Catálogo ENERGYIN - Compete - Qren
Catálogo ENERGYIN - Compete - Qren
Catálogo ENERGYIN - Compete - Qren
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PROJETOS EM EQUIPAMENTOS DE APOIO SOCIAL / PROJECTS IN SOCIAL SUPPORT EQUIPMENTS<br />
PROJETO 5<br />
PROJECT 5<br />
PISCINA MUNICIPAL DE BEJA<br />
INTEGRAÇÃO DE ENERGIA SOLAR TÉRMICA NA PRODUÇÃO<br />
DE ÁGUA QUENTE<br />
SWIMMING POLL OF BEJA<br />
INTEGRATION OF SOLAR THERMAL ENERGY TO HOT WATER<br />
PRODUCTION<br />
Fase em que se encontra:<br />
Concluído<br />
Período de investimento:<br />
Maio 2011<br />
Investimento total:<br />
153 010,15€<br />
Current phase:<br />
Concluded<br />
State period of investment:<br />
May 2011<br />
Investment:<br />
153 010,15€<br />
A Gigabeira projetou, forneceu e procedeu à instalação do sistema<br />
com painéis solares térmicos para o aquecimento das piscinas<br />
cobertas Municipais.<br />
Num investimento de 153 mil euros que contou com comparticipação<br />
comunitária foram instalados painéis solares térmicos<br />
que garantem o aquecimento da água das piscinas cobertas,<br />
traduzindo-se numa poupança nos consumos energéticos e na<br />
melhoria dos padrões de conforto.<br />
Gigabeira designed and carried out the installation of the solar<br />
thermal panels for heating the municipal indoor pools.<br />
With an investment of 153.000€ which ensure that the<br />
heating of water in indoor swimming pools, is used as energy<br />
consumption savings and improvement of standards of comfort.<br />
PROJETO 6<br />
PROJECT 6<br />
PISCINA COBERTA DE ALCAINS<br />
REMODELAÇÃO DAS INSTALAÇÕES DA CENTRAL TÉRMICA<br />
SWIMMING POLL OF ALCAINS<br />
INTEGRATION OF SOLAR THERMAL ENERGY TO HOT WATER<br />
PRODUCTION<br />
Fase em que se encontra:<br />
Concluído<br />
Período de investimento:<br />
Janeiro 2011<br />
Investimento total:<br />
144 999,75€<br />
Num investimento de 144 mil euros foram instalados os sistemas<br />
de Aquecimento de água e climatização da piscina coberta<br />
de Alcains.<br />
A tecnologia usada no equipamento de climatização e aquecimento<br />
da água estava desatualizada e com este investimento<br />
a Câmara Municipal de Castelo Branco realizou um conjunto de<br />
melhorias na infra-estrutura desportiva e de lazer que resultaram<br />
na melhoria dos serviços prestados à população traduzido<br />
no aumento do número de utentes da infraestrutura.<br />
Current phase:<br />
Concluded<br />
State period of investment:<br />
January 2011<br />
Investment:<br />
144 999,75€<br />
The technology used in air conditioning and water heating<br />
equipment had an investment of 144.000 € and made improves<br />
in the sports services to the population that was verified by the<br />
increasing of the number of users of the infrastructure.<br />
28 Competências para a Exportação . Portuguese Capacities for the Export Market