Budsjett for 2012 - Troms fylkeskommune
Budsjett for 2012 - Troms fylkeskommune
Budsjett for 2012 - Troms fylkeskommune
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ÅRSBUDSJETT<br />
<strong>2012</strong><br />
KOMMENTARER<br />
1
Fylkesrådets budsjett- og økonomiplanvedtak <strong>2012</strong>-2015 ......................................................... 4<br />
1 Fylkesrådets <strong>for</strong>slag til økonomiplan <strong>2012</strong>-2015 ............................................................ 7<br />
1.1 Sentrale <strong>for</strong>utsetninger i økonomiplanperioden .......................................................... 9<br />
2 Driftsbudsjett <strong>2012</strong> ........................................................................................................ 11<br />
2.1 Politiske styringsorganer – sektor 00 ....................................................................... 16<br />
2.2 Kontrollorganer – sektor 01 ..................................................................................... 18<br />
2.3 Stabssjefens kontor – sektor 10 ................................................................................ 19<br />
2.4 Drifts- og utbyggingssenteret – sektor 11 ................................................................ 23<br />
2.5 Personal og organisasjonssenteret – sektor 14 ......................................................... 29<br />
2.6 Økonomisenteret – sektor 16 .................................................................................... 31<br />
2.7 IT-senteret – sektor 19 .............................................................................................. 33<br />
2.8 Utdanning – sektor 20 .............................................................................................. 35<br />
2.9 Tannhelse – sektor 40 ............................................................................................... 44<br />
2.10 Kultur – sektor 50 ..................................................................................................... 48<br />
2.11 Samferdsel – sektor 60 ............................................................................................. 60<br />
2.12 Plan og næring – sektor 70 ....................................................................................... 71<br />
2.10 Sektorovergripende poster ........................................................................................ 80<br />
3 INVESTERINGSBUDSJETT <strong>2012</strong> .............................................................................. 86<br />
3.1 IT-senteret ................................................................................................................. 89<br />
3.2 Drifts- og utbyggingssenteret .................................................................................... 89<br />
3.3 Personal- og organisasjonssenteret ............................................................................ 90<br />
3.4 Utdanning .................................................................................................................. 90<br />
3.5 Tannhelse .................................................................................................................. 91<br />
3.6 Samferdsel ................................................................................................................. 92<br />
Vedlegg: Obligatoriske skjema til budsjettet 107<br />
3
Fylkesrådets budsjett- og økonomiplanvedtak <strong>2012</strong>-2015<br />
Fylkesrådet anbefaler fylkestinget å fatte følgende vedtak:<br />
Økonomiplan <strong>2012</strong>-2015:<br />
1. Fylkesrådet vedtar følgende økonomiske rammer <strong>for</strong> økonomiplanen <strong>2012</strong>-2015. Første<br />
året i økonomiplanen er årsbudsjettet <strong>for</strong> <strong>2012</strong> og er bindende.<br />
4
Tabell -. Hovedoversikt netto driftsrammer <strong>2012</strong>-2015. Inkludert nye tiltak. I 1000 kr<br />
Pos. tall = utg./kostnader. Neg. tall= inntekter. Faste 2011 kr 2011 <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
00 Politiske styringsorganer 28 906 28 641 27 841 27 341 28 341<br />
01 Kontrollorganer 4 349 4 529 4 529 4 529 4 529<br />
10 Stabssjefens kontor 13 610 13 699 13 699 13 699 13 699<br />
11 Drifts- og utbyggingssenteret 94 583 83 424 83 424 83 424 83 424<br />
14 Personal- og organisasjonssenteret 19 118 18 656 18 656 18 656 18 656<br />
16 Økonomisenteret 8 555 9 187 9 187 9 187 9 187<br />
19 IT-senteret 12 936 12 936 12 936 12 936<br />
20 Utdanning 926 699 927 654 912 354 909 054 906 921<br />
40 Tannhelse 105 755 105 211 105 211 105 211 105 211<br />
50 Kultur 83 737 86 419 86 403 85 787 85 871<br />
60 Samferdsel 870 643 899 786 898 786 900 786 900 786<br />
70 Plan og næring 54 512 52 571 52 121 51 621 51 621<br />
90 Sektorovergripende poster. Spesifisert: -36 563 35 609 36 990 37 534 38 976<br />
Innsparing sentraladministrasjonen. Er ikke <strong>for</strong>delt -700 0 -4 000 -4 000 -4 000<br />
Avsetning til lønnsvekst 2011, rest ikke <strong>for</strong>delt 2 800 2 800 2 800 2 800 2 800<br />
Avsetning til lønnsvekst <strong>2012</strong> 0 64 642 64 642 64 642 64 642<br />
Pensjonsutgifter 25 566 27 724 29 724 29 724 29 724<br />
Mva kompensasjon (samlepost til <strong>for</strong>deling) -10 334 -10 571 -10 571 -10 571 -10 571<br />
Ref. kapitalutgifter fra <strong>Troms</strong>ø kommune Rassikring -733 -703 -643 -613 -583<br />
Ref. kapitalutgifter Dale-Alvestad Harstad kommune -2 360 -2 422 -2 470 -2 402<br />
Ref. kapitalutgifter Sørlieveien Harstad kommune -312<br />
Refusjon kapitalutgifter TANN-bygget fra staten -19 710 -19 225 -18 730 -18 236 -17 742<br />
Ref fra billettinnt til dekn kapitalutg trafikkterminal -892 vedtatt opphørt<br />
Dekning kapitalutgifter fra etatene -32 560 -26 386 -23 810 -23 742 -22 892<br />
A Sum sektorer, netto utgifter 2 173 904 2 278 322 2 262 138 2 259 766 2 260 159<br />
Skatteinntekter -619 000 -672 000 -672 000 -672 000 -672 000<br />
Rammetilskudd inkl inntektsutjevning -1 689 000 -1 738 000 -1 740 400 -1 740 400 -1 740 400<br />
Mva kompensasjon knyttet til investeringer -29 250 -39 000 -34 000 0 0<br />
Rentekompensasjon veginvesteringer -6 250 -12 250 -18 000 -25 000<br />
Rentekompensasjon skolebygg -6 480 -13 029 -15 272 -15 309 -14 739<br />
B Sum inntekter (ekskl. renter) -2 343 730 -2 468 279 -2 473 922 -2 445 709 -2 452 139<br />
C BRUTTO DRIFTSRESULTAT (=A+B) -169 826 -189 957 -211 784 -185 943 -191 980<br />
Renteugifter 59 093 57 515 70 223 79 368 90 488<br />
Aksjeutbytte -73 500 -73 500 -73 500 -73 500 -73 500<br />
Renteinntekter -8 750 -7 700 -9 000 -10 000 -10 400<br />
D Netto renteutgifter -23 157 -23 685 -12 277 -4 132 6 588<br />
E Avdrag på lån 80 360 80 060 81 605 84 860 91 220<br />
F NETTO DRIFTSRESULTAT (=C+D+E) -112 623 -133 582 -142 456 -105 215 -94 172<br />
Brukt slik:<br />
Avsetning til/bruk av disposisjonsfond 992 -9 240 1 256 5 865 -5 028<br />
Overføringer til investeringsregnskapet 126 632 142 822 141 200 99 350 99 200<br />
Dekning/bruk av tidligere års under-/overskudd -15 000<br />
Avrunding -1<br />
G REGNSKAPSMESSIG RESULTAT 0 0 0 0 0<br />
5
<strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong>:<br />
1. Det vedtas et netto driftsbudsjett på kr 2.278.322.000.<br />
2. Skattøret settes til 2,65 prosent som er høyeste lovlige sats i henhold til<br />
tilleggsproposisjonen til statsbudsjettet. Dersom skatteøret endres ved behandling av<br />
statsbudsjettet i Stortinget endres skattøren i tråd med denne endringen.<br />
3. Fylkestinget vedtar et investeringsbudsjett på kr 385.550.000 hvorav kr 142.900.000<br />
finansieres ved låneopptak.<br />
4. <strong>Budsjett</strong> til kontrollorganer, inklusiv kjøp av revisjonstjenester fra KOMREV NORD og<br />
kontrollutvalg <strong>for</strong> <strong>2012</strong> vedtas med netto driftsutgifter på 4,529 mill. kroner inklusive<br />
prisvekst.<br />
5. Fylkestinget bevilger kr 458.757.400 som netto budsjettramme <strong>for</strong> <strong>2012</strong> til <strong>Troms</strong><br />
Fylkestrafikk FKF. Beløpet inngår i samferdselsetatens budsjettramme.<br />
6. Tannlegetakstene økes med 6,25 prosent.<br />
7. Tidligere fylkesordførerbolig samt boligtomter i <strong>Troms</strong>ø legges ut <strong>for</strong> salg.<br />
8. Fylkestinget delegerer til fylkesrådet å:<br />
a. Fordele avsetninger til lønnsvekst i tråd med resultatene av lønns<strong>for</strong>handlingene i<br />
2011 (helårsvirkning) og <strong>2012</strong>.<br />
b. Justere innleggelse av nye tiltak <strong>for</strong>eslått i budsjett <strong>2012</strong> og som følge av endringer<br />
gjennom året <strong>for</strong> merverdiavgiftskompensasjon.<br />
c. Justere <strong>for</strong> økte pensjonsutgifter (løpende premie KLP og SPK samt<br />
reguleringspremien).<br />
6
1 Fylkesrådets <strong>for</strong>slag til økonomiplan <strong>2012</strong>-2015<br />
Statsbudsjettet <strong>for</strong> <strong>2012</strong> gir grunn til nøktern optimisme <strong>for</strong> <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong>. Forslag<br />
til statsbudsjett innebærer en realøkning i frie inntekter <strong>for</strong> <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> på 22,28<br />
mill. kroner fra 2011 til <strong>2012</strong>. Det er en realøkning på under 1 prosent. Her er det grunn til å<br />
minne om at statsbudsjettet <strong>for</strong> 2011 innebar en realnedgang i frie inntekter <strong>for</strong><br />
<strong>fylkeskommune</strong>n, samtidig som staten gjennom <strong>for</strong>valtningsre<strong>for</strong>men har tilført nye og store<br />
oppgaver til <strong>fylkeskommune</strong>ne.<br />
Fylkesrådet i <strong>Troms</strong> har gjennom det siste året sett effekten av overføringen av disse nye<br />
oppgavene, ikke minst innen<strong>for</strong> sektoren samferdsel. <strong>Budsjett</strong>- og <strong>for</strong>valtningsansvaret økte<br />
betydelig fra 2010 som følge av <strong>for</strong>valtningsre<strong>for</strong>men, samtidig som det er store endringer på<br />
kollektivsiden knyttet til anbudsutsettelse og overgang til bruttokontrakter. Sektoren opplever<br />
også kostnadsvekst på investeringer langt utover den prisstigningen som legges til grunn i<br />
statsbudsjettet. Dette gir store ut<strong>for</strong>dringer, både i <strong>for</strong>hold til å opprettholde standarden på<br />
fylkesveiene i <strong>Troms</strong> og i <strong>for</strong>hold til investeringsplanene innen<strong>for</strong> samferdsel. Etterslepet på<br />
vedlikehold er <strong>for</strong>tsatt meget stort etter overtakelsen, og prisstigningen ut<strong>for</strong>drer oss i den<br />
kommende økonomiplanperiode. Det er en ut<strong>for</strong>dring vi må løse sammen.<br />
Det nye fylkeskommunale <strong>for</strong>etaket <strong>Troms</strong> fylkestrafikk FKF er etablert i løpet av 2011 på<br />
Finnsnes. Store deler av budsjettet <strong>for</strong> bilruter, fylkesveiferger og båtruter blir overført til<br />
<strong>for</strong>etaket, og <strong>Troms</strong> fylkestrafikks aktivitet vil bli styrt gjennom ramme- og leveranseavtaler.<br />
Satsingen fra fylkesrådets side på kvalitet i den videregående skolen i <strong>Troms</strong> <strong>for</strong>tsetter. Ved<br />
årsskiftet starter Senja videregående skole opp etter sammenslåingen, og vil styrke sektoren i<br />
regionen. Omstruktureringen av <strong>Troms</strong>ø-skolene er godt i gang. Det er også god fremdrift i<br />
arbeidet både i Nord-<strong>Troms</strong> og i Midt-<strong>Troms</strong>. Dette kan utløse behov <strong>for</strong><br />
bevilgninger/investeringer i økonomiplanperioden.<br />
Målsettingen innen videregående utdanning om å flytte pengebruk fra betong til innhold<br />
videreføres med styrke, og gir rom <strong>for</strong> økte <strong>for</strong>ventninger fra innbyggere og næringsliv i vårt<br />
fylke. Det er også gledelig å se de meget positive resultatene av fylkesrådets satsing på<br />
”Påske-skole” og ”Sommer-skole” <strong>for</strong> slik å øke antallet elever som fullfører sin påbegynte<br />
utdanning. Ut<strong>for</strong>dringene er <strong>for</strong>tsatt store i utdanningssektoren i årene som kommer, men<br />
arbeid med ny skole- og tilbudsstruktur begynner å vise resultater. Fylkesrådet erkjenner at<br />
det er en stor ut<strong>for</strong>dring at mange lærlinger står uten læreplass når skolene starter, og vil<br />
der<strong>for</strong> intensivere arbeidet <strong>for</strong> å øke antallet lærlingplasser i <strong>Troms</strong>.<br />
For fylkesrådet er det viktig å opprettholde takten i det igangsatt arbeid med å effektivisere<br />
ressursutnyttelsen i sentraladministrasjonen i <strong>fylkeskommune</strong>n. Den nye organisasjonen som<br />
ble iverksatt fra årsskiftet gir sterkere politisk styring og økt samordning av saker, noe som<br />
kommer innbyggerne til gode. Dette arbeidet <strong>for</strong>tsetter. I løpet av <strong>2012</strong> vil det iverksettes et<br />
nytt og mer effektiv styringssystem i <strong>for</strong>hold til økonomistyring. Dette skjer gjennom<br />
innføringen av en rekvisisjonsordning/bestillingsanmodning, gjennom innføring av e-handel<br />
og gjennom elektronisk fakturahandtering. Dette vil gi større kontroll og oversikt over<br />
anskaffelser og styrke internkontrollen over innkjøp generelt.<br />
7
Det er i høst gjennomført et <strong>for</strong>prosjekt i <strong>for</strong>hold til etablering av et helhetlig<br />
internkontrollsystem i <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong>. Prosjektet har gjennomført en helhetlig risikoog<br />
vesentlighetsvurdering av internkontrollen i <strong>fylkeskommune</strong>n, samt kartlegging av<br />
<strong>fylkeskommune</strong>ns internkontroll. Basert på dette skal det komme <strong>for</strong>slag og løsning <strong>for</strong><br />
internkontrollen:<br />
- <strong>for</strong> å sikre kvalitativt gode tjenester, effektiv ressursbruk og god folkevalgt styring.<br />
- <strong>for</strong>malisering <strong>for</strong> å minimere sårbarhet, endringshåndtering, god habilitetspraksis og godt<br />
organisatorisk minne.<br />
Et sterkt, vitalt og utviklende kulturliv er et viktig bidrag til vår alles livskvalitet. Og det<br />
bidrar til å styrke rekrutteringen av arbeidskraft til landsdelens næringsliv. Fylkesrådet ønsker<br />
å styrke det profesjonelle og frivillige kulturlivet i <strong>Troms</strong>, slik at det blir mer attraktivt å<br />
bygge, bo og leve i vårt fylke. Fylkesrådet tar de frivilliges innsats på alvor, og viderefører<br />
der<strong>for</strong> bevilgningen på 5 millioner kroner til arbeid innen folkehelse, idrett, friluftsliv og<br />
kultur innen frivillige organisasjoner i <strong>2012</strong>.<br />
Fylkesrådet ønsker å spille en aktiv rolle som regional utviklingsaktør ved å føre en politikk<br />
som tilrettelegger <strong>for</strong> økte muligheter både <strong>for</strong> eksisterende og ufødt næringsliv. Et område<br />
<strong>for</strong> dette er en aktiv deltakelse i den nasjonale satsingen rundt den <strong>for</strong>ventede og stadig<br />
økende aktiviteten i nordområdene. Fylkesrådet mener det er viktig å ta grep og å være aktiv i<br />
arbeidet med å definere <strong>Troms</strong> inn i disse nasjonale satsingene.<br />
I løpet av 2011 avviklet fylkesrådslederen dialogmøter med alle regionrådene. Den<br />
parlamentariske styrings<strong>for</strong>m i <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> gir også større muligheter <strong>for</strong> regional<br />
deltakelse i politiske prosesser og prioriteringer. Møtene med fylkets regionråd bidro til å<br />
skape en platt<strong>for</strong>m <strong>for</strong> videre dialog <strong>for</strong> å fremme den enkelte regions behov raskere og<br />
sterkere inn mot fylkesrådet. Disse dialogmøtene frembrakte ny kunnskap og nye måter å<br />
samarbeide på, og denne samarbeids<strong>for</strong>m skal <strong>for</strong>tsette. Fylkesrådet i <strong>Troms</strong> har videre sterkt<br />
fokus på å utvikle et sterkere samarbeid mellom de tre nordnorske fylkene. Dette arbeidet vil<br />
bli sterkt prioritert av fylkesrådet i <strong>2012</strong>.<br />
I løpet av 2011 avsluttet <strong>Troms</strong> sin lederperiode i Barents Regionråd, og overtok ledelsen i<br />
Nordkalottrådet. Internasjonalt samarbeid over grensene i nord er viktig <strong>for</strong> vårt næringsliv,<br />
og skaper langsiktige relasjoner som gir grobunn <strong>for</strong> økt samhandling og vekst uavhengig av<br />
nasjonale grenser.<br />
Fylkesrådet i <strong>Troms</strong> legger med dette frem et budsjett og en økonomiplan som gir grunn til<br />
nøkternt optimisme <strong>for</strong> et fylke med stort vekstpotensial. For å oppnå dette må det skapes<br />
ytterligere rom <strong>for</strong> dialog og samarbeid både regionalt, nasjonalt og internasjonalt.<br />
8
1.1 Sentrale <strong>for</strong>utsetninger i økonomiplanperioden<br />
1. Faste <strong>2012</strong>-priser i hele økonomiplanperioden.<br />
2. Årslønnsveksten fra 2011 til <strong>2012</strong> er satt til 4,0 prosent i tråd med <strong>for</strong>utsetningene i<br />
statsbudsjettet. Det er avsatt 64,6 mill. kroner til dekning av årslønnsveksten i <strong>2012</strong><br />
inkludert lønnsoverheng fra 2011 til <strong>2012</strong>. Dette inkluderer 24,3 mill. kroner som ikke er<br />
satt av i tilknytning til tidligere oppgjør. Avsetningen <strong>for</strong>deles til de enkelte sektorer i tråd<br />
med lønns<strong>for</strong>handlinger som gjennomføres i løpet av <strong>2012</strong>.<br />
3. Rammene er prisjustert med 2,0 prosent.<br />
4. Kommunal deflator, det vil si den generelle prisveksten på kommunale tjenester, er<br />
3,25 prosent.<br />
5. Refusjon sykelønn er økt med 2,0 prosent som er i tråd med den generelle prisjusteringen.<br />
6. Pensjonspremie budsjetteres med hhv. 13,09 prosent pensjonspremie <strong>for</strong> lærere til Statens<br />
Pensjonskasse og 9,94 prosent ordinær pensjonspremie <strong>for</strong> øvrige ansatte til Kommunal<br />
Landspensjonskasse. Løpende pensjon til folkevalgte er 25,6 prosent (KLP).<br />
7. I økonomiplanperioden er det budsjettert med differensierte løpende renter, henholdsvis<br />
3,7 prosent i <strong>2012</strong>, 4,5 prosent i 2013, 5,0 prosent i 2014 og 5,2 prosent i 2015. I <strong>2012</strong> vil<br />
andel av gjeld med fastrentebetingelser være i underkant av 60 prosent og andel gjeld<br />
med flytende rentebetingelser blir vel 40 prosent. Samlet lånegjeld ved inngangen til<br />
<strong>2012</strong> vil være 1,58 mrd. kroner.<br />
8. Fylkeskommunalt skattøre er satt til 2,65 prosent i <strong>2012</strong>, og er uendret fra 2011.<br />
9. Økningen i skatteinntekter er satt til 3,4 prosent fra 2011 til <strong>2012</strong>. Økningen <strong>for</strong> alle<br />
<strong>fylkeskommune</strong>ne er i <strong>for</strong>slag til statsbudsjett satt til 4,8 prosent. Skatteinngangen i<br />
<strong>Troms</strong> er satt noe lavere enn landsgjennomsnittet som følge av lavere skatteinngang enn<br />
landsgjennomsnittet de senere årene.<br />
10. Aksjeutbytte er satt til 72 mill. kroner fra <strong>Troms</strong> Kraft og 1,5 mill. kroner fra Ymber AS i<br />
<strong>2012</strong>. Nivået på utbyttet er holdt uendret i hele økonomiplanperioden.<br />
11. Regnskapet <strong>for</strong> 2011 er <strong>for</strong>ventet avlagt med regnskapsmessig balanse.<br />
12. Tannlegetakstene endres i tråd med den generelle prisjusteringen på 6,25 prosent. Denne<br />
økningen legges til alle takster.<br />
13. Kollektivtakstene <strong>for</strong> <strong>2012</strong> vedtas i fylkesrådet i løpet av 2011.<br />
9
14. Hovedelementene i driftsbudsjettet er:<br />
<strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
Frie inntekter (skatt, rammetilskudd, utbytte,<br />
rentekompensasjon skolebygg og samferdsel ,<br />
mva investering)<br />
-2 541 779 -2 547 422 -2 519 209 -2 525 639<br />
Disponert slik:<br />
Netto driftsutgifter 2 278 322 2 262 138 2 259 766 2 260 159<br />
Netto renter og avdrag 129 875 142 828 154 228 171 308<br />
Bruk av / Til fondsavsetning -9 240 1 256 5 865 -5 028<br />
Overføring til investeringsregnskapet 142 822 141 200 99 350 99 200<br />
Balanse 0 0 0 0<br />
10
2 Driftsbudsjett <strong>2012</strong><br />
<strong>Budsjett</strong>et legges frem til behandling i Fylkestinget etter oppsettet i tabellen ”Hovedoversikt<br />
netto driftsrammer <strong>2012</strong>–2015 – inklusiv nye tiltak drift og investering”. I tillegg presenteres<br />
en tabell som viser alle endringer som er innarbeidet i driftsrammene i <strong>for</strong>hold til vedtatt<br />
budsjett <strong>for</strong> 2011, ”Driftsrammer <strong>2012</strong>–2015 <strong>for</strong> sektorene med endringer fra 2011 til <strong>2012</strong>”.<br />
Av praktiske årsaker er det utarbeidet felles tabeller til årsbudsjettet og økonomiplanen slik at<br />
nevnte tabeller i årsbudsjettet også viser planlagt utvikling i årene frem til og med 2015.<br />
Videre er det utarbeidet kommentarer, verbale og tabellariske, <strong>for</strong> alle sektorene.<br />
I kapittel 3 i dokumentet presenteres <strong>for</strong>slaget til investeringsbudsjett <strong>for</strong> <strong>2012</strong>.<br />
Årsbudsjettet <strong>for</strong> <strong>2012</strong> legges frem til behandling i Fylkestinget sammen med Økonomiplanen<br />
<strong>for</strong> perioden <strong>2012</strong>–2015.<br />
Driftsrammer <strong>2012</strong>-2015 <strong>for</strong> sektorene med endringer fra 2011 til <strong>2012</strong><br />
positive tall=utgifter/kostnader/økninger<br />
negative tall=inntekter/reduksjoner I 1000 kr. Faste <strong>2012</strong> kr (i årene <strong>2012</strong>-2015)<br />
Vedtatt<br />
2011 bud <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
00 - Politiske styringsorganer<br />
Opprinnelig vedtatt budsjett 2011 29 169 29 169 29 169 29 169 29 169<br />
Innlagte vedtatte jus.inkl. flyttet ung.f.råd til utd -263 -263 -263 -263 -263<br />
Justert vedtatt budsjett 2011 28 906 28 906 28 906 28 906 28 906<br />
Endringer:<br />
Utgifter tilknyttet valg -1 009 -1 009 -1 009 -1 009<br />
Økt partistøtte utgår -1 300 -1 300 -1 300 -1 300<br />
Prisvekst <strong>2012</strong> 244 244 244 244<br />
Sum ramme før innarbeiding nye tiltak <strong>2012</strong> 28 906 26 841 26 841 26 841 26 841<br />
Gatejuristen 500 500 500 500<br />
Utgifter tilknyttet valg 500 0 1 000<br />
Økt partistøtte 1 300<br />
Sum nye tiltak / reduksjoner 1 800 1 000 500 1 500<br />
Netto ramme <strong>2012</strong>-2015 28 906 28 641 27 841 27 341 28 341<br />
Vedtatt<br />
2011 bud <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
01 - Kontrollorganer<br />
Opprinnelig vedtatt budsjett 2011 4 349 4 349 4 349 4 349 4 349<br />
Innlagte vedtatte justeringer -1 -1 -1 -1 -1<br />
Justert vedtatt budsjett 2010 4 348 4 348 4 348 4 348 4 348<br />
Endringer: 0 0 0 0<br />
Prisvekst <strong>2012</strong> 123 123 123 123<br />
Sum ramme før innarbeiding nye tiltak <strong>2012</strong> 4 348 4 471 4 471 4 471 4 471<br />
Økt bevilgning 57 57 57 57<br />
Sum nye tiltak / reduksjoner 57 57 57 57<br />
Netto ramme 2011-2015 4 348 4 529 4 529 4 529 4 529<br />
11
Vedtatt<br />
2011 bud <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
10 - Stabssjefens kontor<br />
Opprinnelig vedtatt budsjett 2011 13 690 13 690 13 690 13 690 13 690<br />
Innlagte vedtatte justeringer -80 -80 -80 -80 -80<br />
Justert vedtatt budsjett 2011 13 610 13 610 13 610 13 610 13 610<br />
Endringer:<br />
Sekretariatsfunksjon Nordkalottområdet til Plan& Næ -450 -450 -450 -450<br />
Sekretariatsfunksjon Barentssamarbeidet opph. <strong>2012</strong> -500 -500 -500 -500<br />
Prisvekst <strong>2012</strong> 69 69 69 69<br />
Sum ramme før innarbeiding nye tiltak <strong>2012</strong> 13 610 12 729 12 729 12 729 12 729<br />
Samarbeidsprosjekter 400 400 400 400<br />
Økte utg. publisering, annonsering mv. 150 150 150 150<br />
Teknisk støtte Kolarctic Norge 170 170 170 170<br />
Økt årlig tilskudd europakontoret 250 250 250 250<br />
0<br />
Sum nye tiltak / reduksjoner 970 970 970 970<br />
Netto ramme <strong>2012</strong>-2015 13 610 13 699 13 699 13 699 13 699<br />
Vedtatt<br />
2011 bud <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
11 - Drifts- og utbyggingssenteret<br />
Opprinnelig vedtatt budsjett 2011 95 723 95 723 95 723 95 723 95 723<br />
Innlagte vedtatte justeringer -1 140 -1 140 -1 140 -1 140 -1 140<br />
Justert vedtatt budsjett 2011 94 583 94 583 94 583 94 583 94 583<br />
Endringer:<br />
Nedtrapping midl.t. leieinntekter Solhov 200 200 200 200<br />
Korriger <strong>for</strong> mye momskomp , Havariversenteret 45 45 45 45<br />
Just. driftsbud. etter salg bolig Sjøvegan/Breivangv. 150 150 150 150<br />
Prisvekst <strong>2012</strong> 1 656 1 656 1 656 1 656<br />
Sum ramme før innarbeiding nye tiltak <strong>2012</strong> 94 583 96 634 96 634 96 634 96 634<br />
Overført IT til eget senter/sektor -12 336 -12 336 -12 336 -12 336<br />
Husleie <strong>Troms</strong> fylkestrafikk FKF, Fylkeshuset -295 -295 -295 -295<br />
Husleie internasjonal skole i Breivika -579 -579 -579 -579<br />
Sum nye tiltak / reduksjoner -13 210 -13 210 -13 210 -13 210<br />
Netto ramme <strong>2012</strong>-2015 94 583 83 424 83 424 83 424 83 424<br />
Vedtatt<br />
2011 bud <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
14 - Personal- og organisasjonssenteret<br />
Opprinnelig vedtatt budsjett 2011 19 030 19 030 19 030 19 030 19 030<br />
Innlagte vedtatte justeringer 88 88 88 88 88<br />
Justert vedtatt budsjett 2011 19 118 19 118 19 118 19 118 19 118<br />
Endringer:<br />
Innsparing PO (brto -0,7mill) -564 -564 -564 -564<br />
Prisvekst <strong>2012</strong> 102 102 102 102<br />
Sum ramme før innarbeiding nye tiltak <strong>2012</strong> 19 118 18 656 18 656 18 656 18 656<br />
Netto ramme <strong>2012</strong>-2015 19 118 18 656 18 656 18 656 18 656<br />
Vedtatt<br />
2011 bud <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
16 - Økonomisenteret<br />
Opprinnelig vedtatt budsjett 2011 9 628 9 628 9 628 9 628 9 628<br />
Innlagte vedtatte justeringer, omorg./ innsparing -1 073 -1 073 -1 073 -1 073 -1 073<br />
Justert vedtatt budsjett 2011 8 555 8 555 8 555 8 555 8 555<br />
Endringer:<br />
Prisvekst <strong>2012</strong> 12 12 12 12<br />
Sum ramme før innarbeiding nye tiltak <strong>2012</strong> 8 555 8 567 8 567 8 567 8 567<br />
Styrking innkjøpsfunksjon/internkontroll 620 620 620 620<br />
12<br />
Netto ramme <strong>2012</strong>-2015 8 555 9 187 9 187 9 187 9 187
Vedtatt<br />
2011 bud <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
19 - IT-senteret<br />
Opprinnelig vedtatt budsjett 2011 0 0 0 0 0<br />
Overført fra drifts-og utbyggingssenteret inkl. pris 12 336 12 336 12 336 12 336<br />
Sum ramme før innarbeiding nye tiltak 2011 0 12 336 12 336 12 336 12 336<br />
Driftsmidler videooverføring fylkestingsamlinger 100 100 100 100<br />
Vedlikehold nettverksdrift 200 200 200 200<br />
Lisens vedlikehold infrastruktur 300 300 300 300<br />
Sum nye tiltak / reduksjoner 600 600 600 600<br />
Netto ramme <strong>2012</strong>-2015 0 12 936 12 936 12 936 12 936<br />
Vedtatt<br />
2011 bud <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
20 - Utdanning<br />
Opprinnelig vedtatt budsjett 2011 926 113 926 113 926 113 926 113 926 113<br />
Innlagte vedtatte justeringer 586 586 586 586 586<br />
Justert vedtatt budsjett 2011 926 699 926 699 926 699 926 699 926 699<br />
Endringer:<br />
Samordn tilbud Skånland/Heggen -1 400 -1 400 -1 400 -1 400<br />
Samlokalisering Høgtun/Bardufoss fra høst 2015 0 0 -2 133<br />
Endring skolestruktur ytre Midt-<strong>Troms</strong> -2 300 -5 600 -5 600<br />
Bedre økonomi <strong>for</strong> skoler som får bedre oppfylling -500 -500 -500<br />
Innstramming tilbudsstruktur -1 000 -1 000 -1 000 -1 000<br />
Samordn tilbud Skjervøy/Nordreisa fra høst 2011 -700 -700 -700 -700<br />
Administrativ innsparing skolene i <strong>Troms</strong>ø -1 250 -1 250 -1 250 -1 250<br />
Drift av skoler og kantiner -1 000 -1 000 -1 000 -1 000<br />
Elev-PC'er -4 700 -7 100 -7 100 -7 100<br />
Fagskolen -3 100 -3 100 -3 100<br />
Prisvekst <strong>2012</strong> 3 426 3 426 3 426 3 426<br />
Sum ramme før innarbeiding nye tiltak <strong>2012</strong> 926 699 920 075 911 775 908 475 906 342<br />
Lærlingetilskudd 7 000<br />
Reg. husleie internasjonal skole til OT/PPT mot bygg 579 579 579 579<br />
Sum nye tiltak / reduksjoner 7 579 579 579 579<br />
Netto ramme <strong>2012</strong>-2015 926 699 927 654 912 354 909 054 906 921<br />
Vedtatt<br />
2011 bud <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
40 - Tannhelse<br />
Opprinnelig vedtatt budsjett 2011 104 905 104 905 104 905 104 905 104 905<br />
Innlagte vedtatte justeringer 851 851 851 851 851<br />
Justert vedtatt budsjett 2011 105 756 105 755 105 756 105 756 105 756<br />
Endringer:<br />
Nedtrapping komp. <strong>for</strong> svikt i pasientinntektene -1 000 -1 000 -1 000 -1 000<br />
Utstyr, nedtrapping -880 -880 -880 -880<br />
Tilknytning til Nasjonalt Helsenett -120 -120 -120 -120<br />
Prisvekst <strong>2012</strong> -544 -544 -544 -544<br />
Sum ramme før innarbeiding nye tiltak <strong>2012</strong> 105 756 103 211 103 212 103 212 103 212<br />
Utstyr 2 000 2 000 2 000 2 000<br />
Sum nye tiltak / reduksjoner 2 000 2 000 2 000 2 000<br />
Netto ramme <strong>2012</strong>-2015 105 756 105 211 105 212 105 212 105 212<br />
13
Vedtatt<br />
2011 bud <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
50 - Kultur<br />
Opprinnelig vedtatt budsjett 2011 83 865 83 865 83 865 83 865 83 865<br />
Innlagte vedtatte justeringer -128 -128 -128 -128 -128<br />
Justert vedtatt budsjett 2011 83 737 83 737 83 737 83 737 83 737<br />
Endringer:<br />
Tilskudd kap.utgifter Biblioteket i <strong>Troms</strong>ø (nedtrapping) -16 -32 -48 -64<br />
Mindreinntekt husleie Kysten, utgår -300 -300 -300 -300<br />
Matching statstilskudd kulturinstitusjoner 100 100 100 200<br />
Stimuleringsmidler visuell kunst -600 -600<br />
Utsettelse av tilskudd Halti (FTG 36/07)tilbakeført 1 024 1 024 1 024 1 024<br />
Prisvekst <strong>2012</strong> 1 476 1 476 1 476 1 476<br />
Sum ramme før innarbeiding nye tiltak <strong>2012</strong> 83 737 86 021 86 005 85 389 85 473<br />
Matching statstilskudd 398 398 398 398<br />
Sum nye tiltak / reduksjoner 398 398 398 398<br />
Netto ramme <strong>2012</strong>-2015 83 737 86 419 86 403 85 787 85 871<br />
Vedtatt<br />
2011 bud <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
60 - Samferdsel<br />
Opprinnelig vedtatt budsjett 2011 870 118 870 118 870 118 870 118 870 118<br />
Innlagte vedtatte justeringer 525 525 525 525 525<br />
Justert vedtatt budsjett 2011 870 643 870 643 870 643 870 643 870 643<br />
Endringer:<br />
Tilbakeført engangsbevilgning -1 000 -1 000 -1 000 -1 000<br />
Økt vegvedlikehold 1 000 3 000 3 000<br />
Avslutning Prosjekt "Anbud buss" -600 -600 -600 -600<br />
<strong>Troms</strong>øpakke II 1 400 -600 -600 -600<br />
Prisvekst <strong>2012</strong> 28 606 28 606 28 606 28 606<br />
Sum ramme før innarbeiding nye tiltak <strong>2012</strong> 870 643 899 049 898 049 900 049 900 049<br />
Husleie <strong>Troms</strong> fylkestrafikk FKF 295 295 295 295<br />
Overført fra inv. EK 442 442 442 442<br />
0<br />
Sum nye tiltak / reduksjoner 737 737 737 737<br />
Netto ramme <strong>2012</strong>-2015 870 643 899 786 898 786 900 786 900 786<br />
Vedtatt<br />
2011 bud <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
70 - Plan og Næring<br />
Opprinnelig vedtatt budsjett 2011 54 767 54 767 54 767 54 767 54 767<br />
Innlagte vedtatte justeringer -255 -255 -255 -255 -255<br />
Justert vedtatt budsjett 2011 54 512 54 512 54 512 54 512 54 512<br />
Endringer:<br />
Sekretariatsfunksjon Nordkalottområdet til Plan& Næ 450<br />
Arktisk Tenketank (tilsk. 2010 - 2013) -500 -500<br />
Destinasjonsutvikling -4 000 -4 000 -4 000 -4 000<br />
Prisvekst <strong>2012</strong> 709 709 709 709<br />
Sum ramme før innarbeiding nye tiltak 2011 54 512 51 671 51 221 50 721 50 721<br />
Driftstilskudd Nord-Norsk fjellovervåking IKS 900 900 900 900<br />
Sum nye tiltak / reduksjoner 900 900 900 900<br />
Netto ramme <strong>2012</strong>-2015 54 512 52 571 52 121 51 621 51 621<br />
