Valéria Mac Knight - programa de pós-graduação em ciência da ...

literalmente insensato – em contrapartida, tudo se passa nele 54 . Ele é, literalmente, sujeito e
objeto ao mesmo tempo, alma e universo. Novalis, representante da estética romântica do
sonho, expressa a identificação do sujeito com o objeto assim como identifica a poesia com a
magia, por meio das quais o poeta reinventa a realidade. Pela tessitura da poesia, o mundo
transforma-se em sonho, e o sonho transforma-se em mundo.
2.2. Hegel e os Primeiros Românticos Alemães
O gênero lírico, na concepção de Hegel, diz respeito à expressão do sentimento
pessoal do poeta: É a maneira como a alma, com seus juízos subjetivos, alegrias e
admirações, dores e sensações, toma consciência de si mesma no âmago deste conteúdo. 55 A
referência de lírico de Hegel era o poeta que cantava a perda da amada à imagem de Orfeu :
uma criatura solitária e chorosa que se mantém pelo seu canto. Em seu trabalho, Estética,
Hegel opõe a subjetividade da criação lírica à objetividade da poesia épica : e a dicotomia
entre o mundo interior, dos sentimentos, e o mundo objetivo, das ações, se instala : as artes
plásticas representam objetos concretos do mundo exterior, e na fantasia poética predominaria
a subjetividade, a emoção e a intuição. A poesia épica representaria o mundo objetivo e o
poeta desapareceria diante da objetividade das criações, enquanto que na representação lírica
de mundo, para que a expressão poética se dê, é necessário haver um despertar através do qual
o poeta envolve suas idéias e impressões, transpondo, por meio de palavras, o modo como
percebe a realidade e despertando esse estado em outras pessoas : a poesia lírica não é a que
fala do sentimento mas no sentimento. 56
54
NOVALIS. Pólen. Fragmentos, diálogos, monólogo, introdução, tradução e comentários R.R.Torres Filho,
São Paulo, Iluminuras. 1988.
55
HEGEL, G. W. F. Esthétique, Paris, Flammarion, 1958.
56
HEGEL, G. W. F. Sistema das Artes. São Paulo, Martins Fontes, 1977.
59