Caderno Pedagógico - Tela Brasil

Som na caixa !
Com o filme montado, chegou a hora de encaixar a trilha sonora.
Mas... O que é isso
Muita gente pensa que trilha sonora são
apenas as músicas que estão no filme.
Na verdade, é um pouco mais do que
isso. A trilha sonora são todos os sons
que fazem parte de um filme: os diálogos,
os ruídos, a música.
Além da edição de imagem, a edição
do som também é fundamental para o resultado do filme. Afinal, o
som também precisa ter continuidade. Se o operador de som tomou
cuidado para não deixar ruídos serem gravados junto com o diálogo,
será fácil montar o som do filme. Se isso não aconteceu, então o
montador de som terá alguns problemas. Vamos pensar em um
exemplo: imagine que, em uma cena, um personagem diga “bom
dia” e, depois do corte, outro personagem responda “bom dia”. Como
vimos no capítulo anterior, essas cenas são gravadas em momentos
diferentes e, depois, montadas.
Agora, imagine que no primeiro “bom dia”, no momento da gravação,
passou um caminhão na rua. O barulho do caminhão está lá, gravado,
junto com a voz do ator. Mas, no segundo “bom dia”, não há barulho
nenhum. Simplesmente juntar um “bom dia” ao outro vai criar um
problema, porque o som do caminhão vai subitamente “desaparecer”.
Nesse caso, o editor de som precisa encontrar um ruído de caminhão
parecido com o que se ouve no primeiro momento e colocá-lo também
no segundo “bom dia”, dando a impressão de que o caminhão
realmente passou na rua durante o diálogo dos dois personagens. Se
o operador de som estava atento durante as gravações, ele já vai ter
registrado o som de caminhão para ajudar na montagem.
Ao mesmo tempo em que monta as cenas, com som e imagem, o
montador também pode ir testando algumas músicas de referência,
uma trilha musical que possa ser utilizada no filme. Geralmente é o
montador ou o editor de som que faz a pesquisa das músicas que
serão acrescentadas no próximo passo da realização, a finalização.
58