Last ned - Scana Industrier ASA
Last ned - Scana Industrier ASA
Last ned - Scana Industrier ASA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
76<br />
Årsrapport 2010 <strong>Scana</strong> <strong>Industrier</strong> <strong>ASA</strong><br />
Nedenfor listes en sammenfatning av samtlige åpne valutakontrakter pr 31.12.10:<br />
Urealisert<br />
Valuta Netto Pålydende Forfallsperiode gevinst/tap (-)<br />
EUR Salg 17 919 2011 1 066<br />
GBP Salg 950 2011 77<br />
PLN Kjøp 400 2011 2<br />
SEK Salg 51 000 2011 -71<br />
USD Salg 24 495 2011 1 545<br />
EUR Salg 1 700 2012 -92<br />
USD Salg 6 450 2012 170<br />
Sum 2 697<br />
Nedenfor listes en sammenfatning av samtlige åpne valutakontrakter pr 31.12.09:<br />
Urealisert<br />
Valuta* Netto Pålydende Forfallsperiode gevinst/tap (-)<br />
EUR Salg 21 325 2010 3 066<br />
GBP Salg 675 2010 109<br />
PLN n/a - 2010 -9<br />
SEK n/a - 2010 -52<br />
USD Salg 8 228 2010 551<br />
EUR Salg 1 644 2011 -101<br />
USD Salg 220 2011 -113<br />
Sum 3 451<br />
*PLN og SEK har en netto pålydende på 0 som følger av motgående salgs og kjøps kontrakter. De individuelle salgs og kjøps kontraktene er<br />
verdiberegnet i balansen og netto verdien av disse er presentert i tabellen over som urealisert gevinst / tap.<br />
Sikring av renterisiko<br />
Flytende rentebærende gjeld sikres mot endringer i rentenivået ved at det inngås rentebytteavtaler. Pr 31.12.10 er 46% av syndikatlånet sikret<br />
med fast rente. I 2010 inngikk konsernet en rentebytteavtale med Nordea, hvor <strong>Scana</strong> mottar flytende og betaler fast rente. Endringer i virkelig<br />
verdi på avtalen bokføres mot totalresultatet i tråd med IAS 39s regler om sikringsbokføring. Løpetiden på rentebytteavtalen er fem år, mens den<br />
rentebærende gjelden forfaller etter to år. Eventuell ineffektivitet bokføres over resultatregnskapet. For 2010 er sikringsforholdet vurdert å være<br />
effektivt, og hele verdiendringen knyttet til rentebytteavtaler er følgelig bokført mot totalresultatet. Pr 31.12.10 har konsernet en rentebytteavtale<br />
på totalt MSEK 200, der konsernet betaler en fast rente og mottar en flytende rente.<br />
Valuta Beløp Fastrente Forfall Virkelig verdi<br />
SEK 200 000 3,21 % 25-04-14 -2 904<br />
Den flytende renten blir fastsatt hvert kvartal basert på STIBOR 3mnd-renten. Rentebytteavtaler som inngikk som sikringsinstrument i kontantstrømsikring<br />
31.12.2010, er MNOK -2,9 før skatt bokført mot totalresultatet pr. 2010.<br />
Sikring av prisendringer på elektrisitet<br />
Konsernet har store elektrisitetskostnader relatert til produksjonen av sine varer. <strong>Scana</strong> sikrer seg mot svingninger i strømprisene ved å kjøpe elderivater<br />
for svenske datterselskaper og <strong>Scana</strong> Steel Stavanger AS. Konsernet har avtale med Vattenfall Power Management AB om forvaltning<br />
av <strong>Scana</strong>s el-derivater med det formål å sikre fremtidige strømpriser. Det forventede strømforbruk sikres med opp mot 100% for de nærmeste<br />
må<strong>ned</strong>ene, mens den sikrede andel av forventet forbruk blir gradvis lavere for perioder lenger fram i tid. Pr 31.12.2010 er det foretatt sikring av<br />
strøm inntil tre år fram i tid. El-derivatenes verdi blir beregnet ut fra differansen mellom avtalt fremtidig elektrisitetspris og markedets terminpriser<br />
ved verdsettelsetidspunktet, multiplisert med sikret volum. Endring i virkelig verdi på el-derivatene bokføres mot totalresultatet i den grad de<br />
tilfredsstiller effektivitetskravene for sikringsbokføring i henhold til IAS 39. Den ineffektive andelen av verdiendringene føres i resultatregnskapet.<br />
Ved oppgjør av el-derivatene mottar <strong>Scana</strong> en avregning fra Vattenfall basert på differansen mellom avtalt pris i henhold til el-kontraktene<br />
og prisen <strong>Scana</strong> har betalt på sitt løpende strømforbruk. Denne avregningen bokføres som annen driftskostnad, slik at det kostnadsførte<br />
strømforbruket til enhver tid er basert på de sikrede strømpriser.