Livro Azul 2008 - Comunidade França-Brasil
Livro Azul 2008 - Comunidade França-Brasil
Livro Azul 2008 - Comunidade França-Brasil
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3. Cooperação institucional<br />
Intercâmbios em direito e reforma judiciária:<br />
Cooperação entre as Escolas de Magistratura francesa<br />
e brasileiras para a realização de estágios e formações,<br />
organização de seminários internacionais no <strong>Brasil</strong> em<br />
direito do meio ambiente, direito comercial internacional e<br />
direto internacional<br />
Modernização do Estado:<br />
Formação de diplomatas e de altos funcionários. várias<br />
parcerias participam dessa cooperação<br />
Economia e prospectiva:<br />
Nessa área a <strong>França</strong> participa da criação de um centro de<br />
análise sobre a globalização e a organização de seminários.<br />
As parceiras entre instituições brasileiras (FGv do Rio de<br />
Janeiro e de São Paulo) e francesas (o CNAM, HEC, a ESCP<br />
e Paris Dauphine) fortalecem a cooperação (Transferencia<br />
em <strong>2008</strong> em pesquisa universitária)<br />
4. Cooperação Universitária, científica e tecnológica<br />
Programa Capes-Cofecub:<br />
Cooperação científica entre equipes franco-brasileiras em<br />
todas as áreas do conhecimento – edital anual<br />
Collège Doutoral franco-brasileiro : Mobilidade de doutores<br />
em co-tuTela de teses – edital anual.<br />
Programa Brafitec:<br />
Mobilidade de alunos engenheiros e docentes no setor<br />
das engenharias – parcerias entre escolas de engenheiros<br />
francesas e brasileiras – edital anual. Desde 2003, 460 alunos<br />
engenheiros franceses vieram ao <strong>Brasil</strong> e 1100 brasileiros<br />
foram à <strong>França</strong><br />
Programa Brafagri:<br />
Mobilidade de alunos engenheiros e docentes no setor<br />
das ciências agronômicas e veterinárias – parcerias entre<br />
escolas de engenheiros francesas e brasileiras – edital anual.<br />
A operacionalização do programa Brafagri ocorreu em<br />
2006 com a mobilidade de 40 estudantes franceses e 40<br />
brasileiros<br />
Espaço CampusFrance <strong>Brasil</strong> e a Promoção dos Estudos na<br />
<strong>França</strong><br />
Iniciativa Empresas Inovadoras : missões na <strong>França</strong> de<br />
empresas inovadoras brasileiras para estabelecer parcerias<br />
tecnológicas<br />
Cooperação científica franco-brasileira conduzida pelo<br />
Ciradna área das bioenergias.<br />
FRANçA<br />
Scac / ENM (Escola Nacional<br />
da Magistratura) / vários<br />
centros de pesquisas e<br />
universidades / Odem dos<br />
Advogados de Paris<br />
Scac / Ena (Escola Nacional<br />
de Administração)<br />
IGPDE (Instituto de Gestão<br />
Pública e Desenvolvimento<br />
Econômico) / IEP de paris /<br />
várias universidades<br />
Scac<br />
Scac / Cofecub (Comitê<br />
Francês de avaliação da<br />
cooperação científica com<br />
o <strong>Brasil</strong>)<br />
CPU (Conferência dos<br />
presidentes de Universidade)<br />
/ MAEE<br />
Scac / CDEFI (conferencia<br />
dos diretores das escolas<br />
francesas de engenheiro /<br />
Dreic (Direção das relações<br />
européias e internacionais<br />
e da cooperação) / MESR<br />
(Ministério do Ensino<br />
Superior e da Pesquisa)<br />
CDEFI / Scac / DGER /<br />
Ministério da Agricultura<br />
Scac / Campus France<br />
(MAEE)<br />
Retis / MAEE<br />
Cirad/ Scac<br />
55<br />
ENM (Escola<br />
Nacional da<br />
Magistratura), STF<br />
(Superior Tribunal<br />
Federal), Enfam<br />
(Escola Nacional<br />
de Formação e<br />
Aperfeiçoamento<br />
dos Magistrados), STJ<br />
(Superior Tribunal de<br />
Justiça) / Odem dos<br />
advogados de São<br />
Paulo<br />
vários centros de<br />
pesquisa e ensino<br />
Enap (Escola<br />
Nacional de<br />
Administração<br />
Pública), Esaf<br />
(Escola Superior<br />
de Administração<br />
Fazendária)<br />
Casa Civil, Ministério<br />
do Planejamento,<br />
Orçamento e<br />
Gestão, Instituto<br />
Rio branco / IBGE<br />
(Instituto <strong>Brasil</strong>eiro<br />
de Geografia e<br />
Estatística)<br />
FGv do Rio de<br />
Janeiro e de São<br />
Paulo<br />
75.000 €<br />
125.000 €<br />
20.000 €<br />
Ministério da<br />
Educação / Capes<br />
(Coordenação de<br />
Aperfeiçoamento 700.000 €<br />
de Pessoal de Nível<br />
Superior)<br />
Ministério da<br />
Educação / Capes 330.000 €<br />
Ministério da<br />
Educação / Capes<br />
Ministério da<br />
Educação / Capes<br />
Universidades<br />
brasileiras, Faubai,<br />
Andifes<br />
Ministério da Ciência<br />
e da Tecnologia /<br />
Anprotec<br />
Ministério do Meio<br />
Ambiente / LPF /<br />
Esalq / Usp<br />
Universidade de<br />
Lavras<br />
245.000 €<br />
80.000 €<br />
91.500 €<br />
25.000 €<br />
650.000 €<br />
Marina Felli<br />
Adida de cooperação<br />
técnica e institucional<br />
Tel: (61) 3222 3863<br />
Fax: (61) 3222 3897<br />
marina.felli@diplomatie.<br />
gouv.fr<br />
Jean-pierre Courtiat<br />
Adido de cooperação<br />
científica, tecnológica e<br />
universitária<br />
Tel: (61) 3222 3880<br />
jean-pierre.courtiat@<br />
diplomatie.gouv.fr