Norway Yearbook - 1960

Priser, levekostnader m. v. 196
Prices, cost of living etc.
Tabell 254. Gjennomsnittspriser i småsalg på en del viktigere matvarer og brensel
i en del norske byer og industristeder 1938, 1949 og 1957-1959.
Average retail prices of important food items and fuel in a number of Norwegian
towns and industrial centres.
Varesort Articles
Mengdeenhet
1 1938 11949 21949 1957 1958 1959
Øre Øre Øre Øre Øre Øre
Oksekjøtt, ferskt, mellomstek Fresh beef, first quality cut. kg 269 423 427 1 017 1 133 1 217
Oksekjøtt, ferskt, høyrygg Fresh beef, second quality cut . » 233 285 288 860 903 939
Sauekjøtt, ferskt, stek Fresh mutton, first quality cut » 242 484 487 868 940 1 037
Sauekjøtt, ferskt, bryst Fresh mutton, second quality cut » 221 415 418 719 753 793
Kalvekjøtt, gjøkalv, stek Veal, first quality cut » 283 351 353 1 176 1 213 1 221
Kalvekjøtt, spekalv, stek Lean calf, first quality cut » 192 310 313 746 764 766
Kjøttdeig, alminnelig Mince meat, ordinary » 241 390 386 808 908 946
Middagspølser, rå Beef sausages, fresh » 209 367 357 520 3697 3 711
Middagspølser, kokte og røykte Beef sausages, smoked » 189 362 366 590 623 667
Skinkestek Pork for roasting » 247 426 428 927 974 1 002
Flesk, fersk, norsk, sideflesk Bacon, fresh » 220 446 448 939 1 027 1 055
Flesk, saltet, norsk, sideflesk Bacon, salted » 229 454 451 929 1 016 1 052
Torsk, nyslaktet Cod, fresh » 79 155 165 299 329 351
Torsk, sløyd, uten hode Cod, rough-dressed, without head » 56 109 117 218 236 236
Torsk, saltet Cod, salted » 64 136 140 233 242 250
Hyse (kolje), røykt Haddock, smoked » 90 192 202 337 365 397
Sei, nyslaktet Coalfish, fresh » 55 115 126 185 200 209
Sei, sløyd, uten hode Coalfish, rough-dressed, without head » 50 100 107 192 202 206
Kveite, stor, oppskåret Halibut, large, in slices » 235 438 473 866 902 930
Sild, fersk (ikke småsild) Herring, fresh » 57 103 113 191 208 228
Spekesild, norsk Pickled herring » 87 161 160 263 282 304
Klippfisk, Møre Clipfish » 100 249 257 442 455 460
Mjølk, nysilt Whole milk liter 31 45 45 57 71 71
Smør, meierismør Dairy butter kg 360 616 618 921 973 1 020
Margarin Margarine » 4174 100 100 265 294 322
Gaudaost, F. 45 Dutch cheese (Gauda) » 237 5292 5296 729 738 788
Nøkkelost H. 30 Clove cheese » 194 292 296 629 638 688
Blandet geitmysost G. 35 Whey cheese (goat milk) » 6227 6362 6366 734 742 788
Mager mysost Lean whey cheese » 80 148 153 403 409 458
Egg, norske, friske Eggs, fresh, Norwegian » 199 525 529 668 718 734
Hvetemjøl, finsiktet, norsk form. Wheat flour, bolted » 42 64 64 90 96 106
Rugmjøl, finsiktet Rye flour, bolted » 38 43 43 87 91 98
Potetmjøl, superior eller likn. Potato flour » 71 165 164 272 280 290
Havregryn, norske, pressede Oat meal, Norw., rolled » 47 66 66 110 115 123
Alm. husholdningsbrød (rug) Ordin. household bread (rye) » 45 51 51 110 111 115
Hveteloff Wheaten bread, white » 84 96 96 144 147 159
Grovbrød Brown bread » 43 48 48 104 105 110
Poteter Potatoes 3 kg 52 105 99 128 179 178
Hodekål Cabbage kg 32 55 55 61 89 80
Gulrøtter Carrots » 33 63 71 79 103 98
Erter, gule Dried peas, yellow » 58 122 121 236 223 232
Kaffe Coffee » 7305 405 405 1 722 1 612 1 388
Farin Sugar, granulated » 65 61 62 150 138 136
Raffinade Lump sugar » 75 80 81 180 166 166
Sjokolade, alm. norsk kokesjokolade Ordin. Norw. cooking
chocolate » 283 645 641 1132 1 362 1 400
Kakao, norsk Cocoa, Norwegian » 276 552 554 1 354 1 297 1 194
Petroleum, Water White Kerosene 5 liter 116 166 164 256 250 250
Kull, husholdnings- Coal for households 100 kg 450 1 404 1 393 2 733 2 332 2 162
Koks Coke, soft hl 334 978 946 1 626 1 410 1 261
Granved, hogd Fuelwood, spruce, cut favn8 3 322 6 729 7 479 15719 15685 15633
Bjørkeved, hogd Fuelwood, birch, cut » 4 007 8 321 9 186 18218 18193 18156
Kilde: Statistisk månedshefte. Source: Monthly Bulletin.
Gi.snitt 31 byer og industristeder. Average of 31 towns and industrial centres. 8 Fra 1949 gj.snitt 53 byer og indu•
stristeder. Beginning 1949 average of 53 towns and industrial centres. ' Pris på medisterp31ser, rå. Raw pork sausages.' Gj.snitt
høyeste, mellomste og laveste prisklasse. Fra okt. 1946 bare 1 prisklasse. Average of highest, medium and lowest price class.
Beginning October 1946 only 1 price class.' H. 30. 'B. G. 28. ' Gj.snitt Santos superior, Salvador, Jawa Bali. Fra 1946 bare
1 prisklasse. 8 Cord (2,4 me).