Catálogo ENERGYIN - Compete - Qren
Catálogo ENERGYIN - Compete - Qren
Catálogo ENERGYIN - Compete - Qren
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PROJETO 4<br />
PROJECT 4<br />
PROJETO CITAV DOURO NORTE<br />
DESENVOLVIMENTO DE CENTRO INTEGRADO DE TRIAGEM, TRATAMENTO E VALORIZAÇÃO<br />
DE RESÍDUOS INDUSTRIAIS NÃO PERIGOSOS (VALONGO, PORTUGAL)<br />
CITAV NORTH DOURO PROJECT<br />
DEVELOPMENT OF AN INTEGRATED PLANT FOR SORTING, TREATMENT AND VALORIZATION<br />
OF NON HAZARDOUS INDUSTRIAL WASTE (VALONGO, PORTUGAL)<br />
Fase em que se encontra: Em curso<br />
Investimento: 10 MEur<br />
Current phase: Ongoing<br />
Investment: 10 MEur<br />
O CITAV – Centro Integrado de Triagem, Tratamento e Valorização<br />
do Douro Norte, é composto por unidades que apostam na<br />
sustentabilidade ambiental e energética, através da valorização<br />
de resíduos.<br />
O CITAV prevê ser uma referência no mercado da valorização<br />
energética de resíduos, enquadrando-se como um importante<br />
contributo para a gestão sustentada de resíduos e recursos,<br />
designadamente, através da diversificação das fontes de energia<br />
e do aproveitamento dos recursos endógenos.<br />
The CITAV – Integrated Center of Selection, Treatment and<br />
Valuation of North Douro is composed by several units that<br />
venture on environmental and energetic sustainability, through<br />
the valuation of wastes. CITAV expects to be a benchmark in<br />
the market of energetic valuation of wastes, constituting an<br />
important contribution for the supported management of wastes<br />
and resources, namely through the diversification of the power<br />
sources and the exploitation of the endogenous resources.<br />
PROJETO 5<br />
PROJECT 5<br />
PROJETO OLYMPO<br />
NOVO CONCEITO INTEGRADO DE CASAS UNIFAMILIARES<br />
SUSTENTÁVEIS (BRAGA, PORTUGAL)<br />
OLYMPO SOLUTIONS<br />
A NEW INTEGRATED CONCEPT OF SUSTAINABLE VILLAS<br />
(BRAGA, PORTUGAL)<br />
Fase em que se encontra: Em curso<br />
Prazo de investimento: 4T2010 to 1T2012<br />
Current phase: Ongoing<br />
State period of investment: 4T2010 to 1T2012<br />
As Casas Olympo implementam um novo conceito transversal<br />
e integrado de casa unifamiliar sustentável e energeticamente<br />
muito eficiente.<br />
Entre outras características inovadoras e um prazo de execução<br />
de apenas 6 meses, recorre a uma criteriosa escolha de<br />
isolamentos, materiais e equipamentos, assim como ao desenvolvimento<br />
de algoritmos avançados de gestão de energia e<br />
recursos, tendo em conta a maximização da economia energética,<br />
o conforto e a segurança dos seus ocupantes. O Projeto<br />
assinado por várias equipas multidisciplinares da CASAIS está<br />
previsto para entrar no mercado no final de 2011 na versão V3<br />
com cerca de 240m 2 .<br />
The Olympo Houses implement a new transversal and integrated<br />
concept of sustainable and energetically very efficient villa.<br />
Among others innovating characteristics and a time for<br />
completion of only 6 months, it resorts to a careful choice<br />
of insulations, materials and equipment, as well as the<br />
development of advanced algorithms of management of energy<br />
and resources, taking into account the maximization of the<br />
economy of energy, comfort and the security of its occupants.<br />
The Project signed by several multidiscipline designing teams<br />
of Casais is intended to enter the market in the end of 2011 in<br />
version V3 with about 240m 2 .<br />
13