05.04.2016 Views

Norway Yearbook - 1960

Norway Yearbook - 1960

Norway Yearbook - 1960

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Finanser. 266<br />

Public finance.<br />

Tabell 344 (forts.). Statskassens (budsjettregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1957-58 og 1958-59 og budsjettene for 1959-60 og 2. halvår <strong>1960</strong>.<br />

1000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1 000 kr.<br />

Utgifter Expenditure<br />

b. Sinnssykevesen og psykiatrisk pleie Care of persons with<br />

mental disease and psychiatric nursing<br />

Statens sinnssykehus (driftsutgifter) Central gvt. mental hospitals<br />

(current expend.)<br />

Tilskott til kommunenes sinnssylceutgifter Transfers to municipalities<br />

for the care of persons with mental disease<br />

Forpleining av evneveike Care of persons of limited ability<br />

Byggearbeider ved statens psykiatriske institusjoner Building<br />

construction of centr. gvt. psychiatric institutions<br />

Tilskott til byggearb. for kommunale og private psykiatriske institusjoner<br />

Transfers to building construction for municipal and<br />

private psychiatric institutions<br />

Statens sykehus for epileptikere (driftsutgifter) Centr. gvt. hospital<br />

for epileptics (current expend.)<br />

Annet Other<br />

c. Tuberkulosevesen Care of tubercular patients<br />

Statens tuberkulosesanatorier (driftsutg. og byggearbeider) Centr.<br />

gvt. institutions for treatment of tuberculosis (current expend. and<br />

building construction)<br />

Tilskott til andre sanatorier Transfers to other sanatoriums<br />

Tilskott til kommunenes tuberkuloseutgifter Transfers to municipalities<br />

for the care of tubercular patients<br />

Annet Other<br />

d. Andre smittsomme sykdommer Other infectious diseases<br />

e. Utdannelse av helsesøstre og sykepleiere Training of<br />

nurses<br />

f. Veterinærvesen Veterinary services<br />

g. Beredskapstiltak ved statens helseanstalter National<br />

emergency service at centr. gvt. medical establishments .<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

9. Boligforhold, parker, idrettsanlegg<br />

Housing, parks and athletic grounds<br />

a. Statens Husbank, Småbruk- og Bustadbanken) State<br />

Housing Bank, The Agric. Small-Holdings and Housing<br />

Bank<br />

Nedskrivningsbidrag, stønadslån og tilleggslån' Depreciation subsidies<br />

etc.<br />

Renterabatt Interest discount<br />

Renteunderskott m. v. Deficit of interest, etc.<br />

Tilskott til administrasjonsutg. Subsidies to admin. expend.<br />

b. Annet Other<br />

Gjenreisningsorganer Reconstruction institutions<br />

Støtte til gjenreisning og boligbygging Subsidi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!