íêÉáÄÉåK= ła~òì= ò®ÜäÉå= ~ääÉ<br />
cäìÖëéçêí~êíÉåI= ÑΩê= ÇáÉ= ã~å= áå<br />
aÉìíëÅÜä~åÇ= ÉáåÉ= wìä~ëëìåÖ<br />
Äê~ìÅÜíI= ~äëç= Éíï~= m~ê~ÖäáÇáåÖ<br />
çÇÉê= c~ääëÅÜáêãëéêáåÖÉåI= ë~Öí<br />
dÉê~äÇ= ^êÅÜ~åÖÉäá= îçã= _ìåJ<br />
ÇÉëîÉêÄ~åÇ= aÉìíëÅÜÉê= sÉêëáJ<br />
ÅÜÉêìåÖëâ~ìÑäÉìíÉK= ła~ÖÉÖÉå<br />
ëáåÇ=Éíï~=råÑ®ääÉ=ÄÉáã=pìêÑÉåI<br />
háíÉJpìêÑÉå= çÇÉê= jçìåí~áåÄáJ<br />
âÉå= ΩÄÉê= ÉáåÉ= ÜÉêâ∏ããäáÅÜÉ<br />
mçäáÅÉ=~ÄÖÉëáÅÜÉêíK<br />
råå∏íáÖ= áëí= ÉáåÉ= oÉáëÉÜ~ÑíJ<br />
éÑäáÅÜíJmçäáÅÉI=ÇÉåå=ÇáÉ=éêáî~íÉ<br />
e~ÑíéÑäáÅÜí= ÇÉÅâí= ~ìÅÜ= p~ÅÜJ<br />
ìåÇ= mÉêëçåÉåëÅÜ®ÇÉå= ~ÄI= ÇáÉ<br />
cäáÉÖÉåÇÉ=e®åÇäÉê=ÄáÉíÉå=lÄëí=ìåÇ=ãÉÜê=~åK<br />
ÉêëíÉ= îçå= ìåÖÉò®ÜäíÉå= píçééë<br />
áå= ÇÉå= ÑçäÖÉåÇÉå= òï∏äÑ= píìåJ<br />
ÇÉåK=gÉÇÉë=j~ä=ïáÉÇÉêÜçäí=ëáÅÜ<br />
ÇáÉ= ÖäÉáÅÜÉ= pòÉåÉI= ìåÇ= ïáêÇ<br />
ÇÉå=Éìêçé®áëÅÜÉå=oÉáëÉåÇÉå=áå<br />
~ää=áÜêÉê=bñçíáâ=ÇçÅÜ=åáÉ=ä~åÖJ<br />
ïÉáäáÖW= pçÑçêí= êÉååÉå= e®åÇäÉê<br />
ÜÉêÄÉáK= páÉ= Ä~ä~åÅáÉêÉå= pÅÜΩëJ<br />
ëÉäå= ãáí= _ÉêÖÉå= îçå= j~åÖçëI<br />
oÉáëÉåÇÉ= áã= ^ìëä~åÇ= ~åêáÅÜJ<br />
íÉåK=^ìëÖÉåçããÉå=ëáåÇ=áå=ÇÉê<br />
oÉÖÉä=åìê=pÅÜ®ÇÉåI=ÇáÉ=rêä~ìJ<br />
ÄÉê=ãáí=ÉáåÉã=ÖÉãáÉíÉíÉå=jçJ<br />
íçêJ=çÇÉê=pÉÖÉäÄççí=ëçïáÉ=ÇÉã<br />
pìêÑÄêÉíí= îÉêìêë~ÅÜÉåK= a~ë= Öáäí<br />
~ìÅÜ= ÑΩê= _ÉëÅÜ®ÇáÖìåÖÉå= ~å<br />
cÉêáÉåÜ®ìëÉêåK<br />
_ÉäáÉÄí= ÄÉá= rêä~ìÄÉêå= áëí= ÇáÉ<br />
oÉáëÉÖÉé®ÅâîÉêëáÅÜÉêìåÖK= páÉ<br />
áëí=àÉÇçÅÜ=åáÅÜí=ÄáääáÖ=ìåÇ=äÉáëJ<br />
íÉí=áã=pÅÜ~ÇÉåëÑ~ää=ä®åÖëí=åáÅÜí<br />
~ìíçã~íáëÅÜK= pç= ìåíÉêëíÉääÉå<br />
sÉêëáÅÜÉêÉê=ÄÉá=ÉáåÉã=dÉé®ÅâJ<br />
ÇáÉÄëí~Üä= ìåíÉê= rãëí®åÇÉå<br />