Sum etatene 2 210 467 2 242 713 2 225 148 2 222 232 2 221 183<br />
14
Vedtatt<br />
2011 bud <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
90 - Sektorovergripende poster<br />
Opprinnelig vedtatt budsjett 2011 -2 323 981 -2 323 981 -2 323 981 -2 323 981 -2 323 981<br />
Innlagte vedtatte justeringer 889 889 889 889 889<br />
Justert vedtatt budsjett 2011 -2 323 092 -2 323 092 -2 323 092 -2 323 092 -2 323 092<br />
Endringer:<br />
Innsparing sentraladm.PO 700 700 700 700<br />
Momskorrigering Po, Bygg, Havarivernsenteret+korr -237 -237 -237 -237<br />
Avsatt til lønnsøkning 2011/<strong>2012</strong> 24 300 24 300 24 300 24 300<br />
Avsatt til lønnsøkning <strong>2012</strong> 40 342 40 342 40 342 40 342<br />
Netto Økte utgifter pensjonskostnader SPK og KLP 2 159 4 159 4 159 4 159<br />
Statsb. Endring skatteinnt -53 000 -53 000 -53 000 -53 000<br />
Statsb. Endring rammetilskudd -49 000 -51 400 -51 400 -51 400<br />
Renteutg pga renteendr og nye lån - innfr gml lån -1 578 11 130 20 275 31 395<br />
Avdrag lån øk.plan - innfrielse gml lån -300 1 245 4 500 10 860<br />
Red./økn. renteinntekter innskudd 1 050 -250 -1 250 -1 650<br />
Reduksjon/økning renterekompensasjon skolebygg -10 299 -12 542 -12 579 -12 009<br />
Rentekompensasjon veginvesteringer -2 500 -8 500 -14 250 -21 250<br />
Refusjon kapitalutg TANN-bygget fra staten 485 980 1 474 1 968<br />
Refusjon kap.utg trafikkterminal Finnsnes (billettinnt.) 892 892 892 892<br />
Refusjon kapitalutg rassikring Isbergan <strong>Troms</strong>ø komm 30 90 120 150<br />
Dekning kapitalutg fra etatene (nye lån-nedtrapping gml lån) 6 175 8 751 8 819 9 669<br />
Ref. kapitalutg. Harstad kommune Dale-Alvestad -2 360 -2 422 -2 470 -2 402<br />
Ref. kapitalutg. Harstad kommune Sørlivegen -312 0 0 0<br />
Mva-kompensasjon investeringer -9 750 -4 750 29 250 29 250<br />
Sum ramme før innarbeiding nye tiltak <strong>2012</strong> -2 323 092 -2 376 295 -2 363 604 -2 323 447 -2 311 355<br />
Innsparing sentraladministrasjonen, til <strong>for</strong>deling etatene -4 000 -4 000 -4 000<br />
Sum nye tiltak / reduksjoner 0 -4 000 -4 000 -4 000<br />
Netto ramme <strong>2012</strong>-2015, ekskl avset mv. -2 323 092 -2 376 295 -2 367 604 -2 327 447 -2 315 355<br />
Egenkapital inv.tiltak, overføres fra drift 126 632 142 822 141 200 99 350 99 200<br />
Bruk av tidligere års overskudd -15 000 0 0 0 0<br />
Avsetning til/bruk av disposisjonsfond 992 -9 240 1 256 5 865 -5 028<br />
Avrund 1<br />
Sum sektorer, netto utgifter */Til disposisjon 0 0 0 0 0<br />
15
2.1 Politiske styringsorganer – sektor 00<br />
Tekst 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 27 095 29 130 28 869<br />
Driftsinntekter -664 -224 -228<br />
Resultat/ramme 26 431 28 906 28 641<br />
Endring fra året før - 265<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Endring:<br />
+/- kr<br />
Prisvekst 244<br />
Utgifter tilknyttet valg 2011- tilbakeført -1 009<br />
Gatejuristen 500<br />
SUM ENDRING - 265<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
<strong>Budsjett</strong>et til Politiske styringsorganer, skal dekke utgiftene til Fylkestinget, Fylkesrådet samt<br />
andre politiske råd og utvalg, inkludert <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong>s andel av utgiftene til drift av<br />
Landsdelsutvalget (LU). <strong>Troms</strong> fylkesting har vedtatt å melde seg ut av LU fra 1.1.<strong>2012</strong>. Det<br />
<strong>for</strong>eslås ingen endringer knyttet til rammen på dette tidspunkt da det er usikkert om hvilket<br />
omfang <strong>Troms</strong> vil ha <strong>for</strong>pliktelser knyttet til bemanning av sekretariatet i LU i <strong>2012</strong>. Økt<br />
støtte til politiske partier er videreført i <strong>2012</strong>.<br />
16
<strong>Budsjett</strong>ansvaret <strong>for</strong> sektoren er delt mellom Fylkestinget og Fylkesrådet. <strong>Budsjett</strong>områdene<br />
presenteres her i tabells <strong>for</strong>m med regnskapstall <strong>for</strong> 2010, budsjett <strong>for</strong> 2011 og <strong>2012</strong>.<br />
Tabell 1 Fylkestinget<br />
Tekst 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
Fylkestingets ansvar REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Fylkestinget 14 218 15 833 15 927<br />
Landsdelsutvalget 1 999 2 069 2 136<br />
Utgifter tilknyttet valg -18 1 009<br />
Kontaktutvalget <strong>for</strong><br />
innvandrer 12 254 255<br />
Fylkeseldrerådet 462 450 453<br />
Fylkesrådet <strong>for</strong><br />
funksjonshemmede 344 407 411<br />
Resultat/ramme 17 017 20 022 19 182<br />
Endring fra året før -840<br />
Tabell 2 Fylkesrådet<br />
Tekst 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
Fylkesrådets ansvar REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Fylkesrådet 6 957 6 626 6 656<br />
Til fylkesrådets disposisjon /<br />
tilskudd diverse<br />
organisasjoner 2 457 2 257 2 802<br />
Resultat/ramme 9 414 8 883 9 458<br />
Endring fra året før 575<br />
Posten ”Til Fylkesrådets disposisjon” benyttes blant annet <strong>for</strong> tildeling av støtte etter<br />
innkommende søknader gjennom året. Mottakere av støtte er i hovedsak lag og organisasjoner<br />
og humanitære hjelpeorganisasjoner.<br />
Under posten utenom ordinært fylkeskommunalt ansvar ligger tilskudd til Støttesenteret mot<br />
incest og krisesentra, tilskudd til Amathea, Servicekontoret <strong>for</strong> funksjonshemmede, Norsk<br />
pensjonist<strong>for</strong>bund i <strong>Troms</strong> og Gatejuristen.<br />
17
2.2 Kontrollorganer – sektor 01<br />
Tekst 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 4 013 4 366 4 547<br />
Driftsinntekter -86 -17 -18<br />
Resultat/ramme 3 927 4 349 4 529<br />
Endring fra året før 180<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Endring:<br />
+/- kr<br />
Prisvekst 123<br />
Økning ramme 57<br />
SUM ENDRING 180<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
<strong>Budsjett</strong>et skal dekke totale utgifter til kontrollutvalget, kjøp av tjenester fra K-sekretariatet<br />
IKS, jfr. FTG-sak 36/04, samt kjøp av revisjonstjeneste fra KomRev Nord IKS. Samlet<br />
budsjettramme <strong>for</strong> <strong>2012</strong> er kr 4 529 600.<br />
Kontrollutvalgssak 57/11 – <strong>Budsjett</strong>ramme <strong>2012</strong> ligger vedlagt fylkesrådets innstilling knyttet<br />
til <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong>/Økonomiplan <strong>2012</strong>-2015. <strong>Budsjett</strong>et er øket med kr 180.000. Dette er kr<br />
57.000 utover prisvekst i henhold til kontrollutvalgets budsjettvedtak. Kompensasjon <strong>for</strong><br />
lønnsvekst/økt godtgjøring folkevalgte fra 1.1.<strong>2012</strong> vil bli innarbeidet senere i budsjettet.<br />
18
2.3 Stabssjefens kontor – sektor 10<br />
2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 0 16 695 16 846<br />
Driftsinntekter 0 -3 085 -3 147<br />
Resultat/ramme 0 13 610 13 699<br />
Endring fra året før 89<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Endring:<br />
+/- kr<br />
Prisvekst 69<br />
Sekretariatsfunksjon Barentssamarbeidet -500<br />
Sekretariatsfunksjon Nordkalottrådet 2011-<strong>2012</strong> -450<br />
Nye tiltak:<br />
Økt bevilgning Europakontoret 250<br />
Samarbeidsprosjekter 400<br />
Økte utgifter, annonsering, publisering og<br />
kommunikasjon 150<br />
Teknisk støtte Kolarctic Norge 170<br />
SUM ENDRING 89<br />
Stabssjefens kontor består av stabssjefen, to utrederstillinger og en controller, samt<br />
Kommunikasjonsavdelingen og Internasjonal avdeling. Enheten ble opprettet i 2011, og<br />
regnskapstall <strong>for</strong> 2010 finnes der<strong>for</strong> ikke.<br />
Midler til sekretariatsfunksjon <strong>for</strong> Nordkalottrådet er overført til plan- og næringsetaten, og<br />
midler til sekretariatsfunksjon Barentssamarbeidet faller bort da <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> ikke<br />
lengre har denne funksjonen.<br />
Som følge av økt politisk engasjement innen<strong>for</strong> feltet regional utvikling - internasjonalt<br />
samarbeid har det blitt utviklet konkrete prosjekter hvor <strong>fylkeskommune</strong>n inngår som<br />
samfinansiør. Det er der<strong>for</strong> lagt inn 0,4 mill. kroner til disse <strong>for</strong>målene. Dette er blant annet<br />
innen<strong>for</strong> følgende konkrete prosjekter:<br />
Utvikling av polyteknisk ordbok på russisk-norsk<br />
Samarbeidsprosjekt <strong>Troms</strong>-Komi innen<strong>for</strong> NATO-Russland SPS prosjekt ”oil<br />
pollution-risk management and decision support system”<br />
Oppfølging av samarbeid med Arkhangelsk innen<strong>for</strong> Arctic Frontier initiativet.<br />
Utredning samarbeidsprosjekt <strong>Troms</strong>ø-Narvik.<br />
19
I tillegg er det lagt inn midler til økning tilskudd Europakontoret og teknisk støtte til Kolarctic<br />
Norge.<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgningen:<br />
Stabssjefen rapporterer til fylkesrådsleder og fylkesrådet, og er en ressurs <strong>for</strong> hele fylkesrådet<br />
og vil være det sentrale administrative oppspillpunkt <strong>for</strong> politiske bestillinger. Stabssjefen<br />
skal bidra til at fylkesrådets kan drive effektiv politisk styring, bidra til administrativ og<br />
tverrfaglig samordning og bedre koordineringen av saker. I tillegg er det et ønske om å bedre<br />
leveransen på politiske bestillinger.<br />
Stabssjefen har instruksjonsmyndighet i saker som angår samordning mellom flere etater i<br />
<strong>fylkeskommune</strong>n. Stabssjefen skal sørge <strong>for</strong> at alle administrative avklaringer er gjort i<br />
<strong>for</strong>kant av politisk behandling av saker i fylkesrådet. Stabssjefens kontor skal også ha<br />
hovedansvaret <strong>for</strong> at politiske bestillinger blir iverksatt. Dette vil innebære en tett kontakt med<br />
og klar rolledeling i <strong>for</strong>hold til de operative etater. Øvrig saksbehandling og samhandling<br />
mellom etatssjef og enkeltråd <strong>for</strong>egår som før.<br />
Stabssjefens kontor har følgende funksjoner<br />
Bistå fylkesrådet administrativt i å lede og samordne fylkesrådets arbeid.<br />
Bistå fylkesrådet administrativt i samarbeid og koordinering mellom politisk ledelse<br />
og administrasjon ved å <strong>for</strong>berede og følge opp rådets møter.<br />
Være det sentrale bindeleddet mellom administrasjon og politisk ledelse.<br />
Ha ansvaret <strong>for</strong> at politiske bestillinger blir iverksatt.<br />
Ivaretar løpende behov <strong>for</strong> saksbehandlings- og utredningskapasitet og prosjekter <strong>for</strong><br />
politisk ledelse.<br />
Bistår fylkesrådsleder i planlegging og <strong>for</strong>beredelse av reiser, taler og ved offentlige<br />
anledninger.<br />
Stabssjefen har ansvaret <strong>for</strong> å koordinere svar på interpellasjoner og spørsmål under<br />
fylkestingets samlinger.<br />
Stabssjefen skal videre bistå fylkesrådsleder faglig og administrativt når det gjelder utredning,<br />
oppfølging og iverksetting av fylkesrådsleders egen portefølje. Dette er som følger: økonomi<br />
og administrasjon, kommunikasjon, internasjonalt arbeid samt strategisk planlegging.<br />
Strategisk planlegging vil i denne sammenheng innebære ansvaret <strong>for</strong> å definere overordna<br />
målsetting, definere tema og innsatsområder og fastlegge prosess <strong>for</strong> de ulike planer<br />
/plantyper, herunder ansvaret <strong>for</strong> overordna planer <strong>for</strong> RDA og RUP. I tillegg omfatter<br />
porteføljen det strategiske ansvaret <strong>for</strong> følgende politikk områder: Petroleums- og<br />
Nordområde-politikken inkludert infrastruktur, Forsvaret, samt høyere utdanning og FoU.<br />
Innen<strong>for</strong> de nevnte områder har fylkesråd <strong>for</strong> plan og næring det operative ansvaret.<br />
Nordområdene og internasjonal virksomhet<br />
Nordområdepolitikk og regional utviklingspolitikk <strong>for</strong> å utvikle <strong>Troms</strong>-samfunnet i en<br />
nasjonal og internasjonal kontekst vil <strong>for</strong>tsatt være fylkesrådets viktigste prioriteringer<br />
framover. Å være en premissleverandør i nordområdepolitikken med et tydelig<br />
20
miljøperspektiv vil være et hovedfokusområde. Fylkesrådet vil arbeide aktivt <strong>for</strong> at nasjonalt<br />
nivå ikke mister det regionale og lokale nivået av syne. Store deler av både nasjonal og<br />
internasjonal politikk <strong>for</strong> nordområdene har innvirkning på både regional utvikling og det<br />
regionalpolitiske handlingsrommet. Det er der<strong>for</strong> viktig at også det regionale nivået blir tatt<br />
med både i debattene og beslutningsprosessene. Det er et klart ønske fra fylkesrådet om å<br />
være en aktiv utviklingsaktør som bidrar til å bygge et robust og bærekraftig <strong>Troms</strong>, og som<br />
vil legge til rette <strong>for</strong> at den nasjonale nordområdepolitikken og regionalpolitikk bidrar til en<br />
framtidsrettet og god utvikling i Nord-Norge.<br />
Fylkesrådet vil arbeide <strong>for</strong> at det regionale nivået skal spille en innflytelsesrik rolle ved å<br />
<strong>for</strong>tsette å ta initiativ til å bli en del av samarbeidsmulighetene i Barentsregionen, med<br />
nordiske partnere, EU og kyststatene rundt Polhavet. Fylkesrådet vil videreføre arbeidet<br />
innen<strong>for</strong> nettverket Northern Sparsely Populated Areas (NSPA) der de nordlige regionene i<br />
Sverige, Finland og Norge deltar. Formålet med samarbeidet er å stå sammen <strong>for</strong> å påvirke<br />
EU til å utvikle en helhetlig og god regionalpolitikk <strong>for</strong> nordområdene.<br />
Innen<strong>for</strong> den nasjonale nordområdepolitikken vil fylkesrådet føre en aktiv politikk <strong>for</strong> økt<br />
verdiskaping innen<strong>for</strong> en bærekraftig ramme, en bevisst urfolkspolitikk, satsing på barn og<br />
unge og økt fokus på kultur og folkehelsearbeid.<br />
Forvaltningsre<strong>for</strong>men har trådt i kraft. I perioden vil fylkesrådet ha fokus på implementering<br />
av denne og sørge <strong>for</strong> at oppgavene blir effektivt organisert inn i <strong>fylkeskommune</strong>n og at<br />
ressursene blir brukt effektivt.<br />
Fylkesrådet vil legge til rette <strong>for</strong> en god regional utvikling i <strong>Troms</strong> gjennom å styrke dialogen<br />
med kommunene, næringslivet, Sametinget, interesseorganisasjonene samt FoU-miljøene.<br />
Dette vil blant annet gjøres gjennom å utvikle arenaer <strong>for</strong> dialog om utvikling i <strong>Troms</strong> og<br />
Nord-Norge med disse nevnte aktørgrupper. Denne strategien, og tiltak knyttet til denne, er en<br />
videreføring av politikken <strong>for</strong> utvikling av en dialogplatt<strong>for</strong>m <strong>for</strong> nordområdepolitikk <strong>for</strong><br />
nord- fra nord. Å utvikle gode kommunikasjonsstrategier <strong>for</strong> dette arbeidet vil stå sentralt.<br />
Dette vil kreve strategisk og <strong>for</strong>tløpende medierådgiving samt en aktiv mediehandtering <strong>for</strong> å<br />
synliggjøre <strong>fylkeskommune</strong>n i media. Fylkesrådet ser dette som et viktig arbeid <strong>for</strong> å bygge<br />
omdømmet <strong>for</strong> organisasjonen og <strong>for</strong> fylkesrådet. Fylkesrådet vil ha fokus på dette arbeidet i<br />
perioden.<br />
Kommunikasjonsavdelingen<br />
Hovedmålet <strong>for</strong> <strong>fylkeskommune</strong>ns kommunikasjonsarbeid er å <strong>for</strong>tsette arbeidet <strong>for</strong> større<br />
åpenhet og tilgjengelighet i <strong>fylkeskommune</strong>n. Det legges stor vekt på aktiv nyhets<strong>for</strong>midling<br />
gjennom stadig utvikling av <strong>fylkeskommune</strong>ns nettsider og sosiale medier som Facebook.<br />
Samtidig skal det skapes en oversiktlig og lettbrukt inngangs- og in<strong>for</strong>masjonsportal <strong>for</strong><br />
innbyggerne i <strong>Troms</strong> og direktebrukere av de fylkeskommunale tjenestene.<br />
En viktig oppgave <strong>for</strong> kommunikasjonsavdelingen er å bistå fylkesrådet med deres<br />
in<strong>for</strong>masjons- og kommunikasjonsarbeid, og å være en ressursavdeling <strong>for</strong> hele det<br />
fylkeskommunale apparatet.<br />
21
Internasjonalt arbeid<br />
Fram til oktober 2011 hadde <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> ved fylkesrådsleder ledervervet i Barents<br />
Regionråd. Det er en målsetning å bruke de nettverk og synergier <strong>for</strong>mannskapsperioden har<br />
gitt, i det videre arbeidet og ha et tydelig fokus på Barentssamarbeidet og på hvordan dette<br />
samarbeidet på en best mulig måte kan knyttes opp mot <strong>Troms</strong> fylkes Europa-engasjement og<br />
øvrige internasjonale virksomhet. Det innebærer blant annet at <strong>Troms</strong> vil legge vekt på å ha et<br />
nært samarbeid med Länsstyrelsen i Norrbotten, som overtok <strong>for</strong>mannskapet i Barents<br />
regionråd, og med det norske <strong>for</strong>mannskapet i Barentsrådet, <strong>for</strong> å bidra til kontinuitet og<br />
videre utvikling av Barentssamarbeidet.<br />
Videre vil <strong>Troms</strong> ha tett kontakt med andre regionale samarbeids<strong>for</strong>a som <strong>for</strong> eksempel NSPA<br />
(Northern Sparsely Populated Areas), CPMR (Conference of Peripheral Maritime Regions of<br />
Europe) og Nordkalottrådet. <strong>Troms</strong> har <strong>for</strong>mannskapet i Nordkalottrådet <strong>for</strong> en toårsperiode<br />
ut <strong>2012</strong>, og gjennom arbeid her og i andre relevante <strong>for</strong>a vil <strong>Troms</strong> bidra til å styrke<br />
samarbeidet på Nordkalotten, spesielt med tanke på utvinning av mineralressurser og<br />
utvikling av nye transportkorridorer. I <strong>for</strong>hold til Arktisk Råd vil <strong>Troms</strong> <strong>for</strong>tsette arbeidet <strong>for</strong><br />
regional representasjon i rådet.<br />
Det vil <strong>for</strong> <strong>Troms</strong> være viktig å sikre gode rammebetingelser som legger til rette <strong>for</strong><br />
grenseoverskridende aktivitet og utvikling i nord. Samarbeid innen<strong>for</strong> de felt der regionene<br />
har sine <strong>for</strong>trinn vil kunne bidra til at Barentsregionen blir en <strong>for</strong>egangsregion innen<strong>for</strong> blant<br />
annet moderne miljøteknologi, bærekraftig utnyttelse av marine ressurser, energiutvikling og<br />
utvikling av integrerte helhetlige systemer <strong>for</strong> varsling og overvåking. Forbedring av<br />
infrastruktur og logistikk i regionen og et bredt engasjement <strong>for</strong> å få til næringssamarbeid på<br />
tvers av regionen vil være en nødvendig <strong>for</strong>utsetning. Samtidig <strong>for</strong>drer et godt samarbeid god<br />
kultur<strong>for</strong>ståelse på tvers av landegrensene. Det vil der<strong>for</strong> være viktig å opprettholde og styrke<br />
folk-til-folk-samarbeidet og kulturutvekslingen i Barentsregionen.<br />
Et viktig verktøy <strong>for</strong> å videreutvikle det gode samarbeidet med Nordvest-Russland er<br />
samarbeidsavtalene fylket har med Murmansk fylke. Arkhangelsk fylke, Republikken Karelen<br />
og Republikken Komi. I de senere år er det blitt arbeidet bevisst med å gi avtalene et mer<br />
konkret innhold. Ved å nevne konkrete retninger <strong>for</strong> samarbeid, prosjekter og navn på<br />
samarbeidsparter skapes det <strong>for</strong>pliktelser og <strong>for</strong>ventninger til resultater. Samarbeidsavtalen<br />
<strong>Troms</strong> inngikk i 2011 med Rogaland og Finnmark <strong>fylkeskommune</strong>r, vil i <strong>for</strong>lengelse av dette<br />
kunne gi positive ringvirkninger. Avtalen legger til rette <strong>for</strong> felles innsats i <strong>for</strong>hold til<br />
nordvestrussiske fylker på områder hvor russisk og norsk side finner det <strong>for</strong>målstjenlig. I<br />
tillegg til samarbeidsavtalene med de russiske fylkene har <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> en<br />
samarbeidsavtale med Norrbotten Läns Landsting.<br />
Nord-Norges Europakontor eies og finansieres av <strong>Troms</strong> og Nordland <strong>fylkeskommune</strong>r og har<br />
i tillegg fem samarbeidsavtaler. I kontorets strategiplan heter det at Europakontoret skal bidra<br />
til at Nord-Norge er en kjent og aktiv aktør i Europa. I tillegg skal kontoret legge til rette <strong>for</strong><br />
større internasjonal aktivitet i <strong>Troms</strong> og Nordland. Kontoret tilbyr deltakelse på kurs og<br />
konferanser, som ikke bare kan bidra til økt kompetanse, men også er viktige møteplasser <strong>for</strong><br />
beslutningstakere fra ulike sektorer i nord og sentrale personer i Brussel-miljøet. Kontoret<br />
fungerer som et koblingspunkt mot Europa og jobber aktivt opp mot EU-systemet <strong>for</strong> å<br />
fremme fylkenes og partnernes interesser. På oppdrag fra eierne skal kontoret ha spesielt<br />
fokus på regionalpolitikk, Den nordlige dimensjon og følge EUs politikk <strong>for</strong> arktiske områder.<br />
22
2.4 Drifts- og utbyggingssenteret – sektor 11<br />
2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 152 129 128 770 117 583<br />
Driftsinntekter -54 618 -34 187 -35 033<br />
Resultat/ramme 97 511 94 583 83 424<br />
Endring fra året før -11 159<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Assisterende stabssjef med advokatkontoret, bygg og eiendom samt arkivavdelingen utgjør<br />
Drifts- og utbyggingssenteret. IT videreføres fra <strong>2012</strong> som eget senter.<br />
Endringen fra 2011 gjelder administrativ omorganisering til drifts- og utbyggingssenter uten<br />
IT samt prisvekst. I tillegg er det det justert <strong>for</strong> husleieinntekter. Tabellen under viser<br />
endringene <strong>for</strong>delt på hver enkelt avdeling.<br />
Endring:<br />
+/- kr<br />
Prisvekst 1 656<br />
Ass. stabssjef 2 337<br />
Flytting IT -12 336<br />
Arkivavdelingen -2 337<br />
Bygg og eiendom 395<br />
Korrigering bygg:<br />
Husleieinntekter Fylkeshuset -295<br />
Husleieinntekter Breivika, blokk 4 -579<br />
SUM ENDRING -11 159<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Det vises til kommentarer fra hver enkelt avdeling neden<strong>for</strong>.<br />
23
ASSISTERENDE STABSSJEF<br />
2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 8 016 8 215 10 763<br />
Driftsinntekter -81 -324 -388<br />
Resultat/ramme 7 935 7 891 10 375<br />
Endring fra året før 2 483<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Endring:<br />
+/- kr<br />
Prisvekst 108<br />
Flytting sentralbord og sekretariat 2 337<br />
Økning KS-kontingent 38<br />
SUM ENDRING 2 483<br />
Det er en økning på kontingenten til KS på 38 000 kroner utover prisvekt.<br />
Sentralbordstjenesten og sekretariatet ble i 2011 administrativt flyttet til assisterende stabssjef.<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Bevilgningen til området assisterende stabssjef består av lønns- og kontorutgifter til ass.<br />
stabssjef og advokatkontor. Området inneholder i tillegg diverse fellesutgifter <strong>for</strong><br />
sentraladministrasjonen. Her ligger også dekning av kostnader til ekstern juridisk hjelp,<br />
rettssaker osv.<br />
24
ARKIVAVDELINGEN<br />
2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 7 575 7 148 4 775<br />
Driftsinntekter -317 -187 -133<br />
Resultat/ramme 7 258 6 961 4 642<br />
Endring fra året før -2 319<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Endring:<br />
+/- kr<br />
Prisvekst 18<br />
Flytting av sentralbord og sekretariat - 2 337<br />
SUM ENDRING - 2 319<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Driftsbudsjettet til Arkivavdelingen består av lønnsutgifter og midler til drift.<br />
En viktig satsning er å modernisere og effektivisere dokumentbehandlingen og<br />
dokumentflyten i <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong>. Det er der<strong>for</strong> en målsetting å innføre fullelektronisk<br />
arkiv i <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> første halvår i <strong>2012</strong>. Fra da av vil all dokumentbehandling i<br />
hovedtrekk <strong>for</strong>egå elektronisk.<br />
Arkiv<br />
Fylkestinget har satt av kr 700.000 pr. år til arkivfaglig satsing og driftstilskuddet til<br />
Interkommunalt arkiv <strong>Troms</strong> <strong>for</strong> <strong>2012</strong> dekkes av disse midlene. Pr. 1. november er det<br />
avlevert 100 hyllemeter til depot. I <strong>2012</strong> vil vi <strong>for</strong>tsette arbeidet med avlevering av<br />
arkivmateriale i papir og deponering av elektronisk skapt arkivmateriale.<br />
Arkivlokaler til bortsetting av arkiv (før avlevering til depot) må oppfylle krav i Arkivloven<br />
med <strong>for</strong>skrifter. Fristen <strong>for</strong> lokaler etter lovens <strong>for</strong>skrift er 31.12.2011. Riksarkivaren har<br />
signalisert at med bakgrunn i bygningsfaglig rapport vil det kunne varsles tilsyn og eventuell<br />
pålegg om utbedringer.<br />
25
BYGG- OG EIENDOM<br />
2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 122 028 100 176 102 045<br />
Driftsinntekter -52 018 -32 656 -33 368<br />
Resultat/ramme 70 010 67 520 68 407<br />
Endring fra året før 887<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Endring:<br />
+/- kr<br />
Prisvekst 1 366<br />
Redusert kostnader boliger -57<br />
Reduserte inntekter boliger 207<br />
Reduserte leieinntekter Solhov 200<br />
Korr <strong>for</strong> momskomp Havarivernsenteret 45<br />
Endringer bygg:<br />
Husleieinntekt Breivika -579<br />
Husleieinntekt Fylkeshuset -295<br />
SUM ENDRING 887<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Fylkesrådets målsetning er å sikre mest mulig effektiv og rasjonell drift <strong>for</strong> å oppfylle de<br />
oppgaver som bygg og eiendom er pålagt. Disse oppgavene er:<br />
Tiltak <strong>for</strong> å redusere energi<strong>for</strong>bruk og overgang til miljøvennlig energi<br />
Vedlikehold av <strong>fylkeskommune</strong>ns bygningsmasse<br />
Driftsansvar <strong>for</strong> Fylkeshuset i <strong>Troms</strong>ø med salg av tjenester til Entra Eiendom AS <strong>for</strong><br />
statens lokaler samt utleie og salg av tjenester til Bufetat, KS og andre<br />
Drift av idrettshaller i Breivika, <strong>Troms</strong>dalen og Nordkjosbotn<br />
Tomgangsdrift på Solhov, Skånland og Trastad.<br />
Administrasjon av boliger <strong>for</strong> utleie til ansatte<br />
Forvaltning av alle fylkeskommunale eiendommer, herunder kjøp og salg<br />
Prosjektledelse <strong>for</strong> all fylkeskommunal byggevirksomhet<br />
Faglig ansvar <strong>for</strong> fylkeskommunal renholdsvirksomhet<br />
<strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong>s felles <strong>for</strong>sikringsordning<br />
Drift av trykkeri og postombringing i Fylkeshuset<br />
Kantinedrift i Fylkeshuset<br />
Driftsansvar <strong>for</strong> tannhelsebygget(TANN) med salg av tjenester til staten v/UiT og<br />
HOD<br />
26
Drift ved <strong>Troms</strong> fylkeskultursenter og drift/utleie av <strong>Troms</strong>tun barnehage.<br />
Nybygg<br />
Det pågår utbygging av nye lokaler til spesialavdeling på Nordreisa videregående skole.<br />
Byggearbeidene er <strong>for</strong>utsatt ferdig årsskiftet 2011/12.<br />
På <strong>Troms</strong>ø Maritime skole - Havarivernsenteret skal det bygges nye lokaler <strong>for</strong><br />
helikoptersimulator. Arbeidene har så vidt startet opp, og er planlagt ferdigstilt i løpet av<br />
første halvår <strong>2012</strong>.<br />
Utbygging av nye undervisningslokaler på Finnfjordbotn videregående skole (restaurant- og<br />
matfag/ambulanse/TIP osv) er i gang og <strong>for</strong>utsettes ferdigstilt 2013/14.<br />
Funksjons- og arealprogram er ferdigstilt på Bardufoss vgs.<br />
Forvaltning og utleie av lokaler<br />
Bygg- og eiendom har ansvaret <strong>for</strong> driftsavtale <strong>for</strong> Fylkeshuset i <strong>Troms</strong> i henhold til<br />
sameieavtale med Entra Eiendom AS. Videre er avdelingen ansvarlig <strong>for</strong> utleie- og<br />
driftsavtaler knyttet til lokaler <strong>for</strong> Bufetat region nord, KS, politiske partier og andre. For<br />
Tannbygget er bygg- og eiendom ansvarlig <strong>for</strong> leie- og driftsavtaler til henholdsvis<br />
Universitetet og Helse- og omsorgsdepartementet. Senteret har også ansvaret <strong>for</strong> utleie ved<br />
<strong>Troms</strong>tun barnehage og fem hybelhus ved Indre <strong>Troms</strong> videregående skole, skolested Høgtun.<br />
På Solhov er det tomgangsdrift. Det innebærer at lokalene leies ut i større og mindre grad<br />
(sporadisk).<br />
<strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> eier en del av bygningsmassen på Trastad. I tillegg til egne lokaler,<br />
Kvæfjord tannklinikk, leies en del av lokalene ut mens noen arealer står tomme. Leieinntekter<br />
dekker de årlige tomgangsutgiftene.<br />
Bygget til tidligere Skånland videregående skole leies delvis ut til SIGMA Nord, ETSkommunene<br />
og NRK sameradioen.<br />
Vedlikehold og drift av <strong>fylkeskommune</strong>ns bygninger<br />
Bygg- og eiendom har ansvar <strong>for</strong> vedlikehold av <strong>fylkeskommune</strong>ns totale bygningsmasse som<br />
til sammen utgjør om lag 250.000 m². De videregående skolene utgjør den største delen av<br />
bygningsmassen, med 180.000 m². Resterende arealer består av administrasjonsbygg,<br />
kulturbygg, tannklinikker, idrettshaller og personalboliger.<br />
Fasaderenovering av Bygg 04 (høyblokka)<br />
Bygg 4 er oppført i 1958 og eies av <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> og Entra Eiendom. Fasader har<br />
senere kun hatt mindre oppgradering. Det er gjennomført et <strong>for</strong>prosjekt der det er sett på<br />
utskifting av alle vinduer og etterisolering av bygget. Forprosjektet er utført av arkitekt og<br />
rådgivende innen VVS og elektro som har konkludert med at man årlig kan redusere<br />
energi<strong>for</strong>bruket med om lag 276.000 kWh. I tillegg vil inneklimaet bli merkbart bedre ved at<br />
kaldras fra vinduer og trekk fra yttervegger reduseres.<br />
27
Fylkesrådet har i <strong>for</strong>slag til budsjett <strong>2012</strong> lagt inn renovering av høyblokken på Fylkeshuset<br />
med ny isolasjon, nye vinduer og ny utvendig fasade. Prosjektet har en kostnadsramme 18<br />
mill. kroner hvor <strong>fylkeskommune</strong>n må dekke 11 mill. kroner og ENTRA eiendom 7 mill.<br />
kroner.<br />
Felles trykkeri i Fylkeshuset<br />
Trykkeriet i fylkeshuset er oppgradert med en ny stormaskin i 2011, og har nå svært moderne<br />
utstyr <strong>for</strong> trykking av de fleste typer trykksaker til hele den fylkeskommunale organisasjon.<br />
Trykkeriet tilbyr også tjenester til statlige virksomheter på fylkeshuset, leietakere og andre.<br />
28
2.5 Personal og organisasjonssenteret – sektor 14<br />
2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 17069 19 837 19 250<br />
Driftsinntekter -1203 -719 -594<br />
Resultat/ramme 15 866 19 118 18 656<br />
Endring fra året før -462<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Endring:<br />
+/- kr<br />
Prisvekst 102<br />
HMS -564<br />
SUM ENDRING -462<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Foruten lønns- og driftskostnader i eget senter er personal- og organisasjonssenteret tillagt<br />
fellesressurser <strong>for</strong> hovedverneombud, hovedtillitsvalgte, personal<strong>for</strong>sikringer,<br />
stillingsannonser, personalpolitiske midler samt diverse fellesutgifter <strong>for</strong> <strong>fylkeskommune</strong>n.<br />
Personal- og organisasjonssenteret vil i <strong>2012</strong> videreutvikle samarbeidet med sine brukere samt<br />
opprettholde god kvalitet på lønnsarbeid, personalarbeid, rådgiving, HMS- og<br />
bedriftshelsetjeneste og tilrettelegging.<br />
Arbeidsgiverstrategi<br />
Personal og organisasjonssenteret vil i <strong>2012</strong> fokusere på revisjon og utvikling av <strong>Troms</strong><br />
<strong>fylkeskommune</strong>ns arbeidsgiverstrategi, med spesiell fokus på strategisk<br />
kompetansekartlegging og omdømmebygging. Dette arbeidet skjer i nært samarbeid med KS.<br />
