05.04.2016 Views

Norway Yearbook - 1960

Norway Yearbook - 1960

Norway Yearbook - 1960

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sosial trygd og forsorg. 186<br />

Social insurance and relief.<br />

Tabell 233. Ulykkestrygden for sjømenn m. v. 1953-1956.<br />

Seamen's accident insurance.<br />

1953 1954 1955 1956<br />

Fangst Whaling and sealing 241 227 217 204<br />

Fiske<br />

Fartøyer<br />

Fishing 622 647 610 793<br />

Innenriksfart<br />

Number of vessels<br />

Coastal and inland<br />

water transport 1 160 1 245 1 321 1 340<br />

Utenriksfart Ocean transport 1 084 1 120 1 171 1 206<br />

I alt Total 3 107 3 239 3 319 3 543<br />

Fangst 205 991 197 865 194 379 204 460<br />

Bruttotonn Fiske 89 800 91 714 91 362 116 349<br />

Gross tonnage Innenriksfart 202 202 219 303 243 328 278 809<br />

Utenriksfart 5 904 811 6 382 736 6 846 782 7 493 480<br />

I alt Total 6 402 804 6 891 618 7 375 851 8 093 098<br />

Fangst 8 368 8 136 7 675 7 702<br />

Fiske 10 670 10 989 8 987 12 884<br />

Trygdede Innenriksfart 8 424 8 828 8 838 9 268<br />

Number Utenriksfart 37 028 39 065 41 292 43 529<br />

insured<br />

Sjømenn i alt Total 64 490 67 018 66 792 73 383<br />

Sivil luftfarts Civil aviation — 337 419 544<br />

åodkjente ulykker2 Approved accidents 422 492 624 416<br />

Ulykkenes forde- DødeDeath 80 71 103 130<br />

ing Accident re- Yrkesudyktige Incapacity to work 342 421 521 286<br />

sulting in Av disse helbr. Of which recovered 265 326 409 210<br />

Belastning: Expenditure:<br />

Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

Sykebehandling og begravelsesbidrag Medical care<br />

and funeral benefit 2 698 483 3 124 973 3 453 628 3 489 886<br />

Utløsningskapitaler Lump -sum payments<br />

47 820 77 892 82 160 75 276<br />

Premiereserver og utbetalte livrenter Premium reserves<br />

and paid out annuities 4 163 241 5 201 564 5 495 496 5 598 491<br />

Administrasjonsutgifter Cost of administration<br />

501 682 527 662 531 079 585 523<br />

Renteunderskott på premiereserven Deficit of interest<br />

on premium reserve 1 188 161 1 033 358 951 008 955 336<br />

I alt Total 8 599 387 9 965 449 10 513 371 10 704 512<br />

Premieinntekt: Premium income:<br />

Sjømenn Seamen 9 715 034 12 386 217 13 115 064 13 525 405<br />

sivil luftfart Civil aviation 80 811 182 565 220 170 302 078<br />

I alt Total 9 795 845 12 568 782 13 335 234 13 827 483<br />

Kilde : NOS XII. 14. Ulykkestrygden for sjømenn 1954-1956. Ulykkestrygden for fiskere 1954-1956. Source:<br />

NOS XII. 14. Accident insurance for seamen and accident insurance for fishermen 1954-1956.<br />

Fra 1. juli 1953 er flygende mannskap samt visse grupper bakkepersonell trygdet i ulykkestrygden for sjømenn.<br />

' F. o. m. 1947 overtok trygdekassene sykebehandlingen i alle ulykkestrygdsaker i inntil 52 uker, mot refusjon fra<br />

R. T. V. Godkjente ulykker er således antall saker som R. T. V. har overtatt fra trygdekassene hvor sykebehandling ikke<br />

er opphørt eller inv. er varig eller dødsfall. From 1947 the local health insurance offices cover the medical treatment of all<br />

insurance cases for 52 weeks, expenses being refunded by R. T. V. (National Insurance Institution). Approved accidents thus<br />

constitute cases where the medical treatment is of longer duration, or disablement has become permanent, or death has occurred, the<br />

cases therefore having been taken over by R. T. V.<br />

Ir<br />

Year<br />

Tabell 234. Ulykkestrygden for fiskere 1954-1956.<br />

Fishermen's accident insurance.<br />

Trygdede<br />

Fishermen<br />

insured<br />

Godkjente ulykker'<br />

Approved accidents<br />

Dødsfall<br />

Deaths<br />

Andre<br />

Other<br />

Belastning<br />

Expenditure<br />

Premie inkl.<br />

andel fra staten<br />

og fiskerfondet<br />

Premiums<br />

Kr.<br />

Kr.<br />

1954 92 020 35 86 2 286 397 2 935 216<br />

1955 86 458 49 65 2 519 735 2 754 912<br />

1956 83 323 23 55 21 567 696 2 657 408<br />

Kilde : Se foregående tabell. Source: See preceding table.<br />

' Omfatter bare de ulykker hvor ulykkestrygden for fiskere overtar behandlingen etterat Manntallstrygden (syketrygden<br />

for fiskere) har ytt skadekur. Including only accidents for which the Fishermen's accident insurance has taken over the<br />

treatment after the Health insurance for fishermen has paid the benefit. ' Avsatt premiereserve kr. 913 196,00, utbetalte livrenter<br />

kr. 26 166,00, syke- og familiepenger kr. 28 389,00, legehonorar kr. 2 554,00, transport kr. 2 507,00, sykehusutgifter kr, 924,00,<br />

medisin og proteser kr. 2 373,00, utløsningskapitaler kr. 18 900,00, administrasjonsutgifter kr. 301 363,00, renteunderskott<br />

på premiereserven kr. 271 324. Utgifter ved dødsfall kr. 978 468,00, ved invaliditet kr. 589 228,00.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!