ÖêçÄÉ= c~Üêä®ëëáÖâÉáí= ìåÇ= îÉêJ<br />
ïÉáÖÉêå=ÇáÉ=w~ÜäìåÖK<br />
a~ë= â~åå= ëÅÜçå= ÇÉê= c~ää<br />
ëÉáåI=ïÉåå=ÇÉê=sÉêëáÅÜÉêíÉ=ëÉáJ<br />
åÉå= hçÑÑÉê= ~ìÑ= ÇÉã= cäìÖÜ~ÑÉå<br />
åáÅÜí= òïáëÅÜÉå= ÇáÉ= _ÉáåÉ= ÖÉJ<br />
âäÉããíI= ëçåÇÉêå= åÉÄÉå= ëáÅÜ<br />
~ÄÖÉëíÉääí= Ü~íK= ^åÇÉêë= ÖÉë~ÖíW<br />
tÉê= ëáÅÜ= ëç= ~ìÑãÉêâë~ã= îÉêJ<br />
qçã~íÉå=çÇÉê=_~å~åÉå=~ìÑ=áÜJ<br />
êÉå=h∏éÑÉå=ìåÇ=Ü~äíÉå=äÉÄÉåÇÉ<br />
eΩÜåÉê= òìã= cÉåëíÉê= ÜçÅÜK<br />
aÉê=wìÖ=òìÅâÉäí=ïÉáíÉêI=ìåÇ=Éë<br />
ÖáÄí= àÉíòí= åáÅÜíë= pÅÜ∏åÉêÉëI= ~äë<br />
~ìë= ÇÉã= cÉåëíÉê= òì= ëÅÜ~ìÉåW<br />
dçäÇÉåÉ= dê®ëÉêI= j~áëÑÉäÇÉêI<br />
_~çÄ~ÄëI=ëíêçÜÖÉÇÉÅâíÉ=iÉÜãJ<br />
ÜΩííÉå= ìåíÉê= j~åÖçÄ®ìãÉå<br />
Ü®äíI=ïáÉ=îçå=ÇÉê=sÉêëáÅÜÉêìåÖ<br />
ÖÉÑçêÇÉêíI= â~åå= ~ìÑ= ÇáÉ= mçäáÅÉ<br />
îÉêòáÅÜíÉåK= ^ì≈ÉêÇÉã= ëÅÜäáÉ≈í<br />
ÇáÉëÉ= Ü®ìÑáÖ= ÇÉå= sÉêäìëí= ïÉêíJ<br />
îçääÉê=dÉÖÉåëí®åÇÉ=~ìëK<br />
tÉê= ÉáåÉ= m~ìëÅÜ~äêÉáëÉ= ìåJ<br />
íÉêåáããíI= ÄÉâçããí= ãÉáëí= ÄÉJ<br />
êÉáíë= ÄÉá= ÇÉê= _ìÅÜìåÖ= ÉáåÉ<br />
oΩÅâíêáííëâçëíÉåJsÉêëáÅÜÉêìåÖ<br />
~åÖÉÄçíÉåK= aáÉëÉ= Éêëí~ííÉí= ÇáÉ<br />
píçêåçâçëíÉåI= Ñ~ääë= ã~å= ÇáÉ<br />
oÉáëÉ=ïáÇÉê=bêï~êíÉå=åáÅÜí=~åJ<br />
íêÉíÉå= â~åå= Ó= îçê~ìëÖÉëÉíòíI<br />
ã~å=ëÅÜäáÉ≈í=ëáÉ=ëé®íÉëíÉåë=Éáå<br />
é~~ê=q~ÖÉ=å~ÅÜ=ÇÉê=_ìÅÜìåÖ<br />
~ÄK=łtáê=ÉãéÑÉÜäÉå=ÇáÉëÉ=mçäáJ<br />
ÅÉ=îçê=~ääÉã=rêä~ìÄÉêåI=ÇáÉ=ãáí<br />
âäÉáåÉå= háåÇÉêå= çÇÉê= ®äíÉêÉå<br />
mÉêëçåÉå= êÉáëÉåI= ë~Öí= _çëëK<br />
łeáÉê=áëí=Ç~ë=oáëáâç=Ü∏ÜÉêI=Ç~ëë<br />
ÇáÉ=oÉáëÉ=ÇìêÅÜ=ÉáåÉ=hê~åâÜÉáí<br />
áåë=t~ëëÉê=Ñ®ääíK=^ì≈ÉêÇÉã=ëÉá<br />
ÇáÉ= sÉêëáÅÜÉêìåÖ= ÄÉá= íÉìêÉå<br />