Personalpolitiske midler<br />
Bruk av personalpolitiske midler fastsettes i starten av hvert budsjettår av partsammensatt<br />
utvalg. Midlene har vært brukt til arbeidsmiljø- og organisasjonsutvikling i den enkelte enhet,<br />
ledelsesutvikling, individuell kompetanseheving, HMS-tiltak og samiske språk- og<br />
kultur<strong>for</strong>ståelse.<br />
Som et ledd i utvikling av <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> sin arbeidsgiverstrategi vil lederutvikling<br />
være prioritert i <strong>2012</strong>, likeså relevant individuell kompetanseutvikling og arbeid med<br />
utvikling av arbeidsmiljøet.<br />
29
Bedriftshelsetjeneste/HMS<br />
Bedriftshelsetjeneste tilbys som en intern tjeneste fra og med <strong>2012</strong>. Og på grunn av nye krav<br />
til godkjenning av egen intern bedriftshelsetjeneste må tjenesten omorganiseres, og personell<br />
med spesifikk kompetanse innen arbeidsmedisin rekrutteres. Det stilles også krav til<br />
kompetanse innen<strong>for</strong> yrkeshygiene, og denne kompetansen ivaretas gjennom videreutdanning<br />
av egen personell. Bedriftshelsetjenestetilbudet vil på den måten bli utvidet og kompetansen<br />
utviklet.<br />
Kurstilbud<br />
Personal- og organisasjonssenteret vil også i <strong>2012</strong> fokusere på relevante kurstilbud.<br />
Kurstilbudet vil i <strong>2012</strong> være større enn tidligere år. Dette skyldes i hovedsak at bedriftshelseog<br />
HMS-tjenesten utvikler nye kurstilbud og kurs<strong>for</strong>mer.<br />
Nytt lønns- og personalsystem<br />
I <strong>2012</strong> implementeres et nytt lønns- og personalsystem, Visma Unique. Et komplett system<br />
<strong>for</strong> lønns- og personaladministrasjon. Dette betyr en omlegging av rutiner og arbeidsprosesser<br />
innad i enheten, og vi vil i en overgangsperiode ha behov <strong>for</strong> overlappende systemer. Vår<br />
lønnsenhet skal drifte vårt nye system, noe som betyr at vi utvikler interne systemansvarlige<br />
som skal ivareta denne funksjonen.<br />
Visma Unique tilbyr også et komplett kompetansekartleggingssystem, og det vil i løpet av<br />
<strong>2012</strong> gjennomføres kompetansekartlegging i store deler av organisasjonen.<br />
30
2.6 Økonomisenteret – sektor 16<br />
2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 11 552 9 959 10 981<br />
Driftsinntekter -1 932 -1404 -1 414<br />
Resultat/ramme 9 620 8 555 9 187<br />
Endring fra året før 632<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Endring:<br />
+/- kr<br />
Prisvekst 12<br />
Nye tiltak:<br />
Styrking av innkjøpsfunksjonen/internkontroll 620<br />
SUM ENDRING 632<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
<strong>Budsjett</strong>et til økonomisenteret består av lønnsutgifter til ansatte og driftsmidler til senteret. Til<br />
sammen er det 16,65 årsverk knyttet til økonomi (økonomiplan, budsjett, regnskap, finans og<br />
systemansvar <strong>for</strong> økonomisystemet) og innkjøp. Av disse årsverkene er det en prosjektstilling<br />
i prosjektet ”Miljø og samfunnsansvar innen<strong>for</strong> offentlige anskaffelser” som er finansiert av<br />
staten. Prosjektet varer ut <strong>2012</strong>. Økonomisenteret har fått en ny stilling knyttet til<br />
innkjøpsområdet i løpet av 2011. Fagområdet har vokst betydelig de siste årene både som<br />
følge av et mer krevende regelverk og som følge av at det er større etterspørsel etter innkjøp<br />
sine tjenester.<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
<strong>Budsjett</strong>et til økonomisenteret består av lønnsutgifter til ansatte og driftsmidler til senteret. Til<br />
sammen er det 16,65 årsverk knyttet til økonomi (økonomiplan, budsjett, regnskap og finans)<br />
og innkjøp. Av disse årsverkene er det en prosjektstilling i prosjektet ”Miljø og<br />
samfunnsansvar innen<strong>for</strong> offentlige anskaffelser” som er finansiert av staten. Prosjektet varer<br />
ut <strong>2012</strong>. Økonomisenteret har fått en ny stilling knyttet til innkjøpsområdet i løpet av 2011.<br />
Fagområdet har vokst betydelig de siste årene både som følge av et mer krevende regelverk<br />
og som følge av at det er større etterspørsel etter innkjøp sine tjenester.<br />
Økonomisenteret har ansvar <strong>for</strong> å skape gode prosesser knyttet til arbeidet med økonomiplan,<br />
budsjett, regnskap og innkjøp, og skal bidra til god økonomistyring. Økonomisenteret skal yte<br />
økonomi- og innkjøpsfaglige tjenester til hele organisasjonen og bidra til utvikling,<br />
kompetansebygging og kvalitet innen<strong>for</strong> våre ansvarsområder.<br />
31
Økonomisenteret har en målsetting om å digitalisere arbeidsprosesser knyttet til økonomi <strong>for</strong><br />
å bidra til en mer effektiv organisasjon, ha en sterkere miljøprofil, få mer helhetlige rutiner og<br />
styrke dokumentasjon og internkontroll. Den største satsingen inne<strong>for</strong> dette er implementering<br />
av full elektronisk anskaffelsesprosess med elektronisk fakturahåndtering med ett<br />
fakturamottak <strong>for</strong> hele organisasjonen, pliktig innkjøpsanmodning (rekvisisjon) og e-handel.<br />
Dette vil også bidra til at helheten i anskaffelsesprosessene ivaretas langt bedre og gi bedre<br />
betingelser på våre innkjøp. Fylkeskommunen har inngått avtale om kjøp av tjenester knyttet<br />
til fakturamottak hos ekstern leverandør. Prosjektet vil være fullt ut gjennomført i løpet av<br />
våren <strong>2012</strong>.<br />
Det er, og vil <strong>for</strong>tsatt bli, tatt i bruk flere moduler tilknyttet <strong>fylkeskommune</strong>ns<br />
økonomisystem, noe som også øker internkontroll og bedrer effektivitet.<br />
Økonomisenteret har i 2011 <strong>for</strong>tsatt arbeidet med gjennomgang og dokumentasjon av rutiner<br />
knyttet til økonomi og økonomistyring slik at økonomihåndboka del II suppleres. Dette<br />
arbeidet vil ha stort fokus også i <strong>2012</strong>.<br />
Økonomisenteret vil <strong>for</strong>tsette sin satsing på å bidra og tilrettelegge <strong>for</strong> god økonomistyring i<br />
organisasjonen. Et viktig ledd i vårt bidrag til økonomistyring i de fylkeskommunale<br />
virksomhetene er å tilby god opplæring og veiledning.<br />
Innen<strong>for</strong> innkjøps<strong>for</strong>valtningen er hovedfokuset å bidra til at <strong>fylkeskommune</strong>ns samlede<br />
anskaffelsesvirksomhet skjer innen<strong>for</strong> rammene av ”Lov og <strong>for</strong>skrift om offentlige<br />
anskaffelser” samt bidra til og påse at <strong>fylkeskommune</strong>ns samfunnsansvar og politisk vedtatte<br />
innkjøpspolitikk ivaretas i all vår anskaffelsesvirksomhet. En viktig del av samfunnsansvaret<br />
er knyttet opp mot leverandørutvikling.<br />
Knutepunktsprosjektet<br />
Regjeringens handlingsplan <strong>for</strong> miljø og samfunnsansvar i offentlige anskaffelser skal<br />
gjennomføres som et 3-årig prosjekt i alle landets fylker hvor <strong>2012</strong> er siste år i<br />
prosjektperioden. I <strong>Troms</strong> er fylkekommunen knutepunkt og har gjennomføringsansvar <strong>for</strong><br />
prosjektet. Mål med prosjektet er at samtlige kommuner i fylket skal ivareta sine innkjøp etter<br />
regelverket <strong>for</strong> offentlige anskaffelser og med fokus på miljø i alle ledd og faser av<br />
anskaffelsen. I <strong>Troms</strong> knyttes prosjektet opp mot Fylkeskommunalt/kommunalt<br />
innkjøpssamarbeid i <strong>Troms</strong> (FKIT) hvor 20 av fylkets 25 kommuner er med. Gjennom<br />
knutepunktsprosjektet, og gjennom vår vårt anskaffelsesregelverk, bidrar <strong>fylkeskommune</strong>n til<br />
å <strong>for</strong>sterke miljøprofilen i fylket, ved å utvikle metoder <strong>for</strong> å ivareta miljø i våre og<br />
kommunene sine anskaffelser.<br />
<strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> er en av to <strong>fylkeskommune</strong>r/kommuner som er valgt til å være med i<br />
Østersjøprogrammet (The Baltic Sea Region Programme 2007-2013), som er ett av de<br />
sentrale transnasjonale programmene innen<strong>for</strong> EUs territorielle samarbeid. Prosjektet Baltic<br />
GPP (Green Public Procurement) vurderes som strategisk prosjekt <strong>for</strong> å styrke miljøfokuset<br />
gjennom offentlige innkjøp. I tillegg til <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> er Norske partnere er<br />
Direktoratet <strong>for</strong> <strong>for</strong>valtning og IKT (avd. <strong>for</strong> offentlige anskaffelser) og Sør-Trøndelag<br />
<strong>fylkeskommune</strong> norske deltakere. Baltic GPP skal utvikle et program knyttet til miljøbevisste<br />
offentlige innkjøp i Østersjøregionen, basert på kunnskap og prosedyrer knyttet til store<br />
offentlige anskaffelser i organisasjoner i Danmark, Norge, Sverige, Finland og Tyskland.<br />
32
2.7 IT-senteret – sektor 19<br />
2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 0 0 13 977<br />
Driftsinntekter 0 0 -1 041<br />
Resultat/ramme 0 0 12 936<br />
Endring fra året før 600<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Endring:<br />
Nye tiltak:<br />
+/- kr<br />
Videooverføring av fylkestingssamlinger og<br />
digitalisering av <strong>for</strong>valtningen 100<br />
Vedlikehold nettverksdrift 200<br />
Lisensvedlikehold infrastruktur 300<br />
SUM ENDRING 600<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Driftsbudsjettet til IT-senteret dekker i stor grad lønn, service- og vedlikeholdsavtaler på<br />
lisenser og kritiske komponenter i teknologisk infrastruktur. Teknologisk infrastruktur er<br />
utstyr i datarom og <strong>for</strong>delerskap i hver etasje i fylkeshuset. Økte tjenester og flere brukere<br />
innen<strong>for</strong> data, lyd/bilde og telefoni har krevd en sentralisering av utstyr og tjenester i<br />
fylkeshuset.<br />
I dag er nærmere 10.000 brukere (ansatte og elever/studenter) tilknyttet fylkeskommunalt<br />
datanett. Det er der<strong>for</strong> svært viktig at server- og lagringsteknologien samt brannmur som skal<br />
hindre uønsket trafikk er dimensjonert ut fra tjenestebehovene. IT-senteret har etablert<br />
verktøy <strong>for</strong> styring/logging av internettrafikk på elevnettet (proxyløsning). Dette har gitt<br />
gevinster i måten <strong>fylkeskommune</strong>ns internettkapasitet utnyttes. Videre har senteret<br />
oppgradert/endret serverparken, noe som har gitt mer effektiv drift og mindre strøm<strong>for</strong>bruk<br />
(Grønn IT).<br />
33
Mål:<br />
På bakgrunn av vedtatt IT-strategi vil IT-senterets overordnede mål <strong>for</strong> bruk av bevilgningen<br />
være:<br />
bidra til en mer tilgjengelig og effektiv <strong>for</strong>valtning ved blant annet å tilgjengeliggjøre<br />
in<strong>for</strong>masjon, fagsystemer og lyd/bilde/videotjenester, der den enkelte ansatte,<br />
politiker, student og elev måtte ha behov <strong>for</strong> det<br />
gjennomføre økt standardisering => felles platt<strong>for</strong>m <strong>for</strong> datautveksling og<br />
systemintegrering. Bidra til en koordinert IT-utvikling innen<strong>for</strong> infrastruktur,<br />
applikasjoner, utvikling, drift, innkjøp, opplæring og brukerstøtte<br />
ivareta in<strong>for</strong>masjonssikkerhet og personvern ved å opprettholde stabile og sikre<br />
nettverksløsninger <strong>for</strong> tjenester innen<strong>for</strong> data, telefoni og videokonferanser<br />
opprettholde kompetanse/ytelse i IT-senteret<br />
bidra til økt digital kompetanse via nettbaserte læringsarenaer<br />
være pådriver og bidra til at virksomhetene ser integrasjonsmuligheter/gevinster av<br />
investert utstyr og løsninger<br />
lede/delta i IKT-relaterte prosjekt initiert av andre etater<br />
<strong>for</strong>valte IKT-ressursene i henhold til offentlige krav og regler (eksempelvis<br />
Datatilsynet, personopplysningsloven og lisensieringsregler)<br />
Premisser<br />
For å ivareta de nevnte målsettingene, må IT-senteret hele tiden arbeide <strong>for</strong>:<br />
En IT-infrastruktur som:<br />
o tar høyde <strong>for</strong> en stadig økende trafikkmengde<br />
o understøtter gode lagrings- og backup-løsninger<br />
o bidrar til en sikker og stabil drift<br />
o tilfredsstiller kravene til mobil bruk<br />
En målrettet styring, <strong>for</strong>valtning og drift av IT-løsninger som understøtter og<br />
videreutvikler fylkeskommunale oppgaver/tjenester/arbeidsprosesser<br />
En bevisst holdning til IT-sikkerhet da økt utstyrspark inkl. nettbrett, krav til mobil<br />
bruk og flere digitale tjenester stiller stadig større krav til gode drifts- og<br />
sikkerhetsprosedyrer<br />
En god ressursutnyttelse, bedre samhandling og en oppdatert IT-kompetanse <strong>for</strong> å<br />
imøtekomme etatenes behov både i prosjekt- og driftsfasen.<br />
34
2.8 Utdanning – sektor 20<br />
2010- kr 2011- kr <strong>2012</strong>- kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 1 134 721 1 067 975 1 068 933<br />
Driftsinntekter -202 008 -141 276 - 148 858<br />
Resultat/ramme 923 713 926 699 927 654<br />
Endring fra året før 955<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Endringer:<br />
+/- kr<br />
Samordn tilbud Skånland/Heggen og Høgtun/Bardufoss -1 400<br />
Innstramming tilbudsstruktur -1 000<br />
Samordn tilbud Skjervøy/Nordreisa fra høst <strong>2012</strong> -700<br />
Administrativ innsparing skolene i <strong>Troms</strong>ø -1 250<br />
Elev-PC'er -4 700<br />
Drift av skoler og kantiner -1 000<br />
Prisvekst <strong>2012</strong> 3 426<br />
Nye tiltak <strong>2012</strong>:<br />
Lærlingtilskudd 7 000<br />
Husleie OT/PPT 579<br />
SUM ENDRINGER 955<br />
De fleste endringene er knyttet til fylkestingets tidligere vedtak knyttet til skolestruktur og<br />
innsparingstiltak på utdanning samt endret finansiering <strong>for</strong> elev-pc’er. Lærlingtilskuddet ble<br />
tatt ut av budsjettet til utdanning ved en feil i økonomiplan 2011-2014, og <strong>for</strong>eslås nå<br />
tilbakeført. I tillegg økes rammen <strong>for</strong> kostnader knyttet til leie av kontorlokaler til OT/PPT<br />
uten<strong>for</strong> fylkeshuset.<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Arbeidet med ny skole- og tilbudsstruktur som har vært gjort til nå, begynner å vise resultater.<br />
De siste år har fokuset dreid seg mot det som er fundamentet i elevenes skolehverdag, nemlig<br />
kvaliteten på innholdet i skolen. Markert bedre oppfyllingsgrad, lavere andel årssluttere fjerde<br />
år på rad, økning i antall <strong>for</strong>midlete søkere til læreplass og økning i karaktergjennomsnittet i<br />
fellesfagene viser en gledelig utvikling i <strong>Troms</strong>.<br />
35
Imidlertid skal arbeide med ny skolestruktur omfatte hele fylket, så her gjenstår det mye<br />
arbeid. Dette gjøres <strong>for</strong> at fylkesrådet i sterkere grad skal kunne legge tilrette <strong>for</strong> økt innsats<br />
og videreutvikling av videregående opplæring<br />
For å strukturere innsatsen mot økt kvalitet i skolen, vedtok fylkestinget ”Strategiplan <strong>for</strong><br />
videregående opplæring i <strong>Troms</strong>”. Med denne planen har skoleeier et klart hovedmål: elevene<br />
skal lære mer, fullføre og bestå, og de skal trives på skolen.<br />
For å oppnå dette, vil fylkesrådet i større grad tilrettelegge <strong>for</strong> etter- og videreutdanning av<br />
både lærere og skoleledere. Skal vi klare å realisere målsettingen om økt gjennomføring, økt<br />
læringsutbytte, samt stimulerende og inkluderende læringsmiljø <strong>for</strong> våre elever, krever det<br />
kompetente medarbeidere i alle ledd.<br />
I tillegg vil det være behov <strong>for</strong> å drive prosjekt- og <strong>for</strong>søksvirksomhet <strong>for</strong> å videreutvikle<br />
skole-<strong>Troms</strong>. I tillegg er <strong>for</strong> eksempel tiltak som leksehjelp og sommerskoler viktige bidrag<br />
som også krever sine ressurser.<br />
Fylkesrådet ser på et godt desentralisert skoletilbud som en viktig <strong>for</strong>utsetning <strong>for</strong> en god<br />
utnytting av landsdelens ressurser og styrking av skolene som regionale utviklingsaktører. Det<br />
er der<strong>for</strong> viktig å utvikle en skolestruktur som gir bærekraftige og gode skoler i regionene.<br />
Dette betyr at tilbudet i sterkere grad legges slik at det fremmer sterke fagmiljø og utnytter<br />
kompetansen og utstyr på skolene på en bedre og mer effektiv måte. Fylkesrådet legger der<strong>for</strong><br />
fram et <strong>for</strong>slag til økonomiplan der arbeidet med en ny tilbuds- og skolestruktur i <strong>Troms</strong><br />
videreføres.<br />
Det <strong>for</strong>eslås i tillegg en rekke tiltak med sikte på å få redusert de administrative kostnadene<br />
innen<strong>for</strong> utdanningssektoren. Tiltakene fases gradvis inn, og er ikke fullt ut innfaset før i<br />
2015. For nærmere omtale vises til økonomiplankommentaren.<br />
Den norsk-russiske videregående skole i Murmansk ble åpnet 1. september 2008. Denne<br />
skolen er et konkret eksempel på nordområdesatsing, og vil kunne bidra til større<br />
kultur<strong>for</strong>ståelse og utvidet språkkompetanse på begge sider av grensa. På Kongsbakken har<br />
fylkesrådet opprettet et tilbud i Mandarin (kinesisk) og på Finnfjordbotn videregående skole<br />
er tilbys International Baccalaureate linje (IB) som nå er vel etablert. Fylkesrådet vil <strong>for</strong>tsette<br />
arbeidet med å styrke internasjonalisering i utdanningssektoren.<br />
Mange elever som kommer fra grunnskolen til videregående skole, er i praksis ikke kvalifisert<br />
til videregående opplæring. I arbeidet med å øke andelen som gjennomfører videregående<br />
opplæring, rettes nå fokuset i sterkere grad mot samarbeid med kommunene. Det er der<strong>for</strong> satt<br />
i gang nasjonale prosjekt <strong>for</strong> å bøte på dette problemet. I tillegg samarbeider <strong>fylkeskommune</strong>n<br />
med kommunene om bedre rådgivning, faget Utdanningsvalg, og skal utvide denne satsingen<br />
med felles vurderingspraksis.<br />
Ved å gi våre skoler muligheter <strong>for</strong> å drive voksenopplæring, styrkes skolenes muligheter <strong>for</strong><br />
å bidra til utvikling av sine regioner. De voksne har fått utvidet rettigheter innen videregående<br />
opplæring i <strong>Troms</strong>, og fylkesrådet ønsker å følge opp dette ved å satse på at skolene kan bli<br />
fleksible tilbydere innen voksenopplæring.<br />
Den største ut<strong>for</strong>dringen innen videregående opplæring er at flere lærlinger står uten læreplass<br />
når skolene starter, og det er behov <strong>for</strong> å utvikle strukturer som øker tilgangen på læreplasser,<br />
36
og skaper kontinuitet i opplæringen uten unødige opphold i påvente av en mulig læreplass.<br />
Videre vil den dramatiske økningen i behov <strong>for</strong> spesialundervisning gi både ressursmessige<br />
og pedagogiske ut<strong>for</strong>dringer <strong>for</strong> utdanningssektoren.<br />
Den <strong>for</strong>eslåtte budsjettramme <strong>for</strong> utdanning omfatter:<br />
drift av våre videregående skoler med om lag 6000 elever<br />
fagopplæring i bedrift <strong>for</strong> om lag 1300 lærlinger<br />
voksenopplæring<br />
PPT og oppfølgingstjenesten<br />
drift av kantiner og hybelhus<br />
fagskole<br />
andre opplæringstiltak<br />
I 2010 <strong>for</strong>delte utgiftene seg på utdanningssektoren som vist i figuren under.<br />
Satsing <strong>for</strong> å bedre gjennomføringen i videregående opplæring<br />
En av de store ut<strong>for</strong>dringene videregående opplæring står over<strong>for</strong> er å redusere frafallet og<br />
bedre gjennomføringen i videregående opplæring. Vi ser en gledelig utvikling, <strong>for</strong> fjerde året<br />
på rad reduseres andelen med årssluttere, og en økning i antall <strong>for</strong>midlete søkere til læreplass.<br />
Større åpenhet rundt kvaliteten på den enkelte skole gjør at skolene jevnlig evalueres<br />
offentlig. Nasjonale tilsyn innen videregående opplæring har vist at de fleste <strong>fylkeskommune</strong>r<br />
ikke har tilfredsstillende systemer <strong>for</strong> kvalitetssikring. Fylkesrådet har igangsatt et omfattende<br />
arbeid <strong>for</strong> å følge opp skoler og lærebedrifter ved utvikle systemer som sikrer at elevene og<br />
lærlingen får best mulig utbytte av sin opplæring.<br />
37
For å strukturere denne innsatsen mot økt kvalitet i skolen, vedtok fylkestinget ”Strategiplan<br />
<strong>for</strong> videregående opplæring i <strong>Troms</strong>”. Med denne planen har skoleeier et klart hovedmål:<br />
elevene skal lære mer, fullføre og bestå, og de skal trives på skolen. Der<strong>for</strong> er denne planen<br />
delt opp i tre fokusområder: læringsresultater, gjennomføring og læringsmiljø. Det er nå tid<br />
<strong>for</strong> mestring på alle nivå, fra skoleeier, skoleledelse, lærere, rådgivere, faglige ledere i bedrift,<br />
elever og lærlinger, der alle har det samme målet <strong>for</strong> øyet; lære mer, fullføre og bestå.<br />
<strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> deltar sammen med de andre fylkene i prosjektet norsk digital<br />
læringsarena (NDLA). Prosjektet skal utvikle digitale læremidler <strong>for</strong> felles bruk i<br />
<strong>fylkeskommune</strong>ne. Den statlige finansieringen er ikke tilstrekkelig <strong>for</strong> de nærmeste årene, og<br />
<strong>fylkeskommune</strong>ne må der<strong>for</strong> bidra med en egenandel <strong>for</strong> å få dette prosjektet i havn.<br />
Fylkesrådet ser behovet <strong>for</strong> å videreutvikle faste alternative strukturer innen<strong>for</strong> opplæringen<br />
<strong>for</strong> å gjøre elevene bedre i stand til å mestre kravene til videregående opplæring. Som et ledd i<br />
dette arbeidet vil fylkesrådet <strong>for</strong>tsette å tilby sommerskole og leksehjelp <strong>for</strong> å kvalifisere<br />
elever til videregående opplæring. Andre tiltak som vurderes er å tilby kortere<br />
oppfriskningskurs til de som må ta sine eksamener på nytt.<br />
Norsk - russisk vgs i Murmansk<br />
Den norsk–russiske videregående skolen i Murmansk er et konkret resultat av<br />
nordområdesatsinga og samarbeid over lang tid mellom utdanningsmyndighetene i <strong>Troms</strong> og<br />
Murmansk fylke. Det er fem norske og ti russiske elever som går på skolen sammen og tar<br />
vg3 studiespesialisering. Flere av de russiske studentene har startet studier i Norge etter<br />
fullført skoleår. Tilbudet går nå fra en <strong>for</strong>søksordning til en permanent ordning, men <strong>for</strong> å<br />
kunne drive skolen i faste <strong>for</strong>mer, må det arbeides <strong>for</strong> at den får fast finansiering over<br />
statsbudsjettet på samme måte som skolen i Moskva. Det arbeides også <strong>for</strong> å øke den norske<br />
kvoten med elever fra fem til ti elever.<br />
Kinesisk<br />
Fylkesrådet har satt i gang tilbud i mandarin (kinesisk) på Kongsbakken. Dette tilbudet er<br />
svært ettertraktet, og bør følges opp med å bygge nettverks og samarbeids<strong>for</strong>mer <strong>for</strong> å utvikle<br />
dette konseptet.<br />
Etterutdanning og kompetanseutvikling<br />
Det er behov <strong>for</strong> større lokal handlefrihet innen etter- og videreutdanning. Fylkesrådet vil<br />
arbeide <strong>for</strong> dette, og har kartlagt behovet på skolene <strong>for</strong> kompetanseheving og etterutdanning.<br />
Videreutdanning i dag gis ved at kommuner og fylker tilbys plasser ved ulike høgskoler og<br />
universitet som staten har frikjøpt. Dette er en meget dyr ordning <strong>for</strong> skoleeier, som resulterer<br />
i at svært få lærere får tilbud om videreutdanning hvert år. Det har også vært gitt tilbud om<br />
videreutdanning knyttet til pedagogisk bruk av IKT i opplærlingen. I tillegg vil det gis et<br />
tilbud om pedagogisk kompetanseheving av skolebibliotekarer.<br />
Nasjonale midler til etterutdanning er blitt betydelig redusert siden innføringen av<br />
Kunnskapsløftet. Fylkesmannen <strong>for</strong>deler midler til skoleeier etter søknad. Etterutdanningen<br />
38
skal være praksisnær, vare over noe tid og innebære refleksjon og utprøving mellom<br />
samlingene ved bruk av arbeidsplassen som læringsarena.<br />
Vår hovedsatsing <strong>for</strong> etterutdanning er knyttet til aktivitet i fagnettverk, jamfør ”Strategiplan<br />
<strong>for</strong> videregående opplæring 2010-2013”. Gjennom fagnettverk vil lærere på tvers av ulike<br />
skoler og regioner kunne møtes til felles erfaringsutveksling, kunnskapsdeling og<br />
tolkningsfellesskap. Fagnettverkene arbeider spesielt innen<strong>for</strong> områdene vurdering, Prosjekt<br />
til <strong>for</strong>dypning og pedagogisk bruk av IKT i opplæringen.<br />
Det må også arbeides med etterutdanning av instruktører i lærebedrifter, som har daglig<br />
ansvar <strong>for</strong> opplæringen de siste to årene av fag- og yrkesutdanningen. Instruktører og faglige<br />
ledere <strong>for</strong> lærlinger er der<strong>for</strong> også en viktig målgruppe <strong>for</strong> kompetanseheving knyttet til<br />
kunnskapsløftet. Et styrket samarbeid vil føre til en regional merverdi og bidra til at skolen i<br />
større grad blir en regional utviklingsaktør.<br />
Opplæring av barn og ungdom i barneverninstitusjoner<br />
Fylkeskommunen har ansvar <strong>for</strong> opplæringen av barn og ungdom i barneverninstitusjoner.<br />
Det gjennomføres et strukturarbeid til å få <strong>for</strong>bedret oversikt over hele dette feltet med<br />
sterkere kvalitetssikring av det ansvaret <strong>fylkeskommune</strong>n har. Det knytter seg noe usikkerhet<br />
til eventuelle budsjettmessige konsekvenser av dette.<br />
Spesialundervisning<br />
Både søkere med store hjelpebehov og søkere med moderat behov <strong>for</strong> spesialundervisning og<br />
tilpasset opplæring økte dramatisk. Dette førte til behov <strong>for</strong> tilføring av ekstra midler til<br />
Spesialundervisning. Fylkesrådet vil iverksette et arbeid <strong>for</strong> utrede denne problematikken.<br />
Både ressursbruk, organisering og effekten av spesialundervisning bør vurderes nøye. Det er<br />
også et uklart skille mellom behandling og opplæring.<br />
PPT/OT<br />
Det er etablert tre regionskontorer <strong>for</strong> PPT/OT i <strong>Troms</strong>ø, Midt-<strong>Troms</strong> og Sør-<strong>Troms</strong> og de ble<br />
i full drift fra mai 2010. Det har kommet inn flere nytilsatte i PP-tjenesten og etter tariffestede<br />
rettigheter i avtaleverk har nytilsatte i tjenesten krav på et minimum av veiledning. En slik<br />
veiledning må på grunn av stort arbeidspress i tjenesten kjøpes av eksterne fagmiljøer noe<br />
som gir behov <strong>for</strong> økt ressurs med tanke på å innfri krav om veiledning.<br />
Ved etableringen av kontoret i <strong>Troms</strong>ø ble det på grunn av mangel på kontorplasser på<br />
fylkesbygget nødvendig å leie kontorlokaler.<br />
Skolebygg<br />
<strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> har de senere år investert i skoleanlegg i <strong>Troms</strong>ø- og Harstad-området.<br />
Nytt bygg til Restaurant- og matfag på Rå, og nye arealer til kantinedrift og undervisning på<br />
Stangnes er nå i bruk. De nye skoleanleggene tilfredsstiller moderne pedagogiske og<br />
arbeidsmiljømessige krav. I <strong>Troms</strong>ø har Kvaløya fått et nytt bygg, og i vår ble de renoverte<br />
arealene i underetasjen på Kongsbakken tatt i bruk.<br />
39
I løpet av de nærmeste årene vil arbeidet med den nye skolestrukturen i Midt-<strong>Troms</strong> stå i<br />
fokus. Planleggingen av de nye skoleanleggene i Finnfjordbotn og på Bardufoss er godt i<br />
gang. Utbyggingen i Finnfjordbotn er enklere enn nybygging/rehabilitering på Bardufoss.<br />
Utbyggingen i Finnfjordbotn vil der<strong>for</strong> kunne gjennomføres raskere enn prosjektet på<br />
Bardufoss. Det vil være nødvendig å vurdere nybygging/rehabilitering Bardufossprosjektet<br />
opp mot et helt nytt skolebygg, noe som vil føre med seg en lokaliseringsdebatt.<br />
Det nye anlegget ved <strong>Troms</strong>ø maritime skole, Havarivernsenteret, til ”Helikopterevakuering<br />
under vann” vil kunne stå klart høsten <strong>2012</strong> jmf. vedtak i fylkestinget i juni 2010.<br />
I Nord-<strong>Troms</strong> er tidligere Skjervøy videregående skole og Nordreisa videregående skole<br />
administrativt sammenslått til nye Nord-<strong>Troms</strong> videregående skole. På Skjervøy er det satt i<br />
gang et prosjekt kalt ”Kystens kompetansesenter” med målsetting om å bygge opp en<br />
kompetanseklynge bestående av høgskole, universitet, næringsliv og en 8-13 skole i <strong>for</strong>m av<br />
et samarbeid mellom kommune og <strong>fylkeskommune</strong>.<br />
Arbeidet med skolestrukturen i <strong>Troms</strong>ø er i gang – og vil kunne komme til å utløse behov <strong>for</strong><br />
bevilgninger i økonomiplanen.<br />
Fagopplæring<br />
2010- kr 2011- kr <strong>2012</strong>- kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 86 159 72 448 73 757<br />
Driftsinntekter -10 400 -7 274 -7 395<br />
Resultat/ramme 75 759 65 174 66 362<br />
Endring fra året før 1 188<br />
* Tabellen viser budsjett og regnskap på Kostra funksjon 570 på sektor 2<br />
Den største ut<strong>for</strong>dringen innen frafallsproblematikken finns i overgangen mellom skole og<br />
lærlingordningen. En svært stor andel av søkerne får ikke læreplass, enten <strong>for</strong>di de ikke er<br />
kvalifisert (bestått med lavt fravær), eller <strong>for</strong>di det er et mis<strong>for</strong>hold mellom antallet som søker<br />
læreplass og tilgangen på læreplasser. Finanskrisen har ført til reduksjon i tilbudte læreplasser<br />
spesielt innen byggfagene. <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> må iverksette alternativ fagopplæring i<br />
skole <strong>for</strong> å imøtekomme den enkeltes rett til å gjennomføre fag- og yrkesopplæring, noe som<br />
vil øke utgiftene betraktelig.<br />
Innen<strong>for</strong> andre områder får ikke bedrifter lærlinger. Helse- og omsorgssektoren har store<br />
ut<strong>for</strong>dringer med å få utdannet helsefagarbeidere, men også flere andre områder har behov <strong>for</strong><br />
flere fagarbeidere i framtida. Vi ser at en svært høy andel av elevene fra vg2 helsefagarbeider<br />
søker allmennfaglig påbygging til studiekompetanse 3. år i stedet <strong>for</strong> læreplass slik at de kan<br />
avslutte med yrkeskompetanse. Dette gjelder også i en del av fagene innen service og<br />
samferdsel. Fylkesrådet ser det som viktig at flere tar fagbrev uten at de mister retten til<br />
påbygging til studiekompetanse, og har gitt rett til allmennfaglig påbygging etter læretida slik<br />
at flest mulig fullfører påbegynt fag- og yrkesopplæring.<br />
For de som har fått læreplass er frafallet mindre enn <strong>for</strong> resten av landet. For en del<br />
ungdommer vil en mer fleksibel og tilrettelagt opplæring som er mer bedriftsrettet, være<br />
40
viktig <strong>for</strong> å gjennomføre planlagt videregående opplæring. Det vil der<strong>for</strong> <strong>for</strong>tsatt satses mer på<br />
tilbud til lærekandidater, og på mer fleksible eller kortere yrkesrettete opplæringsløp, som<br />
senere kan bygges videre til full fagkompetanse. For å oppnå dette, må det jobbes videre med<br />
strukturer i skolene og støtte til bedriftene som tar imot elever, lærlinger og lærekandidater i<br />
tilpassete opplæringsløp.<br />
Voksenopplæring<br />
Voksnes kompetanse er en viktig ressurs <strong>for</strong> nærings- og samfunnslivet i <strong>Troms</strong> og har stor<br />
betydning <strong>for</strong> den enkeltes velferd. Fylkeskommunen har et spesielt ansvar både som<br />
skoleeier og samfunnsbygger til å satse videre på denne gruppen med spisset og tilpasset<br />
opplæringstilbud. Fylkesrådet vil der<strong>for</strong> <strong>for</strong>tsette satsingen på voksenopplæring<br />
Studieverkstedene ved de videregående skolene er godt etablert og gir i dag tilbud i en<br />
desentralisert modell primært til voksne. Fra og med høsten 2009 har også lærlinger med<br />
gjenstående teori, fått sin teoriopplæring her. Denne gruppen sammen med en økende tilgang<br />
