Norway Yearbook - 1960

Arbeidsmarked, lønninger m. v. 214
Labour market, wages etc.
Tabell 274. Månedsfortjeneste) for sjøfolk på skip i innenriks rutefart,
november 1956-19592
Monthly earnings for seamen on ships in scheduled coastal water transport.
Gjennomsnittlig fortjeneste Average earnings
Sjøfolk
November 1959
med i
tellingen
nov. Nov. Nov. Nov. Of which:
Av dette:
Stilling ombord Occupation on board 1959 1956 1957 1958
I alt
Over-
I alt I alt I al
Person-
tidsbetaling
Total Total Total Total Hyre
reported Wages Paymen,
for overt,
work
Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.
Voksne sjømenn Adult seamen 2 777 991 1 028 1 159 1 160 858 179
Av dette: Of which:
Skipsførere Ship-masters 285 1 403 1 403 1 639 1 657 1 414 -
1. styrmenn Chief mates 121 1 106 1 145 1 386 1 384 961 273
2. » 2nd » 94 1 005 1 150 1 242 1 245 823 317
3. » 3rd » 11 941 1 150 1 261 1 253 806 370
Enestyrmenn Sole mates 119 1 043 1 017 1 159 1 167 882 155
Loser Pilots 71 1 150 1 226 1 442 1 433 878 289
Maskinsjefer Chief engineers 229 1 248 1 258 1 461 1 463 1 014 263
2. maskinister 2nd » 189 1 080 1 131 1 258 1 235 862 260
3. » 3rd » 34 965 1 000 1 114 1 086 843 151
Enemaskinister Sole engineers 50 1 076 1 077 1 221 1 269 901 215
Billettører Ticket clerks 59 841 837 941 941 756 101
Bestmenn Foremen .. 13 836 936 958 984 756 147
Tømmermenn Carpenters 24 903 1 029 1 134 1 184 755 311
Båtsmenn Boatswains . 118 930 989 1 119 1 103 756 238
Matroser Able seamen 759 803 842 926 928 694 170
Maskinassistenter Engineer assistants 52 864 908 975 980 756 162
Donkeymenn Donkeymen 9 1 046 1 074 1 060 1 095 756 255
Motormenn Motormen 219 816 866 949 935 714 159
Fyrbøtere Firemen 27 793 805 897 912 704 145
Fagutd. elektrikere Licensed electricians 16 967 1 035 1 153 1 160 902 200
Overstuerter Head stewards 39 1 153 1 203 1 344 1 344 996 183
Stuerter Stewards 57 1 047 1 115 1 256 1 259 849 217
1. kokker 1st cooks . 13 1 049 1 085 1 199 1 184 968 137
2. » 2nd » 22 782 791 892 903 757 97
Kokker Cooks. 99 853 910 977 975 759 133
Unge sjømenn Young seamen 498 496 540 552 551 420 104
Av dette: Of which:
Lettmatroser Ordinary seamen . 185 623 662 693 692 521 144
Jungmenn Deck hands . 58 437 461 496 492 333 132
Dekksgutter Deck boys 60 347 397 402 387 276 89
Lempere og smørere Coal trimmers and greasers 73 601 641 648 642 526 94
Maskingutter Engine boys . 16 325 329 332 348 279 60
Kokksmat og hjelpegutter Cook's mate and assistants
68 332 368 359 348 310 25
Messegutter Mess boys. 30 381 407 452 446 330 69
Kvinnelig sjøbetjening Female
servants 218 548 576 625 627 331 18
Salong- og lugarpiker Cabin maids. 101 607 636 694 715 138 2
Vaske-, messe- og sterrispiker Laundry maids,
mess maids and pantry maids . 116 480 508 558 551 497 32
K ilde: NOS XII. 2. Lønnsstatistikk 1958 og NOS A 5. Lønnsstatistikk for sjøfolk i innenriks fart 1959. Source: NOS
III. 2. Wage Statistics 1958 and NOS A 5. Wage Statistics for Seamen on Ships in Scheduled Water Transport.
I tillegg kommer fri kost eller kostgodtgjørelse. In addition free board or board allowances.' Statistikken for november
1959 bygger på oppgaver fra 274 skip på 100 br.reg. tonn og mer. The data are based on reports from 274 ships of 100 gross
reg. tons and more.