01.08.2014 Views

Mortepumpen nr 4, 2010 - Stavanger kommune

Mortepumpen nr 4, 2010 - Stavanger kommune

Mortepumpen nr 4, 2010 - Stavanger kommune

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Gi fortellingen din videre<br />

Din livshistorie er familiens arvesølv<br />

Tekst og foto: Stein Hugo Kjelby<br />

Del dine fortellinger før det er for seint. Fortell dem til barn og barnebarn.<br />

Det er viktig å videreformidle den muntlige tradisjonen, slik det en gang var før<br />

vi fikk de skriftlige tradisjonene. Den gang gikk fortellingene muntlig fra generasjon<br />

til generasjon og for at ikke kraften i historiene skulle miste sin effekt, ble de gjerne<br />

pyntet på underveis. Slik ble en fortelling gjerne gjengitt i flere varianter.<br />

Asbjørg Skretting Vaaland.<br />

36<br />

Asbjørg Skretting Vaaland er<br />

lærer, har videreutdannelse i<br />

muntlig fortellerkunst og arbeider<br />

nå på <strong>Stavanger</strong> Bibliotek<br />

nettopp med videreformidling<br />

av fortellinger for barn og unge.<br />

I tillegg er hun kontaktperson<br />

for Fortellerforum i Rogaland.<br />

Hun er på Formiddagstreff i<br />

Madlamark kirke for å bevisstgjøre<br />

forsamlingen om hvor<br />

viktig det er å ta vare på din<br />

egen historie.<br />

Selv illustrere hun sin fortelleropplevelse<br />

fra da hun var<br />

barn og satt og hørte på farmor<br />

fortelle. Farmor hadde et «fortellerrom».<br />

Der satt hun i stolen<br />

sin og gjorde håndarbeid.<br />

Foran stolen sto en skinnpuff<br />

med frynser. Asbjørg satt på<br />

puffen og farmor fortalte. Særlig<br />

godt husker hun fortellingen<br />

fra Bibelen om Jonas<br />

i hvalen. Fortellingene til farmor<br />

ble alltid så levende.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!