oÉáëÉå=ëáååîçääK EÇé~F<br />
Fotos: dpa<br />
ìåÇ= ~ã= eçêáòçåí= ÉáåÉ= hÉííÉ<br />
îçå= Ää~ëëÄä~ìÉå= cÉäëâìééÉåK<br />
^ÄëíÉÅÜÉê=áå=ÇÉå=péÉáëÉï~ÖÉåK<br />
^Ñêáâ~åáëÅÜÉ= mçéãìëáâ= ëÅÜÉéJ<br />
éÉêí=~ìë=ÇÉã=i~ìíëéêÉÅÜÉê=åÉJ<br />
ÄÉå= ÇÉê= îÉêÖáííÉêíÉå= _~êK= a~J<br />
ÜáåíÉê=ÄÉÖáååí=ÇáÉ=ÇêáííÉ=hä~ëëÉK<br />
jçë~ãÄáâ= áëí= åçÅÜ= áããÉê<br />
Éáå=~êãÉë=i~åÇI=~ìÅÜ=ïÉåå=ÇáÉ<br />
táêíëÅÜ~Ñí= Äççãí= ìåÇ= àÉÇÉë<br />
g~Üê= q~ìëÉåÇÉ= mçêíìÖáÉëÉå= áå<br />
ÇáÉ= ~äíÉ= hçäçåáÉ= âçããÉå= ~ìÑ<br />
ÇÉê= pìÅÜÉ= å~ÅÜ= ^êÄÉáíK= aÉê<br />
kçêÇÉå= áëí= êΩÅâëí®åÇáÖÉê= ~äë<br />
ÇÉê= pΩÇÉåI= ïç= pΩÇ~Ñêáâ~åÉê<br />
áÜêÉå= _~ÇÉìêä~ìÄ= ~ã= qêçéÉåJ<br />
ëíê~åÇ= îÉêÄêáåÖÉåK= tÉáä= ÇáÉ<br />
å∏êÇäáÅÜÉå= mêçîáåòÉå= ÇáÉ= léJ<br />
éçëáíáçå=ÇÉê=oÉå~ãç=ìåíÉêëíΩíJ<br />
òÉåI=áåîÉëíáÉêí=ÇáÉ=ëçòá~äáëíáëÅÜÉ<br />
cêÉäáãçJoÉÖáÉêìåÖ= ïÉåáÖK= aÉê<br />
cêáÉÇÉå= áå= jçë~ãÄáâ= áëí= ~ìÅÜ<br />
ON= g~ÜêÉ= å~ÅÜ= ÇÉã= båÇÉ= ÇÉë<br />
_ΩêÖÉêâêáÉÖë=òÉêÄêÉÅÜäáÅÜK<br />
^ã=ëé®íÉå=k~ÅÜãáíí~Ö=Ñ®Üêí<br />
ÇÉê= wìÖ= áå= k~ãéìä~= ÉáåI= Ç~ë<br />
táêíëÅÜ~ÑíëòÉåíêìã= ÇÉë= kçêJ<br />
ÇÉåëK=açêí=ÖáÄí=Éë=Éáå=ÜΩÄëÅÜÉë<br />
ÉíÜåçÖê~ÑáëÅÜÉë= jìëÉìã= ìåÇ<br />
ÉáåÉ= h~íÜÉÇê~äÉK= aáÉ= ãÉáëíÉå<br />
oÉáëÉåÇÉå= åÉÜãÉå= ÇÉå= _ìëI<br />
ìã=òì=ÇÉå=píê®åÇÉå=áã=pΩÇÉå<br />
òì=Ñ~ÜêÉå=çÇÉê=òìê=fäÜ~=ÇÉ=jçJ<br />
Å~ãÄáèìÉI= ΩÄÉê= g~ÜêÜìåÇÉêíÉ<br />
e~ìéíëí~Çí= îçå= mçêíìÖáÉëáëÅÜJ<br />
lëí~Ñêáâ~I= ëÉáí= NVVN= tÉäíâìäJ<br />
íìêÉêÄÉK=tçÜáå=ÇáÉ=oÉáëÉ=~ìÅÜ<br />
ÖÉÜí= Ó= ~ã= å®ÅÜëíÉå= jçêÖÉå<br />
ÜÉá≈í=Éë=ÑêΩÜ=~ìÑëíÉÜÉåK EÇé~F<br />
fåÑçëW= jçë~ãÄáâ~åáëÅÜÉë<br />