av fremmedspråklige voksne til studieverkstedene, har avdekket nye behov <strong>for</strong><br />
videreutvikling og tilpassing av modellen der blant annet individuell tilrettelegging og<br />
ytterligere bruk av digitale verktøy og læringsressurser må vektlegges.<br />
Den største etterspørselen etter voksenopplæring er i studie<strong>for</strong>beredende fag og helsefag. I<br />
studie<strong>for</strong>beredende fag er det pr i dag venteliste, og det er i ferd med å danne seg venteliste<br />
også innen helsefagarbeider. Søkningen til videregående opplæring <strong>for</strong> voksne i <strong>Troms</strong> har<br />
med andre ord økt. Satsingen, særlig innen helsefagarbeidere, <strong>for</strong>tsetter med u<strong>for</strong>minsket kraft<br />
og spesielt tatt i betraktning av de store rekrutteringsut<strong>for</strong>dringene i helse- og<br />
omsorgssektoren framover. For å lykkes i dette arbeidet, er et tett samarbeid med fylkets<br />
kommuner og Fylkesmannen i <strong>Troms</strong> avgjørende.<br />
Det har vært en svært stor økning i antall privatisteksamener, noe som i seg sjøl er gledelig.<br />
Imidlertid har dette en kostnadsside som vil kreve økte ressurser <strong>for</strong> å administrere dette.<br />
Fagskolen<br />
Fagskolen i <strong>Troms</strong> tilbyr yrkesrettede utdanninger som bygger på videregående opplæring<br />
eller tilsvarende realkompetanse, og skal være et reelt yrkesfaglig alternativ til lengre<br />
utdanninger ved høgskole/universitet. Fagskolene gir kompetanse til arbeid og oppgaver på<br />
ledernivå innen både privat og offentlig sektor. Studentene er voksne, og mange av dem tar<br />
studiene ved siden av jobb. Dette betinger høy motivasjon og struktur.<br />
Følgende tilbud gis i tekniske fag: Maritime fag, Bygg- og anleggsfag, Elektrofag, Datafag,<br />
Sveiseteknikk og Næringsmiddelteknikk. I helse- og sosialfag gis tilbud i Eldreomsorg,<br />
Psykisk helsearbeid, Kreftomsorg og lindrende pleie. Tilbudene er <strong>for</strong>delt på avdelingene<br />
<strong>Troms</strong>ø maritime skole, Breivika, Breivang, Skjervøy og Harstad og har til sammen 280<br />
studenter.<br />
Finansiering<br />
Fagskolen har gjennom flere år fått sine primære inntekter fra statlige tilskudd til teknisk<br />
fagskoleutdanning, basert på innrapporterte studenttall hvert år. Som et resultat av<br />
<strong>for</strong>valtningsre<strong>for</strong>men ble tilskuddet fra 1.1.2010 inkludert i rammetilskuddet til<br />
41
<strong>fylkeskommune</strong>n. Fra 2. halvår 2010 fikk <strong>fylkeskommune</strong>ne ansvar <strong>for</strong> å <strong>for</strong>dele det statlige<br />
tilskuddet til helsefagene til offentlige og private studietilbydere.<br />
I <strong>for</strong>slaget til Statsbudsjett <strong>for</strong> <strong>2012</strong> er det en reduksjon i tilskuddet til teknisk<br />
fagskoleutdanning i <strong>Troms</strong> på 0,431 mill. kroner, til 15,858 mill. kroner. En årlig reduksjon i<br />
stykkprisen de siste årene + økte driftskostnader, har gjort økonomien <strong>for</strong> fagskolen svært<br />
anstrengt. Av fagskolens budsjett går over 93 prosent til lønninger.<br />
Med bakgrunn i dette har styret iverksatt tiltak <strong>for</strong> å redusere kostnadene, samt effektivisere<br />
driften. Det er startet en justering av aktiviteten gjennom inntaksstopp på noen av tilbudene.<br />
På grunn av at studentene har krav på å fullføre studier de har startet må nedbygging av tilbud<br />
skje over tid. Ytterligere justeringer vil kunne ramme tilbud med lav oppfyllingsgrad. Med<br />
bakgrunn i stykkprisfinansieringen vil imidlertid en reduksjon i aktivitetsnivået føre til en<br />
reduksjon i tilskuddet. Fagskolen er av denne grunn i en svært vanskelig situasjon.<br />
Fagskolen har meldt behov <strong>for</strong> om lag 25 mill. kroner <strong>for</strong> å drifte <strong>for</strong>svarlig. Det vil med dette<br />
utgangspunkt være behov <strong>for</strong> en bevilgning fra <strong>fylkeskommune</strong>n på om lag 9 mill. kroner<br />
årlig, i tillegg til de statlige midlene. Av dette ligger 6,5 mill. kroner allerede inne i<br />
budsjettårene 2011og <strong>2012</strong>. For å kunne videreføre dagens tilbud er det behov <strong>for</strong> en<br />
rammeøkning på om lag 2,5 mill. kroner.<br />
Barn og unge<br />
2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 1 385 1 633 1 651<br />
Driftsinntekter -73 -49 -50<br />
Resultat/ramme 1 312 1 584 1 601<br />
Endring fra året før 17<br />
* Tabellen viser budsjett og regnskap på sum tjenestene 40035, 79007 og 79025<br />
Fylkeskommunens satsing på Barn og Unge har de siste årene blitt styrket med etableringen<br />
av Ungdommens fylkesting og ungdommens fylkesråd. Ungdommens fylkesråd har markert<br />
seg positivt og er blitt en del av en politisk og administrativ bevissthet i <strong>fylkeskommune</strong>n,<br />
men også <strong>for</strong> omkringliggende institusjoner og har bidratt til å styrke ungdoms medvirkning<br />
på det regionale nivå.<br />
Basert på at disse grunnpilarene er på plass, er tiden inne <strong>for</strong> å vurdere ytterligere tiltak <strong>for</strong> å<br />
engasjere ungdom i <strong>Troms</strong> i ulike <strong>for</strong>mer <strong>for</strong> samfunnsnyttig arbeid. <strong>Troms</strong>-samfunnet står<br />
<strong>for</strong>an store ut<strong>for</strong>dringer i framtiden. Den største er å få ned frafallet i videregående skole.<br />
Fylkesrådet vil også styrke ungdommers medvirkning gjennom etableringen av egne Ung plan<br />
midler. Ung-plan skal være Ungdommens fylkesting (Ungdommens fylkesråd) tiltaksplan <strong>for</strong><br />
en toårsperiode av gangen. Hensikten er å la ungdom være med på <strong>for</strong>me politikken og<br />
samfunnsutviklingen i <strong>Troms</strong> fylke, med hensikt å stimulere til samfunnsengasjement og<br />
bolyst. Å lage en slik plan vil kunne være et godt demokratiutviklende tiltak <strong>for</strong> ungdom og<br />
det gir en klar retning <strong>for</strong> arbeidet som skal gjennomføres i ungdommens fylkesråd. Ung-plan<br />
utarbeides og vedtas av ungdommens fylkesting og sluttbehandles i fylkestinget. Det avsettes<br />
egne budsjettmidler til Ung-plan.<br />
42
Ungdommens fylkesråd får også avsatt egne driftsmidler til deres virksomhet.<br />
Fylkesrådet vurderer også opprettelsen av et elevombud som et viktig tiltak <strong>for</strong> å sikre elever<br />
og lærlinger medinnflytelse på egen opplæringssituasjon. En av de viktigste sakene <strong>for</strong> et<br />
ombud er å stimulere og motivere elevrådene til aktivitet <strong>for</strong> å styrke elevdemokratiet.<br />
Ombudet skal også jobbe <strong>for</strong> å øke trivselen og velferden til elevene, in<strong>for</strong>mere om rettigheter<br />
og plikter samt hevde elever og lærlingers interesser. Det er en sentral <strong>for</strong>utsetning at et<br />
ombud kan utføre sitt arbeid på et fritt og selvstendig grunnlag.<br />
43
2.9 Tannhelse – sektor 40<br />
Tekst 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 204 319 187 739 188 834<br />
Driftsinntekter -95 074 -81 984 -83 623<br />
Resultat/ramme 109 245 105 755 105 211<br />
Endring fra året før - 456<br />
Kommentarer til endringer:<br />
+/- kr. I 1000 kr<br />
Nedtrapping komp. <strong>for</strong> svikt i pasientinntektene -1 000<br />
Utstyr – nedtrappes til 600 000 kr varig fra <strong>2012</strong> -880<br />
Tilknytning til nasjonalt helsenett – nedtrappes til 200 000 kr<br />
varig fra <strong>2012</strong> -120<br />
Prisvekst -544<br />
Nye tiltak:<br />
Utstyr 2 000<br />
SUM ENDRING -456<br />
Fylkesrådet styrker Tannhelseetatens rammer til investering av teknisk utstyr med 5 mill.<br />
kroner over investering og 2 mill. kroner over drift i <strong>2012</strong>. Investeringsmidlene er en del av en<br />
pakke som følges opp med nye 5 nye mill. kroner i 2013, mens 2 mill. i drift er en varig<br />
rammeøkning. Dette gjøres <strong>for</strong> at tannklinikkene skal fremstå som attraktive arbeidsplasser<br />
<strong>for</strong> tannhelsepersonell, <strong>for</strong> at pasientene skal føle seg vel og <strong>for</strong> at driften av klinikkene skal<br />
kunne utføres <strong>for</strong>skriftsmessig og rasjonelt.<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Visjonen i Tannhelsemeldingen i 2007 var at <strong>Troms</strong> skulle ha landets beste tannhelsetilbud<br />
innen <strong>2012</strong>.<br />
Tannhelsetjenesten har følgende virksomhetsområder:<br />
Den offentlige allmenntannhelsetjenesten i <strong>Troms</strong><br />
Spesialisttjeneste ved Tannhelsetjenestens kompetansesenter <strong>for</strong> Nord-Norge (TkNN)<br />
Spesialistutdanning og <strong>for</strong>skning ved TKNN<br />
Funksjoner i <strong>for</strong>hold til grunnutdanning av tannleger<br />
o Universitetstannklinikken<br />
o Eksternpraksisklinikker<br />
De to første kulepunktene er nedfelt i Lov om tannhelsetjeneste hvor det heter seg at<br />
<strong>fylkeskommune</strong>n skal sørge <strong>for</strong> at tannhelsetjenester inkludert spesialisttjenester er rimelig<br />
tilgjengelig <strong>for</strong> befolkningen i fylket. All offentlig spesialisttjeneste i fylket er knyttet til<br />
44
Tannhelsetjenestens kompetansesenter i Nord-Norge (TkNN). Det er i Norge syv godkjente<br />
spesialiteter innen<strong>for</strong> odontologi, og ved TkNN i <strong>Troms</strong>ø er det tilbud om<br />
spesialistbehandling innen<strong>for</strong> alle disse. I tillegg er det tilbud om spesialistbehandling i<br />
kjeveortopedi (tannregulering) på Finnsnes. Det jobbes med å få på plass et slikt tilbud også<br />
på Storslett fra <strong>2012</strong>.<br />
De to neste kulepunktene kan oppfattes som hjelp til selvhjelp. For at Nord-Norge skal ha en<br />
rimelig rekruttering til tannlegestillinger og tannlegespesialiststillinger er det nødvendig med<br />
en utdanning i Nord-Norge. Her har Staten ved HOD og Helsedirektoratet vært meget<br />
imøtekommende og finansierer store deler av utgiftene. Ett av fire grunnprinsipper i<br />
helsearbeidet er at helsearbeidet skal være bærekraftig. Vi er i ferd med å oppnå dette <strong>for</strong><br />
vanlige tannlegetjenester ved hjelp av grunnutdanning <strong>for</strong> tannleger. Det er stykke igjen til vi<br />
har lykkes tilsvarende <strong>for</strong> spesialisttjenesten. Spesialisttjenesten drives <strong>for</strong>tsatt hovedsakelig<br />
av entusiastiske svenske spesialister som har relativt kort tid igjen i arbeidslivet. Det er<br />
nødvendig at Nord-Norge over tid utdanner sine egne spesialister.<br />
Den offentlige tannhelsetjenesten i <strong>Troms</strong> består av totalt 30 tannklinikker, <strong>for</strong>delt på 4<br />
distrikter (distriktstjenesten). Den offentlige tannhelsetjenesten skal i følge Lov om<br />
tannhelsetjeneste gi følgende prioriterte grupper et regelmessig og oppsøkende tilbud:<br />
barn og ungdom 0-18 år<br />
psykisk utviklingshemmete<br />
grupper av eldre, uføre og langtidssyke i institusjon eller hjemmesykepleie<br />
19-20 år (betaler 25 % av behandlingens kostnad)<br />
I tillegg har <strong>Troms</strong> Fylkeskommune vedtatt at psykiatriske svingdørspasienter og pasienter i<br />
familiepleie med tilsvarende omsorgsbehov som i hjemmesykepleie, skal ha samme tilbud.<br />
Den offentlige tannhelsetjenesten i <strong>Troms</strong> behandler også pasienter etter oppdrag fra Staten:<br />
Ruspasienter under behandling i institusjon som har avtale med Helse Nord eller som<br />
har stønad etter Lov om sosiale tjenester (dette er nå rammefinansiert)<br />
De innsatte i Kriminalomsorgen <strong>Troms</strong>ø kretsfengsel (over 3 mnd soningstid)<br />
Voksne, betalende pasienter tas inn i et omfang som kan kombineres med de prioriterte<br />
oppgaver nevnt <strong>for</strong>an. Når det gjelder betalende voksne pasienter skal <strong>fylkeskommune</strong>n sørge<br />
<strong>for</strong> god tilgjengelighet til tannhelsetjenester i et samarbeid mellom offentlig og privat<br />
tannhelsetjeneste.<br />
Tannhelsetjenestens Kompetansesenter <strong>for</strong> Nord-Norge (TkNN)<br />
Den offentlige tannhelsetjenesten i <strong>Troms</strong> har også fått ansvaret <strong>for</strong> Tannhelsetjenestens<br />
Kompetansesenter <strong>for</strong> Nord-Norge (TkNN) som gir spesialisttjenestetilbud til befolkningen i<br />
Nord-Norge. TkNN er et regionalt kompetansesenter, og har i tillegg til spesialistbehandling,<br />
oppgaver i <strong>Troms</strong> fylke og regionen innen<strong>for</strong> spesialist- og etterutdanning av tannleger,<br />
<strong>for</strong>skning og veiledningstjenester. Stortingsmelding nr 35 peker på behovet <strong>for</strong> <strong>for</strong>skning,<br />
kunnskapsutvikling og fagutvikling i tannhelsetjenesten. De mener at de regionale<br />
odontologiske kompetansesentrene vil ha viktige oppgaver innen<strong>for</strong> dette feltet. Det er en<br />
ambisjon at TkNN i samarbeid med IKO (Institutt <strong>for</strong> Klinisk Odontologi, UiT) skal utgjøre et<br />
ledende nasjonalt kompetanse- og <strong>for</strong>skningsmiljø. I tillegg til TkNN, er det opprettet fire<br />
andre regionale kompetansesentre, henholdsvis i øst, sør, vest og midt-Norge. Alle disse fem<br />
45
kompetansesentrene er ute på samme markedet og prøver å rekruttere spesialister fra inn- og<br />
utland. TkNN var det første regionale odontologiske kompetansesenteret som kom i gang og<br />
er fram til nå det kompetansesenteret som har lykkes best i å etablere den planlagte<br />
virksomheten.<br />
I årene fremover er det viktig at TkNN ikke blir utkonkurrert av de andre regionale<br />
odontologiske kompetansesentrene. Omdømmet som det ledende kompetansesenteret, samt<br />
gode arbeids- og utstyrs<strong>for</strong>hold, vil være et rekrutterings<strong>for</strong>trinn og et konkurranse<strong>for</strong>trinn i<br />
jakten på spesialister til TkNN. De to andre nordnorske fylkene har <strong>for</strong>ventninger om at<br />
TkNN skal kunne bidra til at fylkene får en bedre spesialistdekning. Dette kan dels gjøres ved<br />
spesialistutdanning der UiT og TkNN er ansvarlig <strong>for</strong> spesialistutdanningen, dels kan det<br />
gjøres ved at TkNN prekvalifiserer utvalgte kandidater fra Nordland og Finnmark som søker<br />
på spesialistutdanning i Oslo eller Bergen (eller i utlandet). Pasientproblematikk som krever<br />
en svært smal og dyptgående kompetanse kan behandles i <strong>Troms</strong>ø, men førstevalget er at<br />
behandlingen skjer i eget fylke. TkNN kan bidra med rådgivning. Også internt i fylket er det<br />
ønskelig å kunne gi mest mulig behandling der folk bor.<br />
TkNN og UiT har fått i oppdrag å utvikle en ny spesialitet i klinisk odontologi, som er en<br />
breddespesialitet <strong>for</strong> voksne. Denne utdanningen startet i januar 2011. Når det finnes slike<br />
breddespesialister i hvert tannhelsedistrikt (i <strong>Troms</strong> vil dette bety Nord-<strong>Troms</strong>, Midt-<strong>Troms</strong><br />
og Harstad) vil mye av nødvendig spesialistbehandling kunne <strong>for</strong>egå i distriktene, og det vil<br />
innebære mindre reisebelastning <strong>for</strong> pasientene, noe som også er en samfunnsøkonomisk<br />
gevinst. TkNN har en viktig rolle <strong>for</strong> å heve kompetansen i tannhelsetjenesten. TkNN bør<br />
utvikle kurstilbud og lage hospiteringsordninger <strong>for</strong> eksternt tannhelsepersonell. Det bør også<br />
utvikles kurstilbud <strong>for</strong> å heve kompetansen internt <strong>for</strong> tannpleiere og tannhelsesekretærer som<br />
arbeider på TkNN i spesialiserte funksjoner. For å imøtekomme disse <strong>for</strong>ventningene og nå de<br />
mål som er satt <strong>for</strong> TKNN, er det viktig at den offentlige tannhelsetjenesten i <strong>Troms</strong> fremstår<br />
som en moderne tannhelsetjeneste med fokus på teknologiske løsninger.<br />
Tannlegeutdanningen i Nord-Norge<br />
Tannhelseetaten har i <strong>for</strong>bindelse med etableringen av tannlegeutdanningen fått ansvaret <strong>for</strong><br />
oppbygging og drift av Universitetstannklinikken som har ansvaret <strong>for</strong> tannlege- og<br />
tannpleierstudentenes kliniske trening. Utgiftene som <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> har til drift av<br />
Universitetstannklinikken refunderes fullt ut av Universitetet i <strong>Troms</strong>ø. Underveis i<br />
tannlegeutdanningen i <strong>Troms</strong>ø har studentene utplassering i ekstern praksis i ett og et halvt<br />
semester på offentlige tannklinikker. I <strong>Troms</strong> fylke er det bygd ut seks slike eksternpraksis<br />
klinikker.<br />
Den offentlige tannhelsetjenesten i <strong>Troms</strong> har de siste årene vært i relativ stor vekst med tanke<br />
på oppgaver som skal <strong>for</strong>valtes og løses. Det har ført til at etaten har hatt en økning i antall<br />
ansatte og bruttobudsjettet som skal <strong>for</strong>valtes øker. Etaten har flere viktige<br />
samarbeidspartnere og finansieringskildene er mange. Dette i lag med at etaten er avhengig av<br />
en betydelig andel pasientinntekter <strong>for</strong> å balansere budsjettet gjør den økonomiske situasjonen<br />
kompleks og krevende. Drift av TkNN og etablering av studentklinikken medfører at <strong>Troms</strong><br />
er i en særstilling i <strong>for</strong>hold til de andre <strong>fylkeskommune</strong>ne som ikke har dette ansvaret. Etaten<br />
har totalt om lag 280 ansatte. Ved fullt utbygd drift i det nye tannbygget i Breivika med<br />
Universitetstannklinikken og Tannhelsetjenestens kompetansesenter i Nord-Norge (TkNN),<br />
vil bemanningen være omlag 300 ansatte.<br />
46
Utstyr<br />
Et av målene i Fylkestingsmelding 1:2007 Tannhelsemelding i <strong>Troms</strong> var ”En moderne,<br />
teknologisk og effektiv tannhelsetjeneste med høy kvalitet”. At tannklinikkene fremstår som<br />
teknisk moderne og godt vedlikeholdt er et viktig argument i tannhelsetjenestens rekruttering<br />
av personell. For pasientene er det også viktig at de kan føle seg trygge i klinikkens<br />
omgivelser, med utstyret som brukes og at kvaliteten på behandling er høy. Den offentlige<br />
tannhelsetjenesten har en stor mengde dentalteknisk og annet teknisk utstyr plassert rundt på<br />
klinikkene i fylket. Dette er eksempelvis utstyr som selve tannlegeuniten, dentalinnredning,<br />
røntgen, steril, IKT og mye annet mindre, men kostbart utstyr.<br />
Takster<br />
Den offentlige tannhelsetjenesten skal i følge Lov om tannhelsetjeneste sørge <strong>for</strong> at<br />
tannhelsetjenester, herunder spesialisttjenester, i rimelig grad er tilgjengelig <strong>for</strong> alle som bor<br />
eller midlertidig oppholder seg i fylket. I <strong>Troms</strong> fylke er det i hovedsak bare i <strong>Troms</strong>ø,<br />
Harstad og Finnsnes det er private tannlegeetableringer. Den offentlige tannhelsetjenesten gir<br />
etter dette tilbud om tannhelsetjenester til betalende pasienter ut over de prioriterte gruppene<br />
som er beskrevet i avsnitt 2. <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> har <strong>for</strong>holdsvis lave tannlegetakster, og<br />
fylkesrådet <strong>for</strong>eslår der<strong>for</strong> å øke takstene med 3 prosent utover ordinær prisvekst <strong>for</strong> å dekke<br />
nødvendige tiltak innen<strong>for</strong> sektoren.<br />
Forebyggende arbeid<br />
Et annet av målene i Fylkestingsmelding 1:2007 Tannhelsemelding i <strong>Troms</strong> var Godt<br />
helsefremmende og <strong>for</strong>ebyggende arbeid. Den offentlige tannhelsetjenesten driver selv<br />
folketannhelsearbeid, men samarbeider også i det øvrige folkehelsearbeid om<br />
tobakks<strong>for</strong>ebygging, kosthold og ernæring. Tannhelsetjenesten har kompetanse og erfaring på<br />
området og samarbeider gjerne med andre etater og samfunnssektorer om god folkehelse.<br />
Bemanning<br />
Fortsatt er det slik at Den offentlige tannhelsetjenesten ikke har alle stillingene besatt, og<br />
mister en del tannleger underveis i året. Tannlegeutdanningen i <strong>Troms</strong>ø uteksaminerte 30<br />
tannleger sommeren 2011 og sommeren <strong>2012</strong> vil det første fulle kullet på 40 tannleger bli<br />
uteksaminert. Dette bidrar til å lette rekrutteringssituasjonen. Det er til og med våren 2011<br />
utdannet 55 tannleger ved Universitetet i <strong>Troms</strong>ø, hvorav 51 er blitt i landsdelen. Erfaringene<br />
så langt er at <strong>Troms</strong> fylke hvert år får tilsatt relativ høy andel av de uteksaminerte tannlegene.<br />
Disse begynner vanligvis i stillingene tidlig på høsten og har ikke full effekt <strong>for</strong> driften av den<br />
offentlige tannhelsetjenesten før det påfølgende år. Dette betyr at tannhelsetjenesten <strong>for</strong>tsatt<br />
opplever ustabil og lav inntjening av pasientinntekter.<br />
Hver sommer gir den Tannhelseetaten tilbud om sommerjobb til tannlegestudenter. Dette<br />
gjøres som et ledd i rekrutteringsarbeidet og <strong>for</strong> å kunne ha flest mulig av fylkets klinikker<br />
åpne gjennom sommeren. Dette har tidligere vært aktuelt spesielt <strong>for</strong> tannlegestudenter, men<br />
har de senere år også blitt brukt som et rekrutteringstiltak innen<strong>for</strong> de andre stillingsgruppene.<br />
47
2.10 Kultur – sektor 50<br />
Tekst 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 173 485 163 688 168 580<br />
Driftsinntekter -100 226 -79 951 -82 161<br />
Resultat/ramme 73 259 83 737 86 419<br />
Endring fra året før 2 682<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Endringene utover prisvekst er kommentert under mål og premisser samt i kommentaren til<br />
aktuell funksjon.<br />
Endring:<br />
+/- kr<br />
Prisvekst 1 476<br />
Reduksjon kapitalutgifter <strong>Troms</strong>ø bibliotek -16<br />
Halti, tilskudd til å dekke kapitalutgifter 1 024<br />
Bygningsvern – matching Riksantikvaren 100<br />
Økning driftstilskudd kulturinstitusjoner og muséer 398<br />
<strong>Troms</strong> fylkeskultursenter – tilbakeført mindreinntekt<br />
husleie 2011 -300<br />
SUM ENDRING 2 682<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Området omfatter fylkesbibliotek, kulturarv og museer, kunst- og kultur<strong>for</strong>midling,<br />
folkehelse, idrett og friluftsliv, inkludert <strong>for</strong>valtning av høstbare vilt- og fiskearter, Kultur i<br />
<strong>Troms</strong> (landsdelsmusikerne og Den kulturelle skolesekken), <strong>Troms</strong> fylkeskultursenter, samisk<br />
språk og kultur og kultursamarbeid i Barentsregionen.<br />
Fylkesrådet <strong>for</strong>eslår med dette en økning av rammen til kultur med 2 682 mill. kroner.<br />
Fylkesrådet tar de frivilliges innsats på alvor og viderefører bevilgningen til arbeid innen<br />
folkehelse, friluftsliv, idrett og kultur i regi av frivillige organisasjoner med 5 mill. kroner.<br />
Til grunn <strong>for</strong> prioriteringene ligger Fylkesrådets tiltredelseserklæring, fylkesplanen 2010-<br />
2013, bibliotekplan <strong>for</strong> <strong>Troms</strong> 2011-2014, kulturarvplan <strong>for</strong> <strong>Troms</strong> 2011-2014, handlingsplan<br />
<strong>for</strong> visuell kunst i <strong>Troms</strong> 2011-2014, Nordnorsk kulturavtale, handlingsplan <strong>for</strong> folkehelse,<br />
idrett og friluftsliv 2008-2013 og intern strategi <strong>for</strong> fremme av folkehelse i <strong>Troms</strong><br />
<strong>fylkeskommune</strong> 2011-2013.<br />
48
FUNKSJON 420 ADMINISTRASJON<br />
Tekst 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 1 722 1 857 1 867<br />
Driftsinntekter -136 -78 -79<br />
Resultat/ramme 1 586 1 779 1 788<br />
Endring fra året før 9<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Ingen endringer utover prisvekst.<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Funksjonen omfatter ledelse av etaten og en halv stilling til samepolitisk virksomhet.<br />
FUNKSJON 460 FOLKEHELSE OG FYSAK<br />
Tekst 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 5 994<br />
Driftsinntekter -2 707<br />
Resultat/ramme 3 287 - -<br />
Endring fra året før -<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Tjeneste 46050 Fysak er endret til tjeneste 48060 Regionalt folkehelsearbeid og flyttet til<br />
funksjon 480 i samsvar med Kostraveilederen <strong>for</strong> 2011.<br />
49
FUNKJSON 480 SAMISK SPRÅK OG KULTURKOMPETANSE OG<br />
REGIONALT FOLKEHELSEARBEID<br />
Tekst 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 1 426 5 764 5 856<br />
Driftsinntekter -1 310 -734 -749<br />
Resultat/ramme 116 5 030 5 107<br />
Endring fra året før 77<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Ingen endringer utover prisvekst.<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Funksjonen omfatter samisk språkkonsulent og samisk språk (tospråklighetsmidler fra<br />
Sametinget) og kulturkompetanse. Sametinget har bevilget 1,2 mill. kroner til <strong>for</strong>målet de<br />
senere år og <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> 725 000 kroner.<br />
Funksjonen omfatter også regionalt folkehelsearbeid i tråd med Lov om folkehelse som fra<br />
1. januar <strong>2012</strong> erstatter Lov om <strong>fylkeskommune</strong>rs oppgaver i folkehelsearbeidet.<br />
Fylkesrådet vil prioritere tiltak på bakgrunn av folkehelseut<strong>for</strong>dringer i <strong>Troms</strong>, og ha et særlig<br />
fokus på å fremme folkehelse gjennom regional planlegging, helsefremmende videregående<br />
skoler og tilrettelegging <strong>for</strong> fysisk aktivitet og friluftsliv i tråd med tverrsektoriell strategi <strong>for</strong><br />
folkehelsearbeidet i egen tjenesteyting. Arbeidet med å holde oversikt over helsetilstand og<br />
påvirkningsfaktorer i fylket følges opp.<br />
Fylkesrådet vil videreføre folkehelsesatsingen gjennom innsatsområdene som konkretiseres i<br />
Handlingsplan <strong>for</strong> folkehelse, idrett og friluftsliv 2008-2013, med særlig fokus på arbeid i regi<br />
av frivillige organisasjoner.<br />
Fylkesrådet vil prioritere:<br />
Tiltak knyttet til utjevning av sosial ulikhet<br />
Tilskudd til arbeid innen fysisk aktivitet og folkehelse i regi av frivillige<br />
Økt fokus på regionalt samarbeid i folkehelsearbeidet<br />
Sluttføre prosjektet <strong>Troms</strong> trygt og tilgjengelig, inkludert erfaringskonferanse<br />
Kompetansehevende tiltak innen<strong>for</strong> fagområdet <strong>for</strong> å understøtte det lokale<br />
folkehelsearbeidet.<br />
50
FUNKSJON 716 FRILUFTSLIV<br />
Tekst 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 2 034 2 771 2 814<br />
Driftsinntekter -623 -620 -632<br />
Resultat/ramme 1 411 2 151 2 182<br />
Endring fra året før 31<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Ingen endringer utover prisvekst.<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Funksjonen omfatter oppgaver innen allment friluftsliv og <strong>for</strong>valtning av høstbare vilt- og<br />
fiskearter.<br />
Fylkesrådet ønsker økt fokus på friluftsliv da friluftsliv er viktig både i et folkehelse- og<br />
opplevelsesperspektiv. Ansvaret <strong>for</strong> stimulerings- og motiveringstiltak, sikring av attraktive<br />
friluftsområder, <strong>for</strong>valtning av statlige sikrede friluftsområder og tilrettelegging <strong>for</strong> jakt og<br />
fiske vil følges opp. Fylkesrådet vil videreføre samarbeidet med friluftsrådene og<br />
friluftsorganisasjonene i fylket.<br />
Fylkesrådet vil bidra til å tilrettelegge <strong>for</strong> friluftsliv i nærmiljøet og vil stimulere til en<br />
kartlegging av nærmiljøområder spesielt i bykommunene, herunder barnetråkkregistreringer.<br />
Fylkesrådet vil igangsette arbeidet med en egen strategi / regional plan <strong>for</strong> friluftsliv i løpet av<br />
<strong>2012</strong>.<br />
Fylkesrådet vil prioritere:<br />
Tilskudd til arbeid innen friluftsliv, jakt og fiske i regi av frivillige organisasjoner<br />
Videreføring av prosjektet kartlegging og verdisetting av viktige friluftsområder i<br />
<strong>Troms</strong> med et økt fokus på nærmiljøområder i bykommunene.<br />
Innspill til arbeidet med Nasjonal handlingsplan <strong>for</strong> friluftsområder<br />
Ivareta friluftsinteressene i fylkes- og kommuneplanleggingen<br />
51
FUNKSJON 740 FYLKESBIBLIOTEKET<br />
Tekst 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 9 760 10 178 10 246<br />
Driftsinntekter -768 -361 -369<br />
Resultat/ramme 8 992 9 817 9 877<br />
Endring fra året før 60<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Endring:<br />
+/- kr<br />
Prisvekst 76<br />
Reduksjon kapitalutgifter <strong>Troms</strong>ø bibliotek -16<br />
SUM ENDRING 60<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Funksjonen omfatter fylkesbibliotekets virksomhet og drift av bok- og kulturbussen i Sør-<br />
<strong>Troms</strong>. Det gis tilskudd til barnebokbussene i <strong>Troms</strong>ø og Kåfjord, musikkbiblioteket i<br />
Harstad, biblioteksamarbeid i Midt- og Nord-<strong>Troms</strong> og Russisk litteraturtjeneste i Sør-<br />
Varanger <strong>for</strong> tjenester til bibliotekene i <strong>Troms</strong>.<br />
Bibliotekplan <strong>for</strong> <strong>Troms</strong> 2011-2014 styrker <strong>fylkeskommune</strong>n som utviklingsaktør på<br />
bibliotekfeltet. Fylkesrådet har fulgt opp planen med økonomiske virkemidler, og det har<br />
allerede utløst 900 000 kroner i statlige midler til bibliotekprosjektet Psykisk helse i<br />
samarbeid med <strong>Troms</strong>ø og Lenvik.<br />
Bibliotektjenester til utdanning på alle nivå er <strong>for</strong>tsatt et satsingsområde <strong>for</strong> fylkesrådet.<br />
Folkebibliotekene er sentrale i en desentralisert infrastruktur <strong>for</strong> etter- og videreutdanning. En<br />
økende del av utdanningsinstitusjonenes bibliotekressurser er lisensbelagte og <strong>for</strong>beholdt<br />
institusjonens ansatte og studenter. Dette gjør at oppdatert kunnskap ikke er tilgjengelig i<br />
distriktene. Fylkesrådet ser dette som en demokratisk og økonomisk ut<strong>for</strong>dring.<br />
Bibliotekenes tjenester og kompetanse må utvikles <strong>for</strong> å fylle rollen som lokale litteraturhus.<br />
Bok- og kulturbussen i Sør-<strong>Troms</strong> er fra 2011 delvis innen<strong>for</strong> Sametingets tilskuddsordning<br />
<strong>for</strong> bokbusser. Dette innebærer at den samiske tjenesten utvikles i samarbeid med Várdobaiki<br />
Samisk Senter og Sametinget.<br />
Fylkesrådet vil prioritere:<br />
Samarbeidsløsninger <strong>for</strong> folkebibliotekene<br />
Utvikling av biblioteklokalene i <strong>Troms</strong><br />
Kompetanseheving <strong>for</strong> skolebibliotek<br />
Tilgang til lisensbelagte digitale ressurser<br />
Bibliotekprosjektet Psykisk helse<br />
52
FUNKSJON 750 KULTURMINNEVERN<br />
Tekst 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 12 660 7 734 7 914<br />
Driftsinntekter -8 667 -3 479 -3 528<br />
Resultat/ramme 3 993 4 255 4 386<br />
Endring fra året før 131<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Endring:<br />
+/- kr<br />
Prisvekst 31<br />
Bygningsvern, matching Riksantikvaren 100<br />
SUM ENDRING 131<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Fylkeskommunen er sektormyndighet innen kulturvernområdet med delegerte statlige<br />
ansvarsområder. Fagområdet omfatter bevaring av kulturminner, kulturmiljøer og landskapets<br />
kulturhistoriske innhold gjennom vern, bærekraftig bruk, kunnskaps<strong>for</strong>midling og<br />
vedlikehold.<br />
Kulturminnene i <strong>Troms</strong> er fellesgoder som gir kunnskap om vår <strong>for</strong>tid og vårt kulturelle<br />
mangfold. Kulturminnene skal ivaretas <strong>for</strong> ettertiden, men også tas i bruk som utgangspunkt<br />
<strong>for</strong> utvikling og verdiskaping. Kulturminnebasert reiseliv er et prioritert område <strong>for</strong><br />
fylkesrådet. Kjennskap til den lokale kulturarven vil ha betydning <strong>for</strong> skoler, næringsliv og<br />
utbyggere, og gi lokal stolthet og basis <strong>for</strong> stedsutvikling.<br />
Fylkestinget vedtok kulturarvplanen <strong>for</strong> <strong>Troms</strong> i juni 2011. Prioriteringene i budsjettåret<br />
