Last ned - Scana Industrier ASA
Last ned - Scana Industrier ASA
Last ned - Scana Industrier ASA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
54<br />
Årsrapport 2010 <strong>Scana</strong> <strong>Industrier</strong> <strong>ASA</strong><br />
Egne aksjer<br />
Egne aksjer regnskapsføres mot egenkapitalen til kostpris for<br />
konsernet.<br />
Finansielle instrumenter og sikring<br />
Konsernet bruker finansielle instrumenter slik som valutaterminkontrakter,<br />
rentebytteavtaler og el-derivater for å sikre risikoene<br />
forbundet med rentesatser, valuta og prissvingninger på elektrisitet.<br />
Slike finansielle instrumenter blir først bokført til virkelig verdi på<br />
datoen for inngåelse av kontrakten og vurderes i etterfølgende<br />
perioder til virkelig verdi. Derivater klassifiseres som eiendeler når<br />
den virkelige verdien er positiv og som gjeld når den virkelige verdien<br />
er negativ.<br />
For finansielle leieavtaler innregnes ved leieperiodens begynnelse et<br />
beløp tilsvarende det laveste av virkelig verdi og minsteleiens nåverdi i<br />
balansen. Samme avskrivningstid benyttes som for konsernets øvrige<br />
avskrivbare eiendeler. Dersom det ikke foreligger en rimelig sikkerhet<br />
for at konsernet vil overta eierskapet ved utløpet av leieperioden,<br />
avskrives eiendelen over den korteste av periodene for leieavtalens<br />
løpetid og eiendelens økonomiske levetid.<br />
Operasjonelle leieavtaler kostnadsføres lineært over kontraktsperioden.<br />
Pensjoner<br />
Noen arbeidstakergrupper er dekket av pensjonsordninger som<br />
finansieres gjennom forsikringsselskap eller direkte av selskapet.<br />
Konsernets kriterier for å klassifisere et derivat eller annet finansielt<br />
instrument som et sikringsinstrument er som følger: (1) sikringen<br />
er forventet å være svært effektiv ved at den motvirker endringer<br />
i virkelig verdi eller kontantstrømmer til et identifisert objekt –<br />
sikringseffektiviteten må forventes å være innenfor intervallet<br />
80-125%, (2) effektiviteten til sikringen kan måles pålitelig, (3) det er<br />
etablert tilfredsstillende dokumentasjon ved inngåelse av sikringen,<br />
(4) for kontantstrømssikring, at den forestående transaksjonen må<br />
være sannsynlig, og (5) sikringen evalueres løpende og har vist seg<br />
å være effektiv.<br />
Ved inngåelsen av et sikringsforhold dokumenterer konsernet<br />
hvilke eiendeler, gjeld eller fremtidige transaksjoner konsernet<br />
ønsker å anvende sikringsbokføring på, med tilhørende<br />
risikohåndteringsmål og -strategi. Dokumentasjonen inkluderer<br />
identifisering av sikringsinstrumentet, den sikrede posten eller<br />
transaksjonen, typen risiko som blir sikret og hvordan enheten vil<br />
vurdere sikringsinstrumentets effektivitet med hensyn på å utligne<br />
eksponeringen for endringer i den sikrede postens virkelig verdi eller<br />
kontantstrømmer tilknyttet den sikrede risiko. Sikringene forventes<br />
å være svært effektive når det gjelder å utligne endringer i virkelig<br />
verdi eller kontantstrømmer og blir vurdert løpende for å avgjøre om<br />
de faktisk har vært effektive gjennom hele regnskapsperioden de er<br />
ment for.<br />
Konsernet benytter sikringsbokføring for kontantstrømsikringer<br />
knyttet til sikring av fremtidig strømpris og sikring av fremtidige<br />
rentebetalinger knyttet til eksternt lån gjennom rentebytteavtaler.<br />
I tillegg benyttes sikringsbokføring på sikring av valutaeffekter på<br />
nettoinvestering i svenske datterselskaper. Valutagevinst/tap på<br />
lån som inngår som sikringsinstrument i sikring av nettoinvestering<br />
bokføres mot totalresultatet.<br />
Virkelige verdi på valutaterminkontrakter beregnes i henhold til<br />
terminkursen for valuta for kontrakter med liknende løpetid. Virkelige<br />
verdi på rentebytteavtaler og el-derivater fastsettes med referanse til<br />
markedsverdier for liknende avtaler.<br />
Endringer i verdien på finansielle instrumenter som kvalifiserer<br />
for kontantstrømsikring, føres som andre inntekter og kostnader<br />