cêÉãÇÉåîÉêâÉÜêëÄΩêçI<br />
B=EM=SM=PNF= V=NM=SOI= bJj~áäW= áåJ<br />
Ñç]ãçë~ãÄáâíçìêáëãìëKÇÉK<br />
Nachles-Bar<br />
Von Regensburg<br />
bis Passau<br />
gçÜ~åå= pÅÜêÉåâ= Ü~í= ëÉáåÉ<br />
iáÉÄÉ= ÑΩê= ÇÉå= _~óÉêáëÅÜÉå<br />
t~äÇ= ~äë= _ÉÖäÉáíÉê= ÄÉá= ÉáåÉã<br />
pÅÜìä~ìÑÉåíÜ~äí= ÉåíÇÉÅâíK= få<br />
ÇÉê= kÉì~ìÑä~ÖÉ= ÇÉë= oÉáëÉÑΩÜJ<br />
êÉêë=ł_~óÉêáëÅÜÉê=t~äÇ=ã∏ÅÜJ<br />
íÉ= Éê= ÇáÉ= pÅÜ®íòÉ= ÇÉê= i~åÇJ<br />
ëÅÜ~Ñí= ÇáÉëÉë= rêÖÉÄáêÖÉëI= ÇáÉ<br />
iáÉÄÉåëïΩêÇáÖâÉáí= ÇÉê= jÉåJ<br />
ëÅÜÉåI= âìäíìêÉääÉ= e∏ÜÉéìåâíÉ<br />
ìåÇ=ãÉÜê=ÇÉê=oÉÖáçå=òïáëÅÜÉå<br />
oÉÖÉåëÄìêÖ=ìåÇ=m~ëë~ì=ïÉáíÉêJ<br />
ÖÉÄÉåK= båíä~åÖ= ÇÉê= íëÅÜÉÅÜáJ<br />
ëÅÜÉå= dêÉåòÉ= ÖáÄí= Éë= îáÉäÉ<br />
ëéçêíäáÅÜÉ= j∏ÖäáÅÜâÉáíÉå= îçå<br />
t~åÇÉêå= ΩÄÉê= o~ÇÑ~ÜêÉåI<br />
häÉííÉêåI= t~ëëÉêëéçêí= Äáë= Üáå<br />
òìã=dçäÑÉåK=pÅÜäÉåâ=ÖáÄí=~ìÅÜ<br />
îáÉäÉ=qáééë=òì=jìëÉÉåI=k~íìêJ<br />
ÇÉåâã®äÉêåI= cÉëíëéáÉäÉå= ìåÇ<br />
sÉê~åëí~äíìåÖÉå= ëçïáÉ= ÑΩê= cÉJ<br />
êáÉå=ãáí=háåÇÉêåK=lÄÉêÉê=_~óÉJ<br />
êáëÅÜÉê=t~äÇI=k~íìêé~êâ=_~óÉJ<br />
êáëÅÜÉê= t~äÇI= k~íáçå~äé~êâ<br />
_~óÉêáëÅÜÉê= t~äÇI= Éåíä~åÖ= ÇÉê<br />
açå~ì= îçå= oÉÖÉåëÄìêÖ= Äáë<br />
m~ëë~ì=Ó=ÇáÉ=oÉÖáçåÉå=ïÉêÇÉå<br />
~ìëÑΩÜêäáÅÜ= îçêÖÉëíÉääíK= wìÇÉã<br />
ÖáÄí=Éë=NR=qçìêÉåîçêëÅÜä®ÖÉ=ÑΩê<br />
t~åÇÉêÉêI=PP=§ÄÉêëáÅÜíëâ~êíÉå<br />
ìåÇ=mä®åÉK<br />
EÉä~F<br />
ł_~óÉêáëÅÜÉê=t~äÇI=jáÅÜ~J<br />
ÉäJjΩääÉêJsÉêä~ÖI= OSQ= pÉáíÉåI<br />
NSIVM=bìêçK<br />
Andere Länder – andere Sitten<br />
Küsschen für<br />
den Kabeljau<br />
qçìêáëíÉå= ïçääÉå= áããÉê= áêJ<br />
ÖÉåÇïáÉ=Ç~òìÖÉÜ∏êÉåW=få=fí~äáJ<br />
