Engler, finnes de? Engler kan være et følsomt tema innen vår kulturkrets. Men ikke særlig verre en kabler, kanskje? Så belastende er nemlig synspunkter om hi-fi kabler innenfor det store flertallet av "vanlige" musikkinteresserte, at hi-fi journalister som skriver for de store avisene nødig kommer inn på betydningen av kabler fordi reaksjonene er så massive. Og altså nesten utelukkende negativt fordømmende mot slikt dilletantisk pølsevev! Og da blir det ikke påstått, slik <strong>Fidelity</strong> gjør i dette <strong>bladet</strong>, at kabler betyr like mye for lyden som signalkilden, forsterkeri og høyttalere. Nei, det er nok å hevde at kabler i det hele tatt har betydning for lyden i hi-fi anlegget for å provosere fram sterke motreaksjoner. Dette er bare myter, påstår teoretikerne. Men det er de som hårdnakket benekter at signal, strøm- og høyttalerkabler i det hele tatt påvirker lyden, som sprer falske myter. En enkel lyttetest mellom en lampettledning og en mer påkostet hi-fi kabel burde ha feid all tvil tilside; om anlegget er noenlunde brukbart. Men det krever at man stoler på egne sanser! Jeg forventer ikke at man skal hoppe i taket over hvor mye bedre hi-fi kabelen er, det krever nok litt erfaring, men det at det er til dels betydelige forskjeller, burde uansett være et tankekors. For da påvirker jo vitterlig kabler lyden og må altså taes på alvor? Det er pussig nok de med relativt solide teoretiske kunnskaper innen elektronikk som er de mest påståelige skeptikere. Men det er da ikke så mange generasjoner siden at selv de mest lærde mente å kunne "bevise" at jorden er flat? Likevel er dette med kabler nesten enda merkeligere fordi det faktisk finnes mange veldokumenterte årsaker til at kabler kan lyde forskjellig, men enda langt flere parametre som mange lett kan høre, men som ikke er vitenskapelig dokumentert. Ikke enda! Når vi denne gangen har testet et knippe kabler, noen av disse er gamle kjenninger, så er spørsmålet i mindre utstrekning hvem som er den beste for deg og ditt anlegg enn at vi i <strong>Fidelity</strong> prøver å formidle at kabler faktisk har stor betydning for lyden. Å låne noen kabler fra en serviceinnstilt hi-fi forretning kan gjøre mer for din fremtidige musikkglede enn en ny høyttaler, forsterker eller CD-spiller. Om du da ikke skal prøve en litt påkostet forforsterker, også dette en ofte oversett del av lydanlegget. Men også forforsterkere behandler vi grundig i ulike priskategorier i dette høstnummeret av <strong>Fidelity</strong>. Heller ikke her kommer vi i "mål", det finnes en rekke glimrende produkter som vi enda ikke har hørt. Det viktigste er likevel å fortelle at både forforsterkere og kabler er viktige biter i puslespillet for størst mulig glede av musikk på boks. Dette betyr ikke at vi du må investere i en Valhalla, Odin eller en Jormakabel til flere hundre tusen kroner. Men har du allerede et topp anlegg, så vil også disse rådyre greiene gjøre noe nesten entydig positivt med lyden, utrolig nok. Og dette må <strong>Fidelity</strong> våge å mene selv om vi blir mistenkeliggjort av mange som kan "bevise" at kabler er tull og at forforsterkere uten RIAA er en anakronisme. Vi i <strong>Fidelity</strong> vet ikke mye om engler. Men vi vet så mye om forforsterkere og kabler at også disse oversette produktene må taes på alvor om du skal kunne oppnå himmelsk lyd! Knut Vadseth www.audiofidelity.no Ansvarlig redaktør Knut Vadseth knuvadse@online.no Fax tlf. 22 44 38 12 Privat: 22 55 25 75 Redaksjonssjef Anders Rosness Skribenter i dette nummer: Rolf Inge Danielsen Jan Myrvold Vidar Mørch Stein Arne Nistad Håkon Rognlien Anders Rosness Knut Vadseth Foto Knut Vadseth Grafisk design Maria Andersen, AD Countdown Film & Media AS tlf. 23 69 73 15, maria@zwoopy.com Trykk Printing Partners OÜ Annonseavdeling Tlf.: 32 76 88 39 (23 69 73 15) Kontakt redaksjon post@audiofidelity.no Diskusjonsforum www.audiofidelity.no Abonnement service: Milanex AS Postboks 265 Økern, 0510 Oslo tlf. 23 36 19 38, faks 23 36 19 01 fidelity@kundetjeneste.no Etterbestilling av tidligere utgivelser: www.audiofidelity.no, post@audiofidelity.no tlf. 23 69 73 15 Utgiver Forlaget <strong>Fidelity</strong> AS Halvdan Svartes gt. 8, 0268 Oslo ISSN 1503 4291 Det må ikke kopieres fra dette <strong>bladet</strong> uten tillatelse fra rettighetshaver. Denne bestemmelse gjelder også enhver form for elektronisk, mekanisk eller annen type gjengivelse. Brudd på bestemmelsene vil bli anmeldt og medfører erstatningskrav. www.audiofidelity.no
Innhold nr. 5 / 2007 10 JBL Array 800 høyttalere 14 5 Høyttalerkabler 22 Jorma Koski Design 26 Jorma Prime signal og høyttalerkabler 4 5/2007 28 30 Unison Research S2K integrert rørforsterker 32 Martin Logan Vantage 36 Minikavalkade forforsterkere Linn Unidisc sc 38 Harmony Design 906 stereo forforsterker m/DAC 40 42 Bryston forforsterker 44 Audio Valve Eklipse BeoSound 3 50 52 Notodden Bluesfestival Godt norsk 54
Change language