Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
aktuelt<br />
Bilsalget i april<br />
I april 2008 ble det registrert 11 704 nye personbiler. Det er<br />
2 850 flere enn i april 2007, en økning på 32,2 %, og vi må tilbake<br />
til 1997 for å finne et høyere apriltall. Statistikken viser at i april,<br />
som i mars, var Volkswagen Golf den mest solgte bilmodellen<br />
og Ford Mondeo den nest mest solgte. Volkswagen var det mest<br />
solgte bilmerke. Dieselandelen var på 73 %, og andelen biler<br />
med firehjulstrekk var 24,4 %.<br />
Det ble registrert 4 032 nye varebiler, 688 nye lastebiler og<br />
154 nye busser. Bruktimporten endte på 2 930 personbiler, opp<br />
710 biler (+ 32,0 %) sammenlignet med april 2007. (Kilde: OFV)<br />
a<br />
k<br />
– Ta bilen fra fyllekjørerne!<br />
Nordmenn har klare og sterke holdninger<br />
til andres fyllekjøring, viser en<br />
undersøkelse TNS Gallup har gjort for<br />
If Skadeforsikring.<br />
Over halvparten mener at fyllekjørere<br />
bør få beslaglagt bilen som<br />
Oversettelser for bilbransjen<br />
e<br />
b<br />
d<br />
e<br />
o<br />
m c<br />
y<br />
p<br />
i<br />
x<br />
g<br />
Amesto Translations Automotive AS (tidligere KIK AS) er et<br />
oversetterbyrå som har spesialisert seg på oppdrag for<br />
bil- og motorbransjen. Vi har kontorer i Bilbransjens Hus i Oslo.<br />
Vi oversetter all slags litteratur for bil- og motorbransjen<br />
og har høy kompetanse på fagområdet. Vi tar på oss<br />
større eller mindre oppdrag.<br />
Amesto Translations Automotive AS<br />
Postboks 2757, Solli<br />
0204 Oslo<br />
Besøksadresse: Drammensveien 97<br />
en del av straffen, og flere enn ni av<br />
ti mener sjåfører som er påvirket av<br />
alkohol må dekke hele eller deler av<br />
skaden selv.<br />
– Kvinner har et mer kompromissløst<br />
syn på fyllekjøring enn menn.<br />
Ford Mondeo selger bra.<br />
s<br />
Tlf.: 23 27 22 00<br />
Faks: 23 27 22 01<br />
E-post: firmapost@kik.as<br />
www.kik.as<br />
6<br />
Bilbransjen 0508<br />
Det er forståelig, siden de fleste som<br />
er involvert i slike ulykker er menn,<br />
sier bilskadesjef Cecilie Frivold i If<br />
Skadeforsikring. (Kilde: Newswire/IF<br />
Skadeforskring)<br />
Kilometergodtgjørelsen øker<br />
Fra og med 1. mai 2008 økte statens satser for<br />
tjenestereiser innenlands. Flere andre reisesatser<br />
øker også, og det innføres egen sats for bruk av<br />
elbil. Satsene har vært uendret siden 2002.<br />
Avtale om dette ble inngått mellom Fornyings-<br />
og administrasjonsdepartementet og Hovedsammenslutningene<br />
den 16. april.<br />
De viktigste endringene er:<br />
* Kilometergodtgjørelse for bruk av egen bil er<br />
endret fra kr 3,00 til kr 3,50<br />
* Kilometergodtgjørelse for bruk av egen el-bil<br />
er kr 4,00 (ny)<br />
* Kostgodtgjørelse per døgn endres fra kr 460<br />
til kr 530<br />
(Kilde: Fornyings- og administrasjonsdep)<br />
Toyota størst i verden<br />
Toyota satte ny produksjonsrekord i fiskalåret som<br />
endte 31. Mars, med 8 689 000 biler. Dvs. en økning<br />
på 6,9 prosent. Dette var niende året på rad med<br />
økt produksjon og Toyota seilte opp som den største<br />
bilprodusenten i verden. (Kilde: Toyota Norge)