Hele bladet - Fidelity

RIAA Fonotrinn:
Vinyl!
I "gamle dager" hadde alle
radioer, forsterkere og forforsterkere
fono-inngang
innebygget i apparatet. Denne
er nødvendig for å forsterke
pickup-signalet og dernest for
å korrigere frekvensgangen.
Tekst: Stig Arne Skilbrei
Medlytter: Dag Helleve
Etter CD-mediets inntog (1982) Forsvant
dette trinnet fra flere og flere radioer og
forsterkere og må nå ofte kjøpes separat
– ingen dårlig nyhet, egentlig, for den ivrige
audiofile som er besatt på å få best mulig lyd
kan nå velge fonotrinn på øverste hylle.
Platen er nemlig spilt inn slik at diskantrillene
er sterkt forstørret, mens bassrillene er tilsvarande
forminsket. Elles hadde utsvingene
i bassen laget kjemperiller, mens
diskantrillene var nesten usynlige.
Fonotrinnet demper diskanten og forsterker
bassen for å gjenskape balansen
i lyden, og dette må gjøres nøyaktig.
Det blir ofte hevdet at det er
vanskeligere å lage vellydende fonotrinn
og linjetrinn enn effektforsterkere.
Årsaken er visstnok at svake signaler er
mer utsatt for forvrengning enn sterke
– og fonosignalet er det aller svakeste.
I virkelig gamle dager spilte de forskjellige
plateselskapene inn med ulike
korreksjoner, men i dag sikrer
Recording Industry Association of
America (RIAA) at alle plater er spilt
inn etter samme standard. Fonotrinnet
bør ha to innganger, en for den vanlige
typen av pickuper (Moving Magnet), som krever
ca. 40dB forsterkning (pluss korreksjon). Mc-pickuper
krever ytterligere ca. 20dB forsterkning.
Holfi Vitalus
Ellipse er et nytt fonotrinn fra danske Holfi til en
særdeles sympatisk pris; rundt 2000 kroner. For
dette får du en mellomstor boks med inngang
for både mm og mc, og separat strømforsyning
av typen "batterieliminator". Både gain og
impedans kan justeres, så her kan optimal tilpassing
til enhver pickup sikres. Dette er både
morsomt og lærerikt for eieren, og en flott
finesse på et såpass rimelig trinn.
Holfi har en "huslyd", en type lyd som du
kjenner igjen på alt Holfi-utstyr. Dette kan være
båden positivt og negativt. I tilfellet Holfi snakker
vi om en utrolig lettflytende lyd helt uten
hardhet. En musikalsk, ikke-elektronisk og ikkemekanisk
lyd som er svært behageleg å lytte til.
84
1/2005
En absolutt attraktiv egenskap, som vitner om
at forvrengningen er forholdsvis lav, og oppløsningen
tilsvarende høy. Her er god detaljeformidling,
og en generelt lineær og nøytral lyd.
Men fremdeles er det et stykke igjen til den
skarpheten og dybden i lydbildet som
Electrocompaniet presterer. Trinnet er heller ikke
blant de som går dypest i bassen, men det KAN
skyldes at det er renere i dette området enn
mange andre. Lyden er ganske lik på mm som
på mc. Alt i alt er dette et bra trinn til en attraktiv
pris.
Import: Audioaktøren, pris 2.200 kroner
Hofi Ellipse
Vitalus er et litt større, smalt og dypt fonotrinn
med trefront, og en større "batterieliminator"
med mulighet for å variere spenningen. Mye av
tyngden og størrelsen har sin årsak i at trinnet
er batteridrevet, med en strømforsyning som
kun har som oppgave å lade batteriene. Dette
for å sikre en ren og stabil spenning uavhengig
av eventuell forurensning på nettet. Trinnet har
ingen av/på bryter og er permanent på når
støpselet står i stikkontakten. Man trenger likevel
ikke bekymre seg for strømregningen, strømforbruket
er mindre enn 2 Watt og batteriene
oppgis å holde i 10 år. Som standard er trinnet
satt til mc-følsomhet. Har du mm-pickup og
ønsker lavere følsomhet må du av med lokket
og forandre gain (S1=off). I følge bruksanvisningen
ser det ut for at man kun har 2 valgmuligheter,
mm- og mc-følsomhet, samt en bryter
for å senke impedansen til 100 Ohm ved mc
(S2=on). Dette siste blir i følge manualen kun
anbefalt til pu med for kraftig diskantnivå. Jeg
mener denne muligheten bør benyttes til alle
mc.
