Niederländer im Ostseeraum und der Deutsche Orden - oops

228
de Beke 41 und die „Divisiekroniek“ des Cornelis Aurelius 42 , in
der nahezu alle ältere Geschichtschreibung verarbeitet war, sind
wichtig. Diese Werke, die überhaupt für die Historiker der frühen
Neuzeit die Bausteine ihrer Arbeit boten, benutzte Vondel vornehmlich
indirekt in der Verwendung des von W. van Gouthoeven
im Jahre 1620 publizierten „D`oude chronijcke ende historien
van Hollandt“. 43 Diese Information wurde mit historischen
Werken, wie die „Historische beschry-vinghe van Amsterdam“
des Pontanus aus dem Jahre 1614 (die schon 1611 im Lateinischen
erschienen war) 44 und Plemps „Amsterodamum Monogrammon“
ergänzt. 45
Die mittelalterlichen Chroniken enthalten keine Information über
Preußisch Holland, aber in Pontanus` „Beschryvinghe“ könnte
man lesen, daß nach 1296 „het beginsel van dit Pruysche Holland
ghenomen is gheweest / als de gheslachten van Amstel
41 Siehe Anm. 27. Der Einfluß des Beka bis in das 15. Jahrhundert ist gut
analysiert und beschrieben von J. VERBU-SCHILLINGS: Beeldvorming in
Holland. Heraut Beyeren en de historiografie omstreeks 1400, Amsterdam
1995.
42 Nach der sehr wichtigen Erstausgabe von Cornelius Aurelius: Die cronycke
van Hollandt, Zeelandt ende Vrieslant, Leiden 1517, erschienen im
Laufe des 16. und frühen 17. Jahrhunderts verschiedene Nachdrucke
und Bearbeitungen, als bekannteste W. VAN GOUTHOEVEN: D'oude chronijcke
ende historien van Hollandt ... Dordrecht 1620ff. Das Buch wurde
nach seiner Einteilung allgemein bekannt als „Divisiekroniek“, siehe
Tilmans, wie Anm. 22 und E.O.G. HAITSMA MULIER u. a.: Repertorium van
geschiedschrijvers in Nederland, 1500-1800, Den Haag 1990, S. 16.
43 GOUTHOEVEN: D`oude chronijcke, wie Anm. 41. BRUCH: Bronnen, wie
Anm. 40, S. 65ff. u. S. 80.
44 J. I. PONTANUS: Rerum et urbis Amstelodamensium historia ..., Amsterdam
1611. DERS.: Historische beschrijvinghe der seer wijt beroemde
coopstadt Amsterdam ... in Nederduyts overgheset door Petrum Montanum.
Alles met copere fig. afghebeelt ende verciert, Amsterdam 1614.
45 C. G. PLEMPIUS: Amsterodamum Monogrammon, Amsterdam 1616,
S. 25.