24.01.2013 Views

toeristich en praktizeren - Granville

toeristich en praktizeren - Granville

toeristich en praktizeren - Granville

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

40<br />

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST<br />

GEZONDHEIDSZORG EN SPOEDDIENSTEN<br />

• INFORMATIONSZENTRALE GEGEN VERGIFTUNGEN<br />

ANTIGIFCENTRUM:<br />

R<strong>en</strong>nes ......................................................+33 (0)2 99 59 22 22<br />

• RETTUNGSDIENST / HULPDIENSTEN :<br />

Rue Parfonterie ..........................................+33 (0)2 33 69 27 10<br />

• POLIZEI / RIJKSWACHT:<br />

Bd des Antilles ..........................................+ 33 (0)2 33 69 28 99<br />

• NATIONALE POLIZEI / NATIONALE POLITIE: ............................17<br />

• FEUERWEHR / BRANDWEER:........................................18 ou 112<br />

• RETTUNGSSANITÄTER / SAMU:.............................................. 15<br />

• KÜSTENWACHE / REDDING OP ZEE:<br />

Cherbourg ................................................ + 33 (0)2 33 52 72 13<br />

• STÖRUNGSDIENST ELEKTRIZITÄTSVERSORGUNG<br />

Veiligheid <strong>en</strong> herstelling elektriciteit ............ +33 (0)810 333 050<br />

• STÖRUNGSDIENST GASVERSORGUNG<br />

Veiligheid <strong>en</strong> herstelling gas ...................... +33 (0)810 433 050<br />

GESUNDHEIT / GEZONDHEID<br />

• NOTRUF<br />

Onthaal SPOEDDIENSTEN ..........+33 (0)2 33 91 51 51<br />

• KRANKENHAUS / ZIEKENHUISCENTRUM<br />

Rue des M<strong>en</strong>neries<br />

+33 (0)2 33 91 50 00 – Fax. +33 (0)2 33 91 50 01<br />

Nützliche Information<strong>en</strong><br />

• Einrichtung für physikalische<br />

Medizin Physiotherapie “LE NORMANDY”<br />

Instituut voor Fysische G<strong>en</strong>eeskunde - C<strong>en</strong>trum<br />

voor Revalidatie <strong>en</strong> Readaptatie “LE NORMANDY”<br />

BP 619 – 1, rue Michelet – 50406 GRANVILLE CEDEX<br />

+33 (0)2 33 90 33 33 – Fax. +33 (0)2 33 90 33 11<br />

administratif@l<strong>en</strong>ormandy.com – www.l<strong>en</strong>ormandy.com<br />

DIE WOCHENMÄRKTE<br />

DE MARKTEN<br />

Am Samstagmorg<strong>en</strong>: Cours Jonville - C<strong>en</strong>tre Ville (Markthalle)<br />

Am Mittwochmorg<strong>en</strong>: Place du 11 novembre neb<strong>en</strong> dem<br />

Stadion Louis Dior im Viertel Saint Nicolas<br />

Am Di<strong>en</strong>stag: Biowoch<strong>en</strong>markt, place des corsaires von 16<br />

Uhr 30 bis 19 Uhr<br />

Zaterdagmorg<strong>en</strong>: Cours Jonville - Stadsc<strong>en</strong>trum (overdekte<br />

markt)<br />

Wo<strong>en</strong>sdagmorg<strong>en</strong>: Place du 11 novembre bij het Louis Diorstadion<br />

in de wijk Saint-Nicolas<br />

Dinsdag: markt bio-product<strong>en</strong>, Place des corsaires van 16.30<br />

u tot 19 u.<br />

ÖFFENTLICHER NAHVERKER<br />

VERVOER<br />

• MIT DEM ZUG / MET DE TREIN:<br />

SNCF information..................................................36 35<br />

• MIT DEM AUTOBUS / MET DE BUS:<br />

VTNI Manche ..............................+33 (0)2 33 06 55 60<br />

tourisme50@veolia-transport.fr<br />

MANEO ..........................................+33 (0)800 150 050<br />

www.transports.manche.fr – www.vtni50.com<br />

• MIT DEM TAXI / MET DE TAXI<br />

Taxi Dameuve Sandrine ............+33 (0)6 10 97 49 50<br />

31, rue des Hugu<strong>en</strong>ans – sandrinedameuve@orange.fr<br />

Taxis Flor<strong>en</strong>ce – <strong>Granville</strong> ..........+33 (0)6 15 32 52 62<br />

Fahrzeug 7 Plätze - alle Entfernung<strong>en</strong> – 24 Stund<strong>en</strong>service<br />

Voertuig met 7 plaats<strong>en</strong> onbeperkte afstand<strong>en</strong> – 7 dag<strong>en</strong><br />

per week<br />

Taxis des Iles<br />

+33 (0)2 33 50 69 24 / +33 (0)6 70 30 60 41<br />

151, rue de l’Aumône – 50290 Longueville<br />

www.granville-taxis.fr<br />

Fahrzeug 8 Plätze / Voertuig met 8 plaats<strong>en</strong><br />

FAHRZEUGVERMIETUNG<br />

AUTOVERHUUR<br />

• AVIS (Bahnof / Station)<br />

+33 (0)2 33 50 30 89 – Fax. +33 (0)2 33 50 82 74<br />

www.avis.fr<br />

• EUROPCAR (Citroën)<br />

1451, av<strong>en</strong>ue des Matignon<br />

Tel. / Fax +33 (0)2 33 49 78 07<br />

www.transports.manche.fr<br />

FAHRRADVERLEIH<br />

VERHUUR VAN FIETSEN<br />

Nuttige tips<br />

• ZONE 8<br />

37, av<strong>en</strong>ue du Maréchal Leclerc<br />

+33 (0)2 33 61 53 62<br />

zone8.fr@free.fr – www.zone8.fr<br />

Verkauf- und Leihstation für Fahrräder<br />

Di<strong>en</strong>stags von 9 Uhr 30 bis 12 Uhr und von 14 Uhr bis 19<br />

Uhr, samstags von 9 Uhr 30 bis 12 Uhr und von 14 Uhr<br />

bis 18 Uhr.<br />

Verkoop <strong>en</strong> verhuur van fiets<strong>en</strong><br />

Op<strong>en</strong> van dinsdag tot vrijdag van 9.30 u tot 12 u <strong>en</strong> van<br />

14 u tot 19 u <strong>en</strong> op zaterdag van 9.30 u tot 12 u <strong>en</strong> van<br />

14 u tot 18 u..

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!