følger tiltakene i planen.<br />
Vern av ikke fredete bygninger og anlegg <strong>for</strong>utsettes ivaretatt i et samspill mellom private<br />
eiere, kommuner og <strong>fylkeskommune</strong>n. Erfaringstall fra <strong>Troms</strong> tilsier at det er et stort behov<br />
<strong>for</strong> å styrke dette feltet. Fylkesrådet går inn med midler til <strong>for</strong>målet. Riksantikvaren gir årlig<br />
tilskudd i størrelsen 2-3 mill. kroner til fredete bygninger i <strong>Troms</strong>.<br />
Fylkesrådet vil prioritere:<br />
Kulturminnebasert reiseliv<br />
Kartlegging av krigsminner i samarbeid med frivillige lag og <strong>for</strong>eninger<br />
Tilrettelegging av de eldste kulturminnene – ”Ti på topp i kulturarven” - gjennom<br />
samarbeidstiltak som kombinerer friluftsliv og kulturminneopplevelser<br />
Vedlikehold av bygningsarven<br />
Satsing på kirkene som kulturbærere og <strong>for</strong>midlere av kulturarv<br />
53
Videreføring av tilretteleggingen på bergkunstlokalitetene Tennes og Skavberg med<br />
særlig vekt på universell tilgjengelighet<br />
FUNKSJON 760 MUSÉER<br />
Tekst 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 11 032 11 709 13 067<br />
Driftsinntekter -747 -782 -807<br />
Resultat/ramme 10 285 10 927 12 260<br />
Endring fra året før 1 333<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Endring:<br />
+/- kr<br />
Prisvekst 227<br />
Halti, tilskudd til å dekke kapitalutgifter 1 024<br />
Økning driftstilskudd til museene 82<br />
SUM ENDRING 1 333<br />
Tilskudd til dekning av kapitalutgifter i tilknytning til Halti II er lagt tilbake i budsjettet <strong>for</strong><br />
<strong>2012</strong>. Det er usikkerhet knyttet til om byggestart på Halti II blir i <strong>2012</strong> eller i 2013, og<br />
fylkesrådet vil komme tilbake til dette i budsjettoppfølgingen pr 30.4.<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Funksjonen omfatter driftstilskudd til museene og tilskudd i henhold til den nordnorske<br />
kulturavtalen til Nordnorsk Fartøyvernsenter.<br />
Museene skal være samfunnets kollektive «minnebank» og <strong>for</strong>midle kunnskap fra vår felles<br />
historie til allmennheten. Slik blir museene samlingssteder som styrker folks tilknytning til<br />
regionen og lokalsamfunnet. Museene i <strong>Troms</strong> er unge institusjoner med betydelige behov <strong>for</strong><br />
videre utvikling.<br />
Som oppfølging av handlingsplanen <strong>for</strong> kulturminnefeltet, vil det i <strong>2012</strong> bli lagt frem en<br />
strategiplan <strong>for</strong> museumsarbeidet i <strong>Troms</strong>. Nordnorsk Fartøyvernsenter vil også bli omfattet<br />
av planen.<br />
54
Fylkesrådet vil prioritere:<br />
Utvikling av Trondenes som kultur- og opplevelsessted i regi av Sør-<strong>Troms</strong> museum<br />
Halti som arena <strong>for</strong> <strong>for</strong>midling av natur- og kulturhistorie i Nord-<strong>Troms</strong><br />
Styrking av museenes arbeid i <strong>for</strong>bindelse med Den kulturelle skolesekken<br />
Videreføring av prosjektet Cold Coasts–Close Relationship. Russian and Norwegian<br />
polar Seafaring and Expeditions.<br />
FUNKSJON 771 KUNSTFORMIDLING<br />
Tekst 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 23 195 22 408 22 867<br />
Driftsinntekter -14 590 -12 169 -12 463<br />
Resultat/ramme 8 605 10 239 10 404<br />
Endring fra året før 165<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Ingen endringer utover prisvekst.<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Funksjonen omfatter kunst- og kultur<strong>for</strong>midling som Den kulturelle skolesekken (DKS) i<br />
<strong>Troms</strong>, tilskudd til festivaler, Festspillene i Nord-Norge, Riddu Riddu,<br />
kunst<strong>for</strong>midlingsinstitusjoner, troms.kulturnett.no, Trastad Samlinger (galleridelen), SKINN<br />
(Se kunst i Nord-Norge) og innkjøpsordning <strong>for</strong> kunst.<br />
Fylkesrådet vil framheve betydningen det frivillige kulturlivet har <strong>for</strong> <strong>Troms</strong> og vil <strong>for</strong>tsatt<br />
prioritere tilskudd til kulturarbeid i regi av frivillige organisasjoner, herunder også festivaler<br />
og kulturdager.<br />
Fylkesrådet vil prioritere:<br />
Tilskudd til arbeid i regi av frivillige organisasjoner<br />
Riddu Riddu som arena <strong>for</strong> urfolkskulturer<br />
Den kulturelle skolesekken<br />
Prosjektet Panorama <strong>for</strong> å styrke samhandling i kommunene mellom Den kulturelle<br />
skolesekken, kulturskolene og ungdommens kulturmønstring (UKM).<br />
Utsmykking av fylkeskommunale bygg og innkjøp av kunst<br />
55
FUNKSJON 772 KUNSTPRODUKSJON<br />
Tekst 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 56 136 59 163 61 016<br />
Driftsinntekter -30 627 -31 137 -32 331<br />
Resultat/ramme 25 509 28 026 28 685<br />
Endring fra året før 659<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Endring:<br />
+/- kr<br />
Prisvekst 643<br />
<strong>Troms</strong> fylkeskultursenter – tilbakeført mindreinntekt<br />
husleie 2011 -300<br />
Økning driftstilskudd til kulturinstitusjoner:<br />
Landsdelsmusikerne, Nordnorsk Opera og Symfoniorkester<br />
og Dansearena Nord 316<br />
SUM ENDRING 659<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Funksjonen omfatter tilskudd til kulturinstitusjonene i henhold til Nordnorsk kulturavtale<br />
inkludert Nordnorsk Opera og Symfoniorkester, Hålogaland Teater og Stiftelsen Lásságammi.<br />
Funksjonen omfatter også drift av musikkdelen av Kultur i <strong>Troms</strong> (landsdelsmusikerne og<br />
skolekonserter), <strong>Troms</strong> fylkeskultursenter, arbeidsstipend <strong>for</strong> utøvende kunstnere,<br />
kulturprisen, husflidskonsulent og filmsatsing.<br />
Handlingsplanen <strong>for</strong> visuell kunst legger grunnlag <strong>for</strong> en videreutvikling av visuell kunst i<br />
<strong>Troms</strong> og fylkesrådet viderefører satsingen med stimuleringsmidler.<br />
Fylkesrådet ønsker å <strong>for</strong>tsette satsingen innen<strong>for</strong> filmområdet, med særlig vekt på barn og<br />
unge og regional filmsatsing. Fylkesrådet vil videreføre avtalen med FilmCamp og <strong>Troms</strong>ø<br />
Internasjonale Filmfestival.<br />
<strong>Troms</strong> fylkeskultursenter er en viktig del av satsingen på kunst og kulturnæringer i fylket.<br />
Fylkeskultursenteret har et omfattende behov <strong>for</strong> renovering og ombygging. Fylkesrådet<br />
ønsker en større satsing på Artist in residence som en oppfølging av den visuelle<br />
kunstsatsingen, og ser behov <strong>for</strong> ombygging til et nytt gjesteatelier i tillegg til det<br />
eksisterende.<br />
Ut fra en juridisk vurdering har fylkesrådet bestemt at nye husleiekontrakter med nye satser<br />
rulleres inn etter hvert som gamle kontrakter utløper. Dette medfører at inntekstgrunnlaget blir<br />
noe redusert som følge av et lengre tidsperspektiv på innfasing av nye husleiekontrakter.<br />
Den nordnorske kulturavtalen 2010-2013 omfatter visjon, målsetting og strategier <strong>for</strong> det<br />
nordnorske kultursamarbeidet. Den beskriver satsingsområder og <strong>for</strong>delingen av det regionale<br />
56
tilskuddet til landsdelsdekkende kunst- og kulturinstitusjoner og kunstnerorganisasjoner. I<br />
perioden skal det satses på profesjonell musikk, visuell kunst og film.<br />
Kultur i <strong>Troms</strong> er <strong>fylkeskommune</strong>ns faginstitusjon innen profesjonell musikk og<br />
kultur<strong>for</strong>midling til barn og unge. Institusjonen omfatter landsdelsmusikerne, Den kulturelle<br />
skolesekken og Kulturbussen i Sør-<strong>Troms</strong>, alle med administrasjonssted Harstad.<br />
Kultur i <strong>Troms</strong> skal tilby et variert konserttilbud med egne musikere og gjestesolister, bistå<br />
kor, festivaler og andre grupper med assistanseoppdrag og levere konsertproduksjoner<br />
(skolekonserter) til Den kulturelle skolesekken, både i grunn- og videregående skole. Kultur i<br />
<strong>Troms</strong> tilbyr også musikktjenester til kommunene som har innført ordningen Den kulturelle<br />
spaserstokken; profesjonell kultur<strong>for</strong>midling til den eldre garde. Kultur i <strong>Troms</strong> har totalt ni<br />
fast ansatte landsdelsmusikere innen ulike sjangre.<br />
Fylkesrådet har styrket sin satsing på folkemusikk gjennom folkemusikksenteret i Målselv,<br />
Folkemusikk Nord, som en del av Kultur i <strong>Troms</strong>/landsdelsmusikerordningen og som part i<br />
Rytmisk Kompetansenettverk.<br />
Landsdelsmusikerordningen har en årlig satsing som kalles Levende lokalsamfunn. En utvalgt<br />
kommune får, i løpet av en uke, en rekke konserter og lignende tilbud. Arrangementet<br />
gjennomføres som et samarbeid med den aktuelle kommunen, og målet er å få på plass et<br />
varig samarbeid.<br />
Fylkesrådet vil prioritere:<br />
Det nordnorske kultursamarbeidet<br />
<strong>Troms</strong> fylkeskultursenter og Artist in residence program<br />
Filmområdet med vekt på utvikling av kompetanse og film som næring<br />
Folkemusikkprosjektet North Atlantic Session<br />
Videreføre Nordkalottprosjektet Music on Top 2<br />
FUNKSJON 775 IDRETT<br />
Tekst 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 44 064 35 123 35 801<br />
Driftsinntekter -39 808 -30 334 -30 940<br />
Resultat/ramme 4 256 4 789 4 861<br />
Endring fra året før 72<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Ingen endringer utover prisvekst.<br />
57
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Funksjonen omfatter oppfølging av Handlingsplan <strong>for</strong> folkehelse, idrett og friluftsliv 2008-<br />
2013 og <strong>for</strong>deling av spillemidler til anlegg <strong>for</strong> idrett og fysisk aktivitet og kulturbygg.<br />
Fylkesrådet anser det som viktig å videreføre det gode samarbeidet med <strong>Troms</strong> Idrettskrets.<br />
Arbeidet med å legge til rette <strong>for</strong> mer fysisk aktivitet blant barn og ungdom, inaktive og<br />
personer med et særskilt behov <strong>for</strong> tilrettelegging skal utvikles videre. Støtten til arbeidet med<br />
inkludering i idretten vil videreføres.<br />
Fylkesrådet vil <strong>for</strong>tsette den målrettete satsingen på rådgivning og kompetanseheving om<br />
spillemiddelordningen og kommunedelplanarbeid over<strong>for</strong> kommuner og frivillige<br />
organisasjoner. Fylkeskommunen skal inneha en offensiv rolle når det gjelder tilrettelegging<br />
<strong>for</strong> idrett og fysisk aktivitet i <strong>for</strong>m av tidsriktige anlegg som kan utløse en økt andel av statlige<br />
spillemidler til <strong>Troms</strong>. Anleggssituasjonen i <strong>Troms</strong>ø skal prioriteres spesielt. Det er behov <strong>for</strong><br />
en gjennomgang av status og planer <strong>for</strong> større anleggsutbygginger i fylket, og oversikten over<br />
større anlegg som kan utløse spillemidler rulleres. Dette gjøres i <strong>for</strong>bindelse med<br />
hoved<strong>for</strong>delingen av spillemidler i <strong>2012</strong>.<br />
Fylkesrådet vil prioritere:<br />
Tilskudd til lavterskeltiltak innen fysisk aktivitet og inkludering i regi av idretten<br />
Rullering av oversikten over større kostnadskrevende anlegg<br />
Seks idrettsstipend til unge idrettstalenter<br />
Tilskudd til fylkeslekene <strong>for</strong> utviklingshemmede<br />
FUNKSJON 790 ANDRE KULTURAKTIVITETER<br />
Tekst 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 5 461 6 982 7 132<br />
Driftsinntekter -243 -258 -263<br />
Resultat/ramme 5 218 6 724 6 869<br />
Endring fra året før 145<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Ingen endringer utover prisvekst.<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Funksjonen omfatter barn og ungdomsarbeid gjennom grunn- og aktivitetsstønad til barne- og<br />
ungdomsorganisasjoner, drift av TROBUR, Ungdommens kulturmønstring og tilskudd til<br />
samiske kultur- og språksentra. Voksenopplæring utenom skoleverket og tilskudd til<br />
innvandrerorganisasjoner (IMDI-midler) ligger også under denne funksjonen.<br />
58
Fylkesrådet er opptatt av at ungdom skal kunne drive egenaktivitet innen kunst- og kulturproduksjon,<br />
og vil <strong>for</strong>tsette satsingen på Ungdommens kulturmønstring / UKM Arctic <strong>Troms</strong><br />
som et ledd i dette.<br />
Ny lov om voksenopplæring fra 2009 <strong>for</strong>plikter ikke <strong>fylkeskommune</strong>n i <strong>for</strong>hold til<br />
voksenopplæringsorganisasjonene i samme grad som tidligere lov. Fylkesrådet vil i løpet av<br />
<strong>2012</strong> utrede videre engasjement på dette området.<br />
Fylkesrådet ser viktigheten av oppfølging av samiske tiltak, herunder samarbeidsavtalen med<br />
Sametinget.<br />
Fylkesrådet vil synliggjøre kulturelt mangfold som en vesentlig dimensjon i kulturpolitikken.<br />
Fylkesrådet vil prioritere:<br />
Norsk-russisk kultursamarbeid gjennom BarentsKult<br />
Tilskudd til arbeid innen kultur i regi av frivillige organisasjoner<br />
Ungdommens kulturmønstring<br />
59
2.11 Samferdsel – sektor 60<br />
2010- kr 2011- kr <strong>2012</strong>- kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 1 038 714 1 093 875 1 224 351<br />
Driftsinntekter -165 745 -223 232 -324 564<br />
Resultat/ramme 872 969 870 643 899 787<br />
Endring fra året før 29 144<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Endring:<br />
+/- kr. I 1000 kr<br />
Prisstigning/deflator 28 607<br />
Opphør prosjekt “Anbud buss” -600<br />
Tilbakeført engangsbevilgning 2011 til Trafikksikkerhet -1 000<br />
Økning <strong>Troms</strong>øpakke II, engangsbevilgning <strong>for</strong> <strong>2012</strong> 1 400<br />
Overført fra investeringsramme (egenkapital) 442<br />
Nye tiltak:<br />
Dekning internhusleie <strong>Troms</strong>ø, overført fra Bygg 295<br />
SUM ENDRING 29 144<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
<strong>Budsjett</strong>rammen <strong>for</strong> samferdsel i <strong>2012</strong> er <strong>for</strong>eslått til nesten 900 mill. kroner. Den største<br />
endringen er ordinær justering <strong>for</strong> prisstigning og lønnsandel i tjenestene.<br />
I budsjettet <strong>for</strong> <strong>2012</strong> har fylkesrådet lagt opp til følgende satsningsområder innen<strong>for</strong><br />
samferdsel:<br />
videreføring av fylkesvegplanen med videreføring av rassikringsprosjektene i Torsken<br />
og oppstart av 1. etappe av Pollfjelltunnellen<br />
innføring av Ungdom Total, ”Reis så mye du vil med buss, båt og ferge <strong>for</strong> 500 kr”<br />
innføring av <strong>Troms</strong>kortet og nye rabattordninger på hurtigbåt<br />
oppstart av bussanbud i <strong>Troms</strong>ø-området med økt produksjon og kapasitet samt<br />
etablering av nattbuss i fylkeskommunal regi<br />
Det meste av budsjettet <strong>for</strong> funksjon 730 Bilruter, 731 Fylkesveiferger og 732 Båtruter blir<br />
overført til <strong>Troms</strong> fylkestrafikk FKF (TFT). TFTs aktivitet i <strong>2012</strong> vil bli styrt gjennom<br />
ramme- og leveranseavtaler.<br />
60
FUNKSJON 420 ADMINISTRASJON<br />
2010- kr 2011- kr <strong>2012</strong>- kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 6 433 6 819 5 059<br />
Driftsinntekter -600 -113 -115<br />
Resultat/ramme 5 833 6 706 4 944<br />
Endring fra året før -1 762<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Endring:<br />
+/- kr. I 1000 kr<br />
Prisstigning 10<br />
Lønnsmidler overført til andre tjenester -1 772<br />
SUM ENDRING -1 762<br />
Kontering av lønn <strong>for</strong> flere stillinger ble i 2011 endret fra administrasjon til andre tjenester,<br />
hovedsakelig tjeneste 72000 – Fylkesveier, nyanlegg, drift og vedlikehold i samsvar med<br />
bestemmelsene i KOSTRA. Endringen skyldes dermed ikke endringer i bemanningen, kun<br />
flytting av midler innen<strong>for</strong> samferdselsetatens rammer.<br />
Reell endring av rammen fra 2011 er der<strong>for</strong> bare tillegging av prisvekst til <strong>2012</strong>.<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Midlene benyttes til lønnsutgifter til administrasjon og samferdselsplanlegging. I tillegg<br />
benyttes midlene til å dekke reiseutgifter, administrasjonskostnader og kompetanseheving.<br />
FUNKSJON 480 DIVERSE FELLESUTGIFTER<br />
2010- kr 2011- kr <strong>2012</strong>- kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 65 678 572<br />
Driftsinntekter -350 -301 -308<br />
Resultat/ramme -285 377 264<br />
Endring fra året før -113<br />
61
Kommentarer til endringer:<br />
Endring:<br />
+/- kr. I 1000 kr<br />
Prisstigning -6<br />
Lønnsmidler overført til andre tjenester -107<br />
SUM ENDRING -113<br />
Også <strong>for</strong> denne funksjonen er det flyttet noe lønnsmidler til andre områder innen<strong>for</strong> etaten.<br />
Reell endring av rammen fra 2011 er der<strong>for</strong> bare tillegging av prisvekst til <strong>2012</strong>. På grunn av<br />
at inntektene er tillagt prisvekst, mens det ennå ikke er lagt inn lønnsvekst i rammen,<br />
fremkommer en liten reduksjon fra 2011.<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Midlene benyttes til løyvesaksbehandling. Lønn <strong>for</strong> to halve stillinger belastes tjenesten. På<br />
inntektssiden føres løyvegebyrer.<br />
FUNKSJON 720 FYLKESVEIER<br />
2010- kr 2011- kr <strong>2012</strong>- kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 345 169 374 926 375 068<br />
Driftsinntekter -34 465 -25 852 -28 438<br />
Resultat/ramme 310 704 349 074 346 630<br />
Endring fra året før -2 444<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Endring:<br />
+/- kr. I 1000 kr<br />
Prisstigning/deflator 10 860<br />
Lønnsmidler overført fra andre tjenester 1 410<br />
Beløp vedr. bilruter feil budsjettert i 2011 (korr. senere i 2011) -8 021<br />
Tilbakeført til kollektivtrafikk beløp midl.tidig omdisponert i 2011 -7 165<br />
Intern omdisponering fra funksjon 721 30<br />
Overført fra investeringsrammen (egenkapitalmidler) 442<br />
SUM ENDRING -2 444<br />
Endringene skyldes prisvekst, overføring av lønnsmidler fra andre funksjoner, korrigering av<br />
et beløp som ble budsjettert på feil tjeneste i opprinnelig budsjett 2011, men senere overført til<br />
bilruter, samt tilbakeføring til kollektivområdet av et beløp som ble midlertidig omdisponert<br />
til drift og vedlikehold fylkesveier i 2011. I tillegg er det overført kr 442.000 fra<br />
investeringsrammen til driftsbudsjettet.<br />
62
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Midlene benyttes til drift og vedlikehold av fylkesveganlegg. I tillegg dekkes kapitalkostnader<br />
på tidligere låneopptak (18 mill. kroner i <strong>2012</strong>) samt lønn til 2,5 stillinger innen<strong>for</strong> denne<br />
tjenesten.<br />
Drift og vedlikehold fylkesveier <strong>Budsjett</strong> 2011 <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Brutto utgifter drift og vedlikehold veier inkl.<br />
midler til Trafikksikkerhet (= ramme til Statens<br />
350 000 356 000<br />
Vegvesen)<br />
- Mva-kompensasjon - 25 926 -26 375<br />
Overføres fra ramme fylkesveiferger til drift og<br />
vedlikehold tuneller vedr. Rya-<strong>for</strong>bindelsen -2 100<br />
Netto utgift til drift og vedlikehold fylkesveier<br />
tilknyttet leveranseavtale med Statens Vegvesen 324 074 327 525<br />
Lønn, driftsutg. og kapitalutg. økonomipakkelån 19 315 20 031<br />
Sum driftsutgifter vedr. Nyanlegg, drift og<br />
vedlikehold Fylkesveier 343 389 347 556<br />
Tabellen viser beløp <strong>for</strong> 2011 ekskl. feilbudsjettert beløp på 8,021 mill. kr og inkl. lønnsmidler på 1,41 mill. kr<br />
overført fra andre tjenester. Det er der<strong>for</strong> de korrigerte budsjettallene <strong>for</strong> 2011, og ikke det som fremkom i<br />
opprinnelig budsjett, som her sammenlignes med budsjett <strong>2012</strong>. Tabellen har også med 1 mill. kr til<br />
Trafikksikkerhet, funksjon 721, som inngår i leveranseavtalen med Statens Vegvesen.<br />
Beregnet andel til driftskontrakter i <strong>2012</strong> vil være 213,85 mill. kroner, i tillegg settes det av<br />
midler til u<strong>for</strong>utsette tiltak, kontrakt på bruinspeksjon og -vedlikehold, tunnelinspeksjon og -<br />
vedlikehold, drift og vedlikehold fergekaier, trafikksikkerhetstiltak og dekkelegging med<br />
tilhørende <strong>for</strong>arbeid og utbedring.<br />
Det er en økning i behovet til drift og vedlikehold de neste årene. Dette er hovedsakelig som<br />
følge av dyrere funksjonskontrakter, samt en økning i det registrerte etterslepet. Det<br />
registrerte <strong>for</strong>fallet i ”Fylkesvegrapport <strong>for</strong> <strong>Troms</strong>” (2010) er på om lag 2,4 mrd. kroner. I<br />
arbeidet med handlingsprogrammet <strong>for</strong> 2010-13 ble <strong>for</strong>fallet beregnet til 1,8 mrd. kroner. Det<br />
ble ut fra dette beregnet et behov på 350 mill. kroner pr år <strong>for</strong> å kunne stanse <strong>for</strong>fallet. For<br />
<strong>2012</strong> gis det en ramme på 356 mill. kroner.<br />
Det er lagt opp til å bruke 32,5 mill. kroner på oppgradering av dekke på fylkesveger som i<br />
fylkesvegrapporten er kategorisert som svært dårlig. Totalt legges det i 3-årsperioden 2011 –<br />
2013 opp til å bruke 100 mill. kroner på utbedring av denne kategorien veger. Det er avsatt 10<br />
mill. kroner fra driftsbudsjettet til Pollfjelltunellen. I tillegg vil det bli tilbakeført midler til<br />
investeringsbudsjettet i samsvar Fylkesrådets vedtak i sak 167/11 vedrørende midlertidig<br />
omdisponering av inntil 11 mill. kroner fra investering til dekkelegging.<br />
63
FUNKSJON 721 TRAFIKKSIKKERHET<br />
2010- kr 2011- kr <strong>2012</strong>- kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 10 118 9 471 9 003<br />
Driftsinntekter -260 -166 -168<br />
Resultat/ramme 9 858 9 305 8 835<br />
Endring fra året før -470<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Endring:<br />
+/- kr. I 1000 kr<br />
Prisstigning/deflator 177<br />
Lønnsmidler overført fra andre tjenester 383<br />
Intern omdisponering til funksjon 720 -30<br />
Tilbakeført engangsbevilgning 2011 -1 000<br />
SUM ENDRING -470<br />
Engangsbevilgning <strong>for</strong> 2011 på 1 mill. kroner til midlertidig styrking av trafikksikkerhetstiltak<br />
er trukket inn.<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Kr 926.000 av nettorammen (1 mill. kr brutto) inngår i leveranseavtalen med Statens<br />
Vegvesen til trafikksikkerhetstiltak og 5 mill. kroner er øremerket finansiering av tiltak i<br />
Gang- og sykkelplanen (GS-planen), se nærmere kommentarer neden<strong>for</strong>. De resterende 2,9<br />
mill. kroner går til dekning av lønn <strong>for</strong> 1,5 stillinger, møte- og reiseutgifter <strong>for</strong><br />
Trafikksikkerhetsutvalget samt diverse utgifter knyttet til trafikksikkerhet og gang-<br />
/sykkelveier.<br />
<strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> har sluttet seg til 0-visjonen i sin trafikksikkerhetsplan Myke<br />
trafikanter er utsatt <strong>for</strong> høyere risiko i trafikken enn bilister.<br />
Gang- og sykkelsatsing er et godt instrument <strong>for</strong> å ivareta trafikksikkerheten og folkehelsen i<br />
fylket. Vegareal <strong>for</strong> gange og sykling er de anleggene som skaper mest fysisk aktivitet i<br />
befolkningen. Nye beregninger viser at en krone investert i sykkelanlegg gir en avkastning <strong>for</strong><br />
samfunnet på om lag fem kroner ved tilrettelegging <strong>for</strong> mer gange og sykling og færre<br />
ulykker. Fylkeskommunen har fått et økt ansvar <strong>for</strong> folkehelsen og vil bidra til å oppfylle<br />
dette ansvaret gjennom å gjennomføre tiltakene som ligger i GS-planen <strong>for</strong> <strong>Troms</strong>.<br />
Fylkesrådet legger opp til at 5 mill. kroner av den årlige bevilgningen til trafikksikkerhet<br />
overføres til realiseringen av GS-planen. Fylkestinget har ved behandlingen av<br />
fylkesvegplanen prioritert om lag 5 mill. kroner hvert år i 10 år til GS-planen. Ved å se<br />
midlene og tiltakene i fylkesvegplanen i sammenheng med GS-planen gjøres det mulig med<br />
en raskere realisering og sterkere satsing på GS-prosjekter.<br />
64
KOLLEKTIVTRAFIKK<br />
<strong>Budsjett</strong>et <strong>for</strong> kollektivtrafikk er inndelt i 3 funksjoner; 730 – Bilruter, 731 – Fylkesveiferger<br />
og 732 – Båtruter. Siden det ikke finnes egne funksjoner <strong>for</strong> infrastruktur på kollektivområdet<br />
og administrasjon på tjenestenivå budsjetteres dette på funksjon 730, men en betydelig andel<br />
av utgiftene gjelder virksomhet under funksjonene 731 og 732.<br />
For budsjett <strong>2012</strong> legges følgende økninger av billettprisene i kollektivtrafikken til grunn:<br />
Buss<br />
Ferge<br />
Båt<br />
2,2 prosent på enkeltbilletter. Ingen endring av kortpriser.<br />
3,1 prosent. Riksvegferjeregulativet følges.<br />
Ingen endring av billettprisene.<br />
I tillegg vil følgende tiltak iverksettes:<br />
- Innføring av <strong>Troms</strong>kortet og nye rabattordninger på hurtigbåt i løpet av 1. kvartal<br />
<strong>2012</strong>.<br />
- Internett-påfylling av <strong>Troms</strong>kortet fra 1. halvår <strong>2012</strong>.<br />
- Nytt produkt ”Ungdom TOTAL” <strong>for</strong> buss, båt og ferge (<strong>for</strong> ungdom 16-19 år) fra<br />
01.01.<strong>2012</strong>.<br />
- Vurdering av toprissystem på buss i <strong>Troms</strong>ø fra høsten <strong>2012</strong>.<br />
Fordeling av rammene med spesifikasjon av overføringer til <strong>Troms</strong> fylkestrafikk FKF (TFT):<br />
Funksjoner Utgift Inntekt Netto<br />
730 – Administrasjon, overføring til TFT 11 768 -1 700 10 068<br />
730 – Infrastruktur, overføring til TFT 17 439 -1 019 16 420<br />
730 – Bilruter, overføring til TFT 374 143 -212 326 161 817<br />
731 – Fylkesveiferger, overføring til TFT 217 046 -6 412 210 634<br />
732 – Hurtigbåter, overføring til TFT 131 310 -71 492 59 818<br />
SUM overføring til <strong>Troms</strong> Fylkestrafikk FKF 751 706 -292 949 458 757<br />
730 – Bilruter 58 927 -1 820 57 107<br />
731 - Fylkesveiferger 10 975 -75 10 900<br />
732 – Båtruter 300 300<br />
Sum Samferdselsetaten 70 202 -1 895 68 307<br />
Sum Kollektivtrafikk totalt 820 908 -293 894 527 064<br />
Flere kutt har vært nødvendige å gjennomføre <strong>for</strong> å klare å holde seg innen<strong>for</strong> gitte<br />
budsjettrammer. På etaten budsjetteres det med et restbeløp på kr 950.000 på teknisk<br />
inntektspost som det ikke har vært mulig å finne dekning <strong>for</strong>. Dette beløpet må det finnes<br />
dekning <strong>for</strong> i løpet av <strong>2012</strong>. I budsjettet fra <strong>Troms</strong> fylkestrafikk FKF gjenstår det å finne<br />
dekning <strong>for</strong> vel 6 mill. kr i <strong>for</strong>hold til rammen på 458,757 mill. kroner og styrets<br />
budsjett<strong>for</strong>slag er der<strong>for</strong> sendt tilbake <strong>for</strong> revidering og ny fremlegging <strong>for</strong> fylkesrådet i<br />
februar <strong>2012</strong>.<br />
65
FUNKSJON 730 BILRUTER<br />
2010- kr 2011- kr <strong>2012</strong>- kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 322 291 328 613 462 277<br />
Driftsinntekter -51 283 -115 537 -216 865<br />
Resultat/ramme 271 008 213 076 245 412<br />
Endring fra året før 32 336<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Endring:<br />
+/- kr. I 1000 kr<br />
Prisstigning/deflator 7 398<br />
Opphør prosjekt ”Anbud buss” -600<br />
Økning <strong>Troms</strong>øpakke II 1 400<br />
Lønnsmidler overført fra andre tjenester 86<br />
Beløp vedr. bilruter feil budsjettert i 2011 (korr. senere i 2011) 8 021<br />
Tilbakeført til kollektivtrafikk beløp midl.tidig omdisponert i 2011 7 165<br />
Intern omdisponering fra funksjon 732 8 571<br />
Nye tiltak:<br />
Dekning internhusleie <strong>Troms</strong>ø, overført fra Bygg 295<br />
SUM ENDRING 32 336<br />
Ved inngangen til <strong>2012</strong> er fem av seks større busskontrakter i <strong>Troms</strong> konkurranseutsatt.<br />
Anbudene er delt inn i følgende områder (kontraktsstart i parentes):<br />
1. Nord-<strong>Troms</strong> (01.08.10) Torghatten Holding AS<br />
2. Regionale ruter (01.08.10) Torghatten Holding AS<br />
3. Senja (01.10.10) Cominor AS<br />
4. Midt-<strong>Troms</strong> (01.11.10) Cominor AS<br />
5. Sør-<strong>Troms</strong> (01.05.11) Veolia Transport Nord AS<br />
6. <strong>Troms</strong>ø-området (01.02.12) Nobina Norge AS<br />
I tillegg er det om lag 18 private løyvehavere som i hovedsak kjører skoleelever i distriktene.<br />
Gjennomsnittlig besparelse på anbudskontrakter er i underkant av 10 prosent i <strong>for</strong>hold til hva<br />
tilsvarende <strong>for</strong>handlede kontrakter ville kostet.<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Funksjonen dekker <strong>fylkeskommune</strong>ns kjøp av landbasert kollektivtransport, i hovedsak<br />
bussruter, inkludert skyss av elever i grunnskolene og de videregående skolene. Det omfatter<br />
også <strong>fylkeskommune</strong>ns innsats på infrastruktur <strong>for</strong> kollektivtrafikk, som terminaler,<br />
billetteringssystem og rutein<strong>for</strong>masjon.<br />
66
Innsparingen på tjenestekjøpet blir omdisponert til taksttiltak, økt ruteproduksjon og oppgaver<br />
som <strong>fylkeskommune</strong>n overtar fra selskapene i <strong>for</strong>bindelse med anbudskontraktene. Dette<br />
gjelder blant annet trykking og distribusjon av rutehefter, in<strong>for</strong>masjonsarbeid/annonsering,<br />
kundesenter, administrasjon (inkl. regnskap og inn<strong>for</strong>dring), kontrolltiltak med mere. Midler<br />
benyttes også til terminaler, venterom og knutepunkter.<br />
Drift av <strong>Troms</strong> fylkestrafikk FKF er <strong>for</strong>utsatt dekket inn ved omdisponering av midler<br />
innen<strong>for</strong> rammene til kollektivtrafikk, hovedsakelig bilruter.<br />
FUNKSJON 731 FYLKESVEIFERGER<br />
2010- kr 2011- kr <strong>2012</strong>- kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 217 239 221 616 228 021<br />
Driftsinntekter -9 649 -9 670 -6 487<br />
Resultat/ramme 207 591 211 946 221 534<br />
Endring fra året før 9 588<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Endring:<br />
+/- kr. I 1000 kr<br />
Prisstigning/deflator 6 882<br />
Intern omdisponering fra funksjon 732 2 706<br />
SUM ENDRING 9 588<br />
På inntektssiden er det lagt til grunn en takstøkning i henhold til Statsbudsjettets<br />
<strong>for</strong>utsetninger (riksregulativet) på 3,1 prosent. Det er ikke lagt inn andre tiltak på<br />
inntektssiden. Rammen til fylkesvegfergedrift ble økt med 10 mill. kroner fra 2011 <strong>for</strong> å<br />
dekke økte avskrivningskostnader på de tre nye fergene som er satt i trafikk høsten 2011.<br />
Funksjonen har hatt en stor kostnadsøkning de siste to årene, noe som skyldes at<br />
anbudskontraktene <strong>for</strong> Storstein-Lauksundskaret og Refsnes-Flesnes er vesentlig dyrere enn i<br />
2009. Generelt har kostnadene knyttet til fergedrift hatt en stor økning siden 2009.<br />
<strong>Budsjett</strong>rammen har også måttet dekke en kostnadsøkning knyttet til sambandet Vikran-<br />
Larseng der <strong>fylkeskommune</strong>ns bidrag til Rya<strong>for</strong>bindelsen AS og overføringer til<br />
drift/vedlikehold fylkesveier i <strong>2012</strong> blir større en den samlede netto driftskostnaden <strong>for</strong><br />
fergesambandet i 2011. I 2011 kostet sambandet 8 mill. kroner i netto driftsutgifter, mens<br />
overføringen knyttet til ferdigstillelse av Rya<strong>for</strong>bindelsen er på 10,6 mill. kroner i <strong>2012</strong>. Dette<br />
skyldes at <strong>fylkeskommune</strong>n må dekke en framtidig avskrivning <strong>for</strong> en eventuell ny ferge til<br />
sambandet som en del av finansieringen av prosjektet.<br />
For fergesambandet Lyngseidet-Olderdalen er det inngått en avtale om et tilleggskjøp på 1,5<br />
mill. kroner <strong>for</strong> å sikre kafedrift på fergen. Dette kommer som en kostnadsøkning ut over<br />
tilgjengelig ramme og dekkes inn med reduksjoner i sambandet Breivikeidet-Svensby.<br />
67
