Untitled

Litt om lagets embedsmacrid
FORMAND K. G. .VILSEN
K. G. X.
Jeg er født i Trysil prestegjæld av forældrene August Tørmo
og Gullaug, født Nilsen.
Jeg var 18 aar da jeg forlot Norge. Jeg ankom til Benson.
Minn., den 8de juni 1902. Det var midnat da toget ankom til
Benson. Ingen møtte mig. Gatene var belgmørke. Jeg var den
eneste som gik av toget. jeg ruslet vemodig bortover gaten med
min lille kuffert i haanden. Jeg fik se et lys. Jeg gik nærmere.
Der stod med store, tydelige bokstaver ordet "Hotel". "Her maa
vist were norske folk," for ordet "hotel" er norsk. Jeg gik Md.
Jeg bad om logi, men damen forstod ikke et ord av det jeg sa.
Hun rystet paa hodet. Senere lærte jeg at ordet "hotel" ogsaa
er et engelsk ord..
Vor reise gjennem England var frygtelig. Det er ikke pent
at bruke ordet griseri og svinedom. Men i dette tilfælde er disse
ord altfor fine til at passe paa vor oplevelse. Toget vi reiste
med gjennæm England i ca. 8-9 timer fra Hull til Liverpool, var
nemlig ikke forsynet med "toilets", og den skam og den stank som
passagerene 'derfor blev utsat for, vil jeg undbe mig fra at beskrive.
Stakkars emigranter!
Den første halve vinter her tilbragte jeg i Syd St. Paul. Da
vi var færdige til jul, tok jeg og min ven Peter Braaten 'toget til
St. Paul. Da i steg av toget møtte en mand os. Han tok os
først tit en "saloon" for at spandere. Han insisterte paa det
iha2rdigste at vi skulde drikke. Men vi var avholdsfolk fra Norge
og negtet. Saa tok han os til en stor butik ikke langt fra stationen.
Vi gik Md. Der var tre mænd i butikken. En av dem gik bort
og laaste døren. En anden trak ned de store gardiner. De
spurte hvor mange penger i hadde. Vi fortalte det. jeg kjøpte.