toeristich en praktizeren - Granville

Bootstpurismus Wassersport
REGIONALES
WASSERSPORTZENTRUM
HET REGIONALE
WATERSPORTCENTRUM
Bd des Amiraux – 50400 GRANVILLE
+ 33 (0)2 33 91 22 60 – Fax + 33 (0)2 33 50 51 99
crng50@wanadoo.fr – www.crng.fr
Das regionale Wassersportzentrum von Granville
und sein Team, sind immer für Sie da.
Het Regionale Watersportcentrum van
Granville, een team tot uw dienst.
Für Alleinreisende, Familien, Gruppen
Alleen, met de familie, in groep
DER WASSERSPORT / WATERSPORT
Eine der besten Ecoles Françaises de Voile (französische Segelschule).
Wochenkurse während der Ferien im Frühjahr und
Sommer, ab 4 Jahren und Familienkurse.
Optimisten, Schwertboote, Katamarane, Surfbretter, Segelboote
mit Kajüte;
Ganzjährig mietbar
Strandsegler, Kajaks, Surfbretter, Schwertboote, Katamarane.
Für Schüler der Communauté de Communes und aus der
ganzen Welt mit oder ohne Übernachtung.
Watersport
De top van de Ecoles Françaises de Voile (Franse zeilscholen).
Stages van een week tijdens de Paas- en zomervakantie, vanaf
4 jaar, en stages voor gezinnen.
Optimist, haringlogger, catamaran, surfplank, zeilboot
Kunnen het hele jaar door worden gehuurd
Zeilwagen, kajak, surfplank, zwaardboot, catamaran.
Het hele jaar door wekelijkse trainingen in het kader van sportanimatie.
Catamaran, haringlogger, surfplank
Organisatie van verblijven en zeilsessies à la carte.Onthaal van
schoolkinderen uit de omliggende gemeenten of uit andere
gemeenschappen, met of zonder verblijf.
DIE UNTERKÜNFTE
OPVANGCENTRUM
+33 (0)2 33 91 22 62
Direkt am Strand, in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums
und der Häfen, Blick aufs Meer aus allen Zimmern.
Met de voeten in het water, in de onmiddellijke nabijheid van
het stadscentrum en de havens, zicht op zee vanuit alle kamers.
• LE YACHT CLUB
Tel. +33 2 33 50 04 25 – Fax +33 2 33 50 06 59
yachtclub.granville@wanadoo.fr
www.yachtclubgranville.com
• Den Regattakalender erhalten Sie auf Anfrage beim Yacht-
Club.
• Organisation von Firmenregatten.
• Kalender van de zeilwedstrijden op verzoek bij de Yacht-Club.
• Organisatie van zeilwedstrijden voor bedrijven.
Ausgabe Frühjahr 2012 / 2013 / Lente editie 2012 / 2013
Reiseführer & Praktische / Tips toeristich en praktizeren
15