For å dekke opp <strong>for</strong> kostnadsøkningene blir følgende tiltak gjennomført <strong>for</strong> <strong>2012</strong>:<br />
Storstein-Lauksundskaret:<br />
Fylkesrådet vil vurdere tiltak <strong>for</strong> å få ned kostnadsnivået <strong>for</strong> dette sambandet. Det legges fram<br />
egen sak til Fylkestinget i desember 2011 om dette.<br />
Bellvik-Vengsøy<br />
Sambandet har hatt en kostnadsøkning på om lag 1,5 mill. kroner på grunn av behovet <strong>for</strong><br />
skoleskyss mellom Musvær og Vengsøy. I <strong>2012</strong> vil ruteproduksjonen bli redusert i<br />
skoleferiene. Noe som <strong>for</strong>ventes å gi en netto besparelse på om lag 0,4 mill. kroner.<br />
Svensby-Breivikeidet<br />
I anbudet var det lagt til grunn at sommerruten <strong>for</strong> sambandet skulle gjelde hele året. Ekstra<br />
avganger (A og B-ruter) utenom i perioden mai-september er avbestilt og <strong>for</strong>ventes å gi en<br />
netto besparelse på om lag 2,0 mill. kroner. Denne besparelsen går til å dekke tilleggskjøpet<br />
på sambandet Lyngseidet-Olderdalen.<br />
Hansnes-Vannøy<br />
Ekstra avgang på hverdager og lørdager som opprinnelig kun var i sommerperioden (maiaug),<br />
ble i 2010 gjort til faste avganger hele året. Fra og med 1.1.<strong>2012</strong> vil disse avgangene<br />
igjen være kun i sommerperioden. Dette gir en innsparing på 1,5 mill. kroner. Denne<br />
kostnaden har det ikke vært budsjettdekning <strong>for</strong> i 2011, men fikk en ekstrabevilgning <strong>for</strong> å<br />
dekke opp ved behandling av budsjettoppfølging i juni 2011.<br />
Brensholmen-Botnhamn<br />
I budsjett <strong>for</strong> <strong>2012</strong> er det ikke satt av midler til drift av fergesambandene Brensholmen-<br />
Botnhamn og Stornes-Skrolsvik. I skoleferien gir driften i sambandet Brensholmen-<br />
Botnhamn inntekter som dekker kostnadene. Fylkesrådet vil med finansiering av RUP-midler<br />
gjennomføre drift i sambandet fra påske til tiden rundt skolestart høsten <strong>2012</strong> <strong>for</strong> å kunne<br />
opprettholde sambandet i siste år av prosjektperioden 2010-<strong>2012</strong>.<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
<strong>Budsjett</strong>området dekker kjøp av fergetjenester i fylkesvegsambandene:<br />
Hansnes - Reinøy<br />
Belvik - Vengsøy<br />
Mikkelvik - Bromnes<br />
Rotsund - Havnnes - Klauvnes<br />
Refsnes - Flesnes<br />
Stornes - Bjørnerå<br />
Stangnes - Sørrollnes<br />
Brevikeidet - Svensby<br />
Lyngseidet - Olderdalen<br />
Sandsøy - Bjarkøy - Grytøy<br />
Hansnes – Vannøy - Karlsøy<br />
Storstein - Lauksundskaret - Nikkeby<br />
68
Per 1.1.<strong>2012</strong> vil elleve av sambandene være over på anbudskontrakter. Det vil da gjenstå å<br />
konkurranseutsette tre samband.<br />
FUNKSJON 732 BÅTRUTER<br />
2010- kr 2011- kr <strong>2012</strong>- kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 129 841 139 394 131 610<br />
Driftsinntekter -68 624 -70 916 -71 493<br />
Resultat/ramme 61 217 68 478 60 117<br />
Endring fra året før -8 361<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Endring:<br />
+/- kr. I 1000 kr<br />
Prisstigning/deflator 2 916<br />
Intern omdisponering til funksjonene 730 og 731 -11 277<br />
SUM ENDRING -8 361<br />
Anbudskontraktene <strong>for</strong> lokal- og hurtigbåtruter hadde oppstart 1.1.2010. Fylkeskommunen<br />
har med dette overtatt markeds- og inntektsansvaret. Resultatet av konkurranseutsettingen gir<br />
en kostnadsbesparelse knyttet til dette tjenestekjøpet fra 2010, men denne<br />
kostnadsbesparelsen vil ikke framgå av budsjettrammen <strong>for</strong>di tidligere års kontrakter har gitt<br />
et uriktig bilde av den virkelige driftskostnaden.<br />
På inntektssiden er det ikke lagt inn takstøkning. Inntektsnivået er budsjettert på 2009-nivå.<br />
Trafikktallene <strong>for</strong> båtrutene ligger på omtrent samme nivå som i 2010. Totalt <strong>for</strong> alle<br />
båtrutene er det pr. september en økning i antall reiser med om lag 1 prosent.<br />
På ruta <strong>Troms</strong>ø-Finnsnes-Harstad har det vært en nedgang i antall reiser etter at nye båter ble<br />
satt i trafikk 1.7.2011. I perioden 1.7. til 30.9. er nedgangen i antall reiser på 8,5 prosent<br />
sammenlignet med 2010. Utviklingen i antall reiser vil bli fulgt nøye, men det <strong>for</strong>ventes at<br />
trafikktallene på sikt vil stabilisere seg i nærheten av tidligere nivå.<br />
Fra 2.1.<strong>2012</strong> vil ruta Harstad-Engenes-Brøstadbotn bli lagt ned. Dette gjøres <strong>for</strong> å kunne<br />
legge om ruta Harstad-Bjarkøystedene-Sør-Senja slik at denne ruta kan dekke behovet <strong>for</strong><br />
skoleskyss Kjøtta-Lundenes og Kjøtta-Harstad. Engenes og Brøstadbotn vil med dette miste<br />
anløpene av M/S Stjernøy morgen og ettermiddag mandag og onsdag og på morgenen fredag.<br />
Dette kompenseres med at ruta <strong>Troms</strong>ø-Finnsnes-Harstad vil anløpe Engenes og Brøstadbotn<br />
på signal morgen og ettermiddag, i begge retninger, alle hverdager. Anløpene i helger blir<br />
som tidligere. Bjarkøystedene vil få et utvidet tilbud med hurtigbåt til Harstad på morgen og<br />
ettermiddag. Dette tiltaket <strong>for</strong>ventes å gi en netto besparelse på 1,5 mill. kroner.<br />
I kontrakten <strong>for</strong> rute 3 <strong>Troms</strong>ø – Skjervøy og 4 <strong>Troms</strong>ø – Vikran – Tennskjer – Lysnes er det<br />
lagt inn en årlig kapitaloppbygging fram mot investering i nytt fartøy. Det vil si at kostnadene<br />
69
<strong>for</strong> bygging av fartøyet er <strong>for</strong>delt over hele kontraktsperioden på 10 år, selv om fartøyet ikke<br />
bygges før 2-3 år inn i kontrakten. For <strong>2012</strong> og 2013 er midlene trukket inn. Fylkesrådet vil se<br />
på muligheten <strong>for</strong> å oppkapitalisere prosjektet gjennom statlige støtteordninger.<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
<strong>Budsjett</strong>området vil i <strong>2012</strong> dekke kjøp av lokal-/hurtigbåt på strekningene:<br />
Rute 2<br />
Rute 3<br />
Rute 4<br />
Rute 5<br />
Rute 6<br />
Rute 8<br />
Rute 9<br />
<strong>Troms</strong>ø – Finnsnes – Harstad<br />
<strong>Troms</strong>ø – Skjervøy<br />
<strong>Troms</strong>ø – Vikran – Tennskjer – Lysnes<br />
Sommarøy – Tussøy – Sandneshamn<br />
Harstad – Bjarkøystedene – Sør-Senja<br />
Skjervøy – Kvænangen<br />
Skjervøy – Vorterøy<br />
I tillegg dekker tjenesten kjøp av ekspeditørtjenester og kaileie på anløpssteder <strong>for</strong> ruter som<br />
er på bruttokontrakt. I tjenesten inngår også diverse kostnader til tilrettelegging av<br />
anløpssteder, trykking av rutehefter, publikumsin<strong>for</strong>masjon og liknende.<br />
<strong>Troms</strong>kortet vil bli tatt i bruk som betalingsmiddel på båtrutene i løpet av første kvartal i<br />
<strong>2012</strong>. Når systemet er klart til å settes i drift vil Fylkesrådet gjennomgå pris- og<br />
rabattstrukturen <strong>for</strong> båtrutene i tråd med det som er skissert i Fylkesrådssak 239/10.<br />
FUNKSJON 733 TRANSPORT(ORDNING) FOR FUNKSJONSHEMMEDE<br />
2009- kr 2010- kr 2011- kr<br />
REGN 2009 BUD 2010 BUD 2011<br />
Driftsutgifter 7 613 12 358 12 740<br />
Driftsinntekter -516 -677 -691<br />
Resultat/ramme 7 097 11 681 12 049<br />
Endring fra året før 368<br />
Kommentarer til endringer:<br />
<strong>Budsjett</strong>rammen er økt med 0,368 mill. kroner i prisvekst.<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
<strong>Budsjett</strong>et brukes i hovedsak til transporttjenestekort <strong>for</strong> godkjente brukere etter gitte<br />
retningslinjer. Brukerne deles inn i ulike brukergrupper og soner. I <strong>Troms</strong> fylke er det om lag<br />
4.700 brukere av transporttjenestekort (TT), derav knapt halvparten i <strong>Troms</strong>ø kommune. I<br />
tillegg vil også serviceruter bli belastet denne tjenesten. Serviceruter er små busser/minibusser<br />
som langs sine traseer i boligområder kan kjøre passasjerene til døren, hvis det er praktisk<br />
mulig.<br />
Nytt administrasjonssystem <strong>for</strong> TT ble tatt i bruk i 2011. Systemkostnader og lønnsutgifter til<br />
en halv stilling belastes også tjenesten.<br />
70
2.12 Plan og næring – sektor 70<br />
Tall i 1000 kr.<br />
Tekst 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 513 745 462 416 426 920<br />
Driftsinntekter -469 477 -407 904 -374 349<br />
Resultat/ramme 44 268 54 512 52 571<br />
Endring fra året før -1 941<br />
Kommentar til endringer:<br />
Plan- og næringsetaten ble etablert pr 1.1.2011. <strong>Budsjett</strong>et <strong>for</strong> <strong>2012</strong> er 52,571 mill. kroner<br />
som er en nedgang på 1,941 mill. kroner fra året før. Endringene er knyttet til bevilgning av<br />
<strong>Troms</strong> sin andel av finansieringen av Nordkalott-samarbeidet (450.000 kroner) og bortfall av<br />
engangsbevilgning 4 mill. kroner til destinasjonsutvikling <strong>for</strong> 2011. Øvrige endringer er<br />
knyttet til prisstigning. Det er bevilget 0,9 mill. kroner til drift av Nord-Norsk<br />
fjellovervåkning IKS.<br />
Tall i 1000 kr. Endringene er nærmere kommentert under den aktuelle funksjonen.<br />
Endring:<br />
+/- kr<br />
Prisvekst 709<br />
Nordkalottmidler 450<br />
Destinasjonsutvikling, engangsmidler tilbakeført -4 000<br />
Driftstilskudd Nord-Norsk fjellovervåking IKS 900<br />
SUM ENDRING -1 941<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Plan- og næringsetaten omfatter områdene tilrettelegging <strong>for</strong> næringsutvikling, rådgivning,<br />
prosjekt- og programutvikling, saksbehandling og <strong>for</strong>valtningskontroll, mål og resultatstyring,<br />
finansieringsbistand, planarbeid samt miljø og energi.<br />
I <strong>2012</strong> utgjør fylkeskommunale virkemidler 30,46 mill. kroner og statlige virkemidler over<br />
statsbudsjettets kap 551 post 60 og 61 i sum anslagsvis 353,360 mill. kroner.<br />
71
FUNKSJON 420 ADMINISTRASJON<br />
Tall i 1000 kr.<br />
Tekst 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 2 447 3 526 3 566<br />
Driftsinntekter -205 -334 -340<br />
Resultat/ramme 2 242 3 192 3 227<br />
Endring fra året før 34<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Ingen endringer utover prisvekst.<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Funksjonen omfatter ledelse av etaten, rådgivningsressurser og administrasjon.<br />
FUNKSJON 700 TILRETTELEGGING OG STØTTEFUNKSJONER OVENFOR<br />
NÆRINGSLIVET<br />
Tall i 1000 kr.<br />
Tekst 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 8 097 6 085 6 122<br />
Driftsinntekter -3 111 -129 -132<br />
Resultat/ramme 4 986 5 956 5 990<br />
Endring fra året før 34<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Tall i 1000 kr.<br />
Endring:<br />
+/- kr<br />
Prisvekst 34<br />
(Nordkalottmidler inkl. prisvekst er lagt til funksjon 705)<br />
SUM ENDRING 34<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
<strong>Budsjett</strong>rammen <strong>for</strong> tilrettelegging og støttefunksjoner oven<strong>for</strong> næringslivet og administrasjon<br />
av ordningene.<br />
72
FUNKSJON 705 FINANSIERINGSBISTAND OVENFOR NÆRINGSLIVET<br />
Tall i 1000 kr. 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 503 201 443 873 408 247<br />
Driftsinntekter -466 161 -407 018 -373 445<br />
Resultat/ramme 37 040 36 855 34 802<br />
Endring fra året før -2 053<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Reduksjonene er knyttet til at det ble bevilget 4 mill. kroner til destinasjonsutvikling i <strong>Troms</strong><br />
som et engangstiltak i budsjettet <strong>for</strong> 2011. Nordkalottmidler, 459.000, er lagt inn på ny<br />
tjeneste 70591 sammen med driftstilskudd Nord-Norsk fjellovervåking. Øvrig endring er<br />
prisvekst.<br />
Endring:<br />
+/- kr<br />
Prisvekst 588<br />
Destinasjonsutvikling, engangsmidler tilbakeført -4 000<br />
Nordkalottmidler, 459’inkl prisvekst til tj. 70591 459<br />
Nye tiltak:<br />
Driftstilskudd Nord-Norsk fjellovervåkning IKS 900<br />
SUM ENDRING -2 053<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Funksjonen består av finansieringsbistand oven<strong>for</strong> næringslivet som består av:<br />
Saksbehandling, rådgivning og kjøp av tjenester<br />
Fylkeskommunale virkemidler:<br />
o Fylkeskommunalt næringsfond 8,07 mill. kroner,<br />
o Innovasjonsinfrastruktur:14,27 mill. kroner,<br />
o Transportstøtte næringsliv 7,6 mill. kroner og<br />
o Tilskudd dagligvarebutikker 0,51 mill. kroner.<br />
Statlige virkemidler<br />
o Statsbudsjettets kap 551.60 Regional utvikling inkl Interereg 173,86 mill. kroner<br />
o Statsbudsjettets kap.551.61 (RDA II <strong>Troms</strong>ø) 179,5 mill. kroner (ansalg)<br />
o Landbruksmidler 0,96 mill. kroner,<br />
o Statskogmidler 1,0 mill. kroner.<br />
73
ØVRIGE FYLKESKOMMUNALE VIRKEMIDLER<br />
Støtte til dagligvarebutikker i utkantstrøk<br />
Tilskuddsordningen er etablert <strong>for</strong> å bidra til å sikre driftsgrunnlaget <strong>for</strong> små distriktsbutikker<br />
med marginalt kundegrunnlag og der nedleggelse av butikken vil kunne medføre problemer<br />
<strong>for</strong> den del av befolkningen som ikke er mobil eller enkelt kan handle andre steder.<br />
Ordningen samfinansieres av <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> og kommunene med 50 prosent hver.<br />
Samlet støtte pr. butikk har vært omlag 50.000 kroner. Ordningen anses som veldig viktig <strong>for</strong><br />
utsatte butikker i små bygder i de kommuner der den benyttes. <strong>Budsjett</strong>rammen i 2011 var på<br />
vel 500.000 kroner, og ble <strong>for</strong>delt på 21 dagligvarebutikker i utkantstrøk. Rammen<br />
videreføres på samme nivå i <strong>2012</strong>.<br />
Regional transportstøtte<br />
Kommunal- og regionaldepartementet har notifisert ordningen <strong>for</strong> regional transportstøtte.<br />
Regelverket gjelder <strong>for</strong> perioden.2007-2013. De nasjonale retningslinjene utgjør et ytre<br />
rammeverk <strong>for</strong> den regionale transportstøtteordningen. Fylkeskommunen har utarbeidet egne<br />
<strong>for</strong>skrifter og retningslinjer innen<strong>for</strong> de nasjonale retningslinjene (fylkesrådssak 147/08 og<br />
201/08).<br />
Ordningen med regional transportstøtte gjelder <strong>for</strong> vareprodusenter i <strong>Troms</strong>. Den regionale<br />
transportstøttens siktemål er å redusere de konkurransemessige ulemper som følger av lange<br />
transportavstander, vanskelige transport<strong>for</strong>hold og spredt bosetting i enkelte distrikter. Det<br />
kan bare gis støtte til uttransport av varer som er framstilt i bedriften, der transportert avstand<br />
fra produsent til mottaker er 350 km eller mer. Fylkesrådet tilrår å opprettholde rammen <strong>for</strong><br />
transportstøtte <strong>for</strong> <strong>2012</strong> på nivå med 2011 og at ordningen som før samfinansieres over kap<br />
551.60 (RUP) og 551.61 (RDA2).<br />
Fylkeskommunalt næringsfond<br />
Næringsfondet anvendes til å fremme bedrifts- og samfunnsøkonomisk næringsutvikling. I<br />
2011 er det gitt tilskudd over næringsfondet til ulike næringsutviklingsprosjekter i fylket. Det<br />
vises til årsrapport <strong>for</strong> bruken av virkemidlene som behandles årlig i fylkestinget i juni.<br />
Fylkeskommunalt næringsfond må ses i sammenheng med de bedriftsrettede virkemidlene<br />
som <strong>for</strong>valtes av Innovasjon Norge <strong>Troms</strong>. Det er betydelig etterspørsel etter midler fra<br />
næringsfondet og konjunkturendringer kan gi endringer i behov og ut<strong>for</strong>dringer i kommunene<br />
og næringsliv som vil kunne gi ytterligere økt etterspørsel på næringsfondet. I tabellen<br />
neden<strong>for</strong> er utvikling i det fylkeskommunale næringsfondet vist (tallene er i mill. kroner).<br />
I hele mill kr 2008 2009 2010 1 2011 <strong>2012</strong><br />
Ramme<br />
fylkeskommunalt<br />
næringsfond<br />
7,39 7,59 12, 59 7,9 8,07<br />
1<br />
Ramme inkl. FKDEP overføring på 2 mill. fra 2009 samt styrking 3 mill. (7,59+3+2=12,59 eks prisstigning)<br />
74
Innovasjonsinfrastruktur<br />
Det <strong>for</strong>egår omfattende <strong>for</strong>sking og utviklingsarbeid ved næringsrettede FoU- og kunnskapsinstitusjoner<br />
i fylket. Ut<strong>for</strong>dringen er å omdanne denne kunnskapen til produktiv og<br />
fremtidsrettet næringsvirksomhet med større regional tyngde. En annen ut<strong>for</strong>dringen er å<br />
utnytte og utvikle den innovasjonsrettede infrastrukturen i hele fylket og derigjennom bidra til<br />
økt innovasjon og gründervirksomhet. I <strong>Troms</strong> er innovasjonsinfrastrukturen et viktig<br />
satsingsområde når det gjelder næringsutvikling og tilrettelegging <strong>for</strong> det ufødte næringsliv<br />
spesielt i distriktene. Ved å satse på både tilretteleggende og utviklende innovasjonssystemer<br />
ønsker <strong>fylkeskommune</strong>n bidra til flere nyetableringer i næringslivet, særlig innen<strong>for</strong><br />
kunnskapsintensiv <strong>for</strong>retningsmessig tjenesteytende næringer (KIFT).<br />
<strong>Budsjett</strong>posten ”Innovasjonsinfrastruktur” dekker konkrete avtaler knyttet til innovasjons- og<br />
kompetanseinfrastruktur og sentrale områder <strong>for</strong> næringsutviklingstiltak innen prioriterte<br />
områder. Rammen <strong>for</strong> <strong>2012</strong> <strong>for</strong>deler seg mellom satsingsområdene innovasjonsinfrastruktur,<br />
reiseliv og rammeavtaler. <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> går inn med årlige tilskudd til all ”SIVAinfrastruktur”<br />
i fylket, både næringshager og inkubatorer. SIVA har nå etablert nytt<br />
næringshageprogram og to næringshager, Senja og Halti er tatt opp fra 1. juli 2011. Det nye<br />
programmet <strong>for</strong>utsetter regional medfinansiering og det vil være et behov <strong>for</strong> å følge opp og<br />
videreutvikle eksisterende strukturer i <strong>2012</strong>. SIVA og <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> har inngått en<br />
gjensidig <strong>for</strong>pliktende partnerskapsavtale i 2011 som reflekterer satsningen på innovasjonsinfrastrukturen<br />
i <strong>Troms</strong>. Videre vil det komme et nytt inkubatorprogram i <strong>2012</strong> som også vil<br />
<strong>for</strong>utsette regionale bidrag fra <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong>.<br />
Næringshagene er et viktig verktøy i <strong>fylkeskommune</strong>ns satsning på kompetanseinfrastruktur i<br />
<strong>Troms</strong> <strong>for</strong> å fremme nyskapning, innovasjon og nyetableringer og fylkesrådet ønsker å<br />
opprettholde nivået på dette området. Slik fylkesrådet vurderer det, vil en videreutvikling av<br />
næringshagene og inkubatorsystemet være svært vanskelig uten offentlig medfinansiering av<br />
tilretteleggende tjenester da disse vanskelig lar seg finansiere gjennom kommersiell aktivitet.<br />
I tillegg støtter <strong>fylkeskommune</strong>n viktige deler av innovasjonsinfrastrukturen som ikke inngår i<br />
SIVA-systemet. Dette gjelder blant annet Studiesenteret.no, FilmCamp, Dyrøyseminarsenteret<br />
og TIFF. Flere ”mini-næringshager” eller potensielle noder <strong>for</strong> den eksisterende<br />
næringshagestrukturen er under planlegging og vil på sikt øke behovet <strong>for</strong> fylkeskommunal<br />
medvirkning.<br />
PRIORITERTE OPPGAVER I <strong>2012</strong><br />
Fylkesrådet ønsker å spille en aktiv rolle som regional utviklingsaktør ved å føre en politikk<br />
som tilrettelegger <strong>for</strong> økte muligheter både <strong>for</strong> eksisterende og ufødt næringsliv.<br />
Fylkeskommunen må bistå primærkommunene på tvers av kommunegrenser i areal- og<br />
plansaker som kan realisere potensiell industri- og næringsvirksomhet, eksempelvis innen<br />
mineraldrift og reiseliv. Dette kan utløse noe av det potensialet vårt fylke og vår landsdel<br />
åpner <strong>for</strong> i nordområdesatsingen.<br />
Nasjonale satsinger<br />
Regjeringen har fremmet Nordområdedokumentet ”Byggesteiner i Nord” hvor det er viktig å<br />
følge opp med regional innsats og definisjonsmakt. Fylkesrådet mener det er viktig å ta grep<br />
og være aktiv i arbeidet med å definere <strong>Troms</strong> inn i disse nasjonale satsingene.<br />
75
Omstillingsbehov i kommunene<br />
Det er et betydelig omstillingsbehov i flere av kommunene i fylket. Plan- og næringsetaten<br />
fikk i 2011 utarbeidet en rapport der kommunenes omstillingsbehov ble undersøkt. Rapporten<br />
beskriver omstillingsbehovet ut i fra en rekke variabler som befolkningsendring,<br />
arbeidsmarked, næringsstruktur og sosioøkonomiske <strong>for</strong>hold i befolkningen. KRD har i de<br />
<strong>for</strong>eløpige rammene <strong>for</strong> kap 551.60 <strong>for</strong> <strong>2012</strong> opprettholdt den øremerkede bevilgningen til<br />
omstilling på 10 mill. kroner. Det pågår omstillingsprosjekter i fire kommuner i fylket.<br />
Ytterligere 2-3 kommuner arbeider med omstillinger og utviklingsprosjekter med<br />
omstillingsfokus uten å være definert som omstillingskommuner. De kommunene som<br />
innvilges midler til omstillingsarbeid gis et ekstra påfyll på næringsfondet på inntil 300 000<br />
kroner pr år.<br />
Behovet <strong>for</strong> ytterligere finansiering (ut over bevilget ramme fra KRD) fra <strong>Troms</strong><br />
<strong>fylkeskommune</strong> til omstillingsarbeid avhenger blant annet av etterspørselen i kommunene.<br />
Søknader fra omstillingsområder prioriteres også over rammen <strong>for</strong> tilretteleggende tiltak.<br />
Kommunal næringsmessig infrastruktur<br />
Kommunene etterspør i økende grad finansiell medvirkning og veiledning knyttet til utvikling<br />
og vedlikehold av den kommunaltekniske og næringsmessige infrastrukturen. Til sammen<br />
fører dette til stadig økende etterspørsel etter både våre veiledningstjenester og etter finansiell<br />
medvirkning til samfunnsviktig infrastruktur ute i kommunene. Det er i økende grad<br />
etterspørsel etter medfinansiering av svært kostnadskrevende infrastruktur i kommunene.<br />
STATLIGE VIRKEMIDLER 2011 OG FORELØPIGE RAMMER FOR <strong>2012</strong><br />
Tilskudd til <strong>fylkeskommune</strong>r <strong>for</strong> regional utvikling (Statsbudsjettets kap. 551 post 60)<br />
De regionale utviklingsmidlene <strong>for</strong>valtes av flere operatører; <strong>fylkeskommune</strong>n, Innovasjon<br />
Norge <strong>Troms</strong> og kommunene i fylket. Virkemidlene skal bidra til å oppnå fylkesplanens<br />
overordnede mål. Rammen <strong>for</strong> 2011 var på 176,49 mill. kroner. Av dette <strong>for</strong>valtet Innovasjon<br />
Norge <strong>Troms</strong> 66,44 mill. kroner på vegne av <strong>fylkeskommune</strong>n og 23,54 mill. kroner <strong>for</strong>deles<br />
på fylkets 25 kommunale næringsfond. <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> v/plan- og næringsetaten har<br />
videre sekretariatsfunksjon <strong>for</strong> Interreg IVA nord samt delprogram Sapmi. For <strong>2012</strong> er<br />
tentativ ramme til regional utvikling inkludert Interreg 173,86 mill. kroner <strong>for</strong> <strong>Troms</strong>, en<br />
reduksjon på omlag 10 mill. kroner sammenlignet med 2011.<br />
Næringsrettede midler til regional utvikling (kap. 551 post 61)<br />
<strong>Troms</strong>, med unntak av <strong>Troms</strong>ø kommune, fikk fra 2007 tilbake ordningen med regionalt<br />
differensiert arbeidsgiveravgift på samme nivå som i 2003. <strong>Troms</strong>ø kommune fikk en høyere<br />
sats enn resten av fylket, slik at ordningen med næringsrettede midler til regional utvikling ble<br />
videreført. Ordningen skal vare til og med 2013.<br />
I rammebrevene fra Kommunal- og regionaldepartementet har det fremgått at ordningen i<br />
utgangspunktet skal ha geografisk nedslagsfelt i <strong>Troms</strong>ø. Det opp<strong>for</strong>dres imidlertid til at<br />
midlene også skal ha en effekt også uten<strong>for</strong> <strong>Troms</strong>ø. <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> har<br />
<strong>for</strong>valtningsansvaret, og har oppnevnt et fylkeskommunalt utvalg (RDA-styret), som <strong>for</strong>valter<br />
midlene etter årlige handlingsprogram og et langsiktig strategidokument (2009-2013).<br />
76
Rammen <strong>for</strong> <strong>Troms</strong> i <strong>2012</strong> er ennå ikke klar, men reduksjonen som er <strong>for</strong>eslått i<br />
statsbudsjettet indikerer en reduksjon i overføringen til <strong>Troms</strong> på omlag 40 mill. kroner<br />
sammenlignet med 2011. Fylkestinget behandler egen sak om <strong>for</strong>valtningen av midlene over<br />
551 post 61 i desembertinget i 2011.<br />
Tilskudd landbruk og matområdet<br />
Fylkeskommunen fikk fra 2010 en sterkere rolle knyttet til verdiskapning, klima og<br />
samfunnsplanlegging, samt rekruttering innen landbruks- og matområdet. Fylkeskommunen<br />
fikk overført ansvar <strong>for</strong> å jobbe med rekruttering, kompetanseheving, likestilling og<br />
etterutdanning i landbruket fra fylkesmannen. I 2011 fikk <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> overført<br />
960 000 kroner til <strong>for</strong>målet. Landbruks- og matdepartementet legger til grunn at bruk av<br />
midlene <strong>for</strong>ankres i regional strategi <strong>for</strong> landbruksbasert næringsutvikling og <strong>fylkeskommune</strong>ns<br />
øvrige strategi og plandokument på området.<br />
Partnerskapsavtale mellom Statskog SF og <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> <strong>for</strong> 2009-2011<br />
Statskog SF og <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> inngikk en treårig partnerskapsavtale i 2005. I januar<br />
2009 ble avtalen re<strong>for</strong>handlet og gjelder ut 2011. Formålet er å styrke arbeidet med<br />
næringsutvikling i kommuner i <strong>Troms</strong>, hvor Statsskog SF er stor grunneier. Statskog SF<br />
bidrar med 1 mill. kroner i hver av avtaleårene, i <strong>for</strong>m av tilskuddsmidler som skal bevilges til<br />
utviklingsprosjekter i fylket. Fylkeskommunen skal bidra med støtte over de regionale<br />
utviklingsmidlene og administrerer ordningen i samarbeid med Statskog. Det er finansiert en<br />
rekke prosjekter gjennom ordningen i avtaleperioden, og det pågår prosesser i flere kommuner<br />
med henblikk på å få i gang aktuelle tiltak. Det er igangsatt arbeid med henblikk på å<br />
videreføre samarbeidet i <strong>2012</strong> på tilsvarende nivå som før.<br />
Tabellen neden<strong>for</strong> viser sum ramme <strong>for</strong> de statlige virkemidlene <strong>for</strong> 2011, samt <strong>for</strong>eløpig<br />
ramme <strong>for</strong> budsjettår <strong>2012</strong>:<br />
År<br />
Ramme<br />
Kap. 551.60<br />
Kap.551. 61<br />
<strong>Budsjett</strong>år 2011 <strong>Budsjett</strong>år <strong>2012</strong><br />
183,97 mill. kroner<br />
inkl. Interreg/Sapmi<br />
173,86 mill. kroner inkludert<br />
Interreg/Sapmi ifølge <strong>for</strong>slag til<br />
Statsbudsjett <strong>for</strong> <strong>2012</strong><br />
Rammen <strong>for</strong> <strong>Troms</strong> i <strong>2012</strong> er ennå ikke<br />
klar, men det en estimert reduksjon på<br />
omlag 40 mill kr. som gir omlag 179,5<br />
mill kr.<br />
219,5 mill kroner<br />
Landbruksmidler<br />
960.000 kroner 960.000 kr. anslag <strong>for</strong> <strong>2012</strong>.<br />
Statskogmidler<br />
1,0 mill. kroner. Siste år i<br />
avtaleper. II:<br />
2009-11.<br />
Anslås til 1 mill. kroner. <strong>2012</strong> blir første år<br />
i avtaleperiode III.<br />
77
FUNKSJON 715 LOKAL OG REGIONAL UTVIKLING<br />
Tall i 1000 kr. 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 6 311 6 356<br />
Driftsinntekter -211 -215<br />
Resultat/ramme - 6 100 6 141<br />
Endring fra året før 41<br />
Endring:<br />
+/- kr<br />
Prisvekst 41<br />
SUM ENDRING 41<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Planarbeidet<br />
Regional planstrategi skal vedtas i fylkestinget innen ett år etter konstituering av nyvalgt<br />
fylkesting høsten 2011. For å få en god prosess rundt utarbeidelsen av planstrategi bør<br />
<strong>for</strong>arbeidet til arbeidet starte i god tid. Plan- og næringsetaten vil i løpet av <strong>2012</strong> arbeide frem<br />
<strong>for</strong>slag til regional planstrategi <strong>for</strong> <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong>, basert på fylkestingets behandling<br />
av ”Kunnskapsgrunnlaget <strong>for</strong> <strong>Troms</strong>” i desembertinget 2011. Kunnskapsgrunnlaget og<br />
<strong>for</strong>utsetninger <strong>for</strong> regional planstrategi skal gjøres tilgjengelig <strong>for</strong> alle som er involvert i<br />
arbeidet med regional planstrategi og kommunale planstrategier i fylket.<br />
Arbeidet med den regionale planstrategien som prioriterer hvilke tema som skal være<br />
gjenstand <strong>for</strong> planlegging på regionalt nivå framover i perioden, er gjennomført i samarbeid<br />
med kommuner, statlige organer, og organisasjoner og institusjoner som blir berørt av<br />
planarbeidet. Det tas sikte på at regional planstrategi skal behandles og vedtas i fylkestinget<br />
høsten <strong>2012</strong>.<br />
Plan- og næringsetaten vil i <strong>2012</strong> legge stor vekt på å videreutvikle det gode samarbeidet<br />
med de øvrige fagetatene i <strong>fylkeskommune</strong>n, og avdelingen har et ønske om å bidra til at de<br />
samlede administrative ressursene kan utnyttes best mulig.<br />
Forskning og regional utvikling<br />
VRI (Virkemidler <strong>for</strong> regional FoU og innovasjon) er et landsomfattende 10-årig program i<br />
regi av Forskningsrådet, og utgjør en av <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong>ns satsinger <strong>for</strong> å styrke og<br />
utvikle næringslivet i fylket. I <strong>Troms</strong> har man valgt å integrere ansvaret og oppfølgingen av<br />
VRI i den fylkeskommunale administrasjon. Programmet skal fremme innovasjon,<br />
kunnskapsutvikling og verdiskaping i regionen gjennom <strong>for</strong>sknings- og utviklingssamarbeid<br />
78
mellom næringsliv og <strong>for</strong>skningsmiljøer. Første prosjektperiode er avsluttet, men VRI <strong>Troms</strong><br />
2011-2013 viderefører i stor grad både innsatsområder (bærekraftig energi, marine ressurser<br />
og reiseliv) og virkemidler (kompetansemegling, <strong>for</strong>prosjekter, personmobilitet,<br />
læringsarenaer og <strong>for</strong>esight).<br />
Fra og med 2010 er det etablert en ordning med regionale <strong>for</strong>skningsfond som skal mobilisere<br />
til økt FoU-innsats. Ordningen skal styrke <strong>for</strong>skning <strong>for</strong> regional innovasjon og utvikling ved<br />
å støtte opp om regionalt relevante prosjekter som bidrar til å utvikle verdiskaping og<br />
<strong>for</strong>skningsbasert kunnskap. <strong>Troms</strong> inngår sammen med Finnmark og Nordland i et felles fond<br />
- Fondsregion Nord-Norge. Fondets virksomhet er organisert som et interkommunalt<br />
vertsfylkesamarbeid med <strong>Troms</strong> som vertsfylke og med hovedansvar <strong>for</strong> fondets sekretariat.<br />
Fondet retter seg mot bedrifter, offentlige virksomheter, UIH-sektoren og <strong>for</strong>skningsinstitutter.<br />
FUNKSJON 716 MILJØ OG ENERGI<br />
Tall i 1000 kr. 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 165 964 2 621 2 628<br />
Driftsinntekter -97 977 -213 -217<br />
Resultat/ramme 67 987 2 408 2 411<br />
Endring fra året før 3<br />
Endring:<br />
+/- kr<br />
Prisvekst 3<br />
SUM ENDRING 3<br />
Mål og premisser <strong>for</strong> bruk av bevilgning:<br />
Midlene benyttes til planlegging innen miljø og energi, nærmere spesifisert til kartlegging,<br />
systematisering, rapportering og <strong>for</strong>midling av kunnskap om natur- og miljøtilstand,<br />
kartlegging og <strong>for</strong>valtning av landskaps- og friluftsverdier, samordning og veiledning innen<br />
klima- og energiplanlegging samt ivaretakelse av natur og miljøkvaliteter i øvrig areal- og<br />
samferdselsplanlegging.<br />
79
2.10 Sektorovergripende poster<br />
i 1000 kr 2010-kr 2011-kr <strong>2012</strong>-kr<br />
REGN 2010 BUD 2011 BUD <strong>2012</strong><br />
