Avtale om samtrafikk versjon 2008.02 - Jara - Telenor

Avtale om samtrafikk mellom Telenor Telecom Solutions AS og tilknyttet TILBYDERTILBYDER skal bruke de til en hver tid gjeldene rutiner for bestilling. TILBYDER erinnforstått med at TELENOR legger om bestillings – og oppfølgingsrutiner til iøkende grad å ta i bruk standardiserte elektroniske grensesnitt, f.eks. Jara NetBusiness.Partene skal etter behov utveksle lister med sensitive/anonyme nummer (B-nummersom ikke skal lagres sammen med A-nummer, ref. Samtaleregisterkonsesjon fraDatatilsynet). Listene skal være i elektronisk form, spesifisert av TELENOR.4. Prising4.1 Prisstruktur4.2 PriserPrisstruktur for Partenes tjenester er beskrevet i Bilag 2, Bilag 5 og Bilag 6.Prisene framgår av Bilag 5 Priser og eventuelt i Bilag 6.Priser genereltPrisendringer skal varsles minimum to måneder før de gjøres gjeldende, med mindreannet er bestemt i det følgende. Alle varslingsfrister løper fra første dag i månedenetter at varsel er mottatt av den annen part. Endringstidspunkt vil være den første imåneden etter utløp av varslingsfristen.TELENOR kan varsle endringer i prisene i Bilag 5 og Bilag 6. Prisendringer i Bilag 5vil bli gjort tilgjengelig i elektronisk form og vil være gyldige fra varsletendringstidspunkt.TILBYDER kan sette sin egne priser for terminering til geografiske nummer. Dettegjelder ikke for trafikk fra utenlandske operatører. I tillegg kan TILBYDER varsleendring i prisene for egne produkter i Bilag 6. Øker TILBYDER sin pris tilgeografiske nummer med mer enn 20% for en 3 minutters samtale eller hvor det ermindre enn 6 måneder siden sist TILBYDER endret sine egne priser for terminering tilgeografiske nummer, skal varslingstiden være minimum 6 måneder.Endringer i lovgivning eller pålegg fra regulerende myndigheter og som harinnvirkning på prisen på tjenesten, vil kunne medføre prisendringer hvor kravet tilvarsling og endringstidspunkt ikke kan overholdes.Priser til verdiøkte nummerFor trafikk til verdiøkte nummer, hvor en del av termineringsprisen utbetales for etinnhold eller en funksjonalitet, kan TELENOR endre prisen for den verdiøkte delen avtjenesten to ganger i året.Endringer i den verdiøkte delen av tjenesten som overstiger 15% for en tre minuttersamtale, skal varsles 6 måneder før endringen iverksettes. TILBYDERs priser skalendres resiprokt for samme tjeneste.Priser på nummeropplysningstjenesterUtgave 2008.02 Side 12 av 22