Éå=ï®êÉå=ëáÉ=ÖÉêå=ïáÉ=Éáå=ÉÅÜJ<br />
íÉê= fí~äáÉåÉê= ìåÇ= áå= h~å~Ç~<br />
ÉÄÉå=Éáå=ÉÅÜíÉê=h~å~ÇáÉêK=q~íJ<br />
ë®ÅÜäáÅÜ=ÖáÄí=Éë=áå=îáÉäÉå=â~å~J<br />
ÇáëÅÜÉå=oÉÖáçåÉå=ëéÉòáÉääÉ=fåáJ<br />
íá~íáçåëêáíÉåK<br />
tÉê= áå= kÉìÑìåÇä~åÇ= îçå<br />
ÇÉå= báåÜÉáãáëÅÜÉå= ~ìÑÖÉåçãJ<br />
ãÉå= ïÉêÇÉå= ã∏ÅÜíÉI= ãìëë<br />
ëáÅÜ= ÇÉã= h~ÄÉäà~ìJoáíì~ä= ìåJ<br />
Eva-Maria&ThomasBerger<br />
Quer durch<br />
Spanien<br />
pé~åáÉå=áëí=íêçíò=ëÉáåÉê=ïáêíJ<br />
ëÅÜ~ÑíäáÅÜÉå=hêáëÉ=Éáå=ÄÉäáÉÄíÉë<br />
rêä~ìÄëä~åÇK= aÉê= ÖÉÄΩêíáÖÉ<br />
oÜÉáåä®åÇÉê= ^åÇêÉ~ë= aêçìîÉ<br />
äÉÄí=ëÉáí=îáÉäÉå=g~ÜêÉå=áå=pé~åáJ<br />
Éå= ìåÇ= Ü~í= ò~ÜäêÉáÅÜÉ= _ΩÅÜÉê<br />
ΩÄÉê= ëÉáåÉ= t~ÜäÜÉáã~í= ÖÉJ<br />
ëÅÜêáÉÄÉåK= få= ÇÉã= j~êÅçJmçJ<br />
äçJoÉáëÉÑΩÜêÉê= ëíÉääí= Éê= Ç~ë<br />
i~åÇ= ãáí= ~ää= ëÉáåÉå= c~ÅÉííÉå<br />
~ìëÑΩÜêäáÅÜ=îçêK=táÉ=áããÉê=ÄÉá<br />
j~êÅç=mçäç=ÑáåÇÉå=ëáÅÜ=òì=^åJ<br />
Ñ~åÖ= ÇáÉ= ÄÉëíÉå= fåëáÇÉêJqáééëI<br />
_ÉëíJçÑJwáÉäÉI= ÇáÉ= ÇÉå= dÉäÇJ<br />
ÄÉìíÉä= ëÅÜçåÉåI= íóéáëÅÜ= ëáåÇ<br />
ìåÇ= ãÉÜêK= §ÄÉêëáÅÜíäáÅÜ= ëáåÇ<br />
ÇáÉ= ÉáåòÉäåÉå= oÉÖáçåÉå= ~ìÑÖÉJ<br />
íÉáäíI= qáééë= òì= ëÉÜÉåëïÉêíÉå<br />
wáÉäÉåI= oÉëí~ìê~åíëI= eçíÉäë<br />
ìåÇ=cÉëíÉå=ëáåÇ=ëÅÜåÉää=òì=ÑáåJ<br />
ÇÉåK=jáí=ÉáåÉã=píÉêå=ëáåÇ=àÉJ<br />
ïÉáäë= ÇáÉ= eáÖÜäáÖÜíë= ÖÉâÉååJ<br />
òÉáÅÜåÉíK= aÉê= o~íÖÉÄÉê= áëí= Éáå<br />
ëÅÜ∏åÉê= _ÉÖäÉáíÉêI= ÇÉê= áå= ÇáÉ<br />
e~åÇí~ëÅÜÉ= é~ëëí= ìåÇ= ÉáåÉã<br />
ìåíÉêïÉÖë= ïÉáíÉêÜáäÑíK= wìÇÉã<br />
ÖáÄí= Éë= îÉêëÅÜáÉÇÉåÉ= qçìêÉåJ<br />
îçêëÅÜä®ÖÉ=ëçïáÉ=Éáå=bñíê~Jh~J<br />
éáíÉä= ãáí= ïáÅÜíáÖÉå= iáåâëI<br />
