Catálogo ENERGYIN - Compete - Qren
Catálogo ENERGYIN - Compete - Qren
Catálogo ENERGYIN - Compete - Qren
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PROJETO 1<br />
PROJECT 1<br />
IMPLEMENTAÇÃO DE SOLUÇÕES DE MONITORIZAÇÃO<br />
DE RESERVATÓRIOS DE GÁS NA BP<br />
IMPLEMENTATION OF MONITORING SOLUTIONS AT BP’S<br />
GAS TANKS<br />
Fase em que se encontra:<br />
Implementada<br />
Current phase:<br />
Implemented<br />
A BP é cliente da ISA Oil & Gas há mais de 15 anos. Esta empresa,<br />
internacionalmente reconhecida nos setores de Oil&Gas,<br />
adotou as soluções de monitorização ISA para reservatórios<br />
de gás, tendo sistemas instalados em países como Áustria,<br />
Alemanha, Holanda e Reino Unido. As soluções ISA permitem<br />
a obtenção de ganhos logísticos, graças à versatilidade do sistema,<br />
que integra equipamentos para a monitorização automática<br />
dos reservatórios de gás e software dedicado à gestão do<br />
processo de distribuição.<br />
BP is ISA Oil & Gas’ client for over 15 years. This company,<br />
which is internationally renowned at the Oil & Gas sectors, has<br />
adopted ISA’s monitoring solutions to gas tanks. These solutions<br />
are installed in countries like Austria, Germany, Holland and<br />
the United Kingdom. ISA’s solutions help the client gain in<br />
logistics because of the system’s versatility, which integrates<br />
automatic monitoring of gas tanks and software devoted to the<br />
management of the distribution process.<br />
PROJETO 2<br />
PROJECT 2<br />
LOOK4MYHEALTH NA UNIDADE DE SAÚDE FAMILIAR<br />
CELASAÚDE<br />
LOOK4MYHEALTH AT CELASAÚDE FAMILY HEALTH UNIT<br />
Fase em que se encontra:<br />
Em Curso<br />
Current phase:<br />
In Process<br />
A ISA Intellicare estabeleceu uma parceria com a Unidade de<br />
Saúde Familiar CelaSaúde em Coimbra para implementar o projecto<br />
Look4MyHealth. O projeto envolve o OneCare que permite<br />
a monitorização remota de alguns parâmetros biomédicos.<br />
Esta solução permite um acompanhamento à distância de utentes,<br />
nomeadamente através da emissão de alarmes quando os parâmetros<br />
saírem dos níveis previamente definidos pelo prestador<br />
de cuidados e assim um maior acompanhamento de utentes.<br />
ISA Intellicare has estabilished a partnership with CelaSaúde<br />
Family Health Unit to implement the Look4MyHealth project.<br />
The project involves the OneCare solution which allows the<br />
remote monitoring of some biomedical parameters.<br />
The solution provides the remote accompanying of patients,<br />
through alarms that start when the parameters are off the<br />
standards previously defined by the caretaker, this way a better<br />
accompanying of patients is provided.<br />
102 Competências para a Exportação . Portuguese Capacities for the Export Market