Norway Yearbook - 1960

Nasjonalregnskap. 288
National accounts,
Tabell 360. Utenriksregnskap
I. Driftsregnskap Current account
A. Varer og tjenester Goods and services
1. Eksport Exports
1954 1955 1956 1957 1958 1969*
Vareutførsel uten skip etter handelsstatistikken fob." Exports
(f.o.b.) excluding ships as recorded in foreign trade
statistics 3 959 4 307 5 056 5 435 5 137 5 581
Vareutførsel utenom handelsstatistikken" Exports, not included
in foreign trade statistics 173 223 230 56 58 39
Utførsel av skip Export of ships 208 216
Bruttofrakter opptjent i skipsfart2 Gross receipts from
461 432 178 206
shipping 3 560 4 350 5 500 6 220 5 385 5 550
Lønn til norske sjøfolk på utenlandske skip Wages to Norwegian
seamen on foreign ships . 42 43 44 50 51 56
Lønn til norske hvalfangere på utenlandske ekspedisjoner
Wages to Norwegian whalers on foreign expeditions 31 31 32 39 36 33
Annen samferdsel Other transport activity, communications 204 214 243 261 287 293
Utenlandske turister Foreign tourists 190 220 250 245 290 321
Utenlandske sjøfolk, diplomater etc. Foreign seamen,
diplomats, etc. 46 48 43 40 34 34
Andre tjenesteri Other services 393 431 390 442 470 549
2. Import Imports
I alt Total . 8 806 10 083 12 249 13 220 11 926 12 662
Vareinnførsel uten skip etter handelsstatistikken cif. Imports
(c.i.f.) excluding ships as recorded in foreign trade
statistics 6 014 6 328 7 053 7 537 7 032 7 366
Vareinnførsel utenom handelsstatistikken Imports, not included
in foreign trade statistics 104 115 131 136 69 60
Innførsel av skip Import of ships 1 263 1 454 1 601 1 566 2 328 2 083
Skipsf art, drifts- og rep.utg. Shipping, current expend.
and repairs. . 1 562 1 881 2 124 2 417 2 128 2 142
Skipsf art, lønn (med kost) i utenl. valuta til nordmenn
Shipping, wages (incl. board) in foreign exchange to
Norwegians. 250 254 265 293 295 325
Skipsfart, lønn (med kost) til utlendinger Shipping, wages
(incl.' board) to foreigners 73 95 111 135 122 133
Hvalfangst, drifts- og reparasjonsutgifter Whaling, current
expenditure and repairs . 47 51 50 60 40 40
Annen samferdsel Other transport activity, communications 93 110 137 162 175 174
Norske turister Norwegian tourists . 264 314 310 320 343 380
Norske sjøfolk på utenlandske skip, diplomater etc. Norwegian
seamen on foreign ships, diplomats, etc 65 67 68 77 80 73
Andre tjenester Other services . 235 217 225 259 262 310
I alt Total 9 970 10 8 86 12 075 12 962 12 874 13 086
3. Eksportoverskott (underskott —) (1-2) Net goods and
services —1164— 803 174 258— 948— 424
Forts. Contin.
Kilde: Manuskript i Byrået Source: Bureau unpublished manuscript.
For tidligere år for driftsregnskapet se Statistiske Oversikter 1958, tabell 223 og 224. Current account for previous years
see Statistical Survey 1958, table 223 and 224. For kapitalregnskapet tilbake til 1950 se Statistiske Meldinger nr. 3 1959, tabell 7.
For tidligere år finnes ikke helt sammenliknbare tall i Statistisk Årbok 1952, tabell 192, side 174 og Statistiske Oversikter
1948, tabell 156, side 296. For the capital account back to 1950 see Monthly Bulletin of Statistics no. 3, 1959, table 7. For previous
years not quite comparable figures can be found in Statistical Yearbook 1952, table 192, page 174 and Statistical Survey
1948, table 156, page 296.
Hvalolje etc. levert direkte fra feltet er inkludert i bandelsstatistikken fra 1957 ay. Whale oil etc. delivered directly from
catching grounds are from 1957 included in foreign trade statistics. 2 Tallene her stemmer ikke helt med bruttofrakttallene i