_äçÅâë=ìåÇ=^ééëK=báå=oÉáëÉ~íJ<br />
ä~ë= ìåÇ= ÉáåÉ= §ÄÉêëáÅÜíëâ~êíÉ<br />
ÑÉÜäÉå=ÉÄÉåÑ~ääë=åáÅÜíK= EÉä~F<br />
łpé~åáÉåI=j~êÅç=mçäçI=NVS<br />
pÉáíÉåI=NQIVV=bìêçK<br />
Frischkäse und Creme<br />
gelten als flüssig<br />
Regeln fürs Handgepäck im Flugzeug<br />
t<br />
áãéÉêåíìëÅÜÉ= ìåÇ<br />
iáéÖäçëëI=gçÖÜìêí= ìåÇ<br />
cêáëÅÜâ®ëÉ= Ó= å~ÅÜ<br />
ÇÉå=oÉÖìä~êáÉå=ÇÉê=_ìåÇÉëéçJ<br />
äáòÉá= ÖÉäíÉå= ÇáÉëÉ= aáåÖÉ= ëÅÜçå<br />
~äë= ÑäΩëëáÖK= ^ìÑ= cäΩÖÉå= ïÉêÇÉå<br />
ëáÉ=áã=e~åÇÖÉé®Åâ=ÇÉëÜ~äÄ=ÖÉJ<br />
å~ì= ïáÉ= t~ëëÉêJI= pÜ~ãéççJ<br />
çÇÉê= m~êÑΩãÑä~ëÅÜÉå= ÄÉÜ~åJ<br />
ÇÉäíW=páÉ=ÖÉÜ∏êÉå=áå=ÉáåÉå=ïáÉJ<br />
ÇÉê= îÉêëÅÜäáÉ≈Ä~êÉåI= ÇìêÅÜJ<br />
ëáÅÜíáÖÉå= mä~ëíáâÄÉìíÉäK= ^ìÅÜ<br />
îáÉäÉ= hçëãÉíáâ~I= ÇáÉ= åáÅÜí= ~ìÑ<br />
ÇÉå= ÉêëíÉå= _äáÅâ= ÑäΩëëáÖ= ~ìëëÉJ<br />
ÜÉåI= Éíï~= w~Üåé~ëí~= çÇÉê= ÇáJ<br />
ÅâÉ= cÉííÅêÉãÉI= dÉä= çÇÉê= o~J<br />
ëáÉêëÅÜ~ìãI= Ñ~ääÉå= ìåíÉê= ÇáÉ<br />
cäΩëëáÖâÉáíëêÉÖÉäìåÖI= Éêâä®êí<br />
e~ìâÉ= _äçÜã= îçå= ÇÉê= _ìåJ<br />
ÇÉëéçäáòÉáK<br />
cäΩëëáÖâÉáíÉå= ÇΩêÑíÉå= åìê= áå<br />
ÄÉÖêÉåòíÉê= jÉåÖÉ= ãáí= áåë<br />
e~åÇÖÉé®ÅâI= ïÉáä= ëáÉ= ëáÅÜ<br />
äÉáÅÜí= ÖÉÖÉå= ÖÉÑ®ÜêäáÅÜÉ= pìÄëJ<br />
í~åòÉå=~ìëí~ìëÅÜÉå=äáÉ≈ÉåI=ãáí<br />
ÇÉåÉå=ã~å=péêÉåÖëíçÑÑ=ÜÉêëíÉäJ<br />
äÉå= â∏ååÉI= ÉêÖ®åòí= ÉêK= wï~ê<br />
â∏ååÉ= péêÉåÖëíçÑÑ= ~ìÅÜ= áå<br />
âäÉáåÉå= açëÉå= sÉêäÉíòìåÖÉå<br />
çÇÉê= _ÉëÅÜ®ÇáÖìåÖÉå= ÄÉïáêJ<br />
âÉåK= ^Ä= ÉáåÉê= ÄÉëíáããíÉå<br />
jÉåÖÉ= â~åå= Éê= ä~ìí= _äçÜã<br />
~ÄÉê=ÉáåÉå=îÉêÜÉÉêÉåÇÉå=pÅÜ~J<br />
ÇÉå= ~åêáÅÜíÉåK= aáÉ= mä~ëíáâíΩíÉ<br />
ãáí= ÇÉå= cä®ëÅÜÅÜÉå= ìåÇ= qáÉJ<br />
