12.07.2015 Views

Avtale om samtrafikk versjon 2008.02 - Jara - Telenor

Avtale om samtrafikk versjon 2008.02 - Jara - Telenor

Avtale om samtrafikk versjon 2008.02 - Jara - Telenor

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Avtale</strong> <strong>om</strong> <strong>samtrafikk</strong> mell<strong>om</strong> <strong>Telenor</strong> Telec<strong>om</strong> Solutions AS og tilknyttet TILBYDERHver av partene kan be <strong>om</strong> forhandlinger <strong>om</strong> introduksjon av nye <strong>samtrafikk</strong>tjenester.Slike forhandlinger skal gjøres så raskt s<strong>om</strong> mulig, og tjenesten(e) skal implementeresuten ugrunnet opphold ders<strong>om</strong> partene forøvrig er enig.18. Endring av <strong>Avtale</strong>n med bilagTELENOR kan kreve at <strong>Avtale</strong>n og dens bilag endres i samsvar med TELENORsstandard <strong>samtrafikk</strong>tilbud, ders<strong>om</strong> det er nødvendig for å sikre den tekniske kvalitet på<strong>samtrafikk</strong>tjenester. TELENOR skal varsle TILBYDER i rimelig tid før slikeendringer gjenn<strong>om</strong>føres. Hvis endringene får vesentlig negativ innvirkning fortekniske forhold hos TILBYDER, skal TILBYDER uten ugrunnet opphold meddeleTELENOR <strong>om</strong> slike forhold og TELENOR skal på saklig grunnlag gi rimelig tid forTILBYDER til å iverksette endringene.Ders<strong>om</strong> TELENOR gjenn<strong>om</strong>fører endringer s<strong>om</strong> er i henhold til relevante tekniskeforskrifter og standarder, skal hver av partene dekke sine kostnader ved slikeendringer. Ders<strong>om</strong> TELENOR gjenn<strong>om</strong>fører endringer s<strong>om</strong> ikke er i samsvar med denevnte forskrifter og standarder, og s<strong>om</strong> således ikke er å oppfatte s<strong>om</strong> en normalvidereutvikling av det tekniske grensesnittet mell<strong>om</strong> offentlige telenett, skalTELENOR dekke unødige merkostnader for TILBYDER, såfremt endringen ikke erønsket av TILBYDER. Dette gjelder ikke ders<strong>om</strong> valg av grensesnitt skyldes påleggfra nasjonale myndigheter eller manglende tilgjengelighet av alternativt utstyr.Alle endringer i <strong>Avtale</strong>n eller Bilag 1, 2, 3 og 4, samt 6 skal nedtegnes i Bilag 0 ogundertegnes av begge parter.For Prisendringer i Bilag 5, se pkt 4.2 over.Endringer til referansedokumenter i Bilag 1 vil bli varslet elektronisk.19. KontaktpersonHver av partene skal skriftlig oppnevne en kontaktperson. Ders<strong>om</strong> en part ønsker åoppnevne en ny kontaktperson, skal dette skriftlig meddeles den annen part.Alle meddelelser til den annen part i forbindelse med gjenn<strong>om</strong>føringen av <strong>Avtale</strong>n,skal rettes skriftlig til den oppnevnte kontaktperson, med mindre annet fremgår av<strong>Avtale</strong>n med bilag.20. Lovvalg og tvisteløsning<strong>Avtale</strong>n er underlagt norsk rett. Tvister under <strong>Avtale</strong>n skal behandles av de ordinæred<strong>om</strong>stoler med Asker og Bærums Tingsrett s<strong>om</strong> avtalt verneting.Utgave <strong>2008.02</strong> Side 22 av 22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!