Blått & rått Retro: ECI-1 60 Hauk: Kvinnemusikk63 Audio Note DAC 3.1x 62 64 68 ExactPower EP15A 70 CD eller multiformat: Gruppetest av 6 toppmodeller Denon DVD A-11 Lexicon RT-10 Holfi Pre 5.1 analog Copland CVA 306 76 80 82 84 86 Dali Royal Menuett mk 2 dynabel S-22 92 Toshiba bakprojeksjon Neste nummer 3/2004 88 90 Pioneer plasmaskjerm 96 • abonnér på www.audioforum.no • abonnér på www.audioforum.no • abonnér på www.audioforum.no • 5
Brev til Min menig om tester, reiser, ris og ros Det at skribenter og redaktører reiser og besøker fabrikker og produsenter er helt på sin plass enten dere sponses, i kombinasjon ved at man betaler noe selv og/eller alt selv, er etter min mening helt legalt. Skulle bare mangle, dere er jo lesernes forlengede ører, øyne og inntrykk. Det ville blitt veldig kjedelig blad uten disse reisereportasjene og besøk hos Hi-Fi produsenter og hjemme entusiaster. Det at noen syntes dette ikke er på sin plass bugner nok på uvitenhet og kanskje misunnelse. Tenk hvor kjedelig VM og OL hadde blitt uten journalister. Det er nok en dyd av nødvendighet og være til stede. Men det er viktig å besøke liten og stor. Det syntes jeg at dere har vært flinke til, det er bare og se tilbake på reisereportasjene så langt i <strong>Fidelity</strong>. Reis f.eks til Taiwan og besøk Usher fabrikken der, det ville være utrolig spennende å høre hvordan de gjør tingene der borte og når dere først er der borte så ta en tur innom Cayin i Kina også. God tur! Testene er bra de, på produktene i forskjellige prisklasser, og dere gir i hvert fall meg et godt inntrykk. Det at dere tester dyre produkter som mange drømmer er helt topp. Tenk å lese et motorblad uten at det skrives om Ferrari, Porsche, Cadillac osv. ville vært dønn kjedelig. Eller en fotballreportasje om bare lokale ukjente spiller, som det ville være total uten mening for andre enn de som lokalt kjenner spillerne, og utgi det på riksplan. Jeg leser alle artikler i <strong>Fidelity</strong> og tester meget nøye, fordi de som regel innholder mye mer enn bare testproduktet. Jeg leser testene til <strong>Fidelity</strong> føler jeg meg med i det som skrives. Dette betyr at jeg danner meg et bilde av lyden og hvordan produktene ser ut. (Produktene har forøvrig meget gode bilder). Dette kan virke som mye skryt og det er det for dere lager et svinaktig bra blad. MVH Thorleif Slora Kristiansen Kort flytur Tusen takk for et meget bra blad! Etter min mening det "beste uansett pris"J Jeg kom inn fra jobben offshore på mandag, og til tross for at jeg visste at <strong>bladet</strong> lå hjemme og ventet på meg, kunne jeg ikke vente så jeg kjøpte et eksemplar på Narvesen. Det var historiens korteste flytur. Jeg har et spørsmål til forfatteren av artikkelen om Bulletplug; Jeg har en stund innsett at jeg trenger en kabeloppgradering, og nå er tiden inne. Jeg er enig i at dette med kabler er et minefelt. Men har dere/du en kabel og anbefale. Jeg tenkte også og oppgradere kabelen fra tonearmen (Grace 840F) til RIAA. Her må jeg få tak i den 5 pinns din pluggen som sitter der. Har dere noen anelse om hvor jeg kan få tak i en slik? Dette er visst samme plugg som SME bruket på sine armkabler. Bilde av pluggen vedlagt) Jeg er lite sugen på a klippe av den som sitter på den originale Grace kabelen. (til tross for at det ser ut som den er laget av lakrissnøre) MVH, Erland Solbakken SME-kontakter er standard og burde være enkelt å få tak i. Om din hi-fi handler ikke har peiling, så har du lært noe viktig! Redaksjon 6 3/2004 Heisann! Sitter her og koser meg med nummer 7 av <strong>Fidelity</strong> og tenkte nå skal jeg sende i vei en mail med litt velfortjent ros. Jeg er en gutt (mann) på 37 som har hatt denne interessen for god musikk og lyd de siste 17 årene (før dette gjalt det kun å spille høyest, fortest og lage mest mulig ulyd). Jeg var fra blad nummer 10 (1991) fast abonnent på Audio (det var ikke alltid like lett), men når det gjaldt innhold så syntes jeg det holdt en meget god standard. Jeg var vel som alle andre (ref alle innleggene på Audioforum), ganske fortvilet når beskjeden om at Audio skulle legges i "møllpose" kom. Det som imponerer meg er den "risken" som dere i redaksjonen var villige til å ta for at sånne som meg fortsatt skal finne gleden av å rusle bort i postkassa for å se om det neste nummer av <strong>Fidelity</strong> ligger der. Jeg er ikke i tvil når jeg tørr utrope dette <strong>bladet</strong> til det beste for god musikk og lyd, og jeg har vært innom ganske mange (Stereophile, Absolute Sound, High fidelity osv.). De utenlandske magasinene blir det alt for mye reklame i, og det som er av andre Norske blader blir uinteressante pga "for tynt innhold". Har dere forresten vært inne på tanken om å kikke mot våre naboer i øst (finland) når det gjelder test av høyttalere? Jeg tenker da på Amphion, de har jo mange spennende alternativer (Creon, Xenon og nå Krypton bl.a), har selv et par Creon som jeg er svært fornøyd med i mitt oppsett. Må samtidig skyte inn og si at jeg synes det er artig for oss "nord for Sinsenkrysset" at det er så mye blest omkring Frode Steen (Eltek) og Tom Helgesen (Tannberg/Embla) da disse som kjent opprinnelig er "Hamar-gutter" (så er det nevnt). Til slutt vil jeg si at jeg syns dere har klart å løfte <strong>Fidelity</strong> (ut i fra de 7 første nummerne) fra meget bra (tidl Audio) til svært bra, når det gjelder innholdet i <strong>bladet</strong>. Stå på, for det er dette vi vil ha. Mvh, Bjørnulf Olsen Hamar Flott snekret! Det er et flott blad du har greid å snekre sammen og jeg kjøper det innimellom. Ikke bare det at <strong>bladet</strong> er innholdsrikt men bildene taler sitt eget språk. Mye flott lyssetting !! spesielt i det første <strong>bladet</strong>. Hvorfor jeg skriver til deg er fordi jeg er på jakt etter en god cd spiller i prisklassen 10 000. Kunne tenkt meg cd spilleren til EC men denne blir for dyr.Kjøper gjerne noe brukt vis du kan anbefale et merke. Jeg liker lyden til EC . Jeg har vært så heldig å få kjøpt en brukt AW 250 og preamp fra EC og jeg bruker høyttalere fra Eltek (Dynabel) Jeg elsker den litt røraktige lyden med dette utstyret og er veldig fornøyd bortsett fra min nå gamle og utslitte Philips cd spiller. Her må det en oppgradering til. Kan du hjelpe meg med noen tips ? Hilsen Jurek Jeg synes det måtte være en gode ide´ å kjøpe <strong>bladet</strong> regelmessig før du ber redaksjonen om hjelp. Vi vet faktisk ikke så mye mer enn det vi skriver! Men jeg vil tro at en Vincent med rør vil være en meget god match! Knut