ÖÉäå= Ç~êÑ= Éáå= c~ëëìåÖëîÉêã∏J<br />
ÖÉå= îçå= ÉáåÉã= iáíÉê= åáÅÜí<br />
ΩÄÉêëÅÜêÉáíÉåI= ëáÉ= ãìëë= ÖÉJ<br />
ëÅÜäçëëÉå= ïÉêÇÉåK= jÉÜêÉêÉ<br />
_ÉìíÉä=ëÉáÉå=åáÅÜí=Éêä~ìÄíK<br />
fã= _ÉìíÉä= ÇΩêÑÉå= âÉáåÉ= _ÉJ<br />
Ü®äíÉê=ëÉáåI=áå=ÇáÉ=ãÉÜê=~äë=NMM<br />
jáääáäáíÉê= é~ëëÉå= Ó= ëÉäÄëí= Ç~åå<br />
åáÅÜíI=ïÉåå=ëáÉ=ëÅÜçå=Ñ~ëí=äÉÉê<br />
ëáåÇK= aáÉëÉ= oÉÖÉäå= ÖÉäíÉå= ä~ìí<br />
_äçÜã= ÑΩê= ~ääÉ= cäΩÖÉI= ÇáÉ= îçå<br />
cäìÖÜ®ÑÉå= áååÉêÜ~äÄ= ÇÉê= br<br />
~ÄÖÉÜÉåK<br />
EÇé~F<br />
íÉêïÉêÑÉåI= Éêâä®êí= ÉáåÉ= péêÉJ<br />
ÅÜÉêáå= ÇÉê= `~å~Çá~å= qçìêáëã<br />
`çããáëëáçåK=bêëíÉê=pÅÜêáííW=Éáå<br />
âê®ÑíáÖÉê=pÅÜäìÅâ=pÅêÉÉÅÜ=Ó=Ç~ë<br />
áëí= ÇÉê= ÜçÅÜéêçòÉåíáÖÉ= oìãK<br />
wïÉáíÉê=pÅÜêáííW=ÉáåÉå=h~ÄÉäà~ì<br />
~ìÑ=ÇÉå=jìåÇ=âΩëëÉåK<br />
aÉê=cáëÅÜ=áëí=Ç~ë=póãÄçä=ÇÉê<br />
cáëÅÜáåÇìëíêáÉK= a~= h~ÄÉäà~ì<br />
ãáííäÉêïÉáäÉ= ~ìÅÜ= áå= kÉìÑìåÇJ<br />
ä~åÇ= ê~ê= ÖÉïçêÇÉå= áëí= ìåÇ<br />
ã~åÅÜÉ= _ÉëìÅÜÉê= ÄÉá= ÉáåÉã<br />
ÑêáëÅÜÉå= cáëÅÜ= ÜóÖáÉåáëÅÜÉ= _ÉJ<br />
ÇÉåâÉå=Ü~ÄÉåI=ÄÉâçããí=ÜÉìíÉ<br />
çÑí=Éáå=h~ÄÉäà~ì=~ìë=eçäò=çÇÉê<br />
dìããá=Ç~ë=hΩëëÅÜÉåK EÇé~F<br />
HotelRupertihof<br />
BerchtesgadenerLand-5kmvorSalzburg<br />
beiden„SingendenWirtsleut“inAinring<br />
Hallenbad,Sauna,Wellness,tägl.liveMusik<br />
www.rupertihof.de<br />
NäheBerchtesgaden,Königssee,Wolfgangsee,Chiemsee<br />
5Tg.,4xHalbpension<br />
4xHalbpensionnur<br />
nur€218<br />
218,-<br />
8Tg.,7xHalbpension<br />
7xHalbpensionnur<br />
nur€378<br />
378,-<br />
Tel.kostenlos:0800/4131210<br />
0800/4131210Prospektbestellen