Driftsutgifter 457 064 297 742 431 104<br />
Driftsinntekter -2 661 384 -2 508 209 -2 673 817<br />
Resultat/ramme -2 204 320 -2 210 467 -2 242 713<br />
Endring fra året før -32 246<br />
Kommentarer til endringer:<br />
Alle endringer er spesifisert i tabellen Driftsrammer <strong>2012</strong>–2015 <strong>for</strong>an i dokumentet. I tillegg<br />
er alle postene spesifisert med budsjettbeløp <strong>for</strong> henholdsvis 2011 og <strong>2012</strong> i egen tabell<br />
neden<strong>for</strong> og endringene spesifiseres der<strong>for</strong> ikke ytterligere.<br />
Tabell 2.10.1 Spesifisert budsjett Sektorovergripende poster<br />
Opprinnelig<br />
Justering av<br />
Spesifikasjon sektor 90 - Sektorovergripende poster Vedtatt 2011 Vedtatt 2011 Forslag <strong>2012</strong><br />
Skatteinntekter -619 000 -619 000 -672 000<br />
Rammetilskudd -1 689 000 -1 690 000 -1 738 000<br />
Rentekompensasjon skolebygg -2 730 -3 700 -13 029<br />
Rentekompensasjon veginvesteringer -3 750 -8 750 -6 250<br />
Renteutgifter 59 093 68 438 57 515<br />
Renteinntekter -8 750 -11 250 -7 700<br />
Aksjeutbytte -73 500 -73 500 -73 500<br />
Avdrag på lån 80 360 79 909 80 060<br />
Interne kapitalutgifter dekket av etatene -32 561 -28 920 -26 386<br />
Refusjon fra staten <strong>for</strong> kapitalutgifter TANN-bygget -19 710 -19 234 -19 225<br />
Ref.kap.utg trafikkterm. Finnsnes,opphør 1.5.2011 -892 -957 0<br />
Refusjon kap.utg. <strong>Troms</strong>ø kommune, rassikring Isbergan -733 -703 -703<br />
Refusjon kap.utg. Harstad kommune Dale-Alvestad -2 360<br />
Refusjon kap.utg. Harstad kommune Sørliveien -312<br />
Rest lønnsøkning og innsparing stilling (<strong>for</strong>deles på etatene) 2 100 2 800 2 800<br />
Avsatt til lønnsøkning i 2011/<strong>2012</strong> (<strong>for</strong>deles på etatene) 24 300<br />
Avsatt til lønnsøkning i <strong>2012</strong> (<strong>for</strong>deles på etatene) 40 342<br />
Reguleringspremie KLP 22 800 22 800 56 364<br />
Premieavvik KLP og SPK -15 415 -15 415 -55 541<br />
Amortiserte premieavvik KLP og SPK 10 386 10 386 12 664<br />
AFP-premie 62-64 år, servicepensjoner og premie andre KLP 4 268 4 268 4 552<br />
Rentegarantipremie KLP 912 912 1 173<br />
Tilskudd Sikringsfond, sikringsordning og pensj.ktr. KLP 194 194 257<br />
Arb.giv.avg.div. pensjoner 346 346 384<br />
Pensjoner KLP tidl ansatte Opus, inkl.arb. 152 152 152<br />
Økt premie SPK (<strong>for</strong>deles på skolene) 1 877 1 877 2 988<br />
Økt løpende premie KLP (<strong>for</strong>deles på etatene) 46 46 4 731<br />
Mva-kompensasjon, til <strong>for</strong>deling -10 334 -10 571 -10 571<br />
Mva-kompensasjon investeringer -29 250 -36 590 -39 000<br />
Bruk av tidligere års regnskapsmessige mindre<strong>for</strong>bruk -15 000 0 0<br />
Overføring fra drift til investering (egenkapital invest.) 126 632 133 442 142 822<br />
Avsetning til disposisjonsfond 992 973 -9 240<br />
SUM -2 210 467 -2 192 047 -2 242 713<br />
80
For kommentarer til følgende poster vises det til økonomiplandokumentet; skatteinntekter,<br />
rammetilskudd, renteutgifter og – inntekter, aksjeutbytte, avdrag på lån, avsetning til<br />
lønnsøkning og bruk av tidligere års regnskapsmessige mindre<strong>for</strong>bruk. Alle disse postene er<br />
det redegjort <strong>for</strong> i økonomiplanen og de kommenteres der<strong>for</strong> ikke nærmere i årsbudsjettet.<br />
Enkelte poster kommenteres både i økonomiplanen og årsbudsjettet.<br />
Rentekompensasjon skolebygg<br />
Den gamle ordningen med rentekompensasjon <strong>for</strong> en gitt ramme til investeringer i skolebygg<br />
ble innført i 2002. For <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong>s del innebærer den kompensasjon <strong>for</strong><br />
renteutgifter beregnet etter Husbankens satser <strong>for</strong> låneopptak på vel 114 mill. kroner.<br />
Kompensasjonen beregnes etter estimert løpetid på 20 år der de 5 første årene regnes som<br />
avdragsfri periode og deretter reduseres grunnlaget med 1/15 per år. Den avdragsfrie perioden<br />
opphørte <strong>for</strong> knapt 10 mill. kroner pr. 1.7.2009 og opphører <strong>for</strong> det resterende beløpet per<br />
1.7.2011. Som følge av den generelle rentereduksjonen i løpet av de siste årene budsjetteres<br />
det med kompensasjon etter 3,5 prosent rente p.a.<br />
Det er innført en ny ordning med rentekompensasjon <strong>for</strong> skolebygg som <strong>Troms</strong><br />
<strong>fylkeskommune</strong> ikke har benyttet <strong>for</strong>eløpig. Vi har en ”kvote” på 118 mill. kroner som vi kan<br />
søke om. Det vil bli søkt om rentekompensasjon <strong>for</strong> to prosjekter som er avsluttet:<br />
verkstedbygg Kvaløya vgs og påbygging og renovering Kongsbakken vgs. Dette utgjør til<br />
sammen 80 mill. kroner. Når verkstedbygg Finnfjordbotn vgs står ferdig vil det også bli søkt<br />
om rentekompensasjon <strong>for</strong> investeringer knyttet til denne investeringen.<br />
Rentekompensasjon veginvesteringer<br />
I <strong>for</strong>bindelse med overføring av deler av riksvegnettet til <strong>fylkeskommune</strong>ne ble det innført en<br />
ordning med rentekompensasjon <strong>for</strong> investeringer i transporttiltak i <strong>fylkeskommune</strong>ne. <strong>Troms</strong><br />
<strong>fylkeskommune</strong> får rentekompensasjon <strong>for</strong> investeringer på 100 mill. kroner per år.<br />
Kompensasjonen beregnes etter 3,5 % rente.<br />
Interne kapitalutgifter dekket av etatene<br />
Dette er inntektsføring av intern overføring fra etatene <strong>for</strong> kapitalutgifter tilknyttet såkalte<br />
”økonomipakkelån”. Det vil si at fylkestinget har vedtatt etatene må dekke kapitalutgifter <strong>for</strong><br />
lånefinansiering av enkelte investeringstiltak fra egne driftsrammer.<br />
Tabell 2.10.2 Kapitalutgifter økonomipakkelån per virksomhet<br />
Økonomipakkelån BUD <strong>2012</strong><br />
Drifts- og <strong>for</strong>valtningssenteret, Bygg- og eiendom 413 100<br />
Senja videregående skole 140 800<br />
Skjervøy videregående skole 114 700<br />
Breivika videregående skole 146 400<br />
Rå videregående skole 55 500<br />
<strong>Troms</strong>ø maritime skole 711 300<br />
<strong>Troms</strong>ø maritime skole, Havarivernsenteret 108 200<br />
Nordreisa videregående skole 173 200<br />
Utdanningsetaten 4 260 700<br />
Utdanningsetaten 811 200<br />
Tannhelseetaten 1 513 600<br />
Samferdselsetaten 17 937 400<br />
Totalt 26 386 100<br />
81
Refusjon kapitalutgifter<br />
Det er inngått avtale med staten om refusjon av kapitalutgifter <strong>for</strong> TANN-bygget tilsvarende<br />
statens andel av bygget, dvs. 86,14 prosent. For <strong>2012</strong> beregnes dette til 19,225 mill. kroner.<br />
Ordningen med påslag i billettprisen <strong>for</strong> å dekke kapitalutgifter <strong>for</strong> trafikkterminalen på<br />
Finnsnes opphørte i 1.5.2011.<br />
Isbergan<br />
<strong>Troms</strong>ø kommune har gått inn med et beløp på 5 mill. kroner til medfinansiering av<br />
rassikringen ved Isbergan. Kommunen kan imidlertid ikke ta opp lån til dette selv, da de ikke<br />
står som eier av anlegget. Det er der<strong>for</strong> inngått en avtale med <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> om at<br />
<strong>fylkeskommune</strong>n tar opp lånet og så dekker kommunen kapitalutgiftene til lånet. For <strong>2012</strong><br />
beregnes dette til kr 702.500.<br />
Sørlivegen<br />
Det er inngått avtale med Harstad kommune om <strong>for</strong>skuttering av prosjektet Fv10 Sørlivegen.<br />
Den er i handlingsprogrammet <strong>for</strong> fylkesveger i <strong>Troms</strong> 2010-2013 <strong>for</strong>utsatt utført i <strong>2012</strong> og<br />
2013. Prosjektet ligger inne med <strong>for</strong>slag til bevilging på 1,0 mill. kroner i <strong>2012</strong> og 8,0 mill.<br />
kroner i 2013. Kommunen har imidlertid ikke lov til å lånefinansiere til prosjekter der de ikke<br />
står som eiere. Harstad kommune har der<strong>for</strong> bedt om det er mulig <strong>for</strong> <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong><br />
å ta opp et lån som Harstad kommune dekker rente <strong>for</strong> frem til det slår inn i<br />
handlingsprogrammet. Fylkesråden <strong>for</strong>eslår der<strong>for</strong> at <strong>fylkeskommune</strong>n tas opp et lån på 7,8<br />
mill. kroner i 2010 som Harstad kommune betaler rente på frem til den slår inn i<br />
handlingsprogrammet. Med en rente på 4 prosent utgjør dette 312 000 kroner i <strong>2012</strong>.<br />
Dale- Alvestad<br />
I 2008 inngikk <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> og Harstad kommune en avtale om samfinansiering på<br />
rassikringsprosjektet Dale-Alvestad. Veien eies av <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> og<br />
investeringsbeløpet ble i hovedsak finansiert av låneopptak. Kommunens andel var et fast<br />
beløp på 25 mill. kroner. Kommunen har imidlertid ikke lov til å lånefinansiere til prosjekter<br />
der de ikke står som eiere. Det er der<strong>for</strong> inngått en avtale med Harstad kommune om at<br />
<strong>fylkeskommune</strong>n tar opp lånet og så dekker kommunen kapitalutgiftene til lånet. Kommunens<br />
andel av finansieringen betales som andel av årlige renter og avdrag over en periode på 20 år.<br />
De første 5 årene er avdragsfritt, og kommunen betaler der<strong>for</strong> bare renter <strong>for</strong> denne perioden.<br />
Refusjon kapitalutgifter i <strong>2012</strong> er kr 2.360.000.<br />
Pensjonsutgifter<br />
Med unntak av løpende pensjonspremier, som budsjetteres på samme ansvar og tjeneste som<br />
lønnsutbetalingene, er budsjettet <strong>for</strong> alle andre pensjonskostnader samlet under sektor 90 –<br />
Sektorovergripende poster. Lærerne er <strong>for</strong>tsatt i Statens Pensjonskasse (SPK), mens alle<br />
øvrige ansatte samt folkevalgte er i Kommunal Landspensjonskasse (KLP).<br />
Løpende pensjonspremier<br />
Arbeidsgiverandelen av løpende pensjonspremier var <strong>for</strong> 2011 hhv. 8,55 prosent <strong>for</strong> ansatte<br />
og 24,34 prosent <strong>for</strong> folkevalgte til KLP og 12,48 prosent <strong>for</strong> lærerne til SPK. For <strong>2012</strong> har<br />
KLP varslet at den løpende premien økes til 9,94 prosent <strong>for</strong> ansatte og til 25,6 prosent <strong>for</strong><br />
folkevalgte mens SPK har varslet om at satsene <strong>for</strong> neste år økes til 13,09 prosent <strong>for</strong> lærerne.<br />
82
Økte utgifter knyttet til pensjonspremien til SPK er beregnet til 2,99 mill. kroner mens<br />
økningen til KLP blir på 4,73 mill. kroner. Dette er ikke lagt inn i rammene til sektorene ennå<br />
og beløpene budsjetteres der<strong>for</strong> <strong>for</strong>eløpig på sektor 90. Beløpene justeres mot sektorenes<br />
budsjetter senere i budsjettprosessen.<br />
Samlet økning fra 2011 til <strong>2012</strong> er beregnet til 7,72 mill kroner og i budsjettet har vi dekning<br />
<strong>for</strong> 1,92 mill kroner slik at rammen må økes med 5,8 mill. kroner.<br />
Reguleringspremie KLP<br />
Reguleringspremien til KLP kommer i tillegg til ordinære løpende premiesatser og størrelsen<br />
på premien bestemmes av utfallet av lønns- og pensjonsreguleringene. KLP har estimerte<br />
premier <strong>for</strong> <strong>2012</strong> basert på en <strong>for</strong>utsetning om <strong>for</strong>ventet årslønnsvekst på 4,50 prosent. Dette<br />
er basert på Statistisk Sentralbyrås (SSB) og Norges Banks vurderinger av utsiktene til<br />
lønnsvekst. Beregningen viser en <strong>for</strong>ventet utgift på 56,36 mill. kroner og posten må dermed<br />
økes med 33,56 mill. kroner i <strong>for</strong>hold til budsjettet <strong>for</strong> 2011.<br />
Til orientering har SPK en ordning der reguleringspremien er innbakt i ordinære løpende<br />
premier, der<strong>for</strong> har de også en høyere sats <strong>for</strong> løpende premie enn KLP.<br />
AFP 62 – 64 år<br />
AFP-premien <strong>for</strong> aldersgruppen 62-64 år kommer i tillegg til den ordinære løpende pensjonspremien<br />
til KLP. Tilleggsbeløpet utgjør i henhold til KLPs beregninger 4,45 mill. kroner <strong>for</strong><br />
<strong>2012</strong>. Dette gir en økning på 0,3 mill. kroner fra budsjett 2011.<br />
Andre pensjonsutgifter<br />
Dette gjelder en del gamle avtaler om servicepensjoner, beregnet til kr 285.400 <strong>for</strong> <strong>2012</strong>,<br />
premie <strong>for</strong> leger, sykepleiere og OPUS-ansatte (tidligere ansatte) på kr 267.000 samt tilskudd<br />
til sikringsfond, sikringsordning og pensjonskontor KLP samt honorar <strong>for</strong> akturarberegninger<br />
SPK med til sammen kr 269.100.<br />
Rentegarantipremie<br />
Premien er prisen <strong>for</strong> <strong>for</strong>sikringsselskapets garanterte minimumsavkastning til kundene.<br />
Anslaget <strong>for</strong> premien er avhengig av at pensjonsmidlene <strong>for</strong>valtes i samme portefølje som i<br />
2011 og baserer seg på ”balansert” portefølje <strong>for</strong> <strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong>s del. KLP har<br />
<strong>for</strong>eløpig beregnet beløpet til 1,249 mill. kroner i <strong>2012</strong>, en økning på kr 337.300 fra<br />
opprinnelig budsjett 2011.<br />
Premieavvik<br />
Premieavviket er differansen mellom innbetalt premie i året og beregnet pensjonskostnad fra<br />
pensjonsselskapene, jfr. kommentarer om pensjon i økonomiplanen.<br />
For <strong>2012</strong> viser <strong>for</strong>eløpige beregninger fra SPK et negativt premieavvik (reduksjon av<br />
kostnadene) på 8,073 mill. kroner. KLP’s <strong>for</strong>eløpige beregninger viser et negativt<br />
premieavvik på 47,469 mill. kroner. Begge beløpene er inkl. arbeidsgiveravgift.. Til sammen<br />
altså et negativt premieavvik på 55,541 mill. kroner. <strong>Budsjett</strong>rammen viser en inntekt på<br />
15,415 mill. kroner i 2011. Inntekten økes dermed med 40,126 mill. kroner i <strong>2012</strong>.<br />
83
Amortiserte premieavvik<br />
Amortiserte premieavvik er summen av 1/15 av tidligere års premieavvik. Basis <strong>for</strong> årene<br />
2002–2009 tar utgangspunkt i faktiske beløp, mens en <strong>for</strong> 2010 tar utgangspunkt i <strong>for</strong>eløpige<br />
beregninger av premieavvikene fra KLP og SPK.<br />
For <strong>2012</strong> har KLP og SPK beregnet premieavvikene til 12,66 mill kroner. <strong>Budsjett</strong> er på<br />
10,39 mill kroner og posten må dermed økes med 2,28 mill kroner.<br />
Ved innføring av ordningen med premieavvik var den viktigste målsetningen at ordningen<br />
skulle flate ut pensjonsutgiftene slik at det ikke ble så store endringer fra år til år. Ordningen<br />
med premieavvik ble innført fra 2001, slik at det første året det ble ført amortiserte<br />
premieavvik var i 2002. Så lenge premieavviket er negativt fører det til kostnadsøkning med<br />
1/15 av beløpet de neste 15 år. Hittil har det kun vært ett år med positivt premieavvik, det var<br />
i 2005. Ordning med <strong>for</strong>deling av premieavvik over 15 år er nå endret. Fra 2011 er det lagt<br />
inn <strong>for</strong>eslått endring i henhold til høring fra KRD om at fremtidig avskrivningstid <strong>for</strong><br />
premieavviket endres fra 15 til 10 år. Endringen er tatt med i KLP’s beregninger <strong>for</strong> 2011 og<br />
<strong>2012</strong>.<br />
Oppsummering pensjonskostnader<br />
Til sammen gir ovenstående beregninger av pensjonskostnadene i <strong>2012</strong> følgende<br />
konsekvenser i <strong>for</strong>hold til videreført budsjettramme fra 2011:<br />
Tabell 2.10.3 Pensjonskostnader (alle beløp i 1 000 kr)<br />
Endring fra <strong>Budsjett</strong><br />
Pensjonsutgift<br />
2011 <strong>2012</strong><br />
Løpende premie KLP 4 685 4 731<br />
Løpende premie SPK 1 111 2 988<br />
Reguleringspremie KLP 33 564 56 364<br />
AFP-premie 62-64 år, servicepensj., premier andre 284 4 704<br />
Rentegarantipremie KLP 261 1 173<br />
Tilsk. sikringsfond, pensjonsktr., aktuarberegn. 63 257<br />
Arb.giv.avgift 38 384<br />
Sum premieutbetalinger 40 006 70 601<br />
Premieavvik KLP -38 987 -47 468<br />
Premieavvik SPK -1 139 -8 073<br />
Amoritserte premieavvik KLP og SPK 2 279 12 664<br />
Sum pensjonskostnader 2 159 27 724<br />
Totalt økes altså <strong>for</strong>ventede utgiftsførte beløp til pensjonskostnader i <strong>2012</strong> med 2,159 mill.<br />
kroner i <strong>for</strong>hold til budsjettrammen fra 2011.<br />
84
Mva-kompensasjon – kompensasjon <strong>for</strong> merverdiavgift<br />
Det ligger <strong>for</strong>tsatt igjen vel 10,5 mill. kroner av det opprinnelige inntektskravet på omtrent 70<br />
mill. kroner som ennå ikke er <strong>for</strong>delt ut på sektorene. Det <strong>for</strong>ventes at kompensasjonsinntekten<br />
likevel vil bli på nivå som <strong>for</strong>utsatt av staten.<br />
Det er heller ikke trukket ut mva-kompensasjon fra nye bevilgninger lagt inn i budsjettet i<br />
<strong>2012</strong>. Dette vil bli gjort senere i budsjettprosessen og vil redusere det u<strong>for</strong>delte beløpet noe.<br />
Fra og med 2010 ble det innført en ny ordning der merverdiavgiftskompensasjonen tilknyttet<br />
investeringer skal føres i investeringsregnskapet. For årene 2010 – 2013 er det en overgangsordning<br />
der inntektene i sin helhet inntektsføres i driftsregnskapet, men samtidig var det krav<br />
om at minimum 20 prosent av inntektene i 2010 skulle overføres fra drift til investering,<br />
økende til 40 prosent i 2011, 60 prosent i <strong>2012</strong> og 80 prosent i 2013. Kompensasjon av<br />
merverdiavgift tilknyttet investeringer skal fra og med 2014 i sin helhet inntektsført i<br />
investeringsregnskapet.<br />
Dette er det også redegjort nærmere <strong>for</strong> i økonomiplandokumentet.<br />
Overføring fra drift til investering<br />
I <strong>for</strong>bindelse med finansiering av investeringstiltakene er det <strong>for</strong>utsatt at en går inn med<br />
egenkapital fra driftsmidler, jfr. kommentarene til de enkelte tiltak i investeringsbudsjettet.<br />
Totalt budsjetteres det med bruk av 142,8 mill. kroner fra driftsbudsjettet til egenkapital<br />
tilknyttet investeringstiltak, hvorav 114 mill. kr er tilknyttet egenkapital veiplanen og<br />
finansiert gjennom <strong>for</strong>valtningsre<strong>for</strong>men.<br />
Avsetning til/bruk av disposisjonsfond<br />
Dette brukes av tidligere fondsavsetning <strong>for</strong> å dekke mindre investeringer og finansiere en<br />
deler av lærlingtilskuddet i <strong>2012</strong> til sammen 9,2 mill. kroner.<br />
85
3 INVESTERINGSBUDSJETT <strong>2012</strong><br />
Etter tabellen gis en kort kommentar per investeringstiltak både <strong>for</strong> tidligere vedtatte tiltak<br />
som følges opp med ytterligere bevilgning i <strong>2012</strong> og <strong>for</strong> nye tiltak <strong>for</strong>eslått av Fylkesrådet til<br />
behandlingen av budsjett <strong>for</strong> <strong>2012</strong>. På grunn av <strong>fylkeskommune</strong>ns gode likviditet vil vedtatte<br />
låneopptak på tiltak som skal iverksettes i <strong>2012</strong>, ikke gjøres før i desember <strong>2012</strong>. Dette betyr<br />
at kapitalutgifter (renter og avdrag) er innarbeidet i budsjettet og økonomiplanen først fra og<br />
med 2013 <strong>for</strong> budsjettert låneopptak i <strong>2012</strong>.<br />
<strong>Budsjett</strong>ering av investeringsprosjekter<br />
I fylkestinget i desember 2011 behandles også sak om regulering av investeringsbudsjettet. I<br />
den <strong>for</strong>eslås det at budsjetteringspraksis <strong>for</strong> investeringsprosjekter endres fra og med <strong>2012</strong>.<br />
Tidligere er investeringsprosjekter budsjettert med en nettoramme på null (0) med en<br />
kostnadsdel og en inntektsdel som balanserer. Inntektene er i hovedsak låneopptak og noe<br />
egenkapital. Det kan også være konkrete inntekter knyttet til prosjektet som spleiselag o.l. Fra<br />
og med <strong>2012</strong> vil prosjektene budsjetteres med en kostnadsramme lik prosjektkostnad<br />
fratrukket spesiell finansiering som følger prosjektet. Spesiell fiansiering kan være<br />
øremerkede tilskudd/refusjoner, bruk av bundne fond og overføring fra drift i en sektor til<br />
finansiering av investeringer innen<strong>for</strong> samme sektor. Generell finansiering som låneopptak,<br />
frie investeringsinntekter, mva-kompensasjon knyttet til investeringsprosjekter, bruk av<br />
disposisjonsfond og ubundne investeringsfond blir budsjettert uavhening av prosjekt og føres<br />
samlet. For låneopptak, bruk av disposisjonsfond og ubundne investeringsfond skal<br />
inntektsføringene være lik budsjettert beløp.<br />
Dette vil gi et mer intiutivt bilde av investeringsbudsjett og regnskap samt at det <strong>for</strong>enkler<br />
rutinene knyttet til regnskapsføring betydelig. Samtidig flyttes fokus i større grad fra<br />
oppfølging av prosjektenes finansieringsplan, til oppfølging og styring etter prosjektenes<br />
kostnadsramme.<br />
Frie driftsmidler kan ikke bindes til investerings<strong>for</strong>mål. Dette innebærer at det ikke kan<br />
overføres midler fra drift til investering utover det som er nødvendig <strong>for</strong> at<br />
investeringsbudsjettet/-regnskapet skal ha finansiell dekning. Det betyr at dersom et<br />
investeringsprosjekt er finansiert både ved låneopptak og overføring av driftsmidler til<br />
investering så skal vedtatt låneopptak brukes som finansieringskomponent opp til budsjettert<br />
nivå før det gjøres bruk av driftsmidler.<br />
Investeringsbudsjettet <strong>for</strong> 2011 vil bli regulert i henhold til <strong>for</strong>bruk, og ubrukte midler vil bli<br />
overført til bruk i <strong>2012</strong>. Dette er ikke tatt med i budsjettert beløp <strong>for</strong> <strong>2012</strong>, og fylkestinget vil<br />
få seg <strong>for</strong>elagt en reguleringssak til fylkestinget i juni.<br />
I tabellene neden<strong>for</strong> er planlagt investering i hvert av årene i økonomiplanen tatt med.<br />
Investeringsramme<br />
Summen av budsjetterte investeringer i budsjettåret inngår i en samlet investeringsramme.<br />
Noe som betyr at det kan om<strong>for</strong>deles midler mellom prosjektene, <strong>for</strong> eksempel ved annen<br />
progresjon enn det som ligger til grunn <strong>for</strong> de oppførte budsjettbeløpene. Forutsetningen er at<br />
den totale investeringsrammen ikke overskrides.<br />
86
Fylkesrådet har fullmakt til å omdisponere midler mellom investeringsprosjekter innen<strong>for</strong> en<br />
sektor, så lenge dette ikke endrer total investeringsramme <strong>for</strong> sektoren.<br />
For <strong>2012</strong> budsjetteres det med en samlet investeringsramme på 385,550 mill. kroner.<br />
Låneramme<br />
Summen av budsjettert bruk av lån til finansiering av investeringsprosjektene inngår i en<br />
samlet låneramme. Samlet bruk av lån i året kan heller ikke overstige den vedtatte<br />
lånerammen <strong>for</strong> angjeldende budsjettår.<br />
For <strong>2012</strong> budsjetteres det med en samlet låneramme på 142,9 mill. kroner.<br />
Prosjekt<br />
nr<br />
INVESTERINGSOVERSIKT<br />
Kostnadsanslag og finansiering<br />
SEKTOR/Prosjektnavn<br />
BUD<br />
<strong>2012</strong><br />
BUD<br />
2013<br />
BUD<br />
2014<br />
BUD<br />
2015 Sum<br />
IT-SENTERET 600 600<br />
Utskifting av HW på sentral<br />
brannmurløsning<br />
Økt lagringskapasitet<br />
300 300<br />
300 300<br />
DRIFTS- OG UTBYGGINGSSENTERET 11 200 11 200<br />
Oppgradering av ESA til nyeste<br />
versjon 8.0 200 200<br />
Rehabilitering av fylkesbygget 11 000 11 000<br />
PERSONAL- OG ORGANISASJONSSENTERET 500 1 000<br />
1160 Nytt lønns- og personalsystem 500 500 1 000<br />
UTDANNING 55 000 74 000 165 000 80 000 374 000<br />
Bardufoss Høgtun videregående skole<br />
8841 Nybygg og ombygging 5 000 50 000 165 000 80 000 300 000<br />
Finnfjordbotn vidaregåande skole<br />
8842 Nybygg verkstedlokaler 50 000 24 000 74 000<br />
TANNHELSE 5 000 5 000 10 000<br />
0000 Utstyr tannklinikker 5 000 5 000 10 000<br />
87
INVESTERINGSOVERSIKT<br />
Kostnadsanslag og finansiering BUD <strong>2012</strong><br />
BUD<br />
2013<br />
BUD<br />
2014<br />
BUD<br />
2015<br />
Sum<br />
investering<br />
Prosjekt<br />
nr SEKTOR/Prosjektnavn<br />
SAMFERDSEL 313 250 263 900 301 000 301 000 1 179 150<br />
7xxx<br />
Fylkesvegplan<br />
(2010-2013 + 1. og 2. år 2014-2017) 155 150 221 000 221 000 221 000 818 150<br />
Særskilt finansiering:<br />
Overføring fra drift samferdsel -150<br />
Fordeles Rassikring fylkesveger 158 100 42 900 80 000 80 000 361 000<br />
på flere<br />
Særskilt finansiering:<br />
prosjektnr.) Tilskudd fra staten -92 100 -42 900 -80 000 -80 000 -295 000<br />
SUM INVESERINGER 385 550 343 400 466 000 381 000 1 575 950<br />
Finansiering:<br />
EK, mva-kompensasjon -17 600 -20 200 -46 000 -30 000 -113 800<br />
EK, mva-komp samferdsel<br />
(<strong>for</strong>valtningsref) -7 000 -7 000 -7 000 -7 000 -28 000<br />
EK, overføring fra drift (samferdsel) -114 000 -114 000 -99 350 -99 200 -426 550<br />
Overføring fra drift sektorene -150<br />
Bruk av avsetning tidl.salg av bolig -378<br />
Salg av bolig/eiendom -6 000<br />
EK, bruk av fond, overført fra drift -5 422<br />
Sum Egenkapital -150 550 -141 200 -152 350 -136 200 -580 300<br />
Tilskudd fra staten -92 100 -42 900 -80 000 -80 000 -295 000<br />
Bruk av lån -142 900 -159 300 -233 650 -164 800 -700 650<br />
Sum finansiering -385 550 -343 400 -466 000 -381 000 -1 575 950<br />
88
3.1 IT-senteret<br />
Prosjekt Prosjektnavn Bud Bud Bud Bud Sum<br />
nr Kostnadsanslag <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
Utskifting av HW på sentral<br />
brannmurløsning 300 300<br />
Det er nødvendig å oppgradere brannmurene <strong>for</strong> å få nødvendig funksjonalitet og kapasitet,<br />
det vil si dimensjonert ut fra dagens bruk og trusselbilde. Kostnadsramme er kr 300.000.<br />
Prosjekt Prosjektnavn Bud Bud Bud Bud Sum<br />
nr Kostnadsanslag <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
Økt lagringskapasitet<br />
300 300<br />
Det er nødvendig å øke lagringskapasiteten. Jo flere digitale tjenester, dess mer behov <strong>for</strong><br />
lagringsplass, noe som kommer til å øke kraftig i årene som kommer. Kostnadsramme er kr<br />
300.000.<br />
3.2 Drifts- og utbyggingssenteret<br />
Prosjekt Prosjektnavn Bud Bud Bud Bud Sum<br />
nr Kostnadsanslag <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
Oppgradering av ESA til nyeste<br />
versjon 8.0 200 200<br />
Det er stort behov <strong>for</strong> å oppgradere saksbehandlersystemet vårt. Kostnadsramme er kr<br />
200.000.<br />
Prosjekt Prosjektnavn Bud Bud Bud Bud Sum<br />
nr Kostnadsanslag <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
Rehabilitering av fylkesbygget 11 000 11 000<br />
Fylkesrådet <strong>for</strong>eslår å renovere høyblokken på Fylkeshuset med ny isolasjon, nye vinduer og<br />
ny utvendig fasade. Prosjektet har en kostnadsramme 18 mill. kroner hvor <strong>fylkeskommune</strong>n<br />
må dekke 11 mill. kroner og ENTRA eiendom 7 mill. kroner. Tiltaket vil bidra til å redusere<br />
utgiftene til oppvarming og dermed kunne være selvfinansierende i et 8-10-års perspektiv.<br />
89
3.3 Personal- og organisasjonssenteret<br />
Prosjekt Prosjektnavn Bud Bud Bud Bud Sum<br />
nr Kostnadsanslag <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
1160 Nytt lønns- og personalsystem 500 500 1 000<br />
Fylkeskommunens lønns- og personalsystem vil utfases senest 1.1.<strong>2012</strong>. Prosjektet<br />
vedrørende anskaffelse av nytt system startet i 2010. I 2011 er det gjennomført en<br />
anbudsprosess med planlagt innfasing av et nytt system i <strong>2012</strong>. Dette er et prosjekt som vil gå<br />
over flere år, og som vil involvere hele organisasjonen. I økonomiplanen ligger det inne kr<br />
500.000 i hver av årene <strong>2012</strong> og 2013.<br />
3.4 Utdanning<br />
Prosjekt Prosjektnavn Bud Bud Bud Bud Sum<br />
nr Kostnadsanslag <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
sum 57 012 76 013 167 014 82 015 374 000<br />
Bardufoss Høgtun videregående skole<br />
8841 Nybygg og ombygging 5 000 50 000 165 000 80 000 300 000<br />
I økonomiplan 2011-2014 ble det vedtatt å investere på Bardufoss vgs <strong>for</strong> til sammen 300<br />
mill. kroner (eksklusive utstyr og idrettshall) med ferdigstillelse av skolen høsten 2014.<br />
Investeringen er <strong>for</strong>slått skjøvet ett år ut i tid med ferdigstillelse høsten 2015. Det er en<br />
ut<strong>for</strong>dring å gjennomføre et så stort prosjekt. Det vil være nødvendig å vurdere<br />
nybygging/rehabilitering Bardufossprosjektet opp mot et helt nytt skolebygg, noe som vil føre<br />
med seg en lokaliseringsdebatt.<br />
Det er <strong>for</strong>eslått å bevilge 5 mill. kroner i <strong>2012</strong>, 50 mill. kroner i 2013, 165 mill. kroner i 2014<br />
og 80 mill. kroner i 2015.<br />
90
Prosjekt Prosjektnavn Bud Bud Bud Bud Sum<br />
nr Kostnadsanslag <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
Finnfjordbotn vidaregåande skole<br />
8842 Nybygg verkstedlokaler 50 000 24 000 74 000<br />
Fylkestinget vedtok i sak 33/10 Skolestruktur Midt-<strong>Troms</strong> at verkstedfagene skulle flyttes fra<br />
Senja videregående skole til Finnfjordbotn vidaregåande skole. Også Restaurant- og matfag<br />
skal flyttes fra filialen i Sørreisa til hovedskolen i Finnfjordbotn. Det ble i økonomplan 2011-<br />
2014 vedtatt bygging av verkstedslokaler på Finnfjordbotn.<br />
Investeringen er totalt på 75 mill. kroner eksklusive utstyr. Investeringen er <strong>for</strong>delt med 15<br />
mill. kroner i 2011, 50 mill. kroner i <strong>2012</strong> og 10 mill. kroner i 2013.<br />
3.5 Tannhelse<br />
Prosjekt Prosjektnavn Bud Bud Bud Bud Sum<br />
nr Kostnadsanslag <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
0000 Utstyr tannklinikker 5 000 5 000 10 000<br />
Fylkesrådet <strong>for</strong>eslår investering av teknisk utstyr med 5 mill. kroner over investering og 2<br />
mill. kroner over drift i <strong>2012</strong>. Investeringsmidlene er en del av en pakke som følges opp med<br />
nye 5 nye mill. kroner i 2013, mens 2 mill. i drift er en varig rammeøkning.<br />
Investeringen i 2013 finansieres som et såkalt økonomipakkelån, og dekkes innen<strong>for</strong> rammen<br />
til tannhelse. Kompensasjon knyttet til merverdiavgift inngår som egenkapital.<br />
91
3.6 Samferdsel<br />
FYLKEVEIPLAN<br />
Prosjekt Prosjektnavn Bud Bud Bud Bud Sum<br />
nr Kostnadsanslag <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
7xxx<br />
Fylkesvegplan<br />
(2010-2013 + 1. år 2014-2017) 221 150 221 000 221 000 221 000 884 150<br />
Særskilt finansiering:<br />
Overføring fra drift samferdsel -150<br />
Overføres rassikring -66 000<br />
SUM FVP (investeringsramme) 155 150 221 000 221 000 221 000 884 150<br />
I <strong>2012</strong> legger fylkesrådet opp til en samlet ramme <strong>for</strong> veginvesteringer på 155,15 mill. kroner,<br />
hvorav 100 mill. kroner. lånefinansieres.<br />
Investeringsrammen er beregnet slik:<br />
Egenkapitalmidler 121,00 mill. kr<br />
Låneramme m/renterefusjon fra staten 100,00 mill. kr<br />
Til tiltak i GS-planen fra driftsbudsjett Trafikksikkerhet 5,00 mill. kr<br />
Sum disponibelt 226,00 mill. kr<br />
Overført til finansiering rassikringstiltak -66,00 mill. kr<br />
Tilskudd til kommuner i GS-planen (=driftsutgift) -4,85 mill. kr<br />
Sum budsjettering Fylkesvegplan og GS-plan 155,15 mill. kr<br />
GS-plan = Handlingsprogram Gang- og sykkeltilrettelegging<br />
Hovedtrekk<br />
Det er ut<strong>for</strong>drende å holde de økonomiske rammene på investeringstiltakene, samtidig som<br />
prosjekter gjennomføres som <strong>for</strong>utsatt i Fylkesvegplan 2010-19 Handlingsprogram 2010-13<br />
(fylkestingssak 76/10). Flere prosjekter er blitt dyrere enn <strong>for</strong>utsatt i fylkesvegplanen og det<br />
er blitt prioritert noen nye prosjekter på bakgrunn av u<strong>for</strong>utsette behov. Dette innebærer at<br />
andre prosjekter må skyves ut i tid. Endringene er tilpasset pkt. 3 om marginalvurderinger i<br />