som inngår i totalresultatet. Eventuell ineffektiv del av sikringen<br />
resultatføres løpende.<br />
Gevinster eller tap som skyldes endringer i virkelig verdi på derivater<br />
som ikke kvalifiserer til sikringsbokføring, resultatføres løpende.<br />
Rentebærende lån og lånekostnader<br />
Lån innregnes med opprinnelig mottatt beløp minus direkte<br />
tilknyttede transaksjonskostnader. I etterfølgende perioder blir<br />
rentebærende lån og låneopptak verdsatt til amortisert kost<br />
ved bruk av den effektive rentemetode. Gevinst og tap føres i<br />
resultatregnskapet når gjeld fraregnes fra balansen samt via ordinær<br />
amortisering.<br />
Leasing<br />
Konsernet har inngått leasingavtaler som leietaker. Leasingavtaler blir<br />
klassifisert som finansielle eller operasjonelle leieavtaler på grunnlag<br />
av en spesifikk vurdering av hver avtale.<br />
Pensjonsforpliktelser verdsettes til nåverdien av fremtidige<br />
pensjonsrettigheter opptjent på balansedagen på grunnlag av<br />
lineær opptjening og forventet sluttlønn. Pensjonsordningens midler<br />
verdsettes til antatt markedsverdi. Netto pensjonsforpliktelser<br />
(pensjonsforpliktelser minus pensjonsordningens midler) klassifiseres<br />
i balansen som langsiktig gjeld hensyntatt justeringer for netto<br />
akkumulert estimatavvik. Bokført netto forpliktelse er inkludert<br />
arbeidsgiveravgift.<br />
Netto pensjonskostnader for perioden (brutto pensjonskostnader<br />
minus beregnet avkastning på pensjonsordningens midler) inkluderes<br />
i personalkostnadene. Brutto pensjonskostnader består av nåverdien<br />
på pensjonsrettighetene opptjent i løpet av perioden, renter på<br />
pensjonsforpliktelser og amortiseringsvirkningene fra planendringer<br />
og estimatavvik i pensjonsordningen.<br />
Endringer i forpliktelsen og pensjonsmidlene som skyldes endringer<br />
i og avvik i beregningsforutsetningene (estimatendringer) fordeles<br />
over antatt gjennomsnittlig gjenværende opptjeningstid hvis avvikene<br />
ved årets begynnelse overstiger 10 % av det største av brutto<br />
pensjonsforpliktelser og pensjonsmidler.<br />
Introduksjon av en ny ytelsesplan eller en forbedring av nåværende<br />
ytelsesplan medfører endringer i pensjonsforpliktelsen. Dette blir<br />
kostnadsført lineært frem til effekten av endringen er opptjent.<br />
Innføring av nye ordninger eller endringer i eksisterende ordninger<br />
som skjer med tilbakevirkende kraft slik at de ansatte umiddelbart har<br />
opptjent en fripolise (eller endring i fripolise) resultatføres umiddelbart.<br />
For pensjonsordninger hvor avtalte utbetalinger blir foretatt av<br />
konsernet og hvor pensjonsordningens midler administreres separat<br />
(innskuddsbaserte pensjonsordninger), er årlige innbetalinger/<br />
tilskudd inkludert i personalkostnadene.<br />
Pensjonsordningene for konsernets norske og svenske ansatte<br />
betraktes å være ytelsesbaserte ordninger organisert som såkalte<br />
”multi-employer plans”. Disse pensjonsordningene behandles<br />
som innskuddsbaserte pensjonsordninger i regnskapet fordi<br />
den nødvendige informasjonen for å behandle ordningene som<br />
ytelsesbaserte ennå ikke er tilgjengelig fra livsforsikringsselskapet<br />
som administrerer pensjonsordningene. Når nødvendig informasjon<br />
er tilgjengelig og pensjonsordningene bokføres som ytelsesbaserte<br />
ordninger i overensstemmelse med IAS 19, kan dette ha vesentlig<br />
effekt på konsernregnskapet.<br />
Utsatt skatt<br />
Utsatt skatt/skattefordel i balansen føres til nominell verdi,<br />
og er beregnet på grunnlag av midlertidige forskjeller mellom<br />
skattemessige og regnskapsmessige verdier for eiendeler og gjeld på<br />
balansedagen, justert for skattemessige fremførbare underskudd.<br />
Betalbar skatt og utsatt skatt er regnskapsført direkte mot<br />
egenkapitalen i den grad skattepostene relaterer seg til egenkapital.<br />
Betalbar skatt<br />
Fordringer og gjeld vedrørende betalbar skatt for inneværende<br />
periode og tidligere perioder verdsettes til beløpet som forventes<br />
utbetalt fra eller innbetalt til skattemyndighetene. Skattesatsene og