Lyden har klare likhetstrekk med Ellipse (se
denne), og det er betryggende. Det viser at de
vet hva de vil og får det til. Alt er imidlertid litt
bedre. Lyden er litt ryddigere, litt roligere, litt reinere,
med litt større og dypere lydbilde, og derfor
verdt det ekstra utlegget. Et bra fonotrinn
først og fremst takket være den lettflytende og
uanstrengte Holfi-lyden. Prisen er heller ikke
avskrekkende.
Import: Audioaktøren, pris 3.900 kroner.
Electrocompaniet ECP1
Uansett hvilket fonotrinn jeg prøver, med dette
trinnet oppleves lyden alltid mer analytisk.
Lydbildet renskes opp, og instrumentene fremstår
renere og mer "plassert". Lydbildet blir
større og dypere, som om tåken har lettet. På
live-plater merkes dette særskilt godt, du er ikke
i tvil om at opptaket er live. Dette trinnet gjør
tilsynelatende akkurat det samme som andre
virkelig gode komponenter makter: Å ta vare på
illusjonen. Det er nemlig det første som forsvinner
ut med badevannet om komponenten
forvrenger bare aldri så lite. Da høres alle opptakene
like ut, uansett om de er gjort live eller i
studio. Og uansett hvilket studio, for den saks
skyld. Og da er man liksom i mål. Da har det
ikke så stor hensikt å diskutere bassen for seg,
mellomtonen for seg og diskanten for seg, og
om dynamikken eller hva det nå skal være er
slik eller slik. Det høres ut som musikk.
Jeg skylder å gjøre oppmerksom på at trinnet
ikke er helt standard. Utgangskondensatorene,
type brun plastkondensator uten påskrift, er
skiftet ut med blå ERO/Roederstein polypropylene.
Jeg innbiller meg at dette rensket en del
opp, slik det alltid gjør når jeg skifter over til
min favorittkondensator, selv om dette var en
sammenlignende test med flere uker mellom.
"Modifikasjonen" er utført av
produsenten selv, etter at trinnet
så allikevel måtte repareres
pga brum (noe med diodene)
og en omskifter som ikke skiftet
(mellom mm og mc). Jeg
gjør denne typen endringer
normalt selv, men her kan
bunnplaten ikke skrues ut, så
loddingen må gjøres fra oversiden.
Da blir det straks vanskeligere
å komme til.
Ellers er trinnet som de fleste
andre: en svart boks som er
relativt liten og derfor grei å
plassere, med utvendig strømforsyning
(batterieliminator). To
fonoplugger inn, og to ut, et
jordingspunkt middt i mellom
og en omskifter mellom mm og mc. Akkurat det
du trenger, ikke mer. Følsomheter og impedanser
kan ikke varieres men følger standarden;
inngangsimpedansen for mc er satt til 100
Ohm. Man ser ofte avvik fra denne verdien, f.
eks. fordi produsenten ønsker å tilpasse trinnet
til en bestemt pu. Ulike mc-pickuper har nemlig
ulik utgangsimpedans, fonotrinnets inngangsimpedans
skal ideellt sett settes lik din pickups
utgangsimpedans. Produsenten eller en tekniker
kan ofte ordne dette, men om du ønsker å
prøve ut flere pu uten å favorisere noen kan det
være lurt å holde seg rundt standarden.
5000 kroner er litt penger, men dette er en
god investering. Finishen er høy, utseendet
sobert og lyden som et relativt åpent vindu mot
virkeligheten.
Tilgjengelighet og pris:
Utvalgte forretninger, ca kr 5000,-