Fylkestingets vedtak i sak 90/09 Fylkesvegplan 2010-19. Som følge av de store endringene vil<br />
fylkesrådet vil legge fram sak om justering av fylkesvegplanen i mars <strong>2012</strong>.<br />
Endringene er tilpasset pkt. 3 om marginalvurderinger i Fylkestingets vedtak i sak 90/09<br />
Fylkesvegplan 2010-19. Det legges tilgrunn følgende marginalvurderinger ved endring i<br />
rammene: ”Ved en økning av rammen legges det til grunn en økt prioritering på innhenting<br />
av etterslep, vedlikehold og asfaltering av grusveger. Ved en reduksjon av rammen må<br />
påbegynte prosjekt og bindinger prioriteres. Rammen til store investeringer reduseres først.<br />
92
For øvrig reduseres rammen <strong>for</strong>holdsmessig innen<strong>for</strong> postene ”Byer og tettsteder” og<br />
grusvegprogrammet. I de aktuelle år vil de sist prioriterte prosjekt reduseres først og dermed<br />
utsettes”.<br />
Forslaget inneholder tre hovedgrep:<br />
Torskenpakken: Omprioritere mellom prosjekter og <strong>for</strong>skyve prosjekter ut i tid<br />
Langsund<strong>for</strong>bindelsen: Utsette oppstart. Dette frigjør fylkeskommunale midler på<br />
investeringsrammen som brukes <strong>for</strong> å dekke opp behovene på rassikringsprosjektene i<br />
<strong>2012</strong>.<br />
Gang/ Sykkelveiplanen<br />
Fylkesvegplan 2010-19 Handlingsprogram 2010-13 (fylkestingssak 76/10) har lagt til grunn<br />
oppstart av Langsund<strong>for</strong>bindelsen i <strong>2012</strong>. Dette avhenger av om bompengeproposisjonen<br />
vedtas av Stortinget som <strong>for</strong>utsatt. I de finansieringsplanene som ligger til grunn <strong>for</strong><br />
<strong>fylkeskommune</strong>ns tilslutning til bompengesaken, er det <strong>for</strong>utsatt 100 mill. kroner i<br />
fylkeskommunale midler i <strong>2012</strong>. I budsjett<strong>for</strong>slaget <strong>for</strong> <strong>2012</strong> ligger det inne 30 mill. kroner i<br />
bompenger. Dette er <strong>for</strong>nuftig i <strong>for</strong>hold til at bompengevedtaket vil komme noe senere enn<br />
<strong>for</strong>utsatt i fylkesvegplanen og <strong>for</strong> å dekke opp behovet <strong>for</strong> fylkesmidler til<br />
rassikringsprosjektene. Langsund<strong>for</strong>bindelsen vil dermed få oppstart seinere enn <strong>for</strong>utsatt.<br />
Forutsetninger<br />
<strong>Budsjett</strong><strong>for</strong>slaget bygger på rammer i Fylkesvegplan <strong>for</strong> <strong>Troms</strong> 2010-19 og er utarbeidet med<br />
grunnlag i <strong>for</strong>bruk på igangværende prosjekter og i følgende behov til neste år. Nye prosjekt<br />
er vurdert ut fra planstatus og framdrift på byggeplanlegging, anbudsutlysning og mulighet <strong>for</strong><br />
omsetning i <strong>2012</strong>.<br />
Alle beløp er i <strong>2012</strong>- kroner. Kroneverdien er omregnet fra 2010-kroner til <strong>2012</strong>-kroner med<br />
indeks 4,55 prosent. Det betyr at 10 mill, kroner av budsjettrammen på 221 mill. kroner spises<br />
opp av prisvekst.<br />
I fylkestingssak 73/10 ble det vedtatt en økt ramme til langsiktig gang- og sykkelsatsing.<br />
Herav finansieres 5 mill. kroner av driftsmidler fra Trafikksikkerhetsutvalgets budsjettramme.<br />
Omdisponering mellom prosjekter som avsluttes i 2011 med mindre-/mer<strong>for</strong>bruk vil bli<br />
<strong>for</strong>eslått i årsrapport 2011.<br />
I tillegg kommer midler gjennom spleiselag med staten, kommuner og andre. Eksterne midler<br />
legges kun inn i budsjettet i den grad avtaler er inngått og det er avklart hvor stort beløpet skal<br />
være.<br />
Planmidler<br />
Prosjekt Kostnad <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Fylke Annen<br />
Planmidler 3,9<br />
Stat<br />
93
Fylkesvegplanen <strong>for</strong>utsetter at det settes av mellom 9 og 17 mill. kroner til planlegging hvert<br />
år i første fireårsperiode. På grunn av finansieringssituasjonen i <strong>2012</strong> <strong>for</strong>eslås det bare 3,9<br />
mill. kroner til planlegging.<br />
Mindre utbedringer<br />
Prosjekt Kostnad <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Fylke Annen<br />
Fv. 104 Refsnes X83-Skjellvikneset 6 3,7 0,3<br />
Stat<br />
Nytt prosjekt med planlagt oppstart våren <strong>2012</strong>. Handlingsprogrammet <strong>for</strong>utsetter 4 mill.<br />
kroner til spleiselag om utbedring av grusveger hvert år. Det er inngått avtale om spleiselag<br />
med Kvæfjord kommune (0,3 mill. kroner). <strong>Budsjett</strong> <strong>for</strong> <strong>2012</strong> er 3,7 mill. kroner i<br />
fylkeskommunale midler.<br />
Prosjekt Kostnad <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Fylke Annen<br />
Fv. 51 Sjursnes – Stordalen<br />
21 10<br />
Fv. 52 Sjursnes – Skarmunken<br />
13 5,6<br />
Stat<br />
Fv. 51 Sjursnes – Stordalen startet opp i 2011 med stikkrenneskifting og drenering. Fv. 52<br />
Sjursnes – Skarmunken er i startfasen. Begge prosjektene synes å ha et større behov <strong>for</strong><br />
ramme enn <strong>for</strong>utsatt i Fylkesvegplanen. Det er aktuelt å vurdere omfang av tiltakene <strong>for</strong> å<br />
holde kostnadene så lave som mulig. På bakgrunn av dette bør prosjektene skyves ut i tid, slik<br />
at ferdigstillelse kommer først i 2013. <strong>Budsjett</strong><strong>for</strong>slaget inneholder 10 mill. kroner til Fv. 51<br />
og 5,6 mill. kroner til Fv. 52. Sjursnes – Skarmunken. Dette vil gi ytterligere <strong>for</strong>skyving av<br />
Fv.288 Nordbyvatn – Sand og Fv. 224 Å – Rødsand til etter 2013.<br />
Prosjekt Kostnad <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Fylke Annen<br />
Fv. 868 Veg over rasgropa, Solhov 16 3<br />
Stat<br />
Prosjekt avsluttet høsten 2011. Prosjekt uten<strong>for</strong> handlingsprogram og merkostnader utover<br />
tildeling gitt i 2011 dekkes ved at prosjektet tildeles 3 mill. kroner i <strong>2012</strong>.<br />
Prosjekt Kostnad <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Fylke Annen<br />
Fv. 53 TS-tiltak<br />
25 5<br />
<strong>Troms</strong>øysundtunnelen-Kroken<br />
Stat<br />
Tildelt 4,672 mill. kroner i 2011 fra <strong>fylkeskommune</strong>n og ekstern utbygger. Oppstart med<br />
bygging av rundkjøring samt andre tiltak i <strong>2012</strong>. <strong>Budsjett</strong>behov <strong>for</strong> 5 mill. kroner i <strong>2012</strong>, og<br />
13 mill. kroner til fullføring i 2013. Totalt beløp er i samsvar med handlingsprogrammet, men<br />
med et lavere beløp enn <strong>for</strong>utsatt i <strong>2012</strong>.<br />
94
Prosjekt Kostnad <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Fylke Annen<br />
Fv. 304 Hansnes-Grunnfjord 11 4 4,6<br />
Stat<br />
Nytt prosjekt med oppstart oktober 2011. Prosjektet fikk i fylkesrådssak 168/11 tildelt 4,6<br />
mill. kroner i RUP midler og 4 mill. kroner fra andel spleis - grusvegprogram. Ikke behov <strong>for</strong><br />
ekstra tildeling i <strong>2012</strong>.<br />
Prosjekt Kostnad <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Fylke Annen<br />
Fv. 12 Merkurvegen 22 0,5<br />
Stat<br />
Det er lagt inn 0,5 mill. kroner i byggeplanlegging.<br />
Mindre utbedringer bruer<br />
Prosjekt Kostnad <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Fylke Annen<br />
Fv. 55 Sommarøybrua 30 7<br />
Stat<br />
Arbeidene med rehabilitering av brua startet opp i 2010 og er så omfattende at de ikke vil bli<br />
ferdig i 2011. Det viser seg at det er mye større korrosjonskader enn først antatt og man kan<br />
ikke avbryte arbeidene med korrosjons rehabilitering før midtspennet på brua er ferdigstilt.<br />
For at man skal kunne få avsluttet kontraktsarbeidene i <strong>2012</strong> er det <strong>for</strong>eslått å bruke 7 mill.<br />
kroner i vedlikeholdsmidler i <strong>2012</strong> til prosjektet.<br />
Mindre utbedringer fergekaier<br />
Prosjekt Kostnad <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Fylke Annen<br />
Fv. 357 Rotsund-Havnnes og Fv. 35, 75 52,3<br />
Klauvnes fergeleier<br />
Stat<br />
Prosjekt startet opp sommeren 2011 med arbeider på Rotsund og Uløybukt. Totalkostnadene<br />
<strong>for</strong> prosjektet synes nå å kunne bli noe over rammen i Fylkesvegplanen. Kostnader til<br />
servicebygg er ikke medtatt.<br />
Rotsund fergekai ferdigstilles 1. desember 2011, Uløybukt fergekai ferdigstilles mai/juni <strong>2012</strong><br />
og Klauvnes fergekai ferdigstilles i oktober <strong>2012</strong>. Dekkelegging <strong>for</strong> veg og oppstillingsplasser<br />
<strong>for</strong> Uløybukt sluttføres i juli <strong>2012</strong>. Foreslått tildeling i <strong>2012</strong> er 52,3 mill. kroner.<br />
95
Mindre utbedringer tunneler<br />
Prosjekt Kostnad <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Fylke Annen<br />
Fv. 868 Pollfjelltunnelen 56 19,1 15<br />
Stat<br />
Fylkestingssak 5/11 prioriterer gjennomføring av opprustning av Pollfjelltunnelen i <strong>2012</strong>.<br />
Dette er ett nytt prosjekt som ikke er var med i Fylkesvegplan 2010-19/ handlingsprogram,<br />
men fikk oppstartsbevilgning i 2011 (11,9 mill. kroner). I henhold til Fylkestingssak 5/11 er<br />
det <strong>for</strong>eslått 19,1 mill. kroner i <strong>2012</strong>. Det er også <strong>for</strong>utsatt 15 mill. kroner i RUP-midler<br />
tilgjengelig <strong>for</strong> prosjektet i <strong>2012</strong> og 10 mill. kroner fra vedlikeholdsbudsjettet i <strong>2012</strong>.<br />
Prosjekt Kostnad <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Fylke Annen<br />
Fv. 232 Kaperskaret tunnel 7,4 7,4<br />
Stat<br />
I 2011 føres strøm frem til Kaperskaret tunnel, og det vil der<strong>for</strong> være et behov <strong>for</strong> 7,4 mill.<br />
kroner i <strong>2012</strong> <strong>for</strong> å dekke disse kostnadene. Disse kostnadene var opprinnelig ikke <strong>for</strong>utsatt<br />
som et behov i Torskenpakken.<br />
Det vil ikke være rom <strong>for</strong> å utføre selve installasjon av lys og sikkerhetsutrustning i tunnelen.<br />
Det <strong>for</strong>eslås der<strong>for</strong> å bruke vedlikeholdsmidler i 2014 til disse arbeidene i Kaperskaret.<br />
Tiltak <strong>for</strong> gående og syklende<br />
Prosjekt Kostnad <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Fylke Annen<br />
Fv. 84 G/S-veg Karavik-Skårvik inkl 15 10,5<br />
gangbru<br />
Stat<br />
Arbeidene med bruentreprise ferdigstilles i 2011. Selve gs-vegen vil bli klar til utlysning i<br />
<strong>2012</strong>. <strong>Budsjett</strong><strong>for</strong>slaget er 10,5 mill. kroner.<br />
Prosjekt Kostnad <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Fylke Annen<br />
Fv. 53 G/S-veg Kroken-Skjelnan 75 20<br />
Stat<br />
Prosjekt startet opp med to entrepriser i 2010 og en ny kontrakt lyses ut i <strong>2012</strong>. Dette<br />
prosjektet finansieres med RDA midler. RDA-midlene <strong>for</strong> <strong>2012</strong> er lagt inn i <strong>for</strong>slaget til<br />
budsjett.<br />
Prosjekt Kostnad <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Fylke Annen<br />
Fv. 363 Burfjord 4 1,5<br />
Stat<br />
96
Nytt prosjekt innen<strong>for</strong> fylkevegplanens ramme til spleiselag. Det pågår byggeplanlegging og<br />
oppstart er <strong>for</strong>utsatt i <strong>2012</strong>. Prosjektet fikk tildelt 2,5 mill. kroner i 2011 og <strong>for</strong>utsetter 1,5<br />
mill. kroner i kommunal andel i <strong>2012</strong>.<br />
Handlingsprogram <strong>for</strong> Gang- og sykkeltilrettelegging<br />
Handlingsprogrammet ble vedtatt av Fylkestinget i sak 73/10. Det legges opp til at de fleste<br />
prosjekter skal ha kommunal medfinansiering. Dersom tiltak i planen utgår eller blir<br />
rimeligere enn <strong>for</strong>utsatt skal midlene overføres til neste prioriterte tiltak.<br />
For <strong>2012</strong> budsjetteres det med til sammen 16 mill. kroner til tiltak i planen. I tillegg kommer<br />
kommunal medfinansiering på 2,76 mill. kroner og et prosjekt på 3,6 mill. kroner som<br />
<strong>for</strong>skutteres av Skånland kommune, til sammen 22,36 mill. kroner.<br />
Imidlertid skal 4,85 mill. kroner utbetales som tilskudd til kommuner og kan dermed ikke<br />
inngå i investeringsbudsjettet. Kommunal medfinansiering på 0,57 mill. kroner vedr. Disse<br />
tiltakene utgår også. Tilskuddet på 4,85 mill. kroner budsjetteres som driftsutgift under<br />
Trafikksikkerhetsutvalgets rammer, hvor 5 mill. kroner er øremerket tiltak i GS-planen.<br />
Differansen på 0,15 mill. kroner overføres investeringsrammen.<br />
Driftstiltakene føres likevel opp under investeringer <strong>for</strong> å få en helhetlig oversikt over alle<br />
budsjetterte tiltak i GS-planen.<br />
Prosjekt Kostnad <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Fylke Annen Stat<br />
Fv. 115 Fortau Lilleskånland 9,94 3,3 1,42<br />
Fv. 86 Sikring over brufoten Silsand 0,12 0,1 0,02<br />
Fv. 6 Hagabyvn., 3 opphøyde gangfelt 0,36 0,3 0,06<br />
Fv. 251 Forlengelse GS-vei Skaland 1,92 1,6 0,32<br />
Fv. 131 Fortau Hamnvik sentrum – kulturhuset 2,22 1,85 0,37<br />
Fv. 333 Birtavarre (inngår i Fv.-plan) 4,00 4,0<br />
Fv. 115 GS-vei Evenskjer–Skånland skole 3,60 3,60<br />
Sum investeringer 22,16 11,15 5,79<br />
Driftstiltak i GS-planen, budsjettert innen<strong>for</strong> Trafikksikkerhetsutvalgets rammer:<br />
Tilskudd Sykkelbysatsning – <strong>Troms</strong>ø kommune 2,00<br />
Fortau Andslimoen boligfelt til Lia 0,80 0,16<br />
Gang- og sykkelvei Elvetun til Dyrøytunet 2,05 0,41<br />
Fortau Lilleskånland fikk bevilget 3,8 mill. kroner i 2011, med tillegg av kommunal andel på<br />
1,42 mill. kroner.<br />
Fortau Hamnvik sentrum <strong>for</strong>utsetter finansiering i 2013 på 1,35 mill. kroner i<br />
fylkeskommunale midler og 0,27 mill. kroner i kommunal andel.<br />
97
Gang- og sykkelvei Evenskjer – Skånland skole står først oppført med finansiering i 2019 og<br />
2020 i GS-planen, men <strong>for</strong>skutteres av Skånland kommune under <strong>for</strong>utsetning at de oppførte<br />
beløpene i planen ubetales kommunen i 2019 og 2020.<br />
Tilskudd til sykkelbysatsning er <strong>for</strong>utsatt utbetalt <strong>Troms</strong>ø kommune med 2 mill. kroner pr. år<br />
i årene 2011 – 2013.<br />
Øvrige tiltak fullfinansieres i <strong>2012</strong>.<br />
Trafikksikkerhetstiltak<br />
Prosjekt Kostnad <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Fylke Annen<br />
Tiltak etter TS-inspeksjon 10 1<br />
Stat<br />
I henhold til fylkesvegplanen er det <strong>for</strong>eslått 1 mill. kroner i <strong>2012</strong> til Fv. 87 Øverbygd.<br />
Prosjekt Kostnad <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Fylke Annen<br />
Fv. 825 Kryssutbedring Rensås 1 1<br />
Stat<br />
I henhold til fylkesvegplanen er det <strong>for</strong>eslått 1 mill. kroner i <strong>2012</strong>.<br />
Kollektivtrafikk<br />
Prosjekt Kostnad <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Fylke Annen<br />
Tilskudd <strong>Troms</strong>øpakke II 59 10<br />
Stat<br />
Foreslått bevilgning i samsvar med handlingsprogrammet er 10 mill. kroner i <strong>2012</strong>.<br />
98
RASSIKRING<br />
Prosjekt Prosjektnavn Bud Bud Bud Bud Sum<br />
nr Kostnadsanslag <strong>2012</strong> 2013 2014 2015<br />
Fordeles Rassikring fylkesveger 92 100 42 900 80 000 80 000 295 000<br />
på flere<br />
Særskilt finansiering:<br />
prosjektnr.) Tilskudd fra staten -92 100 -42 900 -80 000 -80 000 -295 000<br />
Overført fra Fylkesveiplan 66 000<br />
SUM Rassikring (inv. ramme) 158 100 42 900 80 000 80 000 295 000<br />
Bevilgning S410 Rassikring<br />
Vedtatt Handlingsprogram <strong>for</strong> fylkesveger i <strong>Troms</strong> 2010-13 (-19) <strong>for</strong>utsatte en årlig ramme til<br />
rassikring på 80 mill. kroner, det vil si 320 mill. kroner i første 4-årsperiode. Statens<br />
Handlingsplan <strong>for</strong> rassikring av fylkesvegene ble offentliggjort 18. mars 2010. Her var ramme<br />
til rassikringsprosjekter i <strong>Troms</strong> 280 mill. kroner i 4-årsperioden, med 106 mill. kroner i 2010<br />
(inkl. 26 mill. kroner gjenstående fra tidligere år) og henholdsvis 65, 68 og 41 mill. kroner <strong>for</strong><br />
årene 2011 – 2013, samt binding på 46 mill. kroner etter 2013. Midlene gis som et tilskudd til<br />
<strong>fylkeskommune</strong>ne og utbetales etter reelt <strong>for</strong>bruk på prosjektene.<br />
Statens tilskudd prisjusteres og det er lagt inn 4,55 prosent prisvekst fra 2010 til <strong>2012</strong>, slik at<br />
prisjustert ramme <strong>for</strong> <strong>2012</strong> er på 71,1 mill. kroner.<br />
Fylkeskommunene er ansvarlige <strong>for</strong> finansieringen av prosjektene i Statens handlingsplan <strong>for</strong><br />
rassikring og eventuell kostnadsøkning må dekkes av den enkelte <strong>fylkeskommune</strong>. Den<br />
enkelte <strong>fylkeskommune</strong> har anledning til å <strong>for</strong>eta omprioriteringer innen<strong>for</strong> sin ramme<br />
<strong>for</strong>utsatt at midlene benyttes til rassikringstiltak. Ved planlegging og oppstart av<br />
rassikringsprosjektene på fylkesvegene i <strong>Troms</strong> viser det seg at totalkostnadene <strong>for</strong> alle<br />
prosjektene blir høyere enn <strong>for</strong>utsatt. Totalkostnadene <strong>for</strong> fv 15 Dale – Alvestad som ble<br />
avsluttet i 2011, ble vesentlig større enn <strong>for</strong>utsatt.<br />
Vi legger til grunn at Nasjonal Transportplan <strong>for</strong> 2014-23 vil videreføre ordningen med statlig<br />
tilskudd til rassikring på fylkesveger. Ramme til den enkelte <strong>fylkeskommune</strong> <strong>for</strong>utsettes å bli<br />
avklart senest samtidig med statsbudsjett <strong>for</strong> 2014. Det tas utgangspunkt i at tilskuddsrammen<br />
til rassikring av fylkesveger i <strong>Troms</strong> vil være i størrelsesorden som i inneværende periode.<br />
Forslaget til justering av rassikringsplanen innebærer:<br />
Fylkeskommunen bevilger 66 mill. kroner av ordinære investeringsmidler i <strong>2012</strong>, i<br />
tillegg til de statlige tilskuddsmidlene, til de prosjektene som er i gang og avsluttet.<br />
Dette gjelder fv 86 Ballesvikskaret, fv 86 Gryllefjordbotn, fv 243 Sifjordskaret III, fv<br />
15 Dale – Alvestad og fv 91 Hov – Breivikeidet.<br />
Prosjekter som ikke er startet opp må skyves ut i neste periode (2014-2019). Her vil<br />
fullfinansiering av oppstartede prosjekter måtte prioriteres <strong>for</strong>an nye prosjekter.<br />
99
Konsekvensene av ikke å bruke mer midler til rassikring enn de statlige tilskuddsrammene, vil<br />
være at arbeidene med fv 86 Gryllefjordbotn og Ballesvikskaret tunnel må stanse.<br />
Hvis arbeidene på fv 86 ikke skal stanse opp, må <strong>fylkeskommune</strong>n omdisponere minimum 66<br />
mill. kroner i <strong>2012</strong> fra fylkesveiplan til rassikring. Restfinansiering av tiltakene på fv 86<br />
<strong>for</strong>utsettes å komme som statlige midler i 2013 og i neste handlingsprogramperiode. Dette<br />
betyr at Gryllefjordbotn og Ballesvikskaret tunnel vil bli fullført seinere enn <strong>for</strong>utsatt.<br />
Igangsatte og avsluttede prosjekter med overskridelser som må fullfinansieres i <strong>2012</strong><br />
Prosjekt Kostnad <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Fylke Annen<br />
Fv. 15 Dale - Alvestad 171,1 19,1<br />
Stat<br />
Parsell åpnet i november 2010. Sluttfakturering og kontraktsmessige avklaringer blir avsluttet<br />
i løpet av 2011. Prosjektet er avsluttet med en totalkostnad på 171,1 mill. kroner så langt, som<br />
er 19,1 mill. kroner mer enn <strong>for</strong>utsatt i fylkesvegplanen. Det er imidlertid noe usikkerhet<br />
knyttet til endelig <strong>for</strong>bruk i 2011. Mer<strong>for</strong>bruket må dekkes inn, og det er ikke funnet rom <strong>for</strong> å<br />
omdisponere statlige tilskuddsmidler, uten at dette vil går ut over kontraktsbundne kostnader i<br />
påbegynte Torskenpakkeprosjekter. <strong>Budsjett</strong><strong>for</strong>slaget viser der<strong>for</strong> oppdekking innen<strong>for</strong><br />
fylkesvegmidler til øvrige investeringstiltak i <strong>2012</strong>.<br />
Prosjekt Kostnad <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Fylke Annen<br />
Fv. 91 Hov - Breivikeidet 22 2<br />
Stat<br />
Byggearbeidene startet i oktober 2010 og ferdigstilles i oktober 2011. Grunnet større mengde<br />
løsmasser en <strong>for</strong>utsatt vil prosjektet få et over<strong>for</strong>bruk på 2 mill. kroner. I budsjett<strong>for</strong>slaget er<br />
det budsjettert med 2 mill. kroner i fylkeskommunale investeringsmidler.<br />
Prosjekt Kostnad <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Fylke Annen<br />
Fv. 243 Sifjordskaret III, Portal 12 5<br />
Stat<br />
Prosjektet startet opp i 2011. Totalkostnad kommer på 12 mill. kroner. Det er bevilget 7 mill.<br />
kroner i statlige rassikringsmidler i 2011. Resterende 5 mill. kroner er <strong>for</strong>eslått i<br />
fylkeskommunale investeringsmidler i <strong>2012</strong>.<br />
Prosjekt Kostnad <strong>Budsjett</strong> <strong>2012</strong><br />
Fv. 86 Gryllefjordbotn, bru 179 26,0<br />
Fv. 86 Ballesvikskaret tunnel 173 39,9 66,1<br />
Prosjektene fikk statlig tilskudd på henholdsvis 25 (bru) og 21 (tunnel) mill. kroner i 2011.<br />
100
For Gryllefjordbotn bru gjenstår det dermed å bevilge 128 mill. kroner etter <strong>2012</strong>. Hele den<br />
statlige bevilgningen i 2013 på 42,9 mill. kroner (prisjustert til <strong>2012</strong>-kroner) <strong>for</strong>utsettes å gå<br />
til dette prosjektet. Det vil da gjenstå å bevilge 85,1 mill. kroner, som må få sin dekning i<br />
neste periode i statlig handlingsplan <strong>for</strong> rassikring. Dette må prioriteres <strong>for</strong>an nye<br />
rassikringsprosjekter og vil føre til tilsvarende <strong>for</strong>skyvning av nye prosjekter.<br />
For Ballesvikskaret tunnel gjenstår det å bevilge 46 mill. kroner etter <strong>2012</strong>. Dette beløpet er<br />
den bindingen det opprinnelig var lagt opp til i neste periode av Statens handlingsplan og<br />
beløpet <strong>for</strong>utsettes bevilget i 2014.<br />
Arbeidet med tunnelen og utlegging av sjøfylling over Gryllefjorden startet opp sommeren<br />
2011. Tunnelen var planlagt ferdig i <strong>2012</strong>. Brubygging var <strong>for</strong>utsatt i <strong>2012</strong> og 2013.<br />
Prosjektene henger sammen slik at Ballevikskaret tunnel ikke kan tas i bruk før brua over<br />
Gryllefjordbotn åpnes.<br />
Entreprisen <strong>for</strong> tunnelen ble høyere enn kostnadsoverslag. Totalkostnaden <strong>for</strong> begge<br />
prosjektene er nå beregnet langt over opprinnelig <strong>for</strong>utsatt. Statens vegvesen gjør nå en<br />
vurdering av standardvalg og tidsplan <strong>for</strong> gjennomføring av de resterende arbeidene;<br />
brubygging, elektroutrustning i tunnelen og vegbygging/dekkelegging av hele strekningen. Av<br />
hensyn til budsjettrammene må fullføring bli senere enn <strong>for</strong>utsatt både i fylkesvegplanen og i<br />
rassikringsplanen.<br />
Prosjekter som utsettes/utgår slik at midlene kan omdisponeres til fv 86 Ballesvikskaret<br />
tunell<br />
Fv. 232 Kaperskaret tunnel og rassikringsprosjektene Kaperdalen I og II.<br />
Kaperdalen I er <strong>for</strong>lengelse av portal til Kaperskaret tunnel, og Kaperdalen II er omlegging av<br />
veg ved Kapervatn. Disse to prosjektene har tilsagn på statlige rassikringsmidler på 18 mill.<br />
kroner i 2010. Prosjektene er nå kostnadsberegnet til 15 mill. kroner og 12 mill. kroner, til<br />
sammen 27 mill. kroner. Disse prosjektene <strong>for</strong>eslås utsatt til etter 2013, og vurdert inn i neste<br />
handlingsplan <strong>for</strong> statlig tilskudd til rassikring på fylkesveger. Dette muliggjør overføring av<br />
18 mill. kroner fra statlig tilskudd til rassikring inneværende periode tilføres Fv. 86<br />
Ballevikskaret tunnel i <strong>2012</strong>.<br />
Fv. 232 Sifjordalen I<br />
Dette prosjektet har tilsagn på statlige rassikringsmidler på 3 mill. kroner i 2010. Prosjektet er<br />
ikke startet opp og midlene er <strong>for</strong>eslått om<strong>for</strong>delt <strong>for</strong> å dekke opp behovene på prosjektene på<br />
Fv. 86.<br />
Statlige rassikringsmidler lå ikke inne i Fylkestingets budsjettvedtak <strong>for</strong> 2010, så 21 mill.<br />
kroner tillegges statlig tilskudd <strong>for</strong> <strong>2012</strong> på 71,1 mill. kroner slik at det budsjetteres med 92,1<br />
mill. kroner i statlig tilskudd til rassikring i <strong>2012</strong> samt 66 mill. kroner av fylkeskommunale<br />
midler, totalt 158,1 mill. kroner til rassikring.<br />
101
OBLIGATORISKE SKJEMAER<br />
TIL ÅRSBUDSJETTET<br />
102
<strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> Justert Opprinnelig<br />
<strong>Budsjett</strong>skjema 1A drift Forslag Vedtatt Vedtatt Regnskap<br />
Linje Beskrivelse <strong>2012</strong> Bud2011 Bud2011 2010<br />
LN01 Skatt på inntekt og <strong>for</strong>mue 1) -672 000 000 -619 000 000 -619 000 000 -631 696 665,00<br />
LN02 Ordinært rammetilskudd 1) -1 738 000 000 -1 689 000 000 -1 689 000 000 -1 652 109 260,00<br />
LN05 Andre generelle statstilskudd 2) -19 279 000 -6 480 000 -6 480 000 -4 118 374,00<br />
LN06 Sum frie disponible inntekter -2 429 279 000 -2 314 480 000 -2 314 480 000 -2 287 924 299,00<br />
LN07 Renteinntekter og utbytte -81 200 000 -82 250 000 -82 250 000 -105 700 340,80<br />
LN08 Renteutgifter, provisjoner og andre finansutgifter 57 515 000 59 500 000 59 500 000 65 003 005,41<br />
LN09 Avdrag på lån 80 060 000 81 110 000 81 110 000 77 377 468,00<br />
LN10 Netto finansinntekter/-utgifter 56 375 000 58 360 000 58 360 000 36 680 132,61<br />
LN11 Til dekn av tidl års regnskapsmessige mer<strong>for</strong>bruk 0 0 0 0,00<br />
LN12 Til ubundne avsetninger 2) 0 2 292 000 2 292 000 37 402 765,12<br />
LN13 Til bundne avsetninger 2) 0 0 0 378 005,17<br />
LN14 Bruk av tidl års regnskapsmessige mindre<strong>for</strong>bruk -15 000 000 -15 000 000 -4 557 591,68<br />
LN15 Bruk av ubundne avsetninger 2) -9 240 000 0 0 -37 600 000,00<br />
LN16 Bruk av bundne avsetninger 2) 0 0 0 0,00<br />
LN17 Netto avsetninger -9 240 000 -12 708 000 -12 708 000 -4 376 821,39<br />
LN18 Overført til investeringsbudsjettet 2) 142 822 000 126 632 000 126 632 000 103 531 518,53<br />
LN19 Til <strong>for</strong>deling drift -2 239 322 000 -2 142 196 000 -2 142 196 000 -2 152 089 469,25<br />
LN20 Sum <strong>for</strong>delt til drift (fra skjema 1B) 2 239 322 000 2 142 196 000 2 142 196 000 2 104 763 665,27<br />
LN21 Mer<strong>for</strong>bruk(-)/mindre<strong>for</strong>bruk(+) 0 0 0 47 325 803,98<br />
Sum 0 0 0 0<br />
Merknad 1:<br />
<strong>Budsjett</strong>ering av skatteinntekter og rammetilskudd er basert på statsbudsjettets beregning av frie inntekter <strong>for</strong> <strong>2012</strong>.<br />
Note 2:<br />
Mottatte statstilskudd, avsetninger/bruk av avsetninger samt overføring fra drift til investering som er budsjettert/regnskapsført<br />
innen<strong>for</strong> sektorenes rammer er inkl. i skjema 1 B.<br />
Merknad 3:<br />
Forklaring til differanse mellom "Sum sektorer, netto utgifter" i Hovedoversikten i budsjettvedtaket og<br />
"LN19 Til <strong>for</strong>deling drift" i tabell 1 A:<br />
I hovedoversikten er noen inntekter som ikke inngår i sektorbeløpene plassert som inntekter til finansiering av sektorutgiftene.<br />
Skjema 1 A er ikke ut<strong>for</strong>met slik at disse inntektene kan tas med her og de må der<strong>for</strong> tas med i skjema 1 B under<br />
"Sektorovergripende poster" i stedet. Neden<strong>for</strong> vises en oppstilling som <strong>for</strong>klarer differansen:<br />
Netto driftsbudsjett 2 277 022 000 2 086 580 000<br />
Sum disponeres av sektorene, skjema 1A -2 239 322 000 -2 142 196 000<br />
Differanse = Mva-kompensasjon investeringer 37 700 000 -55 616 000<br />
<strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> Justert Opprinnelig<br />
<strong>Budsjett</strong>skjema 1B Drift Forslag Vedtatt Vedtatt Regnskap<br />
Til <strong>for</strong>deling drift Bud<strong>2012</strong> Bud2011 Bud2011 2010<br />
Politiske styringsorganer 28 641 000 28 906 000 27 868 800 26 431 951,93<br />
Kontrollorganer 4 529 000 4 349 000 4 363 300 3 926 805,22<br />
Stabssjefens kontor 13 699 000 11 020 000<br />
Administrasjon, fellesutg og Bygg- og eiendoms<strong>for</strong>v 0 0 0 122 996 679,77<br />
Drifts- og utbyggingssenteret*) 83 424 000 94 584 000 94 373 900<br />
Personal- og organisasjonssenteret 18 656 000 19 118 000 18 465 900<br />
Økonomisenteret 9 187 000 8 555 000 9 182 100<br />
IT-senteret*) 12 936 000<br />
Fylkesrådsleders kontor 0 0 4 484 300 18 511 576,70<br />
Utdanning 927 654 000 926 699 000 895 334 100 932 713 180,88<br />
Tannhelse 105 211 000 105 755 000 100 170 800 109 245 073,26<br />
Kultur 86 419 000 83 737 000 82 604 500 73 258 677,68<br />
Samferdsel 899 786 000 870 643 000 869 641 200 872 968 749,52<br />
Plan og næring 52 571 000 54 512 000 51 653 000 44 268 005,53<br />
Sektorovergripende poster -3 391 000 -54 662 000 -26 965 900 -99 557 045,22<br />
Sum anvendelse 2 239 322 000 2 142 196 000 2 142 196 000 2 104 763 655,27<br />
Merknad 1:<br />
For 2011 er det tatt med 2 kolonner med budsjettall. Kolonnen "Opprinnelig vedtatt budsjett 2011" viser budsjettet slik det<br />
103
<strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> Forslag Vedtatt<br />
<strong>Budsjett</strong>skjema 2A Investeringer <strong>Budsjett</strong> <strong>Budsjett</strong> Regnskap<br />
Linje Beskrivelse <strong>2012</strong> 2011 2010<br />
LN01 Investeringer i anleggsmidler 385 550 000 329 992 000 478 779 292,98<br />
LN02 Utlån og <strong>for</strong>skutteringer 0 0 2 840 699,00<br />
LN03 Avdrag på lån 0 0 0,00<br />
LN04 Avsetninger 0 0 39 627 538,78<br />
LN05 Årets finansieringsbehov 385 550 000 329 992 000 521 247 530,76<br />
LN06 Finansiert slik:<br />
LN07 Bruk av lånemidler -142 900 000 -121 040 000 -206 210 804,29<br />
LN08 Inntekter fra salg av anleggsmidler -6 000 000 -2 320 000 -20 185 820,00<br />
LN09 Tilskudd til investeringer -92 100 000 -80 000 000 -124 715 628,39<br />
LN10 Mottatte avdrag på utlån og refusjoner -14 970 495,55<br />
LN11 Andre inntekter 0,00<br />
LN12 Sum ekstern finansiering -241 000 000 -203 360 000 -366 082 748,23<br />
LN13 Overført fra driftsregnskapet -144 172 000 -126 632 000 -134 653 463,30<br />
LN14 Bruk av avsetninger -378 000 0 -33 596 679,26<br />
LN15 Sum finansiering -385 550 000 -329 992 000 -534 332 890,79<br />
LN16 Udekket/udisponert = 0 0 0 13 085 360,03<br />
Sum 0 0 0,00<br />
Merknad 1:<br />
Beløpene på "LN13 Overført fra driftsregnskapet" i tabellen oven<strong>for</strong> inlkuderer, i tillegg til beløpet per år på skjema 1 A,<br />
også beløp fra sektorenes driftsrammer i skjema 1 B. Neden<strong>for</strong> vises en oppstilling over sum overføringer fra drift<br />
til investering de enkelte år:<br />
Overført til investeringsbudsjettet i hht. skjema 1 A 142 822 000 126 632 000 116 617 878,56<br />
Politiske styringsorganer<br />
Admin, felles, bygg- og eiendoms<strong>for</strong>valtn<br />
0,00<br />
2 419 204,20<br />
Utdanning 8 402 075,08<br />
Tannhelse 315 000,00<br />
Kultur 47 635,50<br />
Samferdsel 6 681 169,96<br />
Næring 170 500,00<br />
Sum 142 822 000 126 632 000 134 653 463,30<br />
<strong>Troms</strong> <strong>fylkeskommune</strong> Forslag Vedtatt<br />
<strong>Budsjett</strong>skjema 2B Investeringer <strong>Budsjett</strong> <strong>Budsjett</strong> Regnskap<br />
Investeringer i anleggsmidler pr. sektor <strong>2012</strong> 2011 2010<br />
Politiske styringsorganer 0 0 0,00<br />
Kontrollorganer 0 0 0,00<br />
Stabssjefens kontor 0 0,00<br />
Administrasjon, fellesutg og Bygg- og eiendoms<strong>for</strong>v 0 67 085 956,43<br />
Drifts- og utbyggingssenteret 11 200 000 4 000 000 0,00<br />
Personal- og organisasjonssenteret 500 000 1 500 000 0,00<br />
Økonomisenteret 0 0 0,00<br />
IT-senteret 600 000 0,00<br />
Fylkesrådsleders kontor 0 0 0,00<br />
Utdanning 55 000 000 20 000 000 8 307 882,33<br />
Tannhelse 5 000 000 400 000 4 091 103,18<br />
Kultur 0 0 0,00<br />
Samferdsel 313 250 000 304 092 000 399 294 351,04<br />
Plan og næring/Næring 0 0 0,00<br />
104<br />
Sektorovergripende poster 0 0 0,00<br />
Sum 385 550 000 329 992